Űj Magyarország, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-01 / 76. szám
iT."?TENy • Franz Vranitzky osztrák kancellár tegnap hivatalos látogatást kezdett a Távol-Keleten. Hongkongi és kínai látogatására a kancellár Ferdinand Lacina pénzügyminiszterrel együtt indult útnak. Vranitzky a kínai piacot az európai recesszió körülményei között különösen fontosnak tartja: kíséretében 30 osztrák vállalat nyolcvan képviselője van jelen. • Jaruzelski volt lengyel államfő kedden újabb érvekkel indokolta a szükségállapot 1981. évi bevezetését. A tábornok elmondta, hogy nem csak a szovjet bevonulást akarta megakadályozni, hanem 1981 elejétől a hadsereg, az állambiztonsági szolgálat és a pártapparátus egy része nyomást gyakorolt rá a hadsereg bevetése érdekében, s nem lehetett kizárni a párton belüli puccs lehetőségét. • A jamaicai parlamenti választások eredményeiről tegnap közzétett újabb részadatok szerint a kormányzó Népi Nemzeti Párt a jósoltnál is nagyobb arányú többséget szerzett, s a 60 tagú parlamentben várhatóan 53 képviselői helyet mondhat majd magáénak. Legnagyobb ellenfele, a Munkáspárt súlyos vereséget szenvedett. • A Salvadori Köztársaságban az ENSZ Emberi Jogi Bizottsága ajánlásaival ellentétben amnesztiában részesítették azokat a személyeket, akik a polgárháború idején bűncselekményeket követtek el a lakossággal szemben. • A kubai gazdaság júliusra össze fog omlani - jósolja egy jelentés, amelyet állítólag havannai kormánytagok készítettek. A 10 oldalas iratot az Egyesült Államokban száműzetésben élő, Kubai Amerikai Nemzeti Alapítvány nevű szervezet hozta nyilvánosságra szerdán. A jelentés többek között azt sem zárja ki, hogy júliusban a katonaságot kell majd bevetni a szigetországban a rend fenntartása érdekében. Martonyi János külügyi államtitkár szerdán válaszlevelet küldött Hans van den Broeknak, az EK Bizottsága külügyekért felelős tagjának, amelyben közölte: a magyar fél elfogadja javaslatát, hogy ez év április 7-én ejtsék meg Brüsszelben a hágai alávetési nyilatkozat aláírását. Az államtitkár levelében sajnálatának adott hangot, amiért nem érkezett meg Pozsonyból az alávetési nyilatkozat szövegének elfogadására vonatkozó megerősítés, bár a magyar fél elfogadta a szlovákok szövegmódosító javaslatainak java részét. Martonyi János ugyanakkor indítványozta, hogy az aláírással egyidejűleg folytatódjanak Brüsszelben az ideiglenes vízgazdálkodási rendszerrel kapcsolatos tárgyalások az EK javaslatai nyomán. (MTI) III. évfolyam 76. szám 1993. április 1., csütörtök KÜLFÖLD otthon maradt C5 G' Százhúszezer palesztin kijárási tilalom és fegyverhasználat Tel-avivi tudósítónktól. Csaknem százhúszezer palesztin nem tudott ma munkahelyén megjelenni. A biztonsági szervek határozata alapján az Izrael által ellenőrzött területeken teljes kijárási tilalom lépett életbe. A kabinet határozatai között szerepel többek között az izraeli hadsereg létszámának növelése az ellenőrzött területeken. Jichak Rabin, Izrael miniszterelnöke és egyben védelmi minisztere engedélyezte a katonaság számára, hogy a területeken felszólítás nélkül használhatnak fegyvert olyan személyekkel szemben, akiknél fegyver van. Az engedélyt jóváhagyta a katonai ügyészség is. Rabin azonban megmagyarázta: ez nem jelenti azt, hogy a katonaság összevissza fog lövöldözni. A Likud-tömb új vezére, Bibi Natanyahu szerint azonnal be kell vezetni a szükségállapotot. Hasonlóképpen nyilatkozott a Likud-tömbhöz tartozó volt hadügyminiszter, Ariel Saron is. A belbiztonsági poblémák egyik egyenes következménye, hogy az izraeli parlament, a knesszet is rendkívüli ülésre ül össze. Az sem kizárt az új helyzetben, hogy létrejön egy egységkormány. Erről számolt be Mota Gur hadügyminiszter-helyettes. Ezt viszont a kormánykoalícióban lévő baloldal ellenzi. A Munkapárton belül is vannak olyan képviselők, akik nem óhajtanak egy kormányban ülni a jobboldali képviselőkkel. Rabin Izrael népéhez intézett tévészólóbeszédében nyugalomra rótta fel a lakosságot és nem utolsósorban a média képviselőit. Arra kérte őket, hogy ne keltsenek pánikot. A palesztinokat viszont arra, hogy mielőbb válaszoljanak igennel a béketárgyalások kilencedik fordulóját illetően. Breuer Péter OLEC&91 Rabin: Csak semmi pánik, amint megtaláljuk a megfelelő politikai megoldást, minden rendbe jön A The Jerusalem Fest karikatúrája 51M Keresztény-muzulmán párbeszéd a Hofburgban A vallásgyakorlás szabadságához fűződő emberi jog tiszteletben tartására figyelmeztetett a Vatikán abban az üzenetben, amelyet a bécsi Hofburgban kedden kezdődött keresztény-muzulmán párbeszéd konferenciájához intézett. A vallás szabad megválasztásának, gyakorlásának és ez utóbbi beszüntetésének jogát a kormányoknak kell biztosítaniuk. A vallás nem vezethet viszályokhoz, hanem ellenkezőleg, kötelessége az igazságosság elősegítése, szavát fel kell emelnie a szegények és az elnyomottak érdekében - hangoztatja a Szentszék üzenete. A konferencia szerdai tanácskozásának idején Alois Mock osztrák külügyminiszter megbeszélést folytatott Ahmed Eszmat Abdel-Megiddel, az Arab Liga főtitkárával. Az egyiptomi politikus leszögezte: az arab-izraeli konfliktust csak békés úton lehet rendezni. A boszniai helyzettel kapcsolatban a szerbek agressziójának azonnali leállítását követelte. Hozzáfűzte: az Arab Liga és az iszlám országok érdekeltek abban, hogy koordinálják politikájukat az európai országokkal. Ugyancsak szerdán Ahmed Kuftaro sejk, szíriai főmufti az osztrák külügyminiszterrel folytatott megbeszélésen köszönetét fejezte ki a keresztény-muzulmán párbeszéd konferenciájának összehívása miatt. (MTI) Délnyugat- Tádzsikisztán Rendkívüli állapot Rendkívüli állapotot és kijárási tilalmat léptetett életbe a kommunistabarát tádzsik vezetés a köztársaság délnyugati részén fekvő Hation területen, és ennek központjában, Kurgán-Tübében. Egyidejűleg Dusanbében, Tádzsilisztán fővárosában újabb rendkívüli intézkedéseket hoztak „a közrend védelmében". A legújabb lépések célja az ITAR-TASZSZ tudósítása szerint az esetleges provokációk megelőzése, a helyzet destabilizálására törekvő erők megfékezése. Az intézkedések hátterében a kormányhoz hű Tádzsik Népfront két vezetőjének tragikus halála áll, akiket a hét elején ismeretlen tettesek Kurgán-Tübében agyonlőttek. A tádzsik vezetés az ellenzéket teszi felelőssé a gyilkosságért, más források szerint tűzpárbaj zajlott le a két, állítólag hosszabb ideje egymással vetélkedő politikus között, melynek során még további öt személy vesztette életét. Csurkin a boszniai szerbekkel tárgyal Az evakuálás borzalmai Boszniában voltak kisebb összetűzések, de alapjában véve tiszteletben tartják a vasárnap délben életbe lépett fegyvernyugvást. Morillon tábornok, a boszniai ENSZ-erők parancsnoka megkönnyebbülten és bizakodóan nyilatkozott, sőt már a városok ostromának beszüntetéséről beszélt. A fegyvernyugvás mindazonáltal nagyon bizonytalan, bármikor újra fellángolhatnak a harcok, ha a felek azt tapasztalják, hogy nincs előrelépés a politikai rendezés felé. Vitalij Csurkin orosz külügyminiszter-helyettes, Jelcin elnök különmegbízottja éppen ennek érdekében utazott Faléba, miután Belgrádban rövid megbeszélést folytatott Milosevic szerb elnökkel. A szűkszavú közleményből kitűnik, hogy a felek álláspontja nem közeledett: Belgrád az ENSZ BT esedékes határozatának vétóját várná Moszkvától, Csurkin viszont a politikai rendezést sürgette. Faléban a boszniai szerb vezetőkkel tárgyal, akiktől még kevesebb megértést várhat. A legutóbbi hírek szerint az előrehozott boszniai szerb parlamenti ülésen referendumot szeretnének kiíratni annak eldöntésére, hogy miként foglaljanak állást a Vance-Owen-tervvel kapcsolatban. Az ötlet nyilván az újabb időnyerést szolgálná, de a héten lejár a türelmi idő, amely után a BT ismét napirendre tűzi a légtérzárlat ügyét. Ugyanolyan tragikus tömegjelenetek játszódtak le a keletboszniai Srebrenicában szerdán, mint a hétfői evakuálásnál: több embert halálra tapostak, amikor a menekültek megrohantak 14 teherautót, hogy feljussanak az ENSZ-konvojra. Egyelőre nem ismeretes, a legújabb tumultusban hányan sebesültek vagy haltak meg. Tizennégy kamion vitt humanitárius segélyt az ostromlott Srebrenicába, ahol mintegy 60 000 muzulmán zsúfolódott össze, a város eredeti lakosságának többszöröse. A kiürített járművek szerda reggel platójukon több száz emberrel indultak az egyelőre biztonságosnak számító muzulmán fellegvárba, Tuzlába. (MTI) (A.O). Ellenzékiek büntetése Egy vietnami bíróság kedden nyolc kormányellenes ellenzékit 20 évig terjedő börtönbüntetésre ítélt. Az elítélteket a kormány megdöntésére irányuló tevékenységben találták bűnösnek. A Ho Si Minh-városi népi bíróság Doan Viet Hoatot 20 évi, két társát, Fham Dúc Khamot és Nguyen Van Thuant pedig 12, illetve 16 évi börtönre ítélte. Öt másik személyt, akikről bebizonyosodott, hogy szintén a Szabadság Fórum nevű szervezet tagjai - ez a szervezet 1990 júliusa és októbere között négy kormányellenes röpiratot adott ki - nyolc hónaptól 6 évig terjedő börtönbüntetéssel sújtottak. Az 1990 óta letartóztatásban lévő Hoat és társainak ügye a közelmúlt legsúlyosabb felforgatási pere Vietnamban. Az Asia Watch nevű emberi jogi szervezet január elején felszólította a hanoi kormányt: bocsássa szabadon Hoatot és társait, akiket a washingtoni székhelyű szervezet szerint csupán azért tartottak fogva, mert hangot adtak véleményüknek. Az ítélet igen kényes időpontban született, mivel Hanoi éppen most folytat kampányt azért, hogy az Egyesült Államok szüntesse meg a 29 éve életben lévő gazdasági embargót, és létesítsen diplomáciai kapcsolatot egykori ellenségével. (MTI) #MAI,YABMSZAI. kommentár Peking: az átmentett átmenet Kezdettől fogva a kivételesség levegője lengte be a pekingi parlament március második felében megtartott ülésszakát. A Kínai Kommunista Párt - Tsling Hsziao-ping afféle jutalomjátékának tekintett - októberi kongresszusához hasonlóan ez alkalommal is egy gondolat vezérelte a szervezői munkát: biztosítani a zökkenőmentes átmenetet arra az időre, amikor a 89. évét taposó Teng lelép a politika színpadáról. Ez határozta meg a parlament, hivatalos nevén az Országos Népi Gyűlés rendkívüli ülésszakának napirendjét. A személyi változások-ezen belül új államfő választása és a kormány radikális átalakítása - valamint az alkotmány bizonyos pontjainak módosítása mellett kimondatlanul is a tengi reformpolitika megerősítése volt hivatott kivételes jelentőségűvé tenni a soron kívüli ülésszakot. A legnagyobb figyelmet Jang Sang-kun államfő távozása és CsiangZö-min pártvezető államfővé választása keltette. Utoljára Mao Cejung önjelölt örököse, a pekingi főhatalmat 1976 és 1982 között gyakorló Hua Kuo-feng összpontosított annyi tisztséget, mint mostantól Csiang Cö-min. Ő ugyanis pártelnöki és államfői címe mellett a párt katonai bizottsága elnöki posztját is betölti. A maói szlogennek megfelelően ő parancsnokolja a puskát arra az eshetőségre, ha bárki is megkérdőjelezné hatalmát tisztségeiben. Teng Hsziao-ping, akinek visszatérését a hatalomba két alkalommal is a hadsereg garantálta, alighanem mindenki másnál jobban tudja, mit jelent Kínában a politikai vezetésnek engedelmes hadsereg. Mellesleg az államfői poszton bekövetkezett váltás másik vonatkozásban is összefüggött a hadsereg irányításával. Jang Sang-kun elnök - noha a hadsereg átalakításában, korszerűsítésében jelentős érdemeket szerzett, s a KKF katonai bizottságában is Teng jobbkeze volt -, féltestvérével, a politikai főbiztosi tisztséget betöltő Jang Pajping tábornokkal együtt úgy látszik túlságosan nagy hatalmat tartott a kezében ahhoz, hogy Teng nyugodt lehessen a jövőt illetően. A féltestvért az októberi pártkongresszus idején menesztették, az államfőt most, a parlamenti ülésszakon búcsúztatták. A politikai hatalom szálait a háttérből irányító Teng Hsziao-ping befejezte azt, amit tavaly év eleji ellentámadásával kezdett: mostantól elegendő hatalom van a potenciális utód, Csiang Cö-min kezében. De vajon elegendő-e az, ami annak látszik? Nos, a már említett Hua Kuo-feng példája óvatosságra intheti a kiszemelt örököst. Hun kezéből ugyanis szinte észrevétlenül csúszott ki a hatalom a nyolcvanas évek elejére, hiába támaszkodhatott a pártapparátus mellett az állambiztonsági szervekre és a hadsereg elitalakulataira is. És hiába tett szert külföldön jóval nagyobb ismertségre, mint amilyennel a jóformán színtelen-szagtalan Csiang Cö-min jelenleg büszkélkedhet. Ráadásul a hatalom csúcsain nyílt kihívást jelent vele szemben I Peng kormányfő, a halála után is népszerű Csou En-laj miniszterelnök nevelt fia, akiről senki sem mondhatja meg, vajon taktikai okokból vagy meggyőződésből hirdeti-e egy idő óta saját konzervatív nézeteit meghazudtolva a tengi reformpolitikát. Li Fenget a mostani rendkívüli ülésszak megerősítette kormányfői tisztségében, és olyan kormány élére állította, amely minden eddiginél inkább technokrata jellegű ugyan, de amelyben a piacgazdasági átalakítások meggyőződéses hívei korántsem kerültek kulcspozíciókba. Noha az alkotmány módosításával a kínai alaptörvény is tartalmazza a tengi reformpolitika lényegét, a „a kínai sajátosságokat tartalmazó szocializmus" és a „szocialista piacgazdaság" célletűzését, változatlanul benne maradtak a proletárdiktatúrára a párt vezető szerepére, a marxi-lenini-maói ideológia uralkodó jellegére vonatkozó tételek. Az ismert tengi aforizmát a helyzetre alkalmazva, a pekingi macska változatlanul vörös. Nyilvánvaló, hogy a még mindig tengi irányítás alatt álló Kína igyekszik elkerülni a kelet-európai volt szocialista rendszerek fejlődési útját, főként a politikai pluralizmust, lényegében megoldatlanul hagyva a demokratikusabb társadalomba való átmenet minden kérdését. A reformokat a gazdaságra koncentrálja és a hatalmat sokkal inkább - egyébként fiatalnak semmiképpen sem nevezhető - politikusokra alapozza, mint intézményeibe, eleve törékennyé, ideiglenessé téve ezzel mindenfajta elrendezést. Ha a mostani parlamenti ülésszakot (miként tavaly ősszel a pártkongreszszust) a Teng utáni zavartalan átmenet szavatolása szándékával rendezték, az eredmény sovány. Talán nem túlzás azt mondani, hogy egyelőre nem tettek mást, mint a bizonytalan átmenet problémáit átmentették egy még bizonytalanabb jövőbe. _______________Szászi József Kormányképesül Olaszországban Oscar-Luigi Scalfaro köztársasági elnök szerdán Umberto Bossi szenátorral, az északi autonomista Lombard liga vezetőjével és más ellenzéki politikusokkal tárgyalt a jövendő kormányról, amely az április 18-i népszavazás után alakulhatna meg a jelenleginél szélesebb parlamenti támogatás mellett. Giuliano Amato k kormányfő előző nap az államfő rendelkezésére bocsátotta megbízatását. Az elindított folyamat újfajta válságkezelés. Fabio Fabbri miniszterelnökségi államtitkár megfogalmazása szerint „egyfajta konstruktív bizalmatlansági indítvány" lépett működésbe: a kormány addig hivatalban marad, amíg az új kabinet körvonalai nem bontakoznak ki. Scalfaro ellenezte Amato lemondását kellő alternatíva nélkül. A köztársasági elnök kijelentette, hogy a népszavazást mindenképpen meg kell tartani, s addig a kormánynak a helyén kell maradnia, „garantálva az állampolgárok jogát a véleménynyilvánításhoz". Scalfaro a jelek szerint arra hajlik, hogy a parlament két házelnökének egyikét bízza meg kormányalakítással április 18-a után azzal a feladattal, hogy mielőbb új választási törvényt hozzon tető alá a népszavazás útmutatása alapján. A jelenlegi kormánypártok és a baloldali demokraták hajlanak erre a megoldásra, míg a liga, a hálózat és a kommunisták azonnali új választásokat sürgetnek, még a jelenlegi törvény alapján. A vita lényegében arról folyik, hogy kik irányítsák az intézményi rendszer gyökeres megújítási folyamatát a népszavazás után. Amato szerdán közölte, hogy nem tölti be Franco Reviglio pénzügyminiszter helyét senkivel, hanem ideiglenesen maga veszi át a tárcát. Reviglio, aki 1983 és 1989 között az ENI-holding elnöke volt, ügyészségi eljárás alá került a pártoknak fizetett kenőpénzek miatt, s ezért mondott le. Az említett időszakban egy „fekete alapból" az ENI 6 milliárd lírát juttatott a szocialista és a kereszténydemokrata párt kasszájába a milánói ügyészség eddigi adatai szerint. Reviglio az Amato-kormány hetedik minisztere, aki február óta megválni kényszerült posztjától az olasz intézményi rendet megrázkódtató korrupciós botrány következtében. (MTI)