Uj Kelet, 1970. április (51. évfolyam, 6600-6623. szám)
1970-04-01 / 6600. szám
Egy Szovjetunióban járt turista szerint RIGÁBAN TÜNTETNI AKARTAK A ZSIDÓ FIATALOK Egy órával a tüntetés előtt a hitközség vezetőinek sikerült lebeszélni őket s belátták, hogy a terv veszélyt rejt magában az egész zsidó közösségre vgy szovjetunióból visszatérő nyugati turista információja szerint״ két héttel ezelőtt tüntetést akartak szervezni a rigai zsidó fiatalok és az volt a céljuk, hogy nyíltan követelik majd az álljáráshoz való jogot. Egy órával a tüntetés előtt a rigai hitközség vezetőinek sikerült meggyőzni a fiatalokat: álljanak el a tüntetéstől, mert a jelenlegi éles helyzetben csak tovább feszítené f a húrt és súlyos veszélyeket jelentene az egész közösségre. A turista tájékoztatása szerint valóságos forrongás mutatkozik a szovjet zsidó ifjúság körében. Különösen a kisvárosokban. A zsidó fiatalok nem félnek a kommunista kormányzattól és álláspontjuk a következő: — Veszteni valónk úgy sincs, a legokosabb, ha nyíltan hirdetjük, hogy Izraelbe akarunk menni. Elmondotta, hogy amikor látogatást tett egyik rigai rokonánál, tíz zsidó ifjút talált ott, akik tudtak az érkezéséről és már várták. Koruk szerint 17—25 évesek voltak. Arról kérdezték a turistát, hogy a szabad világban, de elsősorban Amerikában tudnak-e arról, hogy milyen nehéz helyzetben van a szovjet zsidóság? Izraellel kapcsolatban meglepően tájékozottak, de még többet akarnak tudni — különösen az ország biztonsági helyzetéről. Szavaikból kiderült, hogy a szovjet propagandából egyetlen szót sem hisznek el, különösen annak közelkeleti vonatkozásaiból. Úgyszólván naponta hallgatják a „Kol Cson Logolá” műsort, amelyet Jeruzsálemből sugároznak a szétszóratásban élő zsidó közösségek számára. Arról is beszélgettünk a rigai zsidó fiatalokkal — mondotta a turista, hogy az utóbbi időben látszólagos enyhülés mutatkozik a hatóságok részéről. Azelőtt durva szavakkal illették a kiutazási kérelmet előterjesztő zsidókat, most — minden bizonnyal „fentről” jött utasítás értelmében — simább hangon köztik a tisztviselők, hogy a kérelem nem teljesíthető. A szovjet zsidó fiatalok nem győzték hangsúlyozni, hogy a különbség nem lényegbeli, csak a stílus változott. A Szovjetunióban járt turista hírt hozott Ilja Ripsz sorsáról is Mint emlékezetes, egy évvel ezelőtt Ilja Ripsz kísérletet tett az, hogy a szovjet zsidóság megkülöböztetése elleni tiltakozásként felgyújtsa magát Riga főterén. Százdeka végrehajtásában megakadályozták. Az esetről akkor is turisták tájékoztatták a zsidó világot azóta nem hallottunk a fiatalonbérről. Ripsz állítólag egy Moszkva környéki elmegyógyintézetbe van. Ismételten kijelentette, hogy Izraelbe szeretne alujárni. Elszakították őt a zsidó közösségte még a szülei sem látogathatták jellemző a szovjet hatóságok, hogy a szülőket igy nyugtatja meg:: — Napon beteg a fiú és halálosabb a kezelés, ha teljesen elszakad korábbi környezetétől. Egy rigai fiatalember a közelmúltban abban az elmegyógyintézetben járt és látta Ilja Ripsze! Az intézet igazgatósága csak az engedte meg, hogy az ablakon egymásra pillantsanak, beszélgetésre nem került sor közöttük. HÚSZÉVES AZ ÁRKIÁ Nagy fellendülés előtt áll a belső légiforgalom A belső légiforgalmat lebonyoltó nemzeti vállalat, az Árkiá, fennállásának 20. évfordulóját ünnepli. Nagy fellendülés jegyében folyik az ünnepség. Ugyanis Lév Bigon vezérigazgató közölte, hogy 1969-ben 18 millió font forgalmat bonyolított le az Árkija, szemben a két esztendővel korábbi két és fél milliós évi forgalommal. Az idén minden jel szerint még ennél is sokkal jobb lesz az eredmény. A vállalat új, Viscount gépeket is forgalomba állított, s ma már hat belső vonalon bonyolítanak le menetrendszerű forgalmat. Húsz évvel ezelőtt egyetlen Dakota típusú géppel indult az Árkiá, jelenleg öt Herald és két Viscount repülőgépe van a vállalatnak. Bigon vezérigazgató hangsúlyozta, hogy a hatnapos háború után új korszak kezdődött az Árkiá történetében. 1968-ban 420 ezer utasa volt a belső légiforgalomnak. 1969-ben már 530 ezren repültek az Árkiá vonalain. A. Spindler, az Árkiá kereskedelmi igazgatója a sárm elsejki vonal fejlesztéséről beszélt. Úgyszólván valamennyi Éjlátba látogató turista élénken érdeklődik a sárm el-sejki kirándulás iránt. Az Árkia jellege a jövőben sem változik, továbbra is kereskedelmi alapon működő nemzeti vállalat marad, amelynek vezetői igyekeznek alkalmazkodni az egyre növekvő turistaforgalom lehetőségeihez. Ben-Gurion a nyáron lemond Kneszet-tagságáról és erről most hivatalosan is értesítette saját pártjának képviselőit. A nyári ülésszak befejezése után a volt miniszterelnök helyét pártjának soron következő pótképviselője, Zálmán Sávál foglalja el. egyet-mást a lakásunkba egy komoly iparostól, aki leszállította a munkát, de nem komplettálta. Néhány utólagos javításra volt szükség, illetve lett volna szükség. Az iparos húzta-halasztotta az időt, s viágos jelét adta, hogy a munkát nem hajlandó befejezni. A pénzt már megkapta, részéről az ügy be volt fejezve. Mikor bátortalanul arra figyelmeztettem, hogy akár pert is indíthatok ellene, nagy hangon válaszolt: — Tessék csak bátran ugyvennez fordulni! Tudta persze, hogy a pereskedés elhúzódhat vagy két évig, eszem ágában sincs igénybe venni a törvény segítségét. Az iparos — és általában az ilyen iparosok — mégis rosszul kalkulál. A panaszomat elmondom barátaimnak, ismerőseimnek, közülük senki sem rendel nála. Kifizetődőbb, ha az iparos a megrendelő igényeit maradéktalanul kielégíti. Dr. Slezák Tiboroé. Bút Jám, Dániel u. 12. SZERkÉSZTaVöZ. Rosszul kalkulálnak egyes iparosok A klita és a társadalom Nem egyszer megírták, hogy a klita-problémák megoldását nem lehet csupán a Szochnutra és a klitaügyi minisztériumra bízni. Nos, megírok egy esetet, amely figyelmeztető — bár szélsőséges — példának is felfogható. A napokban a Dizengoffon sétáltam, s az egyik nagy áruház mellett sorsjegyet vettem, idős árustól. Elmondta, hogy új élé, nemrég anjrázott az egyik vasfüggöny mögötti országból, s elégedett, lakást kapott, sőt, sorsjegyárusító engedélye révén meg A legutóbbi „Bumeráng” műsorhoz szeretnék hozzászólni. Ezúttal ifjúsági probléma szerepelt a népszerű tévéműsor napirendjén. Csak baj volt a diákok kiválogatásával. Helytelen, hogy a vitában részt vevők többsége városi, tipikusan élne, ha ... Ha az áruház tulajdonosa békében hagyná. De nem hagyja. Félti tőle a kenyerét. Az áruházas a sorsjegyárustól. Attól fél, hogy elállja neki a kirakatát. Az öreg keserűen jegyezte meg: — Azt nem gondoltam volna, hogy Izraelben rossz emberek is vannak... Pedig vannak. De egy új olé ráér ezt megtudni. Fogjon össze a társadalom, segítsük az új olék begyökerezését. Major Simon, Rámát Gán belvárosi gyerek volt, Tel-Aviv északi kerületéből. Olyan nehéz lett volna meghívni egy beér-sé- vai, vagy egy metulai diákot is? A vita máris érdekesebb lett volna. Neiger Andor, Tel-Aviv, Arlozorov 76. Csak belvárosi gyerekek? A gyerekműsorokról Azt javasolta az Új Kelet egyik olvasója, hogy az arab gyerekműsorok filmjeit lássák el héber felirattal is, ez megsokszorozná a nézők számát. Nem tudok a javaslattal egyetérteni, annál is kevésbé, mert technikailag nem kivihető. Még nagyfilmnél is zavar a kétnyelvű felirat, a tévé képernyőjén pedig egyszerűen nincs hely az ilyesmire. Ellenben azt kell kifogásolni, hogy a tévé mellékes szempontként kezeli a héber ifjúság igényeit, s nem fordít elég gondot a fiatalság számára készítendő sorozatokra. Látszik, hogy akik csinálják, csak „mellékállásban” foglalkoznak az ifjúsági műsorokkal. Ez nagy hiba a tévé igazgatósága részéről. Kovács Chája, Petach Tikva Rövidesen megkezdődik a chevroni lakásépítkezés Két hónapon belül további 250 családot telepítenek le az Áriák Városában A kormány határozatának megfelelően, hozzáláttak a chevroni zsidó település kibővítésének előkészítéséhez. A munkát szakemberekből álló bizottság irányítja, élén Jehuda Támir áll. Két hónapon belül további 250 zsidó családot telepítenek le Chevronban, előbb azonban megfelelő lakásról gondoskodnak számukra. Még nem döntötték el, hogy milyen irányban bővítik — földrajzi értelemben — a chevroni zsidó települést. Vagy a jelenlegi településtől északra két dombon kezdik meg az építkezést, vagy ez a másik elképzelés , a MádhBéla barlang fölött épül majd az új chevroni zsidó negyed. A döntésnél figyelembe veszik a telkek tulajdonjogi viszonyait és a megélhetési problémákat is. Egyidejűleg elkészítik a 250 új chevroni zsidó telepes listáját. A probléma inkább a szelektálás, mert igen sok az önkéntes jelentkező az ország minden részéből. A bizottság alaposan előkészíti az új telepesek megélhetését is. A magántőke nem érdektelen Chevront iránt. Eddig — röviddel a kormányhatározat után — két pénzember határozta el, hogy üzemet létesít Chevronban .Egy A HÁROMNAPOS GYALOGLÓVERSENY A Gadna, a katonai előképzősök parancsnoksága 24 főre korlátozta a givátájimni Gadna-ifjak számát a menetelő versenyben. Ezért a megszokott 100 tagú küldöttség helyett, csak a tűzoltócserkészek csoportja vesz részt a versenyen. Az intézkedés elkeseredést okozott az ifjúság körében. Kárpátlésként a város kulturális és közoktatásügyi osztálya elhatározta, hogy külön csoportot szervez 35 éven felüli polgárokból, akik közösen beneveznek a menetelő versenybe. Givátájimban eddig a felnőttek részvételét a magánszemélyek és a munkahelyek saját kezdeményezésükre szervezték meg. M. V. Konzerv- és egy játékáru gyárról van szó. Felmerült ezenkívül egy nagyobb penzió létesítésének terve is. Egy los angelesi pénzember szintén közölte, hogy érdeklődik chevroni befektetési lehetőségek iránt és ajánlatot kért. A bizottságnak gondja lesz arra, hogy a pénzember megfelelő tájékoztatást kapjon a tervbe vett létesítményekről. IWWWWIWWW 385.785 fontot osztottak ki e héten a ״ Toto”-n Ön is megnyerheti az óriási díjak egyikét a ״ Toto' -n Dijak minimuma negyedmillió font ELSŐ DÍJ MINIMUM 100 ezer font Minden jövedelmet az izraeli sportintézmények javára fordítanak Meggyilkolta a nagyanyját egy 16 éves fiú Az idős asszony nem helyeselte a fiú életmódját Néhány óráig tartó bravúros nyomozás után kiskorú gyilkost tartóztatott le a petach-tikvai rendőrség bűnügyi nyomozó csoportja. A gyilkossággal gyanúsított fiatalember 86 éves nagymamáját ölte meg. A gyanúsított régi ismerőse a rendőrségnek, számos alkalommal került sor letartóztatására. Nagymamája nem helyeselte az életmódját, rendszeresen korholta a fiút, aki elhatározta, hogy ilyen módon hallgattatja el az idős asszonyt. A gyilkosság hétfőn délután történt a Petach-Tikva és Ludd közötti Jahud községben. Az áldozat, Klára Florentin asszony, 86 éves. A család 20 éves lánya — egyébként férjes asszony — hazajött, hogy meglátogassa a nagymamáját. Legnagyobb megdöbbenésére holtan találta ágyán. Azonnal értesítette a rendőrséget és orvost is hívott. Az orvos megállapította a halál beálltát, a nyomozók pedig konstatálták, hogy az idős asszony fojtogatás következtében halt meg. Néhány óra alatt kiderítette a petach-tikvai rendőrség bűnügyi nyomozócsoportja a gyilkosság hátterét. 1etartóztatták az áldozat 45 éves fiát és 16 és fél éves unokáját. Hamar kiderült azonban, hogy a 45 éves férfinek semmi köze a gyilkossághoz, azt a fia követte el. A nagymama egy széken üldögélt és szendergett lakása konyhájában. A fiú hozzálépett, zsineget tekert a nyaka köré és fojtogatni kezdte. Amikor úgy látta, hogy meghalt, bevonszolta a szobába, az ágyra helyezte és ő maga elment a barátaival futballozni. A bűnügyi eljárás megindult, a gyanúsítottat vizsgálati fogságba helyezték. (a. g.) Újabb moszkvai ״ kacsa״: Az izraeli kémszolgálat orosz zsidókat akart beszervezni Moszkva. (Reuter). Az Izvesztija azzal vádolta az izraeli kémszolgálatot, hogy szovjet zsidókat akar megnyerni és elmondta, hogy két külföldi turistáról, akik nemrég a Szovjetunióban jártak, kiderült, hogy izraeli kémek. Az egyiknek neve Feige Caron, a másiknak csak a családnevét említi, Dogan, de nem írja meg, hogy milyen állampolgár. Azt sem közli, hogy mikor jártak a Szovjetunióban és mi történt velük. A két „kém” Odesszában ismerősökkel beszélgetett és el akart jutni Nikolajeva városba, ahol hajógyár működik. Feige Caron többször is kérte ismerőseit, mutassák be olyan embereknek, akik tájékoztatni tudják a Bajkonurban lévő szovjet rakétaközpontról. A Dogan nevű ״ kérdött és a kémkedési tevékenységet Necemja Levanon ezredes, a nagykövetség másodtitkára irányította és főként zsidó nemzetiségű szovjet polgárokkal keresett kapcsolatot. Minthogy ez a lehetőség már nem áll fenn, az izraeli titkosszolgálat most turistákat verbuvál és ״ ártatlan ן szovjet zsidókat igyekszik megnyerni céljainak.” ről” azt írja, hogy a tengerparton szerzett ismeretségeket és a hatóságoknak két ember is jelentést tett a turista gyanús viselkedéséről. Az Egyesült Államok moszkvai nagykövetsége közölte, hogy semmit sem tud Feige Caronról, vagy Dogánról. Megfigyelők szerint az Izvesztija cikkének az a célja, hogy megfélemlítse a szovjet zsidókat és elriassza őket attól, hogy a Szovjetunióban járó külföldi zsidókkal kapcsolatba lépjenek. Az Izvesztija azt is írja, hogy a diplomáciai kapcsolatok megszakítása előtt az izraeli nagykövetség kémközpont volt, amely Netiva jelszó alatt műkő. Deficites költségvetés Givátájimban A városi tanács múlt hét végén megtartott ülésén jóváhagyta az 1970—71 évi 15,3 millió font költségvetését, amely 1 millió 672 ezer font deficitet mutat ki. Ennek oka a polgármester szerint a csomagügyletből származik, mely 728 ezer font közvetlen hiányt okozott a városháza kasszájában. A deficit további része, főleg a természetes lakosságszaporulat követelményeként állott elő, mert bővíteni kell a közoktatásügyi és a közegészségügyi hálózatot Kuba Kreismann polgármester, a költségvetés beterjesztésekor elmondotta, hogy a város az idén 13 millió 628 ezer font bevételre számít, vagyis 4,3 százalékkal többre, mint az előző évben. Csakhogy a kiadási tételek több mint 17 százalékkal növekedtek és ez okozza a közel 1,7 millió font deficitet. Az idei költségvetésből törölték a belügyminisztérim támogatását, amely 89 ezer font volt tavaly, a városháza viszont fenntartja magának a jogot, hogy később ezt az összeget teljes egészében követeli. A kormány ugyanakkor 20 százalékkal emelte az iskolák karbantartásához való hozzájárulását. Számításba vették, hogy az idén ( a tévé miatt), jelentős viszszaesés lesz a mozijegyekre kivetett vigalmi adóban. A kiadási tételek között vezetőhelyen áll a kölcsönök törlesztésére szánt összeg, amely a költségvetés közel 12 százalékát teszi ki. Ezenkívül kénytelenek voltak drasztikusan megnyirbálni a hirdetésekkel és ünnepségekkel kapcsolatos kiadási tételeket. Az általános vita összefoglalójában a polgármester leszögezte, hogy a költségvetés kidolgozásánál tekintettel voltak a csomagügylet sikerére, továbbá, hogy a helyhatósági központ határozata nyomán minden municipális testület csak feltételes költségvetést készít, amelynek végrehajtása külső körülményektől függ. Ráfáel Hácvi (Gáchál) az ellenzék vezetője alternatív javaslatában 800 ezer, vagy 400 ezer fontos további takarékossági intézkedést ajánlott. Nemzetközi autóverseny lesz Izraelben — Novemberben rendezik a versenyt Áskelon környékén — Az izraeli közönség eddig csak filmeken láthatott autóver- ן senyt. Novemberben kerül sor az első izraeli nemzetközi autóverseny megrendezésére Áskelon környékén, a Ramnea-úton. Gideon Gábr, a közlekedésügyi minisztérium főtisztviselője Nyugat-Németországba repült, ahol személyesen tárgyalja meg az esemény részleteit a nemzetközi autóverseny-szövetséggel. A versenyen mintegy 50 kocsi áll a startvonalhoz. Már megindultak a nevezések, több országból érdeklődnek az esemény iránt. Állítólag nemcsak versenyzők, de az autósport rajongói közül is sokan érkeznek ebből az alkalomból novemberben Izraelbe, ezért nemcsak a közlekedésügyi, de a turisztikaügyi minisztérium is részt vállal az előkészületekből. Ma, április 1-től kezdve életbe lép a hajtási engedélyek és a járműkarbantartással kapcsolatos jogosítványok felemelt illetéke. A közlekedésügyi minisztérium szóvivője bejelentette, hogy 20 százalékkal felemelték a hajtási igazolvány illetékét, az autóengedélyek évi adóját, továbbá a biztonsági illetéket és a jármű vagyonadóját. 1970. IV. 1 EJ KELET 3 A röntgentechnikusok sztrájkjáról (LÁMERCHÁV, a Kibuc Hamouhád lapja). — ifj / Hetek óta lassítósztrájkot folytatnak # röntgen- 1 —— technikusok és lehet, hogy követelésük igazságos. Ha nem is teljes mértékben, de minden bizonnyal vannak igazságos elemek a követelésükben. Mi nem helyeseljük általában a bérharcok korlátozását, itt azonban különleges problémával kell szembenéznünk. Ha a röntgentechnikusok sztrájkolnak, elsősorban nem a munkaadó, hanem a betegek kerülnek súlyos helyzetbe. Ezért állítjuk, hogy megengedhetetlen eszközökhöz nyúltak a röntgentechnikusok. Jicchák Ben-Áháron védelmében רבד (DÁVÁR, a Hisztadrut lapja). — Bizonyos körök kampányt folytatnak Jicchák Ben-Áháron, a Hisztadrut főtitkára ellen. Nem a főtitkár személyéről, hanem az intézményről van szó, amelynek élére választották. Vagyis nem Jicchák Ben-Áháron személyét kell megvédenünk, hanem az intézmény ellen folytatott kampányt kell visszautasítanunk. Amikor megvédjük Jicchák Ben-Áháront, ez nem vonatkozik minden egyes ténykedésére és megnyilatkozásaira. Egyébként is meg tudja ő védeni önmagát. Arra szorítkozunk csupán, hogy világosságot teremtsünk egy lényeges kérdésben: bizonyos körök Hisztadrutellenes nézeteiknek adnak hangot és jó ürügy számukra, hogy belekapaszkodhattak Jichák Ben-Áháron egyes, vitatható kijelentéseibe. Az egyén és a közösség harca (ÁL HÁMISMÁR, a Mápám lapja). — A kor■■yiMJIfl*** má״ y arra hívta fel Jásá Kazakovot, hogy szün* ־ • * tesse be egyszemélyes harcát és ne éhségsztrájkoljon tovább az UNO-palota előtt. Arra mutat a kormányhatározat, hogy nem hagyjuk magára Jásá Kazakovot, akinek egyszemélyes harcában egész népünk osztozik, s magunkévá tesszük a célkitűzést: fel kell rázni a világ közvéleményét, tenni kell valamit a közömbösség ellen, s olyan helyzet teremtendő, amelyben lehetőség nyílik a szovjet zsidóság számára, hogy elhagyja szülőföldjét és hazájába — Izraelbe — alijjázoa. Jásá Kazakov megtette a magáét, további egyéni harcának nem lenne értelme. A közösségen a sor, az egész zsidó nép megfeszített küzdelmére van szükség, hogy az orosz alijja reális valóság legyen. SA—3 Szíriának (OMER, pontozott héber napilap). — Hivatalosan még nem erősítették meg, hogy Szíria is kap SA–3 rakétákat a Szovjetuniótól, de az oroszokkal való eddigi tapasztalataink óvatosságra intenek bennünket. Nincs kizárva, hogy a hír igaz. Mit jelent a hír? Egyiptomban már építik az orosz szakértők a rakétakilövőállomásokat, s ha a hír igaz, akkor csak arról van szó, hogy egy újabb arab ország részesül ebben az értelemben a moszkvai export áldásából. A Szovjetunió közel-keleti behatolási tervének újabb fázisáról van szó. Ebben az értelemben kell viszonyulnunk a hírhez és meg kell magyaráznunk a világnak, miért van szüksége Szíriának SA—3 rakétára. Csak azért, hogy agresszív politikájának újabb nyomatékot adjon. Egy hangverseny előtt (HÁÁREC, független polgári napilap). — Az izraeli kulturális közvélemény nagy örömmel értesült arról, hogy Jasa Heifetz és Grigor Piatigorsky együtt lép fel rövidesen. Akik jelen lesznek a hangversenyükön, kivételes élményre készülhetnek fel. Jasa Heifetz 1953-ban, Piatigorsky pedig 1954-ben járt Izraelben. A két művész ma már ritkán lép fel. Annál nagyobb a jelentősége, hogy most Izraelben koncertezni fognak. A hangverseny a zenei évad legfőbb eseménye lesz. דמא