Uj Kelet, 1959. június (40. évfolyam, 3395-3419. szám)
1959-06-01 / 3395. szám
Javítottak atlétáink Szalonikiben Az athéni országok közötti versenyek után atléta csapatunk Szalonikiben versenyzett a városi válogatottal Tel-Aviv válogatottja né▼en. A versenyszámok több■égében — 11 közül hétben — izraeli atléta győzött. A legjobb eredményt Úri Zohár érte el, aki súlylökésben új országos rekordot állított fel 15,98 m-es dobás■al s már csak kevéssel maradt el a nemzetközi színvonalakat jelentő 16 méteres teljesítménytől. Távolugrásban, magasugrásban és hármasugrásban, továbbá 1,500 méteres síkfutásban győzött Szaloniki csapata, a többi versenyszámot Tel-Aviv nyerte meg. A női versenyszámok közül csak 100 m-en állítottak versenyzőt a görögök, de Szidránszki 12,7 másodperces ideje elég volt a győzelemhez. Olga Wittenberg 39,80 m-t dobott diszkosszal. Szerdán a válogatott főpróbája Az izraeli válogatott labdarúgó csapat Lengyelországban játszik e hó végén a lengyel válogatott tizenegy ellen. Labdarúgóink már néhány hét óta készülnek erre a nagyfontosságú erőpróbára. A keret tagjai különleges tréninget folytatnak, hogy legjobb formájukban ▼egyék fel a küzdelmet a nagy javuláson átment lengyelek ellen. Hasznos tréninglehetőséget nyújt a válogatott csapatnak a jelenleg Izraelben időző belga csapat, a Standard Liége, amellyel holnapután, szerdán játszik az izraeli válogatott keretből alakított csapat. A belgák szép mezőnyt játékát eddig két mérkőzé■en élvezte a közönség, a Hapoél Haifa ellen azonban ebben merült ki a tudományuk és vereséget könyvelhettek el. Most újabb mérkőzés előtt állnak és ezen akarják a hírükön esett csorbát kiköszörülni. A válogatott keretben 18 játékos maradt és ezek közül kerülnek ki a belgák ellen csatasorba álló játéko■ok. A mérkőzés Rámát- Gánban délután 4:30 órakor kezdődik. A KÜLFÖLD SPORTJA Anglia labdarúgó válogatott csapata balsikerekkel bővelkedő amerikai túráját győzelemmel fejezte be. Los Angelesben játszottak az USA ellen és 8:1 arányban nyerték meg a mékőzést. Az első gólt az USA lőtte és fél-időben 1:1 volt az eredmény. Szünet után az amerikai védelem összeroppant és ellenállás nélkül engedte át a győzelmet az angoloknak. A túra mérlege erősen negatív, az egyetlen győzelemmel szemben három vereség terheli az angol csapat mérlegét. Brazilia 2:0, Peru 4:1, Mexico 2:1 arányban verte meg az angol profikat. A szabadtéri kézilabda világbajnokságokat Bécsben rendezik június 13—21 között. A döntőben 8 csapat fog játszani két csoportban. Az A/csoportban: Németország, Svédország, Dánia, Spanyolország, a B/csoportban: Svájc, Magyarország, Románia, Ausztria játszanak. A selejtezők során Románia 11:7 arányban győzött Lengyelország ellen és evvel kvalifikálta magát a döntőre. Budapest válogatott tornászcsapata a németországi Rastatt városi válogatottal versenyzett a múlt héten Budapesten. Tavaly is a budapesti csapat nyerte meg a városok közötti versenyt, az ezévi revánson a magyarok fölénye sokkal kifejezettebben jutott érvényre. Mind a férfi, mind a női csapatban sok ponttal előzték meg a németeket és az egyéni versenyekben az első három helyet a budapesti tornászok foglalták el. Eredmények : Férfi csapatban Budapest— Rastatt 283,70 — 275,55 pont. Vízgyűjtő berendezést épít Izraelben az UNO technikai segélyalapja A délvidéki Jád Mordecháj melletti Chászi patakot szemelték ki a nagyjelentőségű kísérlet céljaira Az UNO különleges technikai segélyalapja, amely a világ különböző pontjain 13 fejlesztési tervet dolgozott ki és támogat, 320 ezer dollárral járult hozzá vízgyűjtő berendezés építéséhez a Jád Mordecháj melletti Vádi Chásziban. Erich Ward, a segélyalap izraeli megbízottja tegnap a jeruzsálemi miniszterelnökségi hivatalban megtartott sajtófogadáson elmondotta, hogy a segélyalapot egy évvel ezelőtt alapították és az összesen 7 millió dollár tőkével rendelkezik. A vízgyűjtő megépítésére az alap Vádi Chászit találta legalkalmasabbnak, amelyből évente mintegy tízmillió köbméter víz ömlik a Földközi-tengerbe. A vádi mentén gátakat és vízgyűjtő berendezéseket építenek, amelyek felfogják és megőrzik a patak medrében felgyülemlő vízmennyiséget. A következő 6 év folyamán még további 1,2 millió fontot fognak a vízgyűjtő berendezésbe befektetni. Ha a vállalkozás beválik, az UNO segélyalapja további vízgyűjtő berendezéseket fog építeni Izraelben és a világ más részeiben is. Soham Saron asszony, a miniszterelnökségi hivatal mellett működő technikai segélyosztály képviselője ebből az alkalomból elmondotta, hogy Izrael nemrég 400 ezer dollárt kért az UNO technikai segélyalapjától, modern meteorológiai intézet berendezésére. Jigál Mossinson saját színházat alapított Kizáróag eredeti héber darabot fog bemutatni a ״ Szdán” Jigál Mossinson, az ismert színműíró tegnap a tel-avivi Szokolov házban megtartott sajtókonferencián bejelentette, hogy ״ Szdán” (Üllő) néven saját színházat létesít, amely kizárólag eredeti héber színműveket fog bemutatni. A színházigazgató - szerző elpanaszolta, hogy a jubileumi évben sem a Habima, sem pedig a Kameri nem írt alá szerződést egyetlen héber színműíróval sem. Éppen ezért az új színház kötelességének tartja pártolni a héber színműírókat és ezerfontos pályázatot hirdet eredeti héber színdarabra. A díjat külön erre a célra összeállított bizottság fogja megítélni, amelynek tagjai: Peter Frey, Joram Matmor, Slomo Tanny és Dan Meron. Az új színház június 7-én nyit a tel-avivi Mugrabi teremben és a bemutatón Mossinson ״ Minden embernek dzsukkja van” című színműve kerül előadásra. A színház tervében szerepel többek között Mose Karmel közlekedésügyi miniszter ״ Levelek a börtönfalak közül” című könyvének dramatizálása és Mossinson ״ Egyedül az éjszakában" című színművének bemutatása. Az új vállalkozás finanszírozásáról Mossinson annyit mondott, hogy a Hisztadrut kulturosztálya és egy magáncsoport tízezer fontot biztosított a színház számára. Beszámolója végén Mossinson azon reményének adott kifejezést, hogy megfelelő írókból és színészekből álló csoport fog a színház köré tömörülni, amely elősegíti majd fejlődését. Letartóztattak egy ejláti ügyvédet 10.000 fontot elsikkasztott ügyfeleinek betéteiből A rendőrség pénteken délben Tel-Avivban letartóztatott egy ügyvédet, aki az utóbbi időben Ejlátban folytatta gyakorlatát. A vád szerint az ügyvéd 10 ezer fontot elsikkasztott a nála letétbe helyezett összegekből. A kliensek már hetek óta kérték vissza pénzüket, de az ügyvéd állandóan kitérő válaszokat adott, míg végülis az érdekeltek közölték vele, hogy ha 31-ikéig nem fizet, feljelentik. Péntek délben megjelent a rendőrségen az ügyvéd alkalmazottja, aki közölte, hogy főnöke szeretne beszélni a detektívekkel. A nyomozók megjelentek a megadott címen, ahol letartóztatták a vádlottat. Az ügyvédet a jaffai vizsgálati fogházba vitték, ahol egy cellába került a bizonyítvány hamisítással vádolt Glasmann reáliskolai igazgatóval. Az ügyvéd egyébként közel 20 éve folytatott gyakorlatot Tel-Avivban és két évvel ezelőtt költözött le Ejlátba. Komoly állami támogatást ígérnek izraeli filmeknek Betiltottak öt külföldi filmet, amit a magyarországi forradalomról készítettek A petach tikvai városi kultúrházban szombaton előadás hangzott el az izraeli filmgyártás és filmcenzúra problémáiról. J. Hirschberg, az izraeli filmgyártást támogató bizottság elnöke elmondotta, hogy a kormány 37,5 százalékos szubszidiummal támogatja az izraeli filmipart, oly módon, hogy az Izraelben gyártott film jövedelméből ezt az összeget második izraeli film gyártásának céljaira visszajuttatja a gyárnak, ha bizonyítani tudja, hogy valóban további film gyártására készül fordítani ezt az összeget. Miután az ország kis lakosságszáma nem teszi rentábilissá izraeli filmek gyártását, a kormány kénytelen azt ilyen módon egyéniben: 1. Varga 56,95 p, 2—3. Békési és Berek 56,85 pont. Női csapat Budapest— Rastatt 192,65 — 181,40 pont; egyéniben: 1. Tass 38,80 p, 2—3. Mák és Ducza 38,70 p. Ennek a versenynek az eredménye azonban nem mértékadó a magyar tornasport jelenlegi erejére vonatkozóan, minthogy a versenyen csak szabadon választott gyakorlatokat hajtottak végre és az ellenfél is nagyon gyenge volt elősegíteni, abban a reményben, hogy a következő két évben legalább tíz izraeli film fog hazai műtermekben elkészülni. Az izraeli filmhíradóval kapcsolatban megjegyezte az előadó, hogy a jövőben a híradó reklámrészét 2 és fél percre korlátozzák. J. Grünspann, a filmcenzúrabizottság elnöke kiemelte, hogy az elmúlt évben 20 film előadását tiltották be, de jelek szerint az idén”״ alább 50 filmet kell betiltani a cenzúrának, mert a filmek nívója rendkívüli mértékben csökkent A bizottság az elmúlt hónapban öt rémfilmet tiltott be és öt olyant, amelynek tárgya az 1956-os magyarországi forradalom volt. Ez utóbbiak bemutatása sértett volna két külföldi államot. A német filmek problémája komoly nehézségeket okoz, mert a német filmipar gyakran működik együtt olyan államokkal, amelyek a legbarátibb kapcsolatokkat tartják fenn Izraellel. Ezt a problémát egy pozitív, vagy negatív jellegű elvi határozattal végképp meg kell oldani — mondotta Grünspann. — A távozó angol nagykövet búcsúlátogatásai. — Dávid Ben Gurion miniszterelnök־ éshitvese szombaton végül látta Sir Francis Randall távozó angol nagykövetet és feleségét. A nagykövet tegnap folytatta búcsúlátogatásait és ebből az alkalomból megjelent Jichák Niszim szefárd főrabbinál, valamint Jichhák Olsán felsőbírósági elnöknél. * ״ Képes sport”, sportkönyvek, matematika, villamosság, angol, francia, német nyelvkönyvek érkeztek. — ,Jladash” kölcsönkönyvtár. Hajarkon ötvenkilenc. — Befejezik a tel - avivi kultúrpalota épületét. Frederik Mann, amerikai nagyiparos, akinek nevét a telavivi Héjcál Hátárbut viseli, néhány napos izraeli tartózkodása alatt megbeszéléseket folytatott Chájim Levanon polgármesterrel a kultúrpalota épületének befejezési munkálatairól. A megbeszélések tárgya a homlokzati építkezések befejezési munkálati voltak, azonkívül szóbakerült az épület előtti kert és kövezett parkolótér építése is. Mann ígéretet tett, hogy a legrövidebb időn belül hozzásegíti a várost az építkezések gyors befejezéséhez. — Nagyváradiak árkázája és országos találkozója. A nagyváradiak ez idén országos találkozójukat és árkázójukat szerdán, június 17- ikán Haifán tartják meg. Előzetes megbeszélés ma, hétfő este 9 órakor a haifai Atara kávéházban. A soffőr halálra gázolta a teherautó kerekei között játszó kisfiút. Tragikus közlekedési szerencsétlenség történt tegnap reggel Askalonban, amelynek áldozata egy 20 hónapos kisfiú. Az eset úgy történt, hogy amikor a Tene mezőgazdasági áru értékesítő vállalat teherautója az egyik üzlet előtt várakozott, amíg behordják az árut, a kisfiú játszani kezdett a kocsi kerekei alatt. Amikor a soffőr, a 42 éves H. Basch beült a volán mellé, nem vette észre a kisfiút és elindította a kocsit, amely halálra gázolta a gyereket. A soffőrt a rendőrség őrizetbe vette. * Napellenzők legjobb kmeiben. Supermodern ponyvák. Stolcz, T.A., Gyula u. 35. tel. :5588. — Megkezdték a júniusi cukoradagok osztását. Az országban megkezdték a júniusi gyermek-cukoradagok kiosztását az A. és B. jelzésű jegyfüzetek 439-es szelvényére. A másfél kilós fejadag kilónkénti ára 270 pluza. A fogyasztók csakis azoknál a kereskedőknél válthatják ki az adagot, ahová be vannak jegyezve. A kereskedelem- és iparügyi minisztérium ezúton is felszólítja a fogyasztókat, hogy tartsák használható állapotban mind a gyermekeknek, mind pedig a felnőtteknek szóló jegyfüzeteiket.. Egyébként a minisztérium közli, hogy mától, június elsejétől kezdve, bezárják a minisztérium chederai kirendeltségét és az érdekelteknek a jövőben a haifai körzeti hivatalhoz״ a Derech-Acmánt 82 szám alá kell fordulniok. Leszállították a fiatal tóratolvaj büntetését. A felsőbíróság tegnap három évről egy évre szállította le Joszéf Mancur haifai fiatalember büntetését, aki 1955- ben és 1956-ban a készáriai és az Agrobank - negyedbeli templomokból egy-egy tóratekercset lopott és azokat összesen 760 fontért eladta. A haifai járásbíróság annakidején 1-1áromévi elzárásra ítélte a fiatalembert, amit most a felsőbíróság az enyhítő körülmények — főleg a vádlott fiatal kora tekintetbe vételével egy évre csökkentett. • FISCH étterem, kóser, Tel-Aviv, Allenby 78״ I. em. Elsőrendű magyar konyha, Polgári árak. — Amerikába utaztak Csát és Akkó polgármesterei. Joszéf Gádis akkói polgármester és Abrahám Hákohén, Csát polgármestere tegnap New Yorkba indultak, ahol az amerikai kormány ösztöndíja keretében résztvesznek az idegen államok vezető személyiségei részére rendezett 60 napos nemzetközi szemináriumon. Ábrahám Hákohén a szeminárium befejezése után is Amerikában marad és az Egyesült Gyűjtőakció keretében fog tevékenykedni. • Dúskálhat már Haifán is a legújabb szépirodalmi és minden kultúrigényt kielégítő, többezer kötettel most megnyílt magyarnyelvű kölcsönkönyvtárban. Herzl-utca 28 sz., I. emelet, saroképület. — Középiskolát kap Asdod Jani. Asdod Jám eléváros déli részén még a nyár folyamán megkezdik a környék első középiskolájának építését. A talajelőkészítési munkálatok már befejezéshez közelednek s a munkástanács köreiből eredő értesülés szerint a tanítás az 1960-61-es tanévben fog megkezdődni az iskolában. — Meglátta az előző nap ellopott motorkerékpárját. — Chájim Friedmann tel-avivi lakos, akinek motorkerékpárját pénteken ismeretlen tettesek elopták, szombaton arra lett figyelmes, hogy egy fiatalember vezeti a lopott motorkerékpárt. Azonnal értesítette a legközelebbi rendőrőrszemet, aki letartóztatta a fiatalembert s lopás vádjával előállította a rendőrségen. KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNYEK EMLÉKBÉLYEGEK A postaigazgatóság tisztelettel közli, hogy 1959 július hónapban 250 pruta címletű emlékbélyeg jelenik meg Chájim Náchmán Bialik halálának 25-ik évfordulója alkalmából és egy 500 prutás emlékbélyeg kerül kibocsátásra az izraeli polgári repülés 10 éves jubileumára. A megjelenés napjára szóló megrendelések feladhatók 1959 június 10-ig a filatéliai szolgálat hivatalában: Jaffai főposta, Sderot Jerusalájim 12. A fent jelzett határidő után érkezett rendelések mind a Bialik, mind pedig a polgári repülés emlékbélyegre csak a megjelenés napja után kerülnek el intézésre. * Közel 200 turistát hozott a Theodor Herzl Haifai tudósítónk jelenti: Közel 200 turista, 100 utas és 50 északafrikai, délamerikai és nyugateurópai elé érkezett tegnap délután Haifára a Theodor Herzl hajón. Ugyancsak tegnap délután érkezett vissza Európából az Istambul ,török hajó , amely első útján 98 utast hozott s még az éjjel folytatja útját a Mersin török kikötőbe. Az Istambul szerdán indul második európai útjára a haifai kikötőből. * Disztingváljunk! Csakis jó könyvtárba járjunk. — •Iladash” könyvtár a legjobb. Iratkozzon be! Hajarkon venkiler- Chruscsev vádol és ölel A szovjet küldöttség tiszteletére Tiranában megtartott díszbanketten, ameen az olasz követ volt az egyetlen jelenlévő nyugati diplomata, Nikita Chruscsev rajta akarta kipróbálni politikai jelszavait. Maurizio di Sobelli követhez fordulva Chruscsev kijelentette, hogy távrakétakilövő telepeknek Olaszországban való felállítása agresszív lépés és azlasz kormány még meg fogja ezt bánni. Az olasz diplomata nyugodtan azt válaszolta, hogy a rakétatelepek felállítása csupán védelmi lenes, amely modern technikai nívóra emeli Olaszország védelmi hálózatát. Chruscsev erre hirtelen elővette ismert széles mosolyát és arról áradozott, hogy mennyire szereti az olasz népet, végül pedig megölelte az elámult követet. Szombaton nem vol mentő az ásdodi strandon. Szombaton mintegy ezerfőnyi fürdöző közönség jelent meg az ásdodi tengerparton. A strand'’'־ -nban meglepetten tapasztalták, hogy a parton semmiféle intézkerdést nem foganatosítottak a fürdözök kényelmére, sőt hivatásos életmentőt sem rendeltek ki. Az ásdodi munkás tanács azzal vádolja a javnei körzeti tanácsot, amely a municipális felelősséget viseli Ásdoddal kapcsolatban, hogy vallási okokból halogatja az életmentő kiküldését. VILLANT, JIEFTBOHEREK, »nevetéstek, Javitások ןמ franciával« Gjorm, Tel-Avi▼, Sheinki■-■, Cl« M«IM 67080. — Paul Ben-Chájim zeneszerző hazaérkezett Amerikából. Paul Ben-Chájim, az ismert izraeli zeneszerző teg- 1 nap tért haza hathetes amerikai útjáról, ahol a Norman-alap a washingtoni modern művészetek intézetének meghívására tartózkodott. — Ben-Chájim jelen volt ״ Izráel dalai” című művének amerikai bemutatóján, amely a new-yorki filharmonikusok műsorán szerepelt Leonard Bernstein vezényletével. A művész néhány előadást is tartott az izraeli zenéről. Keresek bajtársakat, akik velem szolgáltak Pestszentlőrinc légvédelmi tüzéreknél, 1954 — 56-ig. P. F. 3344. hadosztály. Győri István, Tel-Aviv, POB. 3148. — Hűtőkompresszorokat és autóbusz-alvázakat akarnak exportálni. Zeév Brodeczki, Simon Alben, Mesulám Javnicli és Cvi Lehman, az Amcor vállalat igazgatósági tagjai tegnap Törökországba utaztak, hogy tárgyalásokat folytassanak a gyár által előállított hűtőkompresszorok exportjáról. A küldöttség néhány ezer kompresszor eladását szeretné lekötni darabonként 42 dolláros áron. Az Amcor vezetői, akik egy úttal a ״ Háárgáz”-gyárat is képviselik, megbeszéléseket fognak folytatni izraeli autóbuszalvázak esetleges exportjáról is. Nehézségek az asdodi gummiabroncsgyár felépítése körül Saul Ben-Nachson, az ásdodi munkástanács titkára tegnap elmondotta, hogy a jelek szerint az ország harmadik gumiabroncsgyára nem fog felépülni Ásdodban. A munkálatokat mintegy három hónappal ezelőtt megszakították és kevés kilátás Val arra, hogy a közeljövőben folytatni fogják. Az üzem kezdeményezői, az Alkin-fivérek annak idején kötelezték magukat, hogy külföldi tőkéből kormánykölcsön nélkül fogják felépíteni a gyárat. Minthogy külndi pénzszerzés nem sikerült, beszüntették a munkálatokat és ismét a kormányhoz fordultak. Ásdodi városvezetőségi körökben úgy tudják, hogy a kormány hajlandónak íinitatkozik kölcsönt folyósítani az üzemnek a fejlesztési kiégvetésből, de küfólia tényezők nehézségeket támasztanak. Az izraeli rádió magyar adásai: 19.15-kor a 33.3 m. rövid hullámhosszon, 31.45 órakor a 460, 422.fi (Jeruzsálem), 292 (Haifa) közép- hullámhosszon hallhatók. 6.30: Mih tovu, 6.35: rüvld hírek, 6.37: torna, 6.47: zenélőóra, 7: hírek, 7.17: hanglemezek, 7.45: izraeli dalok, 7.58: rövid hirek, 11: Mendelssohn: Zongoraverseny, g moll, Moussorgsky- Ravel! Képek a kiállításról. Offenbach: Nyitány, 12: asszonyrovat, 12.15: hanglemezek, II: izraeli dalok, 13.30: hirek, 13.45: ,,Hová menjünk este?” 13.50: könnyű zene, 17: rövid hirek, 17.05: Brahms: Magyar táncok No. 19-ig, Prokofjeff: Részletek a „Hamupipőké”-ből, 17.45: gyermeksarok, 18: ifjúsági műsor, 18.30: ״ Vidám ritmusok”, 19: hirek, 19.20: keleti zene kívánságműsora, 19.40: film-krónika, 19.59: műsorismertetés, 20: új hanglemez-műsor, 21: hirek, 21.30: ״ A függöny felgördül”, 22.35: A filmzene. 23. hírösszefoglalás. A hadsereg műsora, 18.003: Kedvelt melódiák, 19.15« Izraeli dalok kívánságműsora, 19.45: tangó-melódiák, 20.30: ,,Táncparádé”, 21.15: ״ Vidám ritmusok”, 21.35: zenei fejtör«.