Uj Kelet, 1976. október (57. évfolyam, 8583-8607. szám)

1976-10-01 / 8583. szám

UI KELET AZ ALEXANDRIA - TEL AVIV VONAL Irta: LÁBTÁJ HIMMELFÁRB Tel Aviv lakosai Jos hásáná első napján ugyancsak meglepődtek, amikor tudomásukra jutott, hogy egy egyiptomi versenymotorcsónak érkezett a tel-avivi tengerpartra, benne öt arabbal, anélkül, hogy feltartóztatták volna őket. Természetes volt Tel-Aviv polgárainak meglepetése, mert hiszen még nem felejtették el a Savoy szálló elleni támadást, amelyet a tengeren érkező terroristák hajtottak végre . Mint kiderült, — szerencsénkre — a motorcsónakban nem volt robbanóanyag és utasai fegyvertelenül érkeztek. Az öt arab kihallgatása még folyik és így még nem ismeretes, mi késztette az arabokat az idejövetelre, de ha ki is derül, hogy igazat mondtak és nem volt támadó szándékuk, az ügy akkor is sok kérdőjelet hagy maga után. Az elmúlt év folyamán ugyan rendkívüli eseményeknek voltunk tanúi Izráel határai mentén uralkodó helyzet tekintetében. Több alkalommal a tények bizonyos fokú optimizmust ébresztettek bennünk az Izrael és szomszédai közötti viszony alakulását illetően. Ennek ellenére sem képzeltük el, hogy egy szép napon egyenesen Alexandriából verseny-motorcsónak érkezik Izraelbe, fedélzetén öt arabbal, akiknek célja, — saját szavaik szerint — egyesülni a gázai sávban élő családtagjaikkal. Az elmúlt év folyamán a libanoni határon tanúi voltunk, többek között, a ״ jó kerítés“ jelenségének, amely azóta egyre szilárdabb ténnyé vált. Dél-Libanon lakóinak százai jönnek át naponta, hogy Izraelben keressék meg kenyerüket, nem beszélve a kereskedelmi kapcsolatokról, valamint a rászoruló libanoniaknak Izráel által nyújtott orvosi segélyről. Az izraeli—szíriai határon is bizonyos változás állt be az elmúlt hét folyamán, mert a libanoni polgárháború és Szíriának abban vállalt szerepe arra késztette Damaszkusz urait, hogy eltávolítsák az izraeli határról az ott elhelyezett csapategységek javarészét, amelyeket részben Libanonban, részben pedig az iraki határra vezényeltek át. A szíriai—izraeli viszony szempontjából még fontosabb, hogy a szíriai kormány is — bár egyelőre csak korlátozott mértékben — segédkezett a ״ jó kerítés“ politikájában, amikor lehetővé tette a családi találkozásokat a határ két oldalán élő drúzoknak. Az első ilyen találkozó, mint ismeretes, már le is zajlott. Mindez arra mutat, hogy az arabok, de különösképpen Szíria által sok éven át megrajzolt izraeli madárijesztő arculata, Szíria szemében is megváltozott. Rövid idővel ezelőtt el sem lehetett képzelni, hogy egy szíriai polgár — bármely okból — politikai menedékjogot keressen Izraelben. Hiszen éveken át Izraelt és polgárait olyan ijesztő színekben festették le az arab lakosság előtt, hogy megfélemlítették azokat is, akik esetleg hajlandók lettek volna felvenni velünk az érintkezést. Mintegy két héttel ezelőtt szíriai katona jött át az izraeli oldalra és menedéket kért. Nem analizáljuk a szíriai katona indítékait, aki elhatározta, hogy otthagyja hazáját és politikai menedéket kér Izraelben. Maga a tény, hogy szíriai katona — bármilyen okból — Izraelbe merészel szökni — önmagában is figyelemre átélte. Mindezek a jelenségek együttvéve azt tanúsítják, hogy bizonyos fokú közeledés állt be az ellenséges államok között és a motorcsónak szombati partraszállása további láncszem ebben a folyamatban. Félreértések elkerülése céljából hangsúlyoznunk kell, hogy az egyiptomi motorcsónak kikötése ügyében kizárólag a nyilvánosságra hozott részletekre támaszkodunk, amelyek szerint, az egyiptomi versenycsónak utasai nem akarták, hogy besorozzák őket a terrorista alakulatokba. A más verzió szerint, egyesülni akartak a gázai sávban élő családjukkal. Ha állításaik valóban megfelelnek az igazságnak, akkor ezt a jelenséget is ahhoz a láncolathoz kapcsolhatjuk, amelyet már említettünk, mert hiszen ezúttal is az történt, hogy arab polgári személyek olyan államba szöktek, amellyel az arab propaganda szerint kerülni kell minden érintkezést. Az öt arab szökevény kihallgatásának befejezése után, — amennyiben kiderül, hogy szavaik megfelelnek az igazságnak, — azt a konklúziót vonhatjuk le, hogy Izrael hivatalos elismerése nélkül is állandósulnak a kapcsolatok Izrael és szomszédai, az úgynevezett ״ arab konfrontációs államok” között, így például Jordániával már hosszú évek óta folyik a ״ nyitott hidak“ néven ismert összeköttetés és ezeken a hidakon át szinte szabadon közlekednek Judea és Somron lakosai, valamint az erről a területről származó mezőgazdasági termékek. A libanoni határon minden zavar nélkül működik a „jó kerítés”, amelyen át, mint mondottuk, libanoni polgárok jönnek Izraelbe, hogy itt dolgozzanak és bevásároljanak. A szíriai határon megnyílt a ״ kis jó kerítés“, amely egyelőre humanitáris jellegű és célja a határ két oldalán élő családok találkozásának lehetővé tétele. Az egyiptomi oldalon egyelőre még nincs hivatalos állami kezdeményezés, vagy jóváhagyás, de vállalkozó szellemű fiatalemberek merészeltek ״ közvetlen tengeri vonalat“ nyitni Alexandria és Tel-Aviv között. A fentebb említett példák bebizonyították az évek folyamán, hogy ez az érintkezés nem is olyan rossz és hogy a csendet, illetve a kapcsolatokat, valamennyi fél kivétel nélkül élvezi. Ez a tény kötelességszerűen felveti a kérdést: miért ne váljanak a nem hivatalos és nem formális jelenségek állandó hivatalos és formális elrendezéssé? Feltételezhető, hogy a nem formális kapcsolatok jelenlegi korszaka meggyőzi a szomszédos arab államok vezetőit, miszerint az ördög nem olyan fekete, amilyennek ők maguk festették. Talán ezek után rájönnek, hogy a próbaidő lejár és hogy lehetséges a jószomszédi kapcsolatok fenntartása Izraellel, valamennyi érdekelt fél javára. Ez a megállapítás egyaránt vonatkozik a libanoni, szíriai és jordániai határra, de, sajnos, nem ez a helyzet az egyiptomi motorcsónakkal. Be kell ismernünk, hogy ez az eset igen súlyos Izrael szempontjából, mert kiderült: rés van Izrael tengeri határának védelmében és ez tette lehetővé, hogy ellenséges országból jövő csónak észrevétlenül partraszállhasson. Ugyanígy terroristákkal megrakott csónak is partraszáll, utasai könnyűszerrel súlyos terrorcselekményt követnek el, ha ez lett volna a céljuk. Partraszállásuk idején a tengerparti strand tele volt fürdőzőkkel. Nehéz elképzelni, hogy milyen nagymérvű katasztrófa származhatott volna ebből. Az elmúlt hét folyamán különféle verziókat hallottunk az izraeli partok hermetikus lezárásának lehetőségeiről és úgy tűnik, hogy a különböző nyilatkozatok — beleértve a haditengerészet lelépő parancsnokának szavait is— nem csak súlyosak, de kifejezetten feleslegesek voltak. Miért volt szükség annak nyilvános beismerésére — a haditengerészet távozó parancsnoka által —, hogy nem lehet hermetikusan lezárni az ország partjait? Az ilyen nyilatkozatok nem nyugtatják meg Izrael polgárait, de kétségkívül gondolkodóba ejtik ellenségeinket: arra a konklúzióra juthatnak, hogy ha így áll a dolog, akkor érdemes nekik megkísérelni és megtalálni a rést Izrael tengeri védelmi vonalán. Mert világos, hogy a haditengerészet távozó parancsnokánál senki sem illetékesebb ennek kiértékelésére. A felesleges fecsegés mindig kárt okozott és jobb volna, ha hangzatos nyilatkozatok helyett, levonnánk a konklúziókat a kudarcokból és javítanánk azon, ami javításra szorul. Nincs szükség arra, hogy kárt okozó nyilatkozatokkal próbáljuk megmagyarázni kudarcainkat. IDŐSZERŰ KEEDESEK FÉLELMETES NAPJAIM Irta: BARZILAY ISTVÁN A világ dolgaira mindig gondolni lehet; a világűr ijesztő közelebb hozása felett is lehet elmélkedni hétköznapon. Ám még az amolyan világi embert is ■megcsapja a félelmetes napok atmoszférája, és megtelik önmaga és környezete iránti aggodalommal. Vajon mi vár ránk? Számomra az új esztendő valóban félelmetesen kezdődött. Rádióhírrel, amely úgy szólt, hogy Passadena városában, amely valahol Kaliforniában van, amerikai tudósok egy műveleten fáradoznak, amelynek hihetetlen mélységébe borzadva tekintek. A Marsról, a Földhöz legközelebb eső bolygóról van szó, amelyen most két Viking-típusú világűr kutató gépember ״ éles földi parancsra cselekszik. A cél annak megállapítása, van-e valamifajta élet a Marson. Vannak-e élőlények, valamilyen formában, legyenek azok növények, vagy állatok, táplálkozzanak a vízzel, vagy ki tudja milyen anyaggal, lélegezzenek levegőt, ami oxigén és hidrogén keveréke, vagy valami mást, ammóniákot vagy széngázt, amitől mi itt meghalunk, de ki tudja, hátha a Marson meghíznak tőle az élőlények, ha vannak, akár növények, akár állatok. A Mars és a Föld közötti távolság nem mindig állandó, s amint most , a Viking-kísérletek során megtanultuk, augusztus—szeptember hónapok a legalkalmasabbak arra, hogy a gépemberek megközelítsék, vagy amint most történik, leszálljanak rá. Minthogy a Marsnak a Nap körüli keringése nem történik szabályosan, a Földhöz való távolsága is szeszélyes. A legkisebb távolságot 15—17 évenként éri el és ez, tessék jól megjegyezni, 56 millió és 300 ezer kilométer s azt olvasom a lexikonban, hogy ilyen ״ közel legutóbb 1971-ben voltunk egymáshoz. Mit nevezünk a mai világban félelmetes napoknak? Hogyan határozzuk meg ezt a fogalmat, ha nem akarunk halachikus fejtegetésekbe kezdeni és nincs szándékunkban bölcs rabbik tanácsát kikérni? Számomra az idei félelmetes napok legfélelmetesebb híre a következő volt: A Viking 2״ amely, mint fentebb olvasható, minimo, calculo 56 millió 300 ezer kilométer távolságra van tőlünk, azt a parancsot kapta Passadena tudósaitól, hogy a gép karjára szerelt kapa rögöket marjon ki a Mars testéből, azokat beemelje saját laboratóriumába, ott elemeire bontsa és megállapítsa, van-e nyoma valami fajta életnek. Igen ám, de mi történt? Valami baj volt a Viking 2. leszállóhelyének kiszámításánál és pont olyan helyre került, ahol egy nagy szikla áll és gépkarja ebbe a sziklába ütközik, valahányszor megpróbál kapálni... Passadenában gondolkoztak a vérből és húsból való emberek azon, hogyan oldják meg a Marosn lévő gépembernek a problémáját. S nagyon egyszeri módszert találtak ki: el fogják mozdítani a sziklát a helyéről. Legalább olyan távolságra, hogy a Viking—2 karja szabadon ügyködhessen a Mars talaján. S mindezt, ne felejtsük el, 56 millió és 300 ezer kilométer távolságból. De lehet, hogy mire e sorok napvilágot látnak, lesz az 56 millió 320 ezer is. Ki néz ilyen kicsiségre manapság? De az is lehet, hogy mire ennek a sornak a végére érek, az a nagy, ronda szikla, a Viking—2. működésének akadálya, el is mozdult, talán felemelkedett és eltűnt közvetlen közelünkből, azaz 56.300.000 kilométerrel tőlünk, talán lehullott a Napba. Hogyan csinálják (vagy követték már el)? Megnyomtak egy gombot? Nem, taotujja Katinka unokahúgom, aki kompjuter szakértő. Új programot tesznek be a kompjuterbe, amely ezt az egész műveletet irányítja. Milyen egyszerű ... Beteszik az új programot a kompjuterbe, beindítják a masinát (gondolom, mégis meg kell ezért nyomni egy gombot), és a szikla elfordul, felfordul, vagy eltávolodik! Félelmetes. Még akkor is az, ha értünk valamit belőle. A magyarázatból, ami így hangzik: a szikla eltávolítása azért lehetséges, mert a Mars atmoszférája sokkal ritkább, mint a Földé. Ha tehát Passadenából működésbe hoznak egy nagyon erős energiaforrást, amely pontosan megcélozza azt az átkozott sziklát, ez a milliméternyi pontossággal csak abba az irányba haladó kisugárzás elég erős ahhoz, hogy a szikla udvarias távozását elintézve, lehetővé tegye a Viking 2-nek, hogy gépkarjával elvégezze a kívánt műveletet. Világos mint a nappali fény. Nem mint a Nap. Mert amióta az ember egyre jobban megközelíti sugaraival a Napot, s ugyanolyan összetételű bombát tud összeállítani, mint a Nap gázgomolyaga, az ember nem 10 félelmetes napot, hanem 365 szorongással teli 24 órát él át. Mert azzal az ״ egyszerű művelettel“, hogy új programot tesznek be a kompjuterbe, nemcsak a Holdról és a Marsról lehet kőszik- fákat elmozdítani. Az egész földgolyót ki lehet mozdítani tengelyéből. Csak éppen más programot kell betenni a kompjuterbe s megnyomni a gombot— s akkor nem leszünk többé. A Föld helyett sötét gazgomolyag kering majd a Nap körül, amíg a Kant—Laplace elmélet szerint, szép lassan a centrifugális erő következtében összeáll, vizek képződnek rajta s kezdődik az egész elölről, s majd amikor a vízben megtermő amőbákból újra kifejlődik az állatvilág a dinozaurusztól az emberig, megint tanulni fogják az iskolákban, börésit bárá elohim et hásámájim vöet háárec... Miért ne gondolnánk erre a félelmetes napokban? Hiszen Kínában, a néhai Mao emlékére, atombombát robbantottak. Holnapután a Szovjetunió Kommunista Pártja főtitkárának unokáját lepik meg azzal, hogy a bármicváját atomrobbantással ünnepük. Az araboktól féljünk? Nézzünk körül és lássuk: nem az a veszély. Azokban a gépemberekben van a veszély, amelyeket ... majd azt írtam, hogy akiket... az emberek a világűrbe küldenek. Amióta az ember él, a sorsdöntő találmányokkal visszaélnek. Háborúznak velük. Ezekben a félelmetes napokban a világ vége közelségére gondolok. Az isteni hatalom ellen működő kompjuterre, amelybe csak úgy betesznek egy programot és ezzel porrá és hamuvá válhatunk, ha az őrült, húsból és vérből való emberek új parancsot adnak a gépembereknek a Föld elpusztítására. vnwuuwniuiiuuuumwaaawiuwwwwA ! EUH0MUR I • 1116־ és talhevonat ^vvwwwwwwywwwwwwvv UUUVAARIUWWUWUWUWUWWUUUUUUUUUWUWUUWWUUUUWWWUUUWt JERUZSÁLEMBEN KERESÜNK ELADÓNŐKET ÉS ELADÓKAT nagy ruházati üzletbe A VÁROS KÖZPONTJÁBAN Jelentkezés: telefonon 02-234883 vagy levélben: POB. 3, Jeruzsálem SZŰKÖT a Gálil legszebb szállodájában: A HOTEL »RÁKEFET« CFÁT־־----------kóser A meghívja önöket 4 NAPOS ELSŐ ÜNNEPRE személyenként 699 #— font! 3 NAP SZIMCHÁT TÓRA személyenként 5000—font! (az árakban nincs benne az é.t.a.) Helyrendelések: HOTEL ״ RÁKEFET” CFÁT Tel. 06730264/5־ vagy a ״ Kál” üdülő szolgáltatások fiókjainál: TEL-AVIV: Gordon 28, tel. 222042 Ibn Gvirol 140, tel. 444480 JERUZSÁLEM: King George 23, tel. 02228258 RÁMÁT-GÁN: Bialik 56, tel. 7317734 HOTEL MARGOA NATANJA A TENGERPARTON, 053-25021/2 kóseri KÍVÁN ÖSSZES VENDÉGEINEK ÉS BARÁTAINAK הנש הבוט תכרובמו Még néhány hely szokotra. Rendelje meg helyét előre. Nagy ünnepi sátor a vendégek számára. «nnnonnnnn«rxx*M*vwwwxvnnfv11\nmvwxvwwv־.־ wvwwwwvvvvvwv 3. 1976. X. 1