Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-29 / 118. szám, szombat

Kitüntetések Május 1. alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) A Csehszlovák Rádió bratisla­vai dolgozóinak, a brnói Rádió népi zenekará­nak, a prágai Állami Zenemű Kiadó­vállalat dolgozóinak, Bretislav Benda érdemes mű­vésznek, szobrásznak, Prága, Ladislav Pešek nemzeti mű­vésznek, a prágai Nemzeti Szín­ház drámai együttese tagjának, a 911. sz. katonai alakulatnak, a 031 sz. kutató- és kísérleti központnak, Evžen Chlad, altábornagynak, Josef Hrubý ezredesnek, dr. Lantos Zoltán, častái (Bra­tislava-vidéke járás) körzeti or­vosnak, dr. Václav Krumlnak, a Kolíni Járásbíróság elnökének, Stefan Rendoš mérnöknek, a Nyugat-szlovákiai Villamosmű­vek n. v. bratislavai áramfejlesz­tő- és hőelosztó üzeme igazgató­helyettesének, dr. Jirí Teyssler mérnöknek, a Prága I. Villamosenergia Ipari Racionalizálási hőtechnikai szakértőjének, a Veľké Rovné-i (žilinai járás) SVETOM szövetkezet dolgozói­nak, Budmila Bártkovának, a Byst­rice P. H.-i (kroméŕíži járás) Jed­nota elnökének, dr. Daniel Okálinak, a Szlovák Tudományos Akadémia bratisla­vai Szlovák Irodalmi Intézete tu­dományos dolgozójának, Dr. Josef Truknak, a Libereci Járási Ügyészség járási ügyésze helyettesének az iparban, a mezőgazdaság­ban, a közlekedés, valamint közszolgáltatások terén elért ki­ a magasló munkaeredményeikért és különösen a tudományos és kutatómunkában, a kulturális, pedagógiai és képzőművészeti te­vékenységben elért sikereikért, továbbá a csehszlovák néphadse­reg védelmi képességének meg­szervezésével kapcsolatban kifej­tett érdemdús tevékenységükért. Antonín Novotný köztársasági elnök A KLEMENT GOTTWALD ÁLLAMI DÍJAT ÉS A KLEMENT GOTTWALD ÁLLAMI DÍJAS CÍMET ADOMÁNYOZTA: 1. TUDOMÁNYOS MŰVEKÉRT, TELJESÍTMÉNYEKÉRT VAGY FELFEDEZÉSEKÉRT Dr. Budko Pekáreknek, a mű­szaki tudományok doktorának, a CSTA Fizikai Intézete igazgatójá­nak a plazmakisülés ionizáló hul­lámai keletkezésének és viselke­désének tudományos magyaráza­táért, Blahoslav Sedláček mérnöknek, a kémiai tudományok doktorá­nak, Bohdan Schneider mérnök­nek, a kémiai tudományok dok­torának, a CSTA prágai Makro­molekuláris Vegyészeti Intézete kollektívja vezetőjének a makro­molekuláris anyagok szerkezete elemzésének terén végzett mun­kájáért, dr. Jiri Parixek kandidátusnak, a­­ CSTA prágai Fiziológiai Inté­zete vezető dolgozójának, kuta­tómunkájáért, dr. Zdeněk Dienstbier profes­­szornak, az orvostudományok doktorának, a prágai Károly Egyetem Biofizikai Intézete ve­zetőjének, dr. Miloslav Arlent docens ezredesnek, az orvostu­dományok kandidátusának, a prágai Központi Katonai ház klinikai laboratóriumai Kór­pa­rancsnokának, dr. Jirí Sonka docensnek, az orvostudományok doktorának, a prágai Károly Egyetem általános orvostudomá­nyi fakultása endokrinológiai és metaboliztikai laboratóriuma tu­dományos dolgozójának, az ioni­nizált sugárzásnak kitett szer­vezetben beállott biokémiai vál­tozások felfedezéséért, dr. Koloman Boďa professzor­nak, a tudományok doktorának, a CSTA levelező tagjának, az SZNT földművelés- és közélelme­zésügyi megbízottjának, a kérőd­zők nitrogénmetabolizmusának néhány problémájáról írt tudo­mányos munkáiért, dr. Jan Tichý docensnek, a 11-bereci Gép- és Textilipari Főisko­la tudományos dolgozójának, Ji­rí Tolman mérnöknek, a CSTA prágai Rádiótechnikai és Elektro­nikai Intézete tudományos dolgo­zójának, Ji­rí Zelenka mérnök-do­censnek, a Hradec Králové-i Tes­la tudományos dolgozójának, azon piezoelektromos anyagok tulajdonságainak kutatásáért, amelyek a legpontosabb időmé­rést teszik lehetővé, Jaroslav Kožešník akadémikus­nak, a fizikai tudományok dokto­rának, a CSTA alelnökének, ki­bernetikával foglalkozó munkái­ért, dr. Radovan Richtnek, a tudo­mányok doktorának, a CSTA prá­gai Filozófiai Intézete tudomá­nyos dolgozójának, a tudományos műszaki forradalom társadalmi és emberi összefüggései kollek­tív feldolgozásában végzett fő munkájáért s az e tárgyról írt munkáiért. 2. KIVÁLÓ TALÁLMÁNYOKÉRT, A TECHNIKA FEJLESZTÉSE ÉS AZ ÚJ GYÓGYMÓDOK ALAPVETŐ MÓDOSÍTÁSÁÉRT: Dr. Alois Myslivec mérnök-pro­fesszornak, a műszaki tudomá­nyok doktorának, a CSTA prágai Elméleti és Alkalmazott Mecha­nikai Intézete igazgatójának, a föld alatti építkezés gazdaságo­sabbá tételéért, Bohumil Prenosil mérnöknek, a műszaki tudományok doktorá­nak, a prágai Állami Anyagvizs­gáló Intézet dolgozójának, azon problémák megoldásáért, ame­lyek az acél vegyi-melegüzemi feldolgozása új, haladó módsze­reinek bevezetésével és fejlesz­tésével függnek össze, Jan Hajiček mérnöknek, Evžen Tománek mérnöknek, a prágai Automatizáló Eszközök Kutatóin­tézete dolgozóinak, Vavfinec No­vák mérnöknek, a műszaki tudo­mányok kandidátusának, a prá­gai Ipari Automatizációs Üzem dolgozójának, az univerzális re­gulációs rendszer (URS) kidolgo­zásáért és az említett rendszer elektromos ágazatainak megol­dásáért, Teodor Myslivec mérnök-pro­fesszornak, a műszaki tudomá­nyok kandidátusának, a Vítkovi­ce­ Klement Gottwald Vasmű Ko­hászati Kutatóintézete tudomá­nyos dolgozójának, az acélgyár­tási eljárás elméleti kutatásáért és a kutatások eredményeinek a gyakorlatba való sikeres beve­zetéséért, a bratislavai Állami Faipari Kutatóintézet kutató dolgozói, a farostlemez száraz módon törté­nő gyártása technológiájának ki­dolgozásáért, Vladimír Lacko mérnöknek, a kémiai tudományok kandidátu­sának, a svéd­ Művoszkutató In­tézet dolgozójának, Pavol Hriv­_ ňák mérnöknek, a sviti Marosz­kutató Intézet igazgatóhelyette­sének, Bohumil Pilier mérnök­nek, a brnói Kötőipari Kutatóin­tézet igazgatójának, František Kamil mérnöknek, a gottwaldo­vi Gumiipari és Plasztik­techno­lógiai Kutatóintézet dolgozójá­nak, Zdenek Miklós mérnöknek, a Sezimovo Ostí-i Silon dolgozó­jának, Bohumil Reichstädter mérnöknek, a brnói Gyapjúipari Kutatóintézet igazgatójának, Velana relaxációs ter­més textil-a rost kifejlesztéséért és gyártásá­nak bevezetéséért, Vratislav Véka mérnöknek, kandidátusnak, a Letňany pri Prade-i Repülőgépipari Kutató- és Kísérleti Intézet dolgozójának, Vratislav Sommer mérnöknek, a prágai Tesla-Radiospor dolgozó­jának, a TL—29 gyakorló pilóta­kabin megszerkesztéséért, Jirí Cermák mérnöknek, Ota­kar Cerný mérnöknek, a rybit­oíi Organikus Szintézis Kutatóin­tézete dolgozóinak, Jir Soucek mérnöknek, a Syntézia Kelet­csehországi Vegyiművek kolíni üzeme dolgozójának, a szilikonok gyártásának kutatásáért és rea­lizálásáért, dr. Drahoslav Lima mérnök­nek, a kémiai tudományok dokto­rának, a CSTA prágai Makromo­lekuláris Vegyészeti Intézete tu­dom­ányos dolgozójának, Otto Wichterte akadémikusnak, a ké­miai tudományok doktorának, a prágai Makromolekuláris Vegyé­szeti Intézet igazgatójának, a gyógyászatban sikerrel alkalma­zott hidrofil géz szintéziséért, František Zonnka építészmér­öknek, Viktor Rudii építészmér­nöknek, a brnói Stavoprojekt ve­zető építészeinek a brnói Lesná lakónegyed tervéért, Vladimír Dedeček építészmér­nöknek, a bratislavai Kerületi Tervezőintézet vezető építészé­nek, kiváló architektonikai te­vékenységéért, főként a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola komple­xumának realizálásáért. 3. IRODALMI, ZENEMŰVÉSZETI, KÉPZŐMŰVÉSZETI, SZÍNMŰVÉSZETI, VALAMINT A FILM ÉS A TELEVÍZIÓ TERÉN ALKOTOTT KIVÁLÓ MŰVEKÉRT ÉS TELJESÍTMÉNYEKÉRT: Alfonz Bednár írónak, az „Óriási fog" című regényéért, Ladislav Slováknak, a bratis­lavai Szlovák Filharmónia művé­szeti igazgatójának és dirigensé­nek, D. Kardoš III. szimfóniájá­nak, D. Sosztakovics 8. szimfóniá­jának és A. Honegger J­eanne d'Arc oratóriumának előadásáért, Nadežda Kniplovának, a prágai Nemzeti Színház operája szólis­tájának a Libura és a Templom­szolga alakításáért, valamint művészetünknek a külföldön va­ló reprezentálásáért, Otmar Mácha zeneszerzőnek az „Ukereve tó" című operá­jáért és egyéb műveiért. Stanislav Libenskýnek, a prá­gai Iparművészeti Főiskola taná­rának, Jaroslava Brychtová üveg­ipari képzőművésznek, René Rou­bicek üvegipari képzőművésznek az üvegből készült műtárgyak előállítása terén végzett alkotó­munkájáért, Václav Vilém Stech professzor­nak Rembrandtról írt könyvéért, Miloš Formannak, a prágai Csehszlovák Film rendezőjének, a jelenlegi csehszlovák kinema­tográfiában végzett kiváló mun­kájáért, főként a „Fekete Péter" című filmjéért, Arnošt Lustig írónak, Antonín Moskalyk rendezőnek, Jirí Ada­mír színésznek az „Imádság Ho­rowitz Katalinért" című televí­ziójátékért, Karol Zacharnak, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház rende­zőjének W. Shapespeare „Szent­ivánéji álom", Lope de Vega „Tánctanár" és Jonáš Záborsky „Lelenc" című műve rendezé­séért. A Szlovák Tudományos Akadémia közgyűlése (CTK) • A Szlovák Tudomá­nyos Akadémia tegnap tartot­ta Bratislavában 25. közgyűlé­sét. Az ülést Stefan Schwarz akadémikus, az SZTA elnöke nyitotta meg. Szívélyesen üdvö­zölte Jozef Krít elvtársat, a Szlovák Nemzeti Tanács alel­nökét, dr. Peter Colotka pro­fesszort, az SZNT igazságügyi megbízottját, dr. Vladimír Zvara professzort, az SZNT egészség­ügyi megbízottját, Ivan Litvajt, az SZLKP Központi Bizottsága osztályvezetőjét, valamint a Csehszlovák Tudományos Aka­démia elnökségének küldöttsé­gét , Jaroslav Pluhaft, a CSTA tudományos főtitkárát, a CSTA levelező tagját és Jan Fillp aka­démikust. Az ülésen kegyelettel adóz­tak a nemrégen elhunyt Ján BakoS akadémikus emlékének. Az akadémia közgyűlésének tanácskozása szorosan függ ös­­sze az SZLKP és a CSKP XIII. kongresszusa határozatainak teljesítésére irányuló tudomá­nyos-szervezési munkával. A Szlovák Tudományos Akadémia múlt évi tevékenységéről, a tu­dományos kutatás feladatainak ez évi tervéről és az akadémia irányelveiről Emil Spaldoň, az SZTA tudományos főtitkára, a CSTA levelező tagja számolt be. üdvözlő távirat (CTK) — Atonín Novotný köztársasági elnök Japán állam­ünnepe alkalmából fejezte ki jókívánságait táviratban Hirohi­ to japán császárnak. £l a Zsófia-bánya betemetett hat bányásza (CTK) — Az orlovai Cseh­szlovák Pionír-bánya Zsófia Üze­mében — ahol április 26-án a leomló kőzet hat bányászt be­temetett — folytatódnak a men­tési munkálatok. A legfrisebb jelentések sze­rint a hat betemetett bányász él. Tegnap 16 órakor, 45 órával a kőzetomlás után, sike­rült kapcsolatot teremteni a be­temetett bányászokkal, akiket 16­ méteres beomlott kőzet vá­laszt el a mentőosztagoktól. A mentőosztagok teljes erő­feszítéssel dolgoznak a beteme­tett bányászok kiszabadításán, s a vízvezetékcsövön igyekeznek élelmiedért keresztül eljuttat­ni hozzájuk. Tombol a reakció Görögországban (Folytatás az 1. oldalról) len. Papadopulosz ezredes, tár­canélküli miniszter azt hangoz­tatta, hogy „veszélyes kommu­nistákról van" szó, akiket bíró­ság elé állítanak. Moszkva — Andrej szovjet külügyminiszter Gromiko tegnap magához kérette Görögország ügyvivőjét és közölte vele, hogy a szovjet kormány és nép aggó­dik Manolisz Glezosz sorsa miatt, akit a görög hatóságok el akarnak távolítani az élők sorából. Manolisz Glezosz ne­ve és tevékenysége ismert, és a legnagyobb meg­becsülésre talál az egész haladó világban, hangoztatta Gromiko, majd kor­mánya nevében közölte: a rög hazafi elleni megtorlás gö­az egész szovjet nép felháborodá­sát váltaná ki, azt egész haladó emberiség felháborodásával együtt. Berlin — A Német Demokra­tikus Köztársaságban egy em­berként mozdultak meg Mano­lisz Glezosz védelmére. Az NDK békeszervezetei és más tömeg­szervezetek tiltakozó gyűlése­ket rendeztek. Párizs — A franciái ment csütörtök esti ülése parla­a külügyi bizottság tagjai után egy­hangúan nyugtalanságuknak adtak kifejezést a görögországi fejlemények miatt. Róma — Fanfani olasz kül­ügyminiszter különyilatkozatba foglalkozott a görögországi fej­leményekkel, és többek között kijelentette, hogy a kormányát nagyon nyugtalanítják a szom­szédos országban lejátszódó események. Hazánk dolgozói is tiltakoznak A Békevédők Csehszlovák Bi­zottsága táviratot küldött a görög királynak, amelyben ha­zánk dolgozóinak nevében a leghatározottabb felháborodá­sát fejezi ki Manolisz Glezosz, a nemzetközi Lenin-békedíjas görög hazafi halálra ítélése miatt. Hasonló táviratot kül­dött az antifasiszta harcosok szövetsége is. A Prágában szé­kelő Nemzetközi Újságíró Szö­vetség főtitkársága is tiltakozó táviratot juttatott el a görög királyhoz a Manolisz Glezosz és társai elleni üldöztetés miatt. Szlovákia valamennyi ke­rületében a dolgozók mély fel­háborodással vették tudomásul Manolisz Glezosz elítélésének hírét. A Szakszervezetek Központi Tanácsa és a Csehszlovák Nőbi­zottság a görög király címére küldött táviratban mélységes felháborodással tiltakozik a Gö­rögországban előkészített politi­kai gyilkosságok s a hazafiak üldöztetése ellen. A görög katonai hivatalok tegnap megengedték egy újság­írócsoportnak, hogy rövid láto­gatást tegyen Manolisz Glezosz­nál, akit Athéntől mintegy húsz kilométernyire tartanak fogva. A látogatás célja az volt, hogy az újságírókat meggyőzzék? Manolisz Glezosz él. Átadták a Kelet-szlovákiai Vasmű második nagyolvasztóját Tegnap délelőtt, a kitűzött ha­táridő előtt három nappal, átad­ták rendeltetésének a Kelet-szlo­vákiai Vasmű második nagyol­vasztóját, amely — építőinek ja­vaslatára — az „NOSZF 50. évfor­dulójának nagyolvasztója" címet viseli. A Vasmű második nagyolvasz­tója — akárcsak az 1965-ben üzembe helyezett első nagyolvasz­tó — az ostravai nagyolvasztónál egyharmaddal nagyobb, 1719 köb­méter kapacitású. A nagyolvasztó műszaki berendezéseit szovjet do­kumentációk alapján a Vítkovicei Klement Gottwald Vasmű­bei gyártották, a szerelési dolgo­mun­kálatokat a Kohószerelő Vállalat, az építőmunkákat pedig a Košicei Kohóépítő Vállalat dogl­­ól végez­ték. -ik. Külföldi küldöttségek elutazása (Folytatás az 1. oldalról) Tegnap utaztak el hazánkból a Belga Kommunista Párt, a Dán Kommunista Párt, az Osztrák Kom­munista Párt, a Spanyol Kommu­nista Párt és Nagy-Britannia Kom­munista Pártja küldöttségei. A de­leeficiók tagjaitól O. Cerník, D. Kolder, B. Laštovicka és 0. Si­msinek, a CSKP Központi Bizott­sága elnökségének tagjai, V. Kouc­ký, a CSKP Központi Bizottságá­nak titkára és O. Kaderka, a CSKP Központi Bizottságának osztály­vezetője búcsúztak el. Ünnepélyesen megnyitották a csehszlovák pavilont Montreal (CTK) — A montreali EXPO 67 világkiállítás hivatalos megnyitása után ünnepélyesen ki­tárta kapuit a csehszlovák pavi­lon is. Miloslav Galuška, a pavilon főigazgatója és a kiállítások ál­lami bizottságának elnöke, dr. František Kahuda megköszönték a kiállításon dolgozók igyekezetét, és azon reményüknek adtak ki­fejezést, hogy a pavilon teljesíti nemes küldetését. Az első látogatók elismeréssel nyilatkoztak a szellemesen, pen és ötletesen berendezett szé­pa­vilonról. A „kulturális forradalom" újabb problémái Peking (CTK) • A „kulturá­lis forradalom" vezetői ez év februrárjában és márciusában a „káderek megnyerése" jelszó jegyében új politikai irányvona­lat tűztek ki, melynek célja el­sősorban a különböző vétségek­kel megvádolt káderdolgozók rehabilitálása és visszahelyezé­se munkakörükbe, valamint po­litikai beosztásukba. A Pekingben tegnap kifüg­gesztett falragaszokon Csou En­laj miniszterelnök szerfölött ag­gasztónak tartja az ipar s a közlekedés szakaszán dolgozó „felkelők" márciusi találkozó­ján megnyilvánult elhajlást. Rá­mutatott arra, hogy a Hung-cshi című folyóirat ez év februárjá­ban megjelent 4. számában kö­zölt vezércikk hatására számos volt vezető dolgozó követelte visszahelyezését előző tisztségé­be, sőt néhányan a régi irányítá­si rendszer felülvizsgálását is kö­vetelték. Ez nemcsak veszélyes, hanem lehetetlen is — hang­súlyozta Csou En-laj, majd arra utalt, hogy hasonló a helyzet a központi hivatalokban és szá­mos tartományban is. Ezek jelenségek a kapitalizmus hely­­­reállítását célzó ideológiát és a régi rend életrekeltésére irá­nyuló törekvéseket juttatják ki­fejezésre. Li Fu-cshun minisz­terelnök-helyettes — akit közelmúltban élesen bíráltak, de a nemrég ismét az ország hat ve­zetője közé soroltak — szintén foglalkozott a káderproblémá­val. A. Novotný elvtárs interjúja a televízióban (CTK) — A Csehszlovák Televí­zió rendszeres műsora — Nemzet­közi események ismertetése — keretében szombaton április 29-én 19.25 órai kezdettel sugározza Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke be­szélgetését Kamil Wintzrel és Jan Chejlavával, a televízió-híradó szerkesztőivel. A Nemzetgyűlés bizottságainak ülése A Nemzetgyűlés külügyi bi­zottsága tegnapi ülésén a cseh­szlovák—osztrák kapcsolatok­kal foglalkozott. A képviselők elemezték kölcsönös kapcsola­taink fejlődését s a további le­hetőségeket. Megállapították, hogy különösen gazdasági együttműködésünk az utóbbi időben emelkedő irányzatot mu­tat. Az ülésről a képviselők tilta­kozó táviratot küldtek a görög királyhoz, amelyben a­kozottabban elítélték a leghazó­demok­ratikus erők üldözését, s tilta­koztak Manolisz Glezosznak, a görög nép hősének törvényte­len letartóztatása és életének veszélyeztetése ellen. A Nemzetgyűlés terv és költ­ségvetési bizottsága az alkot­mányjogi bizottsággal tartott együttes ülésén az 1967. évi ál­lami költségvetés törvényjavas­latával foglalkozott.

Next