Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-15 / 74. szám, szerda
VI UG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA LENDÜLETTEL Szlovákia déli járásaiban a mezőgazdasági üzemek dolgozói minden órát kihasználva készítik elő a talajt. A változékony időben igyekeznek, hogy idejében elvethessék kétszázharminchatezer hektáron az árpát, százhetvenháromezer hektáron a kukoricát és hatvanezer hektáron a cukorrépát. Bizony nem kis feladat ez, de mivel a felkészültség jobb, mint a múlt év hasonló időszakában, minden feltétel megvan arra, hogy a mag az elkészített munkatervek szerint kerüljön a földbe. Az elsők között indultak a vetőgépek a nagylégi (Lehnice), a bényi (Bíňa), a kéméndi (Kamenín), efső-ekben és a Gombai (Hubice) Állami Gazdaságban. Egy kicsit északabbra, a trnavai járásban az ostravái Haladás Efszben vezettek elsőként. Azóta már napról napra több vetőgépet látni más mezőgazdasági üzemek határában is. Az agronómusok motorkerékpárokkal, terepjáró autókkal járják a határt, s ha meggyőződtek róla, hogy a föld már jól megszikkadt, máris jelt adnak az indulásra. Az első erőpróbák bizonyítják, hogy a mezőgazdasági üzemek gépparkjainak dolgozói rugalmasan végzik igényes munkájukat. Vezetőik jól szervezik meg a napi teendőket. Arra törekednek, hogy a gépek teljesítőképességét a lehető legjobban kihasználják. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium értékelése szerint a tavaszi munkák első szakaszához a gépeket a gépes traktorállomások, valamint más üzemek műhelyeiben jobban kijavították, mint a múlt évben, és általában javult az alkatrészellátás is. Ennek a gépesítők örülnek a legjobban, mert kevés gép áll meghibásodás miatt. Elmondható, hogy a tavaszi munkák első szakaszának végzésére jobbak a feltételek mint tavaly. Azonban „menet közben“ ügyelnek arra, hogy gazdag termés érdekében minden ésszerű javaslatot érvényesítsünk a gyakorlatban. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján határozzuk meg, hogy melyik dűlőben, milyen fajta árpát vessünk. )án Janik, az SZLKP KB titkára a televízióban elmondott tavaszköszöntő beszédében tájékoztatta a földműveseket, hogy idén jobb a vetőmagellátás, mint a múlt év tavaszán volt. Külföldről is megfelelő növényfajták vetőmagját sikerült behozni. Azonban vigyázni kell az elosztással. Tavaly a szemretermesztett kukorica jelentős részét azért kellett ősszel leszilázsálni, mert termése nem ért be a hideg idő beállta előtt. Ezért javasolta, hogy idén — különösen az északibb körzetekben — vessenek több korai és fél korai kukoricát. Indokolatlanul — a termés rovására — ne takarékoskodjunk a vetőmaggal, mert ha ritkán kel az árpa, kukorica, vagy a cukorrépa, máris kisebb lesz a hozam. Több éves tapasztalatok bizonyítják, hogy a megfelelő sűrűség a gazdag termés egyik fontos előfeltétele. Lendülettel folyik az árpa vetése a déli körzetekben és pár nap múlva azok a mezőgazdasági üzemek, amelyek legkorábban kezdték meg a munkát, már jelenthetik, hogy befejezték a vetést. BALLA JÓZSEF Jelentős hozzájárulás a főváros fejlesztéséhez (CSTK) • Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán palotában Antonín Kapeknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a városi pártbizottság vezető titkárának jelenlétében fogadta Prága főváros vezetőit. Zdenek Zuska főpolgármester átadta Ľubomír Štrougalnak az azokról a kollektív felajánlásokról készült jegyzéket, amelyeket a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére a Prága fejlesztésében részt vevő tervezőintézetek, beruházó szervezetek, és építőipari vállalatok dolgozói vállaltak. A kötelezettségek a kivitelező munkák határidejének lerövidítésére irányulnak. Ľubomír Štrougal köszönetet mondott a példás kezdeményezésért, és hangsúlyozta, hogy a vállalt kötelezettségek teljesítése jelentős hozzájárulás lesz a szocialista Csehszlovákia fővárosának fejlesztéséhez. Dolgozóink tiltakozása a neutronfegyverek gyártása ellen BÉKÉBEN AKARUNK ElNES DOLGOZNI (ČSTK) • Hazánk polgárai továbbra is tiltakoznak a neutronbomba-gyártás ellen. A Csehszlovák Sajtóiroda tudósítóinak adott nyilatkozatukban mélységes felháborodásukat juttatják kifejezésre az Egyesült Államok kormányának szándéka miatt. JURAJ BELL, a zvolení Bučina nemzeti vállalat dolgozója, a Szocialista Munka Hőse többek közt az alábbiakat mondotta: Mi, akik átéltük a háború szörnyűséges pusztításait, különösképpen értékelni tudjuk a békét. A Bučina dolgozóit nyugtalanítják a nyugati reakciós körök fegyverkezési törekvései. Ezért teljes mértékben támogatjuk a Szovjetunió f Folytatás a 2. oldalon f Ülést tartott a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és Nemzetek Kamarájának Elnöksége Az együttműködés bővülésének bizonyítéka (ČSTK) — Prágában tegnap ülést tartott a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és Nemzetek Kamarájának Elnöksége Václav Davidnak, a Népi Kamara elnökének és Dalibor Hanesnak, a Nemzetek Kamarája elnökének vezetésével. Nagyra értékelte Alekszej Gubarjev ezredes űrhajósnak, a Szovjetunió Hősének, és Vladimír Remeknek, a csehszlovák néphadsereg pilótájának, űrhajósnak közös űrrepülését. Ez a közös űrrepülés örökre beíródik az űrrepülés történetébe, mint a Szovjetunió internacionalista politikájának példája, a szocialista országok sokoldalú testvéri együttműködése bővülésének bizonyítéka, valamint a két ország szilárd és megbonthatatlan barátságának tanúsága. Vladimír Remek űrhajós kellemes szórakozással tölti szabad idejét Bajkonurban. Alsó felvételünkön Alekszej Gubarjev (balról), a Szojuz-28 parancsnoka és Vladimír Remek űrkutató reggelijét fogyasztja. (Telefoto: CSTK—TASZSZ) A két kamara elnöksége az ülésen foglalkozott a Szövetségi Gyűlés kamarái 7. együttes ülésének előkészítésével, s úgy döntött, hogy az ülést 1978. április 4-re és 5-re hívja össze. Megtárgyalják a szövetségi kormány beszámolóját a programnyilatkozat teljesítéséről, továbbá egy új törvényjavaslatot, mely módosítja és kiegészíti a személyi tulajdonban levő lakásokról szóló törvényt, s néhány nemzetközi egyezmény is napirendre kerül. 1978. március 15. SZERDA BRATISLAVA 74. szám XXXI ÉVFOLYAM , Ára 50 fillér A béke megbízható védelmezői Leonyid Brezsnyev elvtárs kitüntetéseket adott át (ČSTK) . Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap neves katonai, párt- és állami személyiségeknek kitüntetéseket adott át. Az ünnepségen mondott beszédében emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió nemrég ünnepelte a szovjet fegyveres erők megalakulásának 30. évfordulóját. ,,A katonák politikai öntudatosságának és harci felkészültségének magas színvonala a legkorszerűbb fegyverek és a tapasztalt parancsnokok a szovjet fegyveres erőket a szovjet nép biztonságának megbízható pajzsává, a népek közötti béke megőrzésének hatalmas tényezőjévé teszik“ — mondotta Leonyid Brezsnyev. A hadsereg és a haditengerészet vezetőinek kitüntetése a szovjet hadsereg megalakulásának 60. évfordulója alkalmából megérdemelt jutalom katonai hősiességükért, a csapatok kiváló vezetéséért, a háború éveiben tanúsított becsületes helytállásukért és bátorf Folytatás a 2. oldalonI MEGEGYEZTEK A FRANCIA BALOLDALI PÁRTOK (ČSTR) — A kommunisták, szocialisták és a baloldali radikálisok párizsi ülésükön megegyeztek, hogy a parlamenti választások második fordulójában kölcsönösen támogatják egymást. A közel háromórás tanácskozás után kiadott nyilatkozatukban a pártok vezetői hangsúlyozták, hogyha netán győzne a baloldal a második fordulóban, akkor közös kormányt fognak alakítani. A nyilatkozatban szó esik a francia baloldal közös programjáról is. A szocialista párttal szimpatizáló Le Matin de Paris című napilap kétségeit fejezi ki a Belügyminisztérium jelentésével kapcsolatban a választások első fordulójának eredményeiről. Közli saját számításait, amelyek szerint a baloldal az első fordulóban 50,09 százalékot, az eddigi kormánytöbbség pedig 47,32 százalékot szerzett. A Belügyminisztérium legutóbbi március 13-i statisztikai jelentése szerint a baloldal a szavazatok 48,4 százalékát, a kormánytöbbség pedig 46,5 százalékát szerezte meg, viszont a jobboldali napilapok a kormánytöbbség győzelméről írnak: 46,5 százalékot szerzett, szemben a baloldal 45,1 százalékával (a szélsőbaloldal szavazatai nélkül). A napilap szerint a Belügyminisztérium kifogásolható módszereket alkalmazott a szavazatok osztályozásakor. A brit kommunisták lapja, a Morning Star a választások eredményeivel kapcsolatban leszögezi, hogy Franciaországban „új többség jött létre, olyan politikát követelve, amely a kapitalista társadalom válságát a nép érdekében oldja meg.“ Ezzel egyidejűleg megállapítja, hogy Anglia és Franciaország helyzetében sok a közös vonás. A kapitalista társadalom válsága mélyül, a kormányok viszont nem akarnak beható változásokat eszközölni a nagy monopóliumok ellen. A válság egyik nagyon komoly következménye a különböző ultrajobboldali erők aktivizálódása. Romanyenko és Grecsko készülődik a visszatérésre (ČSTK) . Befejezéséhez közeledik Jurij Romanyenko és Georgij Grecsko űrutazása. A két űrhajós immár több mint három hónapja dolgozik a Szaljut-6-on, és előreláthatóan hét második felében tér vissza a Földre. Közben folytatják tudományos megfigyeléseiket, és előkészítik űrhajójukat, a Szojuz-27-et a visszatérésre. A kozmonauták tornagyakorlatokat végeznek, és edzést tartanak a Csibisz elnevezésű különleges űröltözék felhasználásával, takarítják az űrállomás helyiségeit, és a berendezések „konzerválását“ végzik. Az űrkutatás erre kifizetőitr) Űrhajósok portréi a múzeumban (ČSTK) — Az első csehszlovák űrhajós fényképét és aláírását, valamint az első nemzetközi űrpárosnak, Alekszej Gubarjevnek és Vladimír Remeknek a Szaljut-6 fedélzetén végzett munkájáról készült felvételeket legújabb kiállítási tárgyakként elhelyezték a kalugai Konsztantyin Ciolkovszkij Múzeumban. A múzeumot abban a házban rendezték be, ahol a nagy orosz tudós élt és dolgozott. Az utóbbi hónapokban ugyancsak elhelyezték itt Georgij Grecsko űrhajós fényképét, aki a mostani űrutazásra való felkészülése idején látogatta meg a kalugai múzeumot. A Föld körüli pályán mozgó űrállomás egyre fontosabb az emberi tevékenység szempontjából, mert az itt végzett munka igen nagy jelentőségű a népgazdaságra nézve, egyre inkább kifizetődik, írja a szovjet hadsereg lapjában, a Krasznaja Zvezdában Vlagyimir Satalov altábornagy, űrhajós pilóta. A hosszan tartó űrutazások során végzett kutatómunka, illetve kísérletek rengeteg tájékoztatással szolgálnak, folytatja Satalov. Hosszan tartó űrutazások alkalmával nemcsak lehet nagyob számú kísérletet végrehajtani, hanem tervezett kísérleteket többször is meg lehet ismételni. A tudósok így gazdag statisztikai anyagra tesznek szert. Satalov hangsúlyozta, hogy az űrutazások időtartamának meghosszabbodásával egyre időszerűbb lesz az „ember mint automata“ problémája. A helyes elméleti és gyakorlati megoldásoktól függ az ember irányította űrkomplexumok távlati kialakítása és a kiképzése. legénység gyakorlati ^