Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-09 / 249. szám, szombat
1967. Az ÚJ SZÓ keresztrejtvénye VÍZSZINTES: 1. Engels egyik mondása (a nyíl irányában folytatva). 18. Ritka férfinév. 19. Karácsony — franciául. 20. Kívülről megtanulja. 21. Becézett női név. 22. Keresztül. 24. Eke. 25. Kutya. 26. Hová egyik fele. 27. E napon. 28. Málna peremei. 29. Indok. 30. Napszak. 33. Zár. 35. Blansko eleje. 37. Argon vegyjele. 38. Európai főváros. 40. Szegény — németül. 41. Szamárhang. 45. Kopasz. 46. Szorító. 47. Trióban vani 48. A mondás befejező része. 53. K-val a végén harci eszköz. 55. Levegő — latinul. 56. Kevert kor. 57. Az egyik japán nagyvárost és névelő. 58. Hangtalan nóta. 59. Olasz helyeslés. 61. R-el az elején fogoly. 62. Török katonai rang. 63. Zoltán, Róbert. 64. Küzdőtér. 66. Király — olaszul. 67. Orosz Igenlés. 89. Ízesít. 70. Egyszerű gépek. h.j. 71. Vödör. 73. Buta egynemű betűi. 74. Adakozik. 75. Rosszul — szlovákul. 76. Nem tegnap. 77. Személyes névmás. 78. Nigerben van. 79. Görög betű. 80. Hőemelkedés. 83. Sportág. 84. Göngyölegsúly. 86. Módosító szócska. 87. Ütőhangszer. 88. Európai nép. 90. Izmot köti a csonthoz. 91. Nagyon régi. 92. Francia névelő. 93. Helyhatározót rag. 94. Kicsinyítő képző. 95. Latin és. 96. Légzőszerv. 97. Kölcsön vesz. 99. Nagyon öreg. 104. Idegen férfinév. 107. Az egyik Habsburg uralkodó. 109. Nem az enyém. 110. Állatok puha fekhelyéül szolgál, ül. Daeper eleje. 112. Költészet. 114. Fere ikerszava. 116. Mint — németül. 118. Az amerikaiak itt végzik atomrobbantásaikat. 119. Sezlon egyik része. A szeptember 2-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „...az író minden szava nemcsak a saját népének szól, hanem a világ minden népének." FÜGGŐLEGES: 2. Járkálni. 3. Vonatkozó névmás. 4. Azonos a vízszín. 59 el. 5. Szlovákul — szalma. 6. Építőanyag. 7. Becézett Anna. 8. Sorsjegy több Idegen 9. Méhterméked és másol nyelven. közepe. 10. Nem mögé és ételízesítő. 11. Svédország és Belgium autójelzése. 12. Betű kiejtve (ék. h.j. Szintet. 14. Kislányok kedvenc 13. játéka. 15. Bulgária autójelzése. 16. Az agár is az. 21. A mondás második része. 23. Nincs haja. 24. A mondás harmadik része. 31. más. Nándor. 32. Tett közepe. Ta 34. Testrészt. 36. Ajándékozna. 39. Niagara eleje. 42. Vissza én (latinul). 43. Európai főváros. 48. Ételízesítő. 49. Azonos mássalhangzók. 50. sz. 51. Eke eleje. 52. Almában van. 54. Európai nép. 80. Füzet. 62. Város Magyarországon. 64. Rangjelző szócska. 65. ÉÉÉÉÉI 66. Egyiptomi napisten. 67. Őröl. 68. Kisebb tréfás elbeszélő műfaj. 72. Nikkel vegyjele. 73. Játékvezető. 78. Vízinövény (ék. h.). 80. Énekhang. 81. Régi római pénz. 82. Azonos mássalhangzók. 83. SZEG. 84. Alsóvíz. 85. Déli gyümölcs. 87. Szibériai folyó és találka (rövidített alakban). 89. Szélmentes oldal — angolul (fon.). 96. Farkas. 98. Kosár — németül. 99. Matt közepe. 100. Építészeti stílus (az utolsó betű kettőzve). 101. Olasz Igenlés és kötőszó. 102. Személyes névmás. 103. Vissza: keresztnevének első Betűjével nagy magyar költő. 104. Lovak — szlovákul. 105. Hiányos Omega. 108. Tabló eleje. 109. Három — olaszul. 113. István, Ödön. 115. 365 nap. 117. Alsó egynemű betűi. Könyvjutalomban részesülnek: Oláh Veronika, Galánta, Szláma Tibor, Tatranská Polianka, özv. Szabó Pálné, Királyhelmec, Treszler Marianna, I.öcse, Baly Mária, Ipolyvisk. ! j!iiitiiiMMiiii'!i!iimm!iniiiii !llllllllllllíi!lilílii!!!!i!li!!iil!lll!!!< • Holnap, szeptember 10-én ér véget Budapesten a BNV területén megrendezett Aerofila 87. nemzetközi légiposta és a nemzetközi idegenforgalmi bélyegkiállítás. • Három, 16. századból származó freskó reprodukciójával díszített alkalmi bélyeget bocsátanak ki szeptember 25-én Andorrában. • Franciaországban október 23-án, Monacóban pedig decemberben bocsátanak ki egy-egy 0,60, illetőleg 1 FR-os alkalmi bélyeget Marie Sklodowska-Curie születésének 100. évfordulója alkalmából. • Egy 6 és egy 12 Xu-s alkalmi bélyeget bocsátottak ki a VDK-ban. A jelenetsorozat új, értékein fiatal lány egy amerikai bombavető elfogott pilótáját vezeti. Alkalmi bélyeggel népszerűsíti a svéd posta a múlt vasárnap óta bevezetett jobb oldali irányú közlekedést. v-vv >•'My i 1' V i Ä ÍORONTO R - ~ ' -*'•* * ÍV- * - 1867-ben lett Toronto az Ontario szövetségi állam székvárosa. A centenárium alkalmából a kanadai posta szeptember 28-án bocsátja ki a képünkön látható 5 c-es alkalmi bélyeget. Szeptember 22-én bocsátja ki a jugoszláv posta a halászatvadászat tematikájú sorozatot. Képünkön: a sorozat első három értéke. 1 Nyolcvan évvel ezelőtt • született STEINER GÁBOR, a törhetetlen bátorságú kommunista harcos. Hol és hogyan halt meg? 1 PETŐFI SÁNDOR életében nevezetes esemény történt 1847. szeptember 8-án. Mi volt az? 3 Néhány nappal ezelőtt • emlékeztünk meg HELTAI JENŐ halálának 10. évfordulójáról. Melyik színpadi művében szerepel Mátyás király fekete seregének hadnagya? Beküldési 1967. szeptember 14. határidő Múlt szombati rejtvényünk megfejtése: 1. Pozsony, 2. Mosonyi Mihály, 3. Magyarország 1514-ben. Sorsolással nyertek: I. díj (100 korona): Patrik Péter, Diószeg, II. díj (60 korona): Koday György, Tallós, III. díj (40 korona): Győri Sarolta, Szepsi. HÁNY ÉVES? Ez az almafa négyszer olyan idős, mint a mellette levő kis facsemete. Négy év múlva azonban csak kétszer lesz öregebb. Hány éves az almafa és hány az oltvány? MEGFEJTÉS '83 AB 1 Sipad aiamasa e 'g BJBUIIB ZV EGV ÉRDEKES PORTRÉ Meglátogattam Péter mat. Beszélgetés közben barátomegkérdeztem tőle, kinek a portréja függ a falon. A barátom mosolyogva így válaszolt: „A festményen látható fiú apja egyetlen fia annak a személynek, aki ezt neked mondja." Kit ábrázolt a portré? MEGFEJTÉS "J|OABR>ioun uio|i,»jcq J3|3j ajjjori v JAJ, DE MAGAS •g :BJJ5J,SB8BW g :BAUJRZSR5 B SBSBW 'ŕ í^apBAO sbSBM X LIEISESEIV z ÍJaqBjp SE8BJ«I T MENNYI A RÁFIZETÉS? Egy amerikai kisváros egyik ékszerüzletébe jól öltözött férfi lép be és rövid válogatás után 62 dollár 50 cent értékű ékszert vásárol és vadonatúj 100 dollárossal fizet. A tulajdonosnak azonban nincs aprópénze, átküldi a 100 dollárost a szomszéd üzletbe felváltani. Visszaad a vevőnek 37 dollár 50 centet. Rövid idő múlva azonban beront a szomszéd üzlet főnöke, kezében az előbb felváltott 100 dollárossal és mutatja, hogy hamis. Az ékszerész kénytelen a hamis pénzt újra kicserélni, aztán búsan tűnődik, hogy mennyit fizetett rá az üzletre. MEGFEJTÉS: •jsojBnop 001 sím CU 8 BjdEljBZSSIA IQlpaZSUIOZS B JO^IUIE 'JÜJPJB imtu 'INJÁUL aqjaz -ÄI3U e eqqeuBÁŠn '[oqsojBunp 001 síuieq B peezssiA sa azuad -ojde eu(OA uaj eq jjatu 'jEnop Q0X a8asai2S3A zsajazs^a zy MEGFEJTÉS -uizeSe^ Álhumanizmm E VEKKEL ezelőtt részt vettem egy városka közrendészeti bizottságának ülésén. Sok más probléma mellett felvetődött a cigányok kérdése. Nem általánosan, hanem a legkonkrétabb formában. A városi közbiztonsági parancsnok kétségbeesetten tette fel a kérdést: — Mit tegyünk velük? Két vándorcsalád a városka határán telepedett le. Az összelopott termékeket a házaknál árulták, a kocsmában és a főtéren pedig nemegyszer parázs verekedést, véres késelést rendeztek. A bizottság tagjai a közbiztonsági szervek erélyes közbelépését követelték. A parancsnok keserűen legyintett: — Nekünk lenne kellemetlenségünk. Mint már volt is... Szavait a tapasztalat igazolta. A közbiztonság erélyesebb fellépése a rendbontó, a lakosság biztonságát veszélyeztető cigány polgártársakkal szemben az esetek többségében politikai elbírálást nyert. Az illetékes szervek néha inkább szemet hunytak a lopás, a verekedés felett, csak ne keltsék a „cigányüldözés" látszatát, és ez a vád ne érhesse őket. Természetesen a látszatpolitikának mindig megvan a fonákja. UGYANCSAK évekkel ezelőtt történt, hogy miután hiába sürgettem lakáskérvényem intézését, valamiféle cserével próbálkoztam. Így futottam egy vadonatúj, tizenháromemeletes bérház négyszobás lakásába. Naptól, széltől cserzett arcú negyven év körüli férfi nyitott ajtót. Tekintetében a puszták tüze, az évszázadok megalázottsága és valami kellemetlen ravaszság készségesen tükröződött, vezetett át az alig három hete átadott lakáson. A kép siralmas. A szobák bútor nélkül. A parketten szalma , a két szülő és a nyolc gyermek fekvőhelye. A falak koszosak, rajta maszatos ujjlenyomatok, a sarkak leverve. Az új parketten zsír- és tintafoltok. A konyhában a meleget árasztó gázsütő előtt törökülésben a mama, ölében két legkisebb csemetéjével. — Nem nekünk való lakás — tárja szét karját a családfő. — Miért költöztek bele? Ravaszkásan lesüti a szemét. — Ki akarjuk cserélni... Elmondja, hogy nyolc gyermek mellett képtelen egyetlen havi lakbért is kifizetni. A gázról és villanyról nem is beszél. Ebből nem is csinál nagy gondot, mert „valahogy majd csak lesz." Ám a „lelépési díjból" télire akarja fölöltöztetni a családot. A nemzeti bizottságon az illető már három cserére vonatkozó kérvényt íratott alá. Hogy kitől és mennyi előleget csalt ki, azt viszont csak ő tudja. Annyit akaratlanul is elárult, hogy az én kilátásba helyezett tízezer koronámból még a másiktól felvett előleget is vissza kell fizetnie ... A nyolc gyermek apjának, aki addig a város peremén, egy kiselejtezett vagonban lakott, szándékában sem volt az új lakásban maradni és élni a társadalmi felemelkedés nyújtotta efajta lehetőséggel. Akik a lakást kiutalták, szintén tisztában voltak azzal, hogy a modern lakás a peró lakói számára csak látszatlehetőség. Nyolc gyermek mellett a fenntartása és a berendezése felülmúlná erejüket, azért feltétlenül cserére kerül sor. És az sem lehetett titok számukra, hogy a csere spekulácó. Mégis kiutalták a lakást, hogy ezzel is társadalmunk humanizmusát, az egyenjogúság érvényesítését igazolják ... Ugyanakkor megkeserítették a szomszédok és az egész utca lakóinak életét, mert a nyolc vadóc gyermek a lakóházak környékén, de a folyosókon is naponta szegték meg a higiéna és az együttélés legelemibb szabályait. AZ ANYAGI FELTÉTELEK lényeges javítása — magas családi pótlékok formájában — szintén nem jelent kellő megoldást a kérdésben. A sokgyerekes cigány családok aránylag magas jövedelme nem az egyéni törekvés eredménye, hanem a társadalom ajándéka. Nemegyszer vagyunk szemtanúi annak, hogy a társadalom törekvése a szülők közömbösségén, nemtörődömségén és felelőtlenségén mond csődöt. Sok esetben a gyermekek életfeltételeinek megjavítására szánt juttatásokból éppen a gyermekekre jut a legkevesebb. Ilyen körülmények között semmi biztosíték sincs arra, hogy az e célra szánt társadalmi juttatások valamilyen formában — éppen a cigányok egy része esetében — megtérülnek. Sőt, a támogatás ösztönzi a további szaporulatot, és fennáll az a veszély, hogy a legnagyobb anyagi támogatást élvező sokgyermekes családból kerül ki a legtöbb antiszociális elem. Érvényes az a tétel, hogy a létfeltételek megváltoztatják az életkörülményeket. A létfeltételek változása az ember változását is eredményezi. Ám illúziókban élnénk, ha azt remélnénk, hogy a jobb anyagi feltételek egyszeriben megváltoztatják az ember — konkrétan a cigányok mentalitását, sok százados szokásait, berögzött életmódját. A kóbor cigány nem válik kulturált emberré egyik napról a másikra azáltal, hogy az árokpartról kulturált környezetbe kerül. INCS ugrásszerű változás. Nem is várható. A folyamatos változás feltételeinek megteremtése pedig csak úgy képzelhető el, hogy az egy-egy család felemelésére áldozott anyagi eszközök felhasználását szigorú társadalmi ellenőrzés alá vesszük, és intézményesen biztosítsuk e támogatás hatékonyságát. Meg kell akadályozni az olyan esetek ismétlődését, hogy társadalmi támogatással szaporodjanak a társadalom biztonságát veszélyeztető egyének a sokoldalú támogatást élvező ifjú nemzedék soraiból. Társadalmunk őszinte humanizmusának bármiféle kirakatpolitikával történő helyettesítése elveink félremagyarázása és meghamisítása lenne. ZSILKA LÁSZLÓ N Csökkent a népszaporultat Az év első felében — az elmúlt év azonos időszakához viszonyítva — nőtt a házasságkötések és elhalálozások, viszont csökkent a születések és válások száma. Összesen 73 932 személy halt meg (emelkedés: 4176). 49 ezer házasságot kötöttek (emelkedés: 1000). 112 746 gyermek született (csökkenés: 3500) és 9500 házasságot bontottak fel (csökkenés: közel 500). A népszaporulat csökkenő irányú. Míg 1565-ben 53 ezer, 1966 ban 46 500, az idén pedig csak 38 814 fővel nőtt a lakosság létszáma az év első felében. Július végén hazánk lakosságának száma 14 305 031 fő volt.