Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)
1967-04-29 / 118. szám, szombat
Kitüntetések Május 1. alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) A Csehszlovák Rádió bratislavai dolgozóinak, a brnói Rádió népi zenekarának, a prágai Állami Zenemű Kiadóvállalat dolgozóinak, Bretislav Benda érdemes művésznek, szobrásznak, Prága, Ladislav Pešek nemzeti művésznek, a prágai Nemzeti Színház drámai együttese tagjának, a 911. sz. katonai alakulatnak, a 031 sz. kutató- és kísérleti központnak, Evžen Chlad, altábornagynak, Josef Hrubý ezredesnek, dr. Lantos Zoltán, častái (Bratislava-vidéke járás) körzeti orvosnak, dr. Václav Krumlnak, a Kolíni Járásbíróság elnökének, Stefan Rendoš mérnöknek, a Nyugat-szlovákiai Villamosművek n. v. bratislavai áramfejlesztő- és hőelosztó üzeme igazgatóhelyettesének, dr. Jirí Teyssler mérnöknek, a Prága I. Villamosenergia Ipari Racionalizálási hőtechnikai szakértőjének, a Veľké Rovné-i (žilinai járás) SVETOM szövetkezet dolgozóinak, Budmila Bártkovának, a Bystrice P. H.-i (kroméŕíži járás) Jednota elnökének, dr. Daniel Okálinak, a Szlovák Tudományos Akadémia bratislavai Szlovák Irodalmi Intézete tudományos dolgozójának, Dr. Josef Truknak, a Libereci Járási Ügyészség járási ügyésze helyettesének az iparban, a mezőgazdaságban, a közlekedés, valamint közszolgáltatások terén elért ki a magasló munkaeredményeikért és különösen a tudományos és kutatómunkában, a kulturális, pedagógiai és képzőművészeti tevékenységben elért sikereikért, továbbá a csehszlovák néphadsereg védelmi képességének megszervezésével kapcsolatban kifejtett érdemdús tevékenységükért. Antonín Novotný köztársasági elnök A KLEMENT GOTTWALD ÁLLAMI DÍJAT ÉS A KLEMENT GOTTWALD ÁLLAMI DÍJAS CÍMET ADOMÁNYOZTA: 1. TUDOMÁNYOS MŰVEKÉRT, TELJESÍTMÉNYEKÉRT VAGY FELFEDEZÉSEKÉRT Dr. Budko Pekáreknek, a műszaki tudományok doktorának, a CSTA Fizikai Intézete igazgatójának a plazmakisülés ionizáló hullámai keletkezésének és viselkedésének tudományos magyarázatáért, Blahoslav Sedláček mérnöknek, a kémiai tudományok doktorának, Bohdan Schneider mérnöknek, a kémiai tudományok doktorának, a CSTA prágai Makromolekuláris Vegyészeti Intézete kollektívja vezetőjének a makromolekuláris anyagok szerkezete elemzésének terén végzett munkájáért, dr. Jiri Parixek kandidátusnak, a CSTA prágai Fiziológiai Intézete vezető dolgozójának, kutatómunkájáért, dr. Zdeněk Dienstbier professzornak, az orvostudományok doktorának, a prágai Károly Egyetem Biofizikai Intézete vezetőjének, dr. Miloslav Arlent docens ezredesnek, az orvostudományok kandidátusának, a prágai Központi Katonai ház klinikai laboratóriumai Kórparancsnokának, dr. Jirí Sonka docensnek, az orvostudományok doktorának, a prágai Károly Egyetem általános orvostudományi fakultása endokrinológiai és metaboliztikai laboratóriuma tudományos dolgozójának, az ioninizált sugárzásnak kitett szervezetben beállott biokémiai változások felfedezéséért, dr. Koloman Boďa professzornak, a tudományok doktorának, a CSTA levelező tagjának, az SZNT földművelés- és közélelmezésügyi megbízottjának, a kérődzők nitrogénmetabolizmusának néhány problémájáról írt tudományos munkáiért, dr. Jan Tichý docensnek, a 11-bereci Gép- és Textilipari Főiskola tudományos dolgozójának, Jirí Tolman mérnöknek, a CSTA prágai Rádiótechnikai és Elektronikai Intézete tudományos dolgozójának, Jirí Zelenka mérnök-docensnek, a Hradec Králové-i Tesla tudományos dolgozójának, azon piezoelektromos anyagok tulajdonságainak kutatásáért, amelyek a legpontosabb időmérést teszik lehetővé, Jaroslav Kožešník akadémikusnak, a fizikai tudományok doktorának, a CSTA alelnökének, kibernetikával foglalkozó munkáiért, dr. Radovan Richtnek, a tudományok doktorának, a CSTA prágai Filozófiai Intézete tudományos dolgozójának, a tudományos műszaki forradalom társadalmi és emberi összefüggései kollektív feldolgozásában végzett fő munkájáért s az e tárgyról írt munkáiért. 2. KIVÁLÓ TALÁLMÁNYOKÉRT, A TECHNIKA FEJLESZTÉSE ÉS AZ ÚJ GYÓGYMÓDOK ALAPVETŐ MÓDOSÍTÁSÁÉRT: Dr. Alois Myslivec mérnök-professzornak, a műszaki tudományok doktorának, a CSTA prágai Elméleti és Alkalmazott Mechanikai Intézete igazgatójának, a föld alatti építkezés gazdaságosabbá tételéért, Bohumil Prenosil mérnöknek, a műszaki tudományok doktorának, a prágai Állami Anyagvizsgáló Intézet dolgozójának, azon problémák megoldásáért, amelyek az acél vegyi-melegüzemi feldolgozása új, haladó módszereinek bevezetésével és fejlesztésével függnek össze, Jan Hajiček mérnöknek, Evžen Tománek mérnöknek, a prágai Automatizáló Eszközök Kutatóintézete dolgozóinak, Vavfinec Novák mérnöknek, a műszaki tudományok kandidátusának, a prágai Ipari Automatizációs Üzem dolgozójának, az univerzális regulációs rendszer (URS) kidolgozásáért és az említett rendszer elektromos ágazatainak megoldásáért, Teodor Myslivec mérnök-professzornak, a műszaki tudományok kandidátusának, a Vítkovice Klement Gottwald Vasmű Kohászati Kutatóintézete tudományos dolgozójának, az acélgyártási eljárás elméleti kutatásáért és a kutatások eredményeinek a gyakorlatba való sikeres bevezetéséért, a bratislavai Állami Faipari Kutatóintézet kutató dolgozói, a farostlemez száraz módon történő gyártása technológiájának kidolgozásáért, Vladimír Lacko mérnöknek, a kémiai tudományok kandidátusának, a svéd Művoszkutató Intézet dolgozójának, Pavol Hriv_ ňák mérnöknek, a sviti Maroszkutató Intézet igazgatóhelyettesének, Bohumil Pilier mérnöknek, a brnói Kötőipari Kutatóintézet igazgatójának, František Kamil mérnöknek, a gottwaldovi Gumiipari és Plasztiktechnológiai Kutatóintézet dolgozójának, Zdenek Miklós mérnöknek, a Sezimovo Ostí-i Silon dolgozójának, Bohumil Reichstädter mérnöknek, a brnói Gyapjúipari Kutatóintézet igazgatójának, Velana relaxációs termés textil-a rost kifejlesztéséért és gyártásának bevezetéséért, Vratislav Véka mérnöknek, kandidátusnak, a Letňany pri Prade-i Repülőgépipari Kutató- és Kísérleti Intézet dolgozójának, Vratislav Sommer mérnöknek, a prágai Tesla-Radiospor dolgozójának, a TL—29 gyakorló pilótakabin megszerkesztéséért, Jirí Cermák mérnöknek, Otakar Cerný mérnöknek, a rybitoíi Organikus Szintézis Kutatóintézete dolgozóinak, Jir Soucek mérnöknek, a Syntézia Keletcsehországi Vegyiművek kolíni üzeme dolgozójának, a szilikonok gyártásának kutatásáért és realizálásáért, dr. Drahoslav Lima mérnöknek, a kémiai tudományok doktorának, a CSTA prágai Makromolekuláris Vegyészeti Intézete tudományos dolgozójának, Otto Wichterte akadémikusnak, a kémiai tudományok doktorának, a prágai Makromolekuláris Vegyészeti Intézet igazgatójának, a gyógyászatban sikerrel alkalmazott hidrofil géz szintéziséért, František Zonnka építészméröknek, Viktor Rudii építészmérnöknek, a brnói Stavoprojekt vezető építészeinek a brnói Lesná lakónegyed tervéért, Vladimír Dedeček építészmérnöknek, a bratislavai Kerületi Tervezőintézet vezető építészének, kiváló architektonikai tevékenységéért, főként a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola komplexumának realizálásáért. 3. IRODALMI, ZENEMŰVÉSZETI, KÉPZŐMŰVÉSZETI, SZÍNMŰVÉSZETI, VALAMINT A FILM ÉS A TELEVÍZIÓ TERÉN ALKOTOTT KIVÁLÓ MŰVEKÉRT ÉS TELJESÍTMÉNYEKÉRT: Alfonz Bednár írónak, az „Óriási fog" című regényéért, Ladislav Slováknak, a bratislavai Szlovák Filharmónia művészeti igazgatójának és dirigensének, D. Kardoš III. szimfóniájának, D. Sosztakovics 8. szimfóniájának és A. Honegger Jeanne d'Arc oratóriumának előadásáért, Nadežda Kniplovának, a prágai Nemzeti Színház operája szólistájának a Libura és a Templomszolga alakításáért, valamint művészetünknek a külföldön való reprezentálásáért, Otmar Mácha zeneszerzőnek az „Ukereve tó" című operájáért és egyéb műveiért. Stanislav Libenskýnek, a prágai Iparművészeti Főiskola tanárának, Jaroslava Brychtová üvegipari képzőművésznek, René Roubicek üvegipari képzőművésznek az üvegből készült műtárgyak előállítása terén végzett alkotómunkájáért, Václav Vilém Stech professzornak Rembrandtról írt könyvéért, Miloš Formannak, a prágai Csehszlovák Film rendezőjének, a jelenlegi csehszlovák kinematográfiában végzett kiváló munkájáért, főként a „Fekete Péter" című filmjéért, Arnošt Lustig írónak, Antonín Moskalyk rendezőnek, Jirí Adamír színésznek az „Imádság Horowitz Katalinért" című televíziójátékért, Karol Zacharnak, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház rendezőjének W. Shapespeare „Szentivánéji álom", Lope de Vega „Tánctanár" és Jonáš Záborsky „Lelenc" című műve rendezéséért. A Szlovák Tudományos Akadémia közgyűlése (CTK) • A Szlovák Tudományos Akadémia tegnap tartotta Bratislavában 25. közgyűlését. Az ülést Stefan Schwarz akadémikus, az SZTA elnöke nyitotta meg. Szívélyesen üdvözölte Jozef Krít elvtársat, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökét, dr. Peter Colotka professzort, az SZNT igazságügyi megbízottját, dr. Vladimír Zvara professzort, az SZNT egészségügyi megbízottját, Ivan Litvajt, az SZLKP Központi Bizottsága osztályvezetőjét, valamint a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökségének küldöttségét , Jaroslav Pluhaft, a CSTA tudományos főtitkárát, a CSTA levelező tagját és Jan Fillp akadémikust. Az ülésen kegyelettel adóztak a nemrégen elhunyt Ján BakoS akadémikus emlékének. Az akadémia közgyűlésének tanácskozása szorosan függ össze az SZLKP és a CSKP XIII. kongresszusa határozatainak teljesítésére irányuló tudományos-szervezési munkával. A Szlovák Tudományos Akadémia múlt évi tevékenységéről, a tudományos kutatás feladatainak ez évi tervéről és az akadémia irányelveiről Emil Spaldoň, az SZTA tudományos főtitkára, a CSTA levelező tagja számolt be. üdvözlő távirat (CTK) — Atonín Novotný köztársasági elnök Japán államünnepe alkalmából fejezte ki jókívánságait táviratban Hirohi to japán császárnak. £l a Zsófia-bánya betemetett hat bányásza (CTK) — Az orlovai Csehszlovák Pionír-bánya Zsófia Üzemében — ahol április 26-án a leomló kőzet hat bányászt betemetett — folytatódnak a mentési munkálatok. A legfrisebb jelentések szerint a hat betemetett bányász él. Tegnap 16 órakor, 45 órával a kőzetomlás után, sikerült kapcsolatot teremteni a betemetett bányászokkal, akiket 16 méteres beomlott kőzet választ el a mentőosztagoktól. A mentőosztagok teljes erőfeszítéssel dolgoznak a betemetett bányászok kiszabadításán, s a vízvezetékcsövön igyekeznek élelmiedért keresztül eljuttatni hozzájuk. Tombol a reakció Görögországban (Folytatás az 1. oldalról) len. Papadopulosz ezredes, tárcanélküli miniszter azt hangoztatta, hogy „veszélyes kommunistákról van" szó, akiket bíróság elé állítanak. Moszkva — Andrej szovjet külügyminiszter Gromiko tegnap magához kérette Görögország ügyvivőjét és közölte vele, hogy a szovjet kormány és nép aggódik Manolisz Glezosz sorsa miatt, akit a görög hatóságok el akarnak távolítani az élők sorából. Manolisz Glezosz neve és tevékenysége ismert, és a legnagyobb megbecsülésre talál az egész haladó világban, hangoztatta Gromiko, majd kormánya nevében közölte: a rög hazafi elleni megtorlás göaz egész szovjet nép felháborodását váltaná ki, azt egész haladó emberiség felháborodásával együtt. Berlin — A Német Demokratikus Köztársaságban egy emberként mozdultak meg Manolisz Glezosz védelmére. Az NDK békeszervezetei és más tömegszervezetek tiltakozó gyűléseket rendeztek. Párizs — A franciái ment csütörtök esti ülése parlaa külügyi bizottság tagjai után egyhangúan nyugtalanságuknak adtak kifejezést a görögországi fejlemények miatt. Róma — Fanfani olasz külügyminiszter különyilatkozatba foglalkozott a görögországi fejleményekkel, és többek között kijelentette, hogy a kormányát nagyon nyugtalanítják a szomszédos országban lejátszódó események. Hazánk dolgozói is tiltakoznak A Békevédők Csehszlovák Bizottsága táviratot küldött a görög királynak, amelyben hazánk dolgozóinak nevében a leghatározottabb felháborodását fejezi ki Manolisz Glezosz, a nemzetközi Lenin-békedíjas görög hazafi halálra ítélése miatt. Hasonló táviratot küldött az antifasiszta harcosok szövetsége is. A Prágában székelő Nemzetközi Újságíró Szövetség főtitkársága is tiltakozó táviratot juttatott el a görög királyhoz a Manolisz Glezosz és társai elleni üldöztetés miatt. Szlovákia valamennyi kerületében a dolgozók mély felháborodással vették tudomásul Manolisz Glezosz elítélésének hírét. A Szakszervezetek Központi Tanácsa és a Csehszlovák Nőbizottság a görög király címére küldött táviratban mélységes felháborodással tiltakozik a Görögországban előkészített politikai gyilkosságok s a hazafiak üldöztetése ellen. A görög katonai hivatalok tegnap megengedték egy újságírócsoportnak, hogy rövid látogatást tegyen Manolisz Glezosznál, akit Athéntől mintegy húsz kilométernyire tartanak fogva. A látogatás célja az volt, hogy az újságírókat meggyőzzék? Manolisz Glezosz él. Átadták a Kelet-szlovákiai Vasmű második nagyolvasztóját Tegnap délelőtt, a kitűzött határidő előtt három nappal, átadták rendeltetésének a Kelet-szlovákiai Vasmű második nagyolvasztóját, amely — építőinek javaslatára — az „NOSZF 50. évfordulójának nagyolvasztója" címet viseli. A Vasmű második nagyolvasztója — akárcsak az 1965-ben üzembe helyezett első nagyolvasztó — az ostravai nagyolvasztónál egyharmaddal nagyobb, 1719 köbméter kapacitású. A nagyolvasztó műszaki berendezéseit szovjet dokumentációk alapján a Vítkovicei Klement Gottwald Vasműbei gyártották, a szerelési dolgomunkálatokat a Kohószerelő Vállalat, az építőmunkákat pedig a Košicei Kohóépítő Vállalat doglól végezték. -ik. Külföldi küldöttségek elutazása (Folytatás az 1. oldalról) Tegnap utaztak el hazánkból a Belga Kommunista Párt, a Dán Kommunista Párt, az Osztrák Kommunista Párt, a Spanyol Kommunista Párt és Nagy-Britannia Kommunista Pártja küldöttségei. A deleeficiók tagjaitól O. Cerník, D. Kolder, B. Laštovicka és 0. Simsinek, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai, V. Koucký, a CSKP Központi Bizottságának titkára és O. Kaderka, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetője búcsúztak el. Ünnepélyesen megnyitották a csehszlovák pavilont Montreal (CTK) — A montreali EXPO 67 világkiállítás hivatalos megnyitása után ünnepélyesen kitárta kapuit a csehszlovák pavilon is. Miloslav Galuška, a pavilon főigazgatója és a kiállítások állami bizottságának elnöke, dr. František Kahuda megköszönték a kiállításon dolgozók igyekezetét, és azon reményüknek adtak kifejezést, hogy a pavilon teljesíti nemes küldetését. Az első látogatók elismeréssel nyilatkoztak a szellemesen, pen és ötletesen berendezett szépavilonról. A „kulturális forradalom" újabb problémái Peking (CTK) • A „kulturális forradalom" vezetői ez év februrárjában és márciusában a „káderek megnyerése" jelszó jegyében új politikai irányvonalat tűztek ki, melynek célja elsősorban a különböző vétségekkel megvádolt káderdolgozók rehabilitálása és visszahelyezése munkakörükbe, valamint politikai beosztásukba. A Pekingben tegnap kifüggesztett falragaszokon Csou Enlaj miniszterelnök szerfölött aggasztónak tartja az ipar s a közlekedés szakaszán dolgozó „felkelők" márciusi találkozóján megnyilvánult elhajlást. Rámutatott arra, hogy a Hung-cshi című folyóirat ez év februárjában megjelent 4. számában közölt vezércikk hatására számos volt vezető dolgozó követelte visszahelyezését előző tisztségébe, sőt néhányan a régi irányítási rendszer felülvizsgálását is követelték. Ez nemcsak veszélyes, hanem lehetetlen is — hangsúlyozta Csou En-laj, majd arra utalt, hogy hasonló a helyzet a központi hivatalokban és számos tartományban is. Ezek jelenségek a kapitalizmus helyreállítását célzó ideológiát és a régi rend életrekeltésére irányuló törekvéseket juttatják kifejezésre. Li Fu-cshun miniszterelnök-helyettes — akit közelmúltban élesen bíráltak, de a nemrég ismét az ország hat vezetője közé soroltak — szintén foglalkozott a káderproblémával. A. Novotný elvtárs interjúja a televízióban (CTK) — A Csehszlovák Televízió rendszeres műsora — Nemzetközi események ismertetése — keretében szombaton április 29-én 19.25 órai kezdettel sugározza Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke beszélgetését Kamil Wintzrel és Jan Chejlavával, a televízió-híradó szerkesztőivel. A Nemzetgyűlés bizottságainak ülése A Nemzetgyűlés külügyi bizottsága tegnapi ülésén a csehszlovák—osztrák kapcsolatokkal foglalkozott. A képviselők elemezték kölcsönös kapcsolataink fejlődését s a további lehetőségeket. Megállapították, hogy különösen gazdasági együttműködésünk az utóbbi időben emelkedő irányzatot mutat. Az ülésről a képviselők tiltakozó táviratot küldtek a görög királyhoz, amelyben akozottabban elítélték a leghazódemokratikus erők üldözését, s tiltakoztak Manolisz Glezosznak, a görög nép hősének törvénytelen letartóztatása és életének veszélyeztetése ellen. A Nemzetgyűlés terv és költségvetési bizottsága az alkotmányjogi bizottsággal tartott együttes ülésén az 1967. évi állami költségvetés törvényjavaslatával foglalkozott.