Uj Magyarság, 1942. november (9. évfolyam, 248-271. szám)
1942-11-29 / 271. szám
VASÁRNAP, 1943 NOVEMBER 39 (Az országos Iparegyesület centennáris Ünnepségei.) Ebben az évben száz esztendeje annak, hogy az országos iparegyesület Kossuth Lajos vezetésével megalakult. A centennáriumi ünnepség első része szombaton délelőt zajlott le. Az egyesület küldöttsége Kenéz Béla elnök, Görgey István társelnök, Neuhold Kornél és St.Uhmer Géza dr. alelnök, valamint Dálioki Kováts Jenő ügyvezető igazgató vezetésével megkoszorúzta az egyesület alapítójának, Kossuth Lajosnak szobrát, koszorút helyezett az egyesület első elnökének, Batthyány Lajos grófnak emlékét őrző mérsesre, második elnökének, Eötvöss Józsefnek szobrára és Zichy Jenő gróf elnök emléktáblájára. Ezután a Kerepesi-tenterő’ion Mattejovits Sándor és Tolnay Kornél elnökök sírját koszorúzták meg. A százéves évforduló all'!almából tartandó díszközgyűlés vasárnap délelőtt 11 órakor lesz a magyar nemzeti múzeum dísztermében. A díszközgyűlést József főherceg nyírja meg. A kormányt Varga József iparügyi miniszter képviseli a díszközgyűlésen.• (A kéményseprők nyugdíjszabályzata.) A keresztényszocialista, kéményseprő munkások országos szakegyesülete tervezetet dolgozott ki nyugdíjintézmény felállítására, amely szerint a munkaadók és a munkavállalók közösen fizetnék be azokat a járulékokat, amelyek alapján meghatározott feltételekkel lehetne a kéményseprőknek öregségük esetére nyugdíjat folyósítani. A tervezet a szakemberek elismerését megnyerte. (A szafazilsitud dijaié felemelése.) A Magyar Távirati Iroda jelenti: Az iparügyi miniszter rendeletet adott ki, amely szerint ha a szabadalom megadása esetében nyomtatásban közzétételre kerülő mellékletek terjedelme hat leírés lapot (oldalt) meghalad, minden egyes további leíráslapért (oldalért) 5 pengő nyomtatási pótdíjat kell fizetni. A pótdíjat a találmányi bejelentés közzétételétől számított két hónap alatt kell megfizetni. A rendelet rendelkezéseit a folyamatban levő ügyekben is alkalmazni kell, ha a találmányi bejelentés közzététele a rendelet hatálybalépéséig még nem történt meg. A rendeletet a Budapesti Közlöny pénteki száma közli. (Mezőgazdasági gépkezelői tanfolyamok Debrecenben és Szolnokon.) A tiszántúli mezőgazdasági kamara január, február és március hónapokban Debrecenben és Szolnokon háromhetes mezőgazdasági gépkezelői tanfolyamokat rendez. Jelentkezni lehet a kamaránál, Debrecen, Hunyadi utca 5. (Újfajta olajnövényt termelnek Németországban.) Berlinből jelentik: Németország olajnövénykuató intézeteiben végzett kísérletek bebizonyították, hogy egy, a Délkeletásziából származó értékes olajnövény középeurópai éghajlat mellett is megterem. Az itt termesztett növény, olajtartalma 32—33 százalék flatta olaj, az olajnyerés után visszamaradt növényrészek pedig abraktakarmányul használhatók fel. Német részről elhalározták az újfajta olajnövénynek a magjaik német területeken való nagyarányú termesztését. (A „Hermes“ magyar általános váltóüzlet rt.) részvényeseinek november 28-án megtartott közgyűlése az Igazgatóság által előterjeszett mérleget elfogadta. Az 1041/12. üzletévre szóló esztaléksz.-vényt jó fillérrel fogják 1942 november 30-tól beváltani. A közgyűlés elhatározta ez alaptőkének ( 3 360 000- ről) , 5.040 000-re való fölemelését 8.000 db egyénként P 20 návár’...a, 1042 július 1-től osztalékjogosult új részvénynek návértéken való kibocsátásával. Az új részvényeket 2-1 arányban a régi részvényeseknak ajánlják fel. Belföldi részvényesek 10.2 december 1-től december 0-ig. külföldi részvényének 1942 december 1-től december 31-ig gyakoroltaják az elővételi jogot. Az igazgatóság új tagja Oetl-Pálffy Dénes dr. lett. (Szent István hezében tartják az 1943. évi nemzetközi vásárt.) Illetékes helyen most döntöttek a jövő évi budapesti nemzetközi vásár megtartásának időpontjáról és elhatározták, hogy azt 1943-ban is Szent Istvánhitében rendezik meg. A vásár vezetőcége a megfelelő előkészítéseket máris megtette és a szükséges előmunkálatokat megindította. (Bank és föld.) Kelemen Ferenc, a nagykenizsai takarékpénztár ügyvezető igazgatója fenti cílen érdekes könyvet írt. Az olvasó ez uolsó másfél évtized mozgalmas eseményeinek tükrében láthatja a magyar hitelszervezőt és főként a vidéki pénzintézetek mélyreható munkákénak eredményeit. A laikus számára is könnyen érthető könyve van szakember munkáin, aki a hitelélet és a bankvilág minden kérdésének alapos ismerőse. Vízállás A földművelésügyi minisztérium vízrajzi Intézete Jelenti: A Duna Resgensburgnál és Passaunél érad, másutt apad, alacsony vízállást. Szombati dunai vízállások: Schärding 136, Passau 322, Aschach 157, Struden 195, SCrems 208, Bécs 188, Pozsony 30, Komárom 371, Budapest 16, Paks 4 —15, Baja 50,Mohács 80, Berdán 132 Gombos 152, Palánka 140, Újvidék 108, A Rába Szentgotthárdnál — 51,. A DV va Barcsnál —119, Dr . rarmbocen á 1 —13. A Tisza Tekehszars Tiszaújlak között és Csongrádnál árad, máshol apad, igen alacsony vízsáisú. Szombati tiszai vízállások: Máramarossziget 24' Visjó —37, Tekeháza —72, Tiszaujlak —124 Vágá ror kamé i ^ ^*146. Tokaj —20. Tiszafüred —109. Szolnok —116. Csongrád —1£9. Szeged —60. Zenta —39. A Szannai Désnél -r—70. Szatmárnémetinál —110. A Bodrog Bodrogszerdahelynél 60. A Sajó Bánrévén M 28. A Hernád Hidasnémetinél —5. A Perettyó Margittánál —8. AKörösökCsúcsánál 40. Nagyváradnál ■r133. Békésnél —64. Cyománál 22. A Maros Marosvásárhelyi 11 —79. Makónál —12. A Balaton Siófoknál 48. A Velencei-tó agárdnál 120. A MAGYARSÁG POLITIKAI NAPILAP Szerkesztő: RADNAI ENDRE Helyettes szerkesztő: VASKA GIZA Felelős kiadó: NergizkY LÁSZLÓ : Stádium sajtóvSzi-nai rt Budapest, VIII., Rökk Szilárd utca 4. Felelős: Györy Aladár igazgató * B ** MBS MM Föld Dem G T r- ITT-------mim 1 —rnnnnn-ri—-rn-rrrrnrnnn-i n---------nrn-rr nnrTriniTTTijnionifinrwriiMnirii.il Budapesten a jövő héten a múlt hónapban előre kiadott tartalékburgonyát kell felhasználni Tojást adnak a H betűs szelvényre A székesfőváros közélelmezési ügyosztálya közli, hogy a november 30-tól december 13-ig terjedő két hétre a budapesti közellátási szelvényívek „H“ betűs szelvényére egyenként 4 (négy) darab tojást kell kiszolgáltatni. Egyben közli a közélelmezési ügyosztály azt is, hogy a november 30-tól december 6-ig terjedő hétre a közelátási szelvényívekre burgonyát a közellátásügyi miniszter rendelkezésére nem osztanék ki, mivel erre az időre a budapesti közellátási szelvényív „R“ betűs szelvényére október 15-től kezdődően tartalékképpen a két kilogramos fejadagot már kiutalták. Ez alkalommal tehát ezt a menynyiséget kell felhasználni. A december 7-től kezdődő hétre természetesen további ráutalások történnek majd. Mivel a vendéglátóiparok, stb. részére a december 1-től 7-ig terjedő időre október közepén a „C“ betűs burgonyavásárlási igazolványokra a tartalék burgonyát ugyancsak kiutalták, ezért a december 1-től 7-ig terjedő időre kiadott „J“ betűs burgonyavásárlási igazolványok érvénytelenek és azokat bevállalilos. Erre az időre a vendéglátóiparok, stb. ugyancsak a részükre már kiadott tartalék burgonyát kötelesek felhasználni. «15. WmaGYARSAG Előrelátó intézkedések a rendelkezésre álló készletek igazságos és egyenlő elosztásáról . Azok az intézkedések, amelyeket a kormány a közett.. As szabályozása terén legutóbb bejelentőit, mL.dm.d előtt nyilvánvalóvá teszik, hogy vége w.i azoknak * as .d stets.., amikor felelőtlenül lehet eloklani valamely rendelkezés betartásának, vagy be nem tartásának kérdése fölött. Rend a fele mindennek, mondja a régi magyar közmondás s a rend szigorú betartása különösen kötelesség akkor, amikor csupán a rend jelenti a rendelkezésre álló élelmiszerkészletek arányos és igazságos szétosztását. Azok, akik talán most nehezen viselik el a különböző korlátozó intézledéseket, a legjobban elveszítenék a fejüidet akkor, ha az előrelátó gondoskodás hiányában egyszerre csak zavarok támadnának a közel idiusban és azokat a napokat, amikor a rendelkezésre álló készleteket meghaladó tőségben fogyasztották az egyes élelmiszereket, egyszeres nincstelen napot: vallav.d . fii. A megszorítások, ha szűkösebben is az eddigi bőséges adagoltnál, de egész éven át bztosítani fogják a közelirtás zavartalanságát. Az új közellátási rendszernek az egész vonalon való érvényesülése pedig az új ka szolgáltatásti rendszer alapján lehetővé fogja tenni, hogy az átmeneti megszigorításokat fokozatos javulás válthassa fel Mindenre tutilyosa van annak, hogy mit jelent a közellátás a belső front szempontjából. Mindenki megérti tehát, hogy a kormány minden eszközzel biztosítani kívánja az ország lakosságának az élelmezését a rendelkezésre álló készletek igazságos és egyenlő elosztásával. Minthogy a tapasztalat azt bizonyította, hogy a beszolgáltatás eddigi módja nem hozta meg a kívánt eredményt, ezért elrendelte a készletek elszámoltatását és a bármilyen téren jelentkező feleslegek igénybevételét. Sokféle mód kínálkozott arra, hogy a beszolgáltatást a kormány gyorsabbá és bőségesebbé tegye, az új beszolgáltatási rendelet végrehajtásánál azonban a kormány a legenyhébb módot választotta és a gazdikra bízta a rendelkezések végrehajtást és ellenőrzését. A gabona birtokosa állapítja meg és jelenti be a beszolgáltatandó mennyiséget s a bejelentések ellenőrzésére alakított elszámoló bizottságokban is gazdák ellenőrzik, hogy a beszolgáltatás rendben menjen vígba. A bizottságok tagjait a város vagy a község lakói közül nevezik ki, azok tehát a helyi viszonyokkal teljesen ismerősek s tudják, hogy kinek mennyi készlete lehet és vámellenőrző bizottság három gazda tagja közül egy képviselőtestületi tag, egy pedig az eh ártatlan lakosság érdekeit képviseli. A bizottságok működése tehát nem az erőszakos igénybevételen és feljelentésen, hanem a helyi és mezőgazdasági ismereteken alapul. A rendelet egyébként büntetlenséget is biztosított azok számára, akik eddig valamilyen oknál fogva nem tettek eleget a törvényes rendelkezéseknek. Amennyiben most, a komolyabb helyzetben, pótlólag bejelentik és beszolgáltatják fölös készleteiket, mentesülnek a büntetés alól. Illetékes körök remélik, hogy a helyi bizottságok működése és a nagyarányú országos ellenőrzés olyan eredményeket fognak hozni a kenyérgabonamennyiségek növelése terén, amelyek lehetővé teszik a fennálló nehézségek leküzdését. Mindezek az intézkedések magyarázatul szolgálnak arra, hogy miért volt szükség a fejadagok átmeneti csökkentésére. A csökkentést a kormány igazságosan hajtotta végre. Az ellátatlan lakosság kenyérfejadagjának csökkentésével egyidejűleg leszállította az önellátók kenyérgabona fejadagját is. A fejadag csökkentése szigorú, intézkedés, de mellőzhetetlen volt, mert a rendelkezésre álló, eddig bejelentett kenyérgabona elégtelennek mutatkozott arra, hogy az eddigi adagok mellett az ország ellátását az új termésig biztosítsa, márpedig a háború idején elsősorban arról leelt go.volcalzodni, hogy mindenki egyenlő elbánás alapján részesüljön a közeli hatásban. Kivétel nem lehet a törvény alól s ez a közösségi érzés hozzá fogja segíteni az ország népét ahhoz, hogy fegyelmezetten viselje el ez átmeneti korlátozásokat és igyekezzék megfeszített erővel a javulás előfeltételeit megteremteni. Tőzsdék, piacok |»_.1__„• A részvénypiacon szombaton Elf IGK30 Ol? egyenlőtlen volt az irányzat. A *lixpiacon ugyanez volt a helyzet. Záró árfolyamok, az előfordult kötések zárójelben. Részvények Nemzeti Bank 340.— (348—340) 340.—, Hiutalbank 53.— (54 ) 54—, Hitelbank 100.— (100) 69.5. Magyar bank 67.— (63.5) 68.5, Desámitolő 69.5 ( 69) 69—, Kerti-ked,Imi bank 162.5 (161—163) 162—, Nemzeti takarék , 42.25 ——) 43.5, Moktér — (60) 59 , Pesti hazai 130— (130) 133—, Első rp. biztosító 1350 — (—) 1350—, Béktozsabai 40 — (40.5) 40.5, Első bp. Kézmalom 37.5 (—) 38 —, Kirilymalixn 25— (—) 25.—, Bauxit 548— (549) 542—, Borsodi szín 31.25 (—) 30—, Szentlőrinci 22.5 (---) 23—, Tröszt 108— (111) ill—, Ausztria 32.5 (—) 35— Délcukor 178— (176) 174—, Magyar cukor 259— (208—239) 258—, Georgia 48. —'48—47.75) 47.75, ,D r e h er - H u g a 0 r. m p. eh e r 398— (—) 408—, Gschwindt 2330— (2300) 200—, Pongdri sör 815— (830) 833—, X21ó 402— (—) 401 —, Goldberger 128— (—) 12.3.—, Magyar kender — (—) 57—, Pamutrar 925 (91.75)'91 75 Szegedi kender 215— (213) 211—, Ob.non — (50) 49.5, Műtrágya 235— 12601 261 —, ■ Klotild 34.75 (—) 26—, Szikra — (—) 315—, Gumi KO— (—) 104—, Vasúti forgalom 56 5 (58) 57.5. Kőszén 1070— (1085) 1035,—, Nagybátonyi 63.5 163)163—, Salgó 89.75. (89.75—87) 275, Urikányi 50 5 (5?) 51.5. Riger 182— (—) 182—, Fegyver 164 5 (164 5—160) 160—, Ortiz P'.7 *57) 58—, Acél 191— (—) 191—, R'ma 239 5 ( 245) 245—, OCa 27— (—) 20— —, Na*lel 95.5 (96 5—98.5) 97.5. FktUarncíozlsú papírok Népszftv., font 98 (—) 96.5, kényszerkölcsön 77.25 (78.25—78 75) 73 25. 192. évi nyerítménykölcsön 93.5 (93.5) 98 5. 1914. évi főv kötv.'80 ( 479) 179. 1927. évi főv. kötv. 123.5 (123—124) 123. Külföldi tőzsdék Berlin. Zárlat: Accumulatoren 175. Alig. Elektr Gse. 180’,i. Bayrische Motorenwerke Á.-G. 153, I. P. Bemberg 170, Conti Gummi 130*i, Dr'ml-r-Penz 194 ötnyolead, Deutschs Erdői 175, I. G. Farben- 3Cisszaka$z MinimCferbor ára hétköznap 55 fillér, vasárnap és ünnepnap 65 fillér Legkisebb hirdetés (10 mm) 5,50 P, illetve 6,50 t álláskeresőknek 50% kedvezm. i T*rs___! Kössön csendes társulást biztos fedezettel,, 1000 P után havi S3—CO pengő hátronnal. Nagy mozihoz, különböző gyárakhoz, vegyi, orvosi műszerek és műszaki nagyvállalatokhoz betársulhat 31.000 P-161 150.030 P-ap* kihegyezek 3000 P-168 280.000 P-ig Hungária Ier. iroda Ferenc-vkörút 39. II. emelet 4. Telefon: 339-389 és 136-496 Szőnyeg Keleti perzsa szőnyegei különlegesen szép összekötők kedvező áron kaphatók KOVÁCS JóZSEFNy szőnyeskereskedő, Bérkocsis-u. 19» II. 11. VESZI'M csekély naszonnal adunk perzsa és Smyrna szőnyegeket. ..Antikart“. IV Pilvax kő». Városház utcai sarokház . Telefon- 14-44-11. Hirdessen a KISSZAKASZ-ban FIZETEK CI kötet Révai lexikonért 260 P-t 2 „ Zenei lexikonért 45 P-t 10 ., Brehm: Állatok víl. 75 P-t Thomas Mann bibliai író. 25 P-t 5 kötet Hélrann Szakfa: Magya- történelemért. 50 P-t1 köt. Herczeg Ferencért 100 P-t 51 „ Mikszáthért 170 P-t Thomas Klarn drsz. novellái 10 P-t teszek könyveket, könyvtárakat, sorozatokat a legmagasabb napi áron. Ehrenreth László Szent Setoto-krt 12 Tel.: 111-566 BOTOR jómir.öségű, kisipari, lelkiismeretes munka, Jutányosán, részletre is Bútorosnál, Bangha-uteg 16—13 (vel. József-u.), Baross-kávéhárnél. Budapesti pénzintézet felvesz lehetőleg kereskelmi érettségivel, rendelkező őskeresztény tisztviselőket 24—35 éves korig. A saját kézirású pályázatban megadandók: 1. életkor, 2. iskolai végzettség, 3. esetleges nyelvtudás, 4. eddigi gyakorlat, 5. fizetési igény, 6. katonai szolgálatának eleget tett-e? Az ajánlatok okmányok csatolása nélkül ,,PÉNZITÉZET“ jeligére fürdető Iroda, Andrássy út 9." Industrie 173U, Feldmühl“ Papier 154H, Felten & Guilleaume 150, Hóesch A.-G. 173», Kloedtner A.-G. 172:4. Iah mayor & Co. 165‘i, Manmesmann A.-G. 157. Kapog 116 hétnyolcad, Berliner HaodshgesaU- srohaft 1.51 ötnyolcad. Maschinenbau und Bahnbedarf 148, MetaUserellschaft A.-G. 141%. Rhein A.-G. Baninberg löl r4. Zürich. Zá’.flt; Pária 5.25 London 17.33, Newyork 431.00, Brüsszel 69.25. Milánó 22.6631. Madrid 39.75. Amssterdam 229.50 Bronn 172.55, Stockholm 102.6?, Osli 98.62 4. Kopenhága 90.37 7. Szófia 5.37%, Prága 17.30, Zágráb 8.75, Izlandus 3.37%, Bukarest 2.37(s. Helsinki 8.77%, Lisszabon 17.70, Buenos Ayres 103.75, Jokohama 101.00, Rio de Janeiro 22.60, Hr*5Sfjsf J3 _ ' Valuta- Szlovák korona (29 KilHOUl! Q6nz K-pál kisebb címlet kiv,. . , ~ 0.45—11.75, leu (csak 1000 leu és kisebb címlet) 1.95—205. Urai csak 10 urál és kisebb címlet) 17.40—17.90, svájci frank 79.60- 80.60, svéd korona (csak 50 korona és kisebb címlet) S1, 10~-182.70 Deviza: Amszterdam 180.07%—181.40, Athén 2.21— 3.24, Belgrád 6.78%—6.83%, Berlin 135.70-136.70, Pozsony 11.64—11.78, Brüsszel 54.28—5. 68, Bukarest 2.75—2.82, Isztanbul 268.68%—270.68%, Kopenhága 70.84—71.36, Madrid 32.00—32.24, Milánó 17.66— 17.8864 Osló 77.10—77.67, Pária (Vichy ) 6.782— 6.83%, Prága 13.57—13.67, Szófia 4 14—4.17, Stockholm 82.00—82.80, Zürich 79.80-80.60, Helsinki 6.67 —6.93, Zágráb 6 79—G.83. Az amszterdami, belgrádi, brüsszeli és oslói kifizetések árfolyama csak a magyar,német devizakompenzáción keresztül lebonyolódó elszámolási forgalomban a párisi kifizetés árfolyama pedig csak a meg nem szállt Franciaországgal szemben az áruforgalom körén kívül eső követelések és tartozások, valamint az 1940 július 16-e előtti áruszállításokból keletkezett követelések elszámolásánál érvényes. madridi kifizetés Jegyzése kizárólag az 1940. évi július 15-én életbe lépett magyar-spanyol kereskedelmi és fizetési megállapodás keretében lebonyolódó fizetésekre vonatkozik. Az athéni kifizetés jegyzése a magyar-olasz fizetési forgalom keretében történő fizetéseknél érvényesült árfolyam Hivatalos terményárak. Az 1942 évi ~ GéJONA termésű gabonaneműeknik rám 4100/ 1942 M E. számú rendelettel megállapított termelői árai az ország bármely feladóállomásán, 100 kg-ként, készpénzben, vagy aranypengőben. Búza 78 kg/hl súlyú szokványminőségű 30.00, révekétszerese 71 kg/hl súlyú, szokványminőségű 28.00 takarmányárpa, 66 kg/hl súlyú, szokványminőségű 24 50, sörárpa, legalább 65 kg/hl súlyú, közönséges 29 00, elsőrendű 30.00 kivált 31.00, kopaszárpa 50.00, zab 41 kg/hl súlyú, szokványminőségű 27.00, tengeri, csöves szemes 1941 évi termésű 23.50 alfa_ Köles, fehér, vörös, szürke, japán, rostált, lEBUfj Uszökmantes 32.40, hajdina 60 kg/h súlyú, hántolatlan, szokványsáéra 36.40, ak, kik legfeljebb 2% idegen anyagtartalommal 179.00, mustármag, legfeljebb 2% idegen anyagtartalommal, fehér 162.00, fekete 102.00, köménymag, legfeljebb 269 idegén anyagtartalommal 384.00, koriandermag, legfeljebb 2% idegen anyagtartalommal 82.00, borsó, sárga, Viktória 53.20, zöld, Expressz 45.20 lencse, kisszemű 54.20, középszámű 64.20, nagyszemű 74 20, erdélyi lencse 74.20, bab, fehér, szokvány és gyöngy 59.20, fehér, hosszú és lapos, gömbölyű és hat szílört 64.20, tarka 56 20, pannonbükköny 50.20, tavasai bükköny 40.20, csillagfürt, édes 35 20, keserű 23.20, tavasai és őszi takarmányborsó 60 20, szegesborsó 40.20, lóbab 50.20, repcemag, káposzta- vagy réparepce 45.00, vadrencemag 38.00, lenmag, pia gyártésza 60.00, napraforgómag, fehér, szürke, csíkos 35.00, tökmag 45.00, szójabab, legfeljebb 10% víztartalommal 43.00, kendermag, szórványrzsrű 8000 magasnövénű belföldi vetőmag 120.00, lóheremag nyers, arán kis, 90% tiszta, budapesti naritásban 230.00, erdélyi, kolozsvári paritásban 240.00. iuosmnamag. nyersfarankás, 90% tiszta, budapesti paritásban 385.00. baltoeimmag. hároozatlan. hu. tiszta, budapesti paritásban 80.00. biborheremag. 96% tiszta 150.00. fehérheremag. 90% tiszta 320.03. l.om.és lueernamag. 95% tiszta 200.00. kores (svéd) heremag. 90%-os 300 00, nyulszapukamag. 88%-os 200.00, som. kórőmag. fehér. 96%-os 160 00, szarvaskerepmag, 92%-os 250 00, mubarmag. 9609 tinta 40 O0, szuráni fűmag, 95% tiszta 70 00, cirokmag, 95/- -..' enrő-irok is.00, cukorcirok 40.00, csibeharmag. 96%-os,énás 15.00, aprószemü 50.00, gomborkamag, 96%-os 65.00 pengő. Él — 8 . - - s . . _ Védik a fagykártól 17 élelmi-0-551 TSF201, szűrszállítmányokat. Az étel-riszamagyvén árterepe s szombaton közepes hétvégi forgalom alakult ki. Az élelmiszerszállítmányokat szalmával bélelt vagorfokban küldik. Az alábbi számok a nagybani árakat jelentik: Baromfi, Élőpiaz: Csirke 400—450, tyúk 370—400, lúl 490, rutyi 470, pulyka 410, gyöng'nyúk 410 Tisztított baromfi: Csirke, béllel 490—500 bél nélkül 535, tyúk120, lúd 400—508, ruca 450—4&S, pulyka SCO—420. Tojás: Ládnáry. eredeti, hűtőházi 43S, kiolvasva 446, eredeti főző, meszes 41S, kiolvasva 126 repedt. erett'yi 418, kiolvasva 416. Zöldség- és főzelékfélék: Burgonya nyári rózsa 24.60, Gülbaba a 24.05, őszi. rózsa 33.03, Ella 20 40, wollmann 18.80, Krüger 17.75, vöröshagyma, makói .6,80, fokhagyma. I. oszt. 74,83, könti. 03,41. II. Oszt. 58.01 fejeskáposzta 16, kelkáposzta 24, krekhá 30—45, fejessaláta 15—40, karfiol ,tisztított hazai, levéllel 70—130, tök. főző 36—55, sütő 33—50, sóska 130—150, paraj 120—150, sirgarépa 19—22, pszi-epselyem 48—50. C»'H~ic!es: Alma ,nemes fej 120—320 közönséges 70—100, körte 100—350, szőlő 120—320 gesztenye 150—280, citrom, 100 darab 20—30, dió 420. C/v.lá. Ferencvárosi sertésvásár. Arak: 145 aSNGS kg-nál nehezebb, fa jól hízott sertés 231. 180—145 kg-os. Ha sertés 226. lló —130 kg-os. I* szedettsertés 223. 110—115 kg-os. Ha szedettsertés 219. 100 kg-os Illa szedettsertés 215. 80 kg-os és nehezebb sorkaeüidő 219. 145 kg-nál nehezebb. Ha öregsertés 218. 145 kg-nál kisebb. Ha öregbítés 207 súlyhatáron aluli sertés 211 fillér kg-ként, élősúlyban. Angol conkasertés: fel 312, húsfél 298. kolbászhú* 320. nyersből, kövér 280. szalonna, bőr nélkül 314. kenyér- és tokna’onn 310, háj 340. zsir, belföldi 360. eer*é?H-lsör'Sz 170 bél és gyomor 150, töpörtyü, fa 360 fta 50 fillér kilogramonként. Vér literenként 30 fillér. Budapesti húsvásár. Arak: Marhahús, la HÚS 300—310. kicsontosznivaló 280. nyelv és torok 310. In 50. zsiger 90—109 faszi—a 51—206. csont, vörös és fehér 10—110. fel velővel 700. köröm, marhánk'Bt 50. láb. 4 darab 200. ja',9l és orr 300;] bél 600. velő 100. fej. kicsontozva 220, borjú, ölött, bőrben. la 31-T, TIA 310 fillér kg-ként."Vér, literes*: A ként 30 fillér.