Uj Kelet, 1967. július (48. évfolyam, 5758-5783. szám)
1967-07-05 / 5761. szám
Megkezdődött a bécsi munkás-olimpiász Aj izraeli úszók I8ár©sís els© helyezést értek el Yvonne Tövis két, Melámed egy aranyérmet szerzett Izrael úszói hétfőn, a bécsi munkásjátékok első napján nagy sikert könyveltek el, amikor úszószámokban három futamban végeztek első helyen. A három győzelem közül kettőt az izraeli „vizikirálynő”, a magyar származású Yvon■ ne Tövis, egyet pedig Avraham Mehamed vallhatott magáé■ nak. Yvonne alig néhány órával azután, hogy leszállt a Londonból érkező repülőgépről, már a vízbe vetette magát és anélkül, hogy a verseny előtt egyetlen métert is úszott volna,z első helyen végzett, 1:13.6 perces eredménnyel. A második helyen egy osztrák lány, a harmadikon pedig az izraeli Dorit Seltz végzett. Figyelemreméltó, hogy Yvonne mindössze 10 perccel a verseny kezdete előtt érkezett meg az uszodába és alig volt ideje, hogy felöltse fürdődresszét. Tíz perccel később Yvonne ismét versenyzett, ezúttal a 100 méteres gyorsúszásban , és ismét első lett 1:07.1 per־ces eredménnyel, 1.1 másod perccel megelőzve honfitársnőjét, Dorit Seltzet, aki második lett. A nagy megeröltetés következtében azonban le kellett mondania részvételét a 100 méteres hátúszásban, így a hátúszásban 173 raelt Nomi Laufer képviselte, aki ötödiknek ért a célba. Avrahám Melámed, a 100 méteres pillangó stílusban úszott. Kitűnően úszta végig a távot, megelőzött több élvonalbeli finn és magyar úszót, hogy elsőnek érjen a célba 1:01.9 perces eredménnyel. A többi távokon mérsékeltebb sikereket értek el az izraeliek, így Ger- tel a 400 méteres gyors־ úszásban csak harmadik lett 4:40.9-cel egy német és egy 7 lengyel úszó mögött. Gerson Sefa ugyancsak harmadik ־ lett a 200 méteres mellúszásában 2:46.2 perccel, ugyanis csak egy német és egy lengyel mögött. Hasonlóképpen a harmadik lett a 100 méteres ■י hátúszásban a fiatal Joáv Jákovi (1:11), akit egy úszt rá, és egy német úszó előzött meg. A 100 méteres női mellúszásban a fiatal Osznát s Sohám lett harmadik, megselőzve a bajnoknő Slomitz Nirt, aki negyediknek érkezett be. A WBISBreflefbili teniszverseny A wimbledoni nemzetközi teniszverseny középdöntőjébe négy versenyző, a nyugatnémet Wilhelm Bongart, a jugoszláv Nikola Pilics, az angol Roger Taylor és az ausztrál John Newcomb jutott be- Érdekes, hogy a négy versenyző közül három, Pilics, Taylor és Newcomb, balkezesek. Ma játsszák a két középdöntő mérkőzést, amelyeken Taylor Bongart ellen, Newcomb pedig Pilics ellen áll ki. A wimbledoni verseny többi csoportjában (női egyes és páros, férfi páros, vegyes páros), még az elődöntő küzdelmeknél tartanak. APOHTNÍAEK • A Makkabi Natanja ifjúsági labdarúgó csapata megnyerte az országos ifjúsági bajnokságot, miután szombaton 3:2 arányú vereséget szenvedett a Hapoél tel Aviv ifi-játékosaitól, akiket az első mérkőzésen Natanján 4:1-re győzött le. • Érdekes mérkőzést játszottak szombaton Haifán, ahol a Makkabi Haifa jelenlegi csapata 70 perces mérkőzésen 8:3 arányban legyőzte az 1957-es ״ öregeket”. A tíz évvel ezelőtti csapat soraiban többek között Chábibi, Ben-Cvi, Hardi, Almani, Menesei, Cheld, Joni Cvi és Tibi Kohen játszottak. Az ״ öregek” góljait Slomo Lévi, Chabibi és Ben Cvi lőtték. • Augusztus végén, vagy szeptember elején az izraeli labdarúgó válogatott tagjai Hollandiában töltenek hét napot edzőtáborban. Emlékezetes, hogy eredetileg Belgrádban tervezték ezt az edzőtábort, a diplomáciai kapcsolatok megszakadása folytán azonban lemondták ezt a tervet és most holland részről érkezett ajánlat, hogy „helyettesítsék” a jugoszlávokat. Figyelemreméltó, hogy az osztrákok is hasonló ajánlatot tettek, de a labdarúgó szövetség Hollandiát előnyben részesítette. • Szombaton, július 15-én rendezik meg az első sporteseményt a felszabadított területeken. Izrael ifjúsági kerékpár-bajnokságát C110- Iontól Gázáig rendezik, feltéve, hogy a katonai hatóságok beleegyezésüket adják. • A kosárlabda utánpótlás-válogatott Jeruzsálemben 75:60 arányban legyőzte a Hapoél Jeruzsálem csapatát. Történelmi sportküldetést bonyolítanak le augusztus első napjaiban a Mákkábi Rámát Amidár labdarúgói, akik elsőnek veszik fel a sportkapcsolatokat a parányi Lichtenstein nagyhercegséggel, amely, mint ismeretes, Ausztria és Svájc határán terül el. Az izraeli A-liga déli csoportjának vezető csapata az alig húszezer lakosú Lichtenstein válogatottja ellen játszik augusztus 3-án. Utána a rámátámidárt csapat más európai országokban tesz látogatást. • Jugoszlávia labdarúgó bajnokságát a Szarajevó nyerte meg, amely 42 pontot szerzett és 2 ponttal megelőzte a zágrábi Dinamot, 4 ponttal a Partizánt, 9-cel a tavalyi bajnok újvidéki Vojvodinát, 10-zel pedig a belgrádi Crvena Zvezdát. • Jair Pantilát, a Makkábi Tel-Aviv ismert atlétája, kéttized másodperccel megjavította saját rekordját az 1000 méteres távon, 2:26.1 perces eredménnyel. Barbara Farral amerikai atlétanő, a világrekorddal (11.1 mp.) egyenlő eredményt ért el a 100 méteres síkfutásban. Mint ismeretes, a világrekordot Farral előtt három lány, a lengyel zsidó Iren Kirschenstein, az ugyancsak lengyel Ewa Klobukowska és az amerikai néger Wyomia Tyus állította be. Gsíiin: ״ Egyoldalú kiesés az HMD részéről nem kötelezi Izráelt" A tájékoztatásügyi miniszter beszámolója Izráel propaganda-tevékenységéről Jiszráél Gálil tájékoztatásügyi miniszter Jeruzsálemben megtartott sajtófogadáson ismertette az izraeli tájékoztatási program alapvonalait; megcáfolni az ellenséges propaganda hazugságait; bebizonyítani, hogy Izrael békéért küzdő humanista tényező, amelynek törekvése a körzet problémáinak megoldása; megszilárdítani a győzelem által elért eredményeket, győzelmi fennhéjázás és gyűlölet nélkül; bemutatni Izraelt, mint olyan államot, amely garantálja a szenthelyek megőrzését és univerzális voltát; alijta és országfejlesztés medrébe terelni a világ zsidóságának legutóbbi megmozdulását; megerősíteni a nemzeti egységet és gondoskodni arról, hogy az ország népe szembe szálljon a különböző fenyegetésekkel és politikai nyomásokkal. Hangoztatta a miniszter, hogy minden illetékes tényezőnek tudomására hozták: legyen az UNO határozata bármilyen, tágok, világméretű ipari üzenatokat. egyoldalú követelés Izraellel szemben nem kötelez bennünket, mert ilyen követelésnek semmiféle erkölcsi alapja sincs. ,,Nem szabad lebecsülni az UNO-t, de nem feledhetjük, hogy az UNO nem gondoskodott szabad közlekedésről a Nyugati Falhoz, nem gátolta meg az átszivárgást és az országunk területén elkövetett terrorcselekményeket, nem biztosította a szabad tengeri közlekedést és nem tömte be a településeinket bombázó arab ágyúk torkát.” Hangoztatta még a miniszter, hogy politikai küzdelmünkkel kapcsolatos tájékoztatási munka sok, modern eszköz alkalmazását teszi szükségessé és fontos, hogy különböző tényezők, így társadalmi szervezetek, önkéntesek álljanak az ügy szolgálatába. Izrael problémája a világ érdeklődésének központjában áll annál is inkább, mert a legkülönbözőbb erők és érdekcsoportok működnek: kőolaj hatalmas emek, amelyek megnehezítik Izrael küzdelmét. A miniszter megemlékezett azokról az állami tájékoztatási eszközökről, amelyek a harcok napjaiban nagy szolgálatokat tettek, kiemelve mindenekelőtt a Kol Jiszráélt, főleg pedig annak arab nyelvű programját. Ez a szolgálat, — mint mondotta — naponta 22 órán keresztül működött és közvetítéseit, hírmagyarázatát valamennyi nyelvjárásban ismertette. Egy kérdésre válaszolva azt mondotta a miniszter, hogy a tájékoztatási szolgálatba be kell vonni keresztény és mohamedán egyházi személyiségeket is. Lehetővé teszik a nyugati partvidék arab személyiségeinek is, hogy véleményüket szabadon kifejezhessék. Azt is megemlítette a miniszter, hogy szükséges belső tájékoztatási szolgálat is az ország lakosai számára, különösen a különböző szenthelyeket illetően, mert hiszen sokan vannak Izrael lakosai közül, akik még sohasem látták Július 30-án nyitik a zene- és drámafesztivál Amerikai és indiai táncszínház vendégszereplése • A Scopus-hegyi amfiteátrumban tartják a Zimba megnyitóját Haendel ״ Saul” című oratóriumával nyílik meg július 30-án, Jeruzsálemben a VH-ik zene- és drámafesztivál. Sergio Comissiona vezényli a Kol Jiszráél szimfonikus zenekarát, amely mellett Ráfáel Arje (basszus), Netanja Dovrát (szoprán), Jákov Borkin (tenor) és Rema Szamszonov (mezzoszoprán), valamint a Zimbán is résztvevő négy kórus, — közöttük két külföldi — több mint 200 résztvevője lén fel. nUMJlHUV ivet «\UUU1UI --- IUUI1 A megnyitó hangversenyt az eredeti tervek szerint a Binjáné Haumá nagytermében rendezik, de ha az akusztikai próbák eredménnyel járnak, akkor azt — a nagy izraeli kulturesemény történelmében először — a Scopus hegyi amfiteátrumban tartják. A zene és drámafesztivál augusztus 29-én a keszáriai régi római amfiteátrumban a Gadna szimfonikus zenekarának díszhangversenyével zárul. A katonai előképzésöknek ez a kiváló, nemzetközi hírnevű zenekara, most ünnepli alakulásának 15-ik évfordulóját és a Berlioz, Beethoven és Paul Ben Chájim műveiből összeállított műsort Sálom Ronli-Rikusz vezényli, a szólista pedig Frank Peleg (zongora). A zenei rész keretében ismét fültanúi leszünk Isaac Stern (hegedű), Leonard Rose (cselló) és Eugen Istomin (zongora) a kiváló, szólóművészekből álló trió hangversenyének Éri Hasáfét kibucban, Rehovoton és Jeruzsálemben. Ugyanez a három művész szólistaként közreműködik az izraeli kamara-ensamble hangversenyen augusztus 3-án Keszárián és ez alkalommal Gary Bertini helyett Isaac Stern lesz a karmester. A kamara és preklasszikus zenét kedvelők számára, ahol Jiszráél kamara zenekara ad Bartók, Sztucsevszki, Thome és Schuter műveiből öszszeállítot hangversenyt, amelynek Bracha Eden és Alexander Tamir (két zongora) lesznek a szólistái. A vokális részben az olasz Luca Marengio kamara kórusa XII.— XVII. századbeli kórus-szerzeményeikkel szerepel. Ez az európai hirű együttes, amely először jár Izraelben, főleg Monteverdi műveiből állította össze műsorát. A Kol Jiszráél szimfonikus zenekara — amely az Amerikába utazó filharmonikus zenekart is helyettesítik־ Pierre Boulez francia vendégkarmester vezényletével, külön hangversenyt ad, amelynek műsorán Stravinszky, Webern, Schuman és Boulez szerzemények szerepelnek. A zenefesztivál egyik eseményének ígérkezik a magyarországi származású Krausz Lilly zongoraművész jeruzsálemi, keszáriai és rehovoti recitálja és hangversenye. A Londonban élő művésznőt ma Európa egyik legnagyobb Mozart-tolmácsolójának tartják. Krausz Lilly Mozarton kívül Schubert-szerzeményeket is játszik. A zeneestek keretébe tartozik a hárámyt-est, amelyet augusztus 19-én Keszárián rendeznek. A jiddis folklór , hívei ugyancsak Keszárián (augusztus 22-én) a letűnt zsidó kisvárosok dalaiból álló műsort adnak elő. A jiddis folklórest összekötő szövegét J. Canin írta, a rendező Smuel Bumm. A prózai részben Alvin Ailey modern amerikai táncszínháza és a Kathakali indiai táncszínház lép fel, míg a színházi programot kizárólag az angliai The Voyage Theatre képviseli „Macbeth in Camera” című műsorával. Néhány heti késéssel, bizonyos fokig a fesztivál bevezetőjeként július 20-án a Scopus hegyi amfiteátrumban nyílik meg a 6. Zimrá, az énekkarok és dalárdák hagyományos találkozója, amelyet háromévenként rendeznek. Az idén a 25 izraeli énekkaron kívül, 10 országból érkező ismert zsidó és keresztény énekkar vesz részt ezen a zenei eseményen, amelynek keretében 15 hangversenyt rendeznek. Közöttük csak kettő lesz nyilvános, 23-án Tel-Avivban és 25-én Jeruzsálemben. Az énekkarok további hangversenyeit kibucokban, katonai táborokban és határmenti településeken tartják. Az eredetleg jelentkezett külföldi énekkarok közül mindössze egy bolgár kórus mondta le szereplését és az idevonatkozó levelükben nyíltan megírják, hogy ״ kizárólag a helyzet miatt.” Egyelőre nem tudják mi lesz a jugoszláviai ismert zsidó kórusnak a sorsa. Ez az énekkar, amely az első Zimka óta minden ilyen eseményen részt vett, még nem jelezte, hogy engedélyezik vagy letiltották jövetelét. A fesztivál és a Zimba rendezősége korlátlan mennyiségben állít jegyeket a katonák, illetve a katonai hatóságok rendelkezésére, míg a vendégművészek egy része már előre közölte, hogy — a lehetőség szerint — díjmentesen fogja szórakoztatni a katonákat. Az angol és amerikai ének-karok tagjainak egy része már a háború napjaiban önkéntesként Izraelbe jött. A moszkvai belső harcok (Folytatás a 3. oldalról) utalnak, hogy meglehetősen komoly veszély fenyegette pozícióikat. Ismeretes, hogy a Politbüro legutóbbi plenáris ülése óta súlyos küzdelem folyt a Podgornij — Koszigin — Brezsnyev ״ trojka” és az ellenzék között. A vita meglehetősen éles volt, ennek ellenére a hivatalos jelentés szerint a Politbüro ״ egyhangúlag fogadta el a Podgornij — Koszigin — Brezsnyev vonalat.” A ״ trojka” ellenakciója nem váratott sokáig magára. Agoricsev, aki nyíltan az ellenzék élére állt és a szóvivő szerepét vállalta, 15 perc alatt ״ repült” anélkül, hogy egyetlen szót is felhozhatott volna védelmére. Az igazság az, hogy a Krémből kiszivárgó híreket, legyenek bármilyen jellegűek, mindenkor bizonyos óvatossággal és fenntartással kell fogadni. Jelen pilanatban azonban úgy tűnik, hogy a trojka tartja magát az ellenfél akcióival szemben. Anglia előkészíti a benzinadagolást London, (Reuter). Az angol kormány törvényjavaslatot nyújtott be, amelynek alapján felhatalmazást kap a benzin adagolására, ha a közelkeleti válság komoly üzemanyaghiányt idéz elő. A törvényjavaslat benyújtása azért vált szükségessé, mert az arab államok még mindig visszatartják a kőolajszállítást Angliának és az Egyesült Államoknak. Ha Angliának sikerül is kőolajat kapni a Közelkeleten, kénytelen az egész afrikai kontinens megkerülésével hazaszállítani a Szuezi csatorna elzárása miatt. Sajtóhírek szerint az angol kormány havi 320 kilométerre akarja korlátozni az autótulajdonosok utazási lehetőségeit. A kormány 1968 június 30-ig fogja kérni a felhatalmazást. Egy magyarajkú labdarúgó emlékére Súlyos csapás érte a Makkábi Párdesz Cháná csapatát: egyik legkiválóbb játékosa, a pápai származású Jákov Stein, aki nemcsak játék tudásával, hanem sportszerű magatartásával is kimagaslott, Izrael védelmében, ifjú életének 22-ik évében hősi balást halt. Az ellenfelek körében is közkedvelt ״ Jánkele” jellemét és hazafiasságát mutatja, hogy bár állami ösztöndíjjal, egyetemi tanulmányai elvégzése miatt Amerikába kellett volna utaznia és már a zsebében volt az amerikai vízummal elázott útlevél, itthon maradt, mondván: „Izráeli vagyok, csak nem hagyom cserben hazámat!” Vigasztalhatatlan szülei és testvérei gyászában osztozik a Makkábi tagjain és a helyi magyar sisuvon kívül a község egész lakossága. Áldott legyen emléke és nyugodt a pihenése! f. b. A Hitachdut Oléj Hungária közleményei ★ HAIFA Kondor Juliska július 5-én, szerdán 5 órakor helyiségünkben. Pevzner u. 2. sz. alatt tartja Műsoros Évadnyitó Fagylaltdélutánját. Háziasszonyok: Dr. Grünzweig Adél, a tel-avivi HOH szociális bizottságának elnöknője és Kondor Juliska. Mindenkit szeretettel várnak a háziasszonyok. Izrael védelmi hadserege dicsőséges győzelme tiszteletére, július 12-én, szerdán este fél 9 órakor a dr. Weitzner otthonban. Pevzner utca 2 szám alatt műsoros estet rendezünk. Közreműködnek: Dr. Deutsch Ferenc, Oren Lili, Adela Rozen, Rössel Mordechá.J. Szekulesz Olga. Konferál: dr. Káddár Árje. — Költséghozzájárulás: 1.50 font. ★ HOH CHOLON és KÖRNYÉKE Figyelem. Két óriási sikerük előadás után, július 8-án, szombat este 8 órakor, Cholonban, a Hisztadrut 400 személyt befogadó nagytermében, Leon Blum 41״ (Hisztadrutu, sarok, a Migdál mozival szemben), a holoni HOH rendezésében, a Kamara Operett Színpad együttese ,,Egy régi nyár" címen zenés, táncos, kosztümös, díszletes, színpadszerű előadás keretében operettrészleteket ad elő. — Fellépnek: Peer Emmy, Fogér Julika, Roisenfeld Zsigmond, Leichtner Éli, Király László és Tibor. — Zenei vezető: Szalai Berger Duci. —* Zongora: Szalai Klára és Ueiss Tibor hegedű. — Részletek a Csárdáskirályné, Marica grófnő. Leányvásár és Mágnás Miska c. operettekből. Terembér hozzájárulás egységáron 3.- font, de számozott helyek vannak. Elővétel: Mandula cukorkaüzlet■, Szokolov 64. — Figyelem! Az est tiszta jövedelmét a győzedelmes izraeli hadsereg részére ajánlották fel. Minden magyar ajkut szeretettel elvárunk. ו★ NATANJA Julius 5־ idén, szerda este fél 9 órakor tartjuk szokásos szociális tea-esténket. Háziaszszonyok: Lieberman Lili, Rosenzweig Mirjám. Szeretettel várjuk barátainkat és tagjainkat. 1967 VII. Új Kelet 1