Ujság, 1937. június (13. évfolyam, 121-145. szám)
1937-06-01 / 121. szám
3 A tudomány és technika haladása bámulatos eredményeket mutat fel. Ilyen tökéletes eredmény az Ovomaktine, amely kis terjedelemben igen nagy tápértékeket és az élet fentartására, a munkaképesség és az életkedv fokozására szükséges vitaminokat nagy mennyiségben tartalmazza. Ifjúnak és öregnek, egészségesnek és betegnek a legcélszerűbb reggeli és uzsonna csésze tejben 2—3 kávéskanál Ovomaktine, a táperő és vitaminok koncentrátuma hívást és súlyos gaztettet jelent. A lapok visszautasítják a valenciai kormány beállítását, hogy a német páncéloscirkáló lett volna a támadó. A főváros lakossága és mint a birodalom minden részéből jelentik, a vidéki lakosság is már az első jelentések beérkezése után kitűzte a fekete zászlókat a házakra s nem vájta be, amíg hatósági intézkedés is történik a gyász elrendeléséről. Hétfőn délben Fuch birodalmi belügyminiszter aláírásával rendelet jelent meg a háromnapos hivatalos gyász elrendeléséről. A rendeletet falragaszokon közölték a lakossággal. A rendelet szövege a következő: — A bolseviki légi kalózok gaz merénylete a Deutschland páncéloscirkáló ellen huszonhárom derék német tengerész életét követelte áldozatul. Tizenkilenc tengerész súlyos és hatvannégy könnyebb sérüléseket szenvedett. A német birodalmat ért súlyos gyász alkalmából elrendelem, hogy a zászlókat három napon keresztül a következő épületeken félárbocra vonják: az állami, városi és községi közigazgatási épületeken, minden állami intézet és üzem épületén, valamennyi testület házán, minden nyilvános alapítványi házon és valamennyi nyilvános iskolaépületen. „Erős és szigorú magatartás*1 A félhivatalos Deutsche Diplomatisch-Politische Korrespondenz a többi között a következőket írja: — Nem kétséges, hogy a Deutschland páncéloshajó és legénysége ellen elkövetett gálád merénylet el sem lett volna képzelhető, ha a spanyol vörösök — a mértékadónak látszó külföldi sajtójelentések alapján — nem hisznek a külföld elnézésében, sőt rokonszenvében. Ez nem lett volna lehetséges, ha ezen túlmenően a spanyol eseményekben érdekelt másik vörös hatalom az „együttes biztonság“ területén nem jutott volna ami a végkövetkeztetésre, amelyre számításainak megfelelően eleve bizalommal támaszkodhatott, különösen akkor, amikor a „provokált támadás“ propagandahazugsághadjárata sikerrel járt. A londoni be nem avatkozási bizottságot nehéz helyzetbe hozták a vörös Spanyolország ismételt és felelőtlen túlkapásai. A bizottság eddigi magatartását gyengének kell minősíteni. A mostani incidensekből a bizottságnak le kell vonnia azt a komoly tanulságot, hogy Valenciában nem olyan emberekkel van dolga, akikkel szemben jóhiszeműséggel és jóakarattal kell eljárni, mert a spanyol polgárháborúnak ezt a pártját már nem lehet a civilizált világ mértékével mérni és vele szemben csak az erős és szükség esetén szigorú magatartásnak van helye. Angol tiszteletadás Gibraltárban Az Airgriff londoni jelentést közöl a Deutschland Gibraltárba való érkezéséről. A jelentés szerint a hajó parancsnoka szikratávírón kért engedélyt a kikötői angol parancsnokságtól a halottak és sebesültek partraszállítására. A hajó hét órakor futott be a gibraltári kikötőbe és ekkor a kikötőben tartózkodó valamennyi hajó félárbocra eresztette lobogóját. A páncéloshajót két vontatóhajó vontatta a kikötőpadhoz, ahol a.. gibralbiri katonai parancsnok várakozott vezérkarával. Ugyancsak a kikötőpadra készítették már a katonai kórház több kocsiját és ápolóját. Amikor a hajó a kikötőpad mellé ért, Evans ellentengernagy a gibraltári kikötő parancsnoka, vezérkarával katonai tiszteletadás végett a fedélzetre ment és tisztelgett a fedélzeten elhelyezett letakart holttestek előtt, majd ismét elhagyta a hajót. Az egész rövid szertartás egyetlen szó nélkül ment végbe. Hétfőn délben a Deutschland Berlinből azt a parancsot kapta, hogy haladéktalanul induljon haza Németországba. A páncéloshajó hétfőn délben elindult Németország felé. Franco részvéte Franco tábornok részvéttáviratot intézett Hitler vezérkancellárhoz a Deutschland páncéloscirkálót ért köztársasági bombatámadás alkalmából. A táviratban Franco tábornok „gyáva támadásnak" nevezi a spanyol köztársasági repülők fellépését és nemcsak a maga, hanem az egész nemzeti Spanyolország nevében együttérzéséről biztosítja ,,a nemes német népet s vezérét és kancellárját". Hitler kancellár ugyancsak táviratban válaszolt, amelyben meleg köszönetet mondott Franco tábornoknak. Németország visszavonult a benemavatkozási bizottságból Hétfőn a késő délutáni órákban hivatalosan közölték, hogy a birodalmi kormány utasítására Woermann követségi tanácsos, Németország képviselője a londoni benemavatkozási bizottságban, a bizottság hétfő délutánra összehívott rendkívüli ülésén a következő nyilatkozatot tette: " A birodalmi kormány mindaddig nem vesz részt az ellenőrzés rendszerében és a be nemavatkozási bizottság tanácskozásain, amíg nem kap feltétlen biztosítékot arra vonatkozóan, hogy hasonló esetek nem ismétlődnek meg. A hivatalos jelentéshez hozzáfűzték még, hogy a birodalmi kormány döntését az ibizai légitámadás körülményeinek hivatalos és pontos megállapítása után hozta meg. A birodalmi kormány ugyanakkor közölte az elégtételszerzésre vonatkozó döntését is. Az erre vonatkozó határozatát a német kiküldött szintén bejelentette a londoni be nemavatkozási bizottság ülésén. Ez a határozat így szól: — A birodalmi kormány saját belátása szerint állapítja meg, hogy milyen választ adjon a hatalom vörös urainak a hallatlan és alattomos támadásokra. A jelenlegi állapot tartamára a német hadihajók utasítást kaptak, hogy minden közeledő spanyol repülőgépre és hadihajóra azonnal tüzeljenek s így tartsák azokat maguktól távol. ÚJSÁG KEDD, 1937 JUTÍIUS 1 Megtorlásul német hajók bombázzák Almeriát A megtorló intézkedés, amelyet az ibizai incidens hírének elterjedése után kezdett követelni a német sajtó , amelyet a kormány első közlése is kilátásba helyezett, nem sokáig váratott magára. Hétfőn délben a német kormány a következő jelentést adta ki: A lehorgonyzott Deutschland német páncélos cirkáló ellen elkövetett vörös légitámadás megtorlására hétfőn reggel német hadihajók bombázták Almeria megerősített kikötőt. A kikötői épületek szétrombolása és az ellenséges vörös ütegek elhallgattása után a tüzelést beszüntették és a megtorló akció ezzel véget ért. Ugyancsak a berlini hivatalos közlés szerint haladéktalanul újabb német hadihajókat küldenek a spanyol vizeken állomásozó német hajóhad megerősítésére. Mit mond a valenciai kormány Valencia, május 31. A spanyol köztársasági kormány a következő jelentést adta ki a Deutschland bombázásáról: Szombaton délután öt órakor a korrpánycsapatok két repülőgépe a Baleáriszigetek Irányában felderítő repülést végzett. Abban a pillanatban, amikor a gépek Ibiza felett elrepültek, az öbölben mintegy kétszáz méternyi távolságban horgonyzó hadihajó rálőtt a két repülőgépre, amely pedig sem a hajót, sem a várost nem támadta meg. A repülőgépek válaszképpen tizenkét bombát dobtak le, amelyek közül négy a hadihajó fedélzetén robbant fel. Később felfogott jelentések szerint a hadihajó az Admiral Scheer német cirkáló. (Később ezt a jelentést úgy helyesbítettél át, hogy nem az Admiral Scheer-ről, hanem a Deutschland cirkálóról van szó. — Szer.) — Mint ismeretes — mondja ezután a kormány közleménye — az ellenőrzéssel megbízott hajóknak a parttól legalább tíz mérföldnyi távolságban kell tartózkodni. A német hadihajó azonban az ibizai öbölben egészen közel a parthoz horgonyzott. Egyébként a be nem avatkozási bizottság döntése értelmében e helyen a francia hajóraj van megbízva az ellenőrzéssel, így tehát a német hadihajó nem járt el hivatalos küldetésben, amikor a spanyol belvizeken tartózkodott. Spanyol jelentés az almeriai megtorlásról Arról a megtorló intézkedésről, amelyet a német kormány hétfőn folyamatba tett, a valenciai hadügyminisztérium közlése szerint az almeriai helyőrség parancsnoka a következő jelentést tette: " Hétfőn reggel öt óra harminc perckor értesítettek, hogy egy német cirkáló és négy torpedóromboló Carthagena felől Alméria felé közeledik, öt óra negyven perckor az öt hajó mintegy húsz kilométernyire volt Almériától és továbbfolytatta haladását. Mintegy tizenkét kilométeres távolságból minden felszólítás vagy előzetes jelzés nélkül tüzelni kezdtek Almoridra. Mintegy kétszáz ágyulövedék esett a városra. A partvédő ütegek hatvan ágyulövéssel válaszoltak a tüzelésre és a jelek szerint eltaláltak egy torpedórombolót. Hat óra ötven perckor a német hajóraj abbahagyta a tüzelést és füstfelhő mögé rejtőzve eltávozott. A hajóraj Cabogatan keresztül a Roqneta a magaslat felől közelítette meg Almériát, ahol félfordulatot téve, hadirendbe fejlődve irányította útját Alméria felé és eltorlaszolta az öblöt. Keleti irányban szintén Cabogatan keresztül távozott el. A város számos épületét szétrombolta a bombázás. Jelenleg lehetetlen felbecsülni a halottak és sebesültek számát. A romok eltakarításának munkálatai most kezdődtek meg. Az egyik felderítő repülőgép megállapította, hogy a német hajóraj Melilla felé haladt. A hadihajók tüzeltek azokra az ágyúnaszádokra is, amelyek a kikötői övezetben elhelyezett aknák felszedését végezték. Néhány nappal ezelőtt ebben az övezetben sérült meg az egyik angol torpedóromboló, amely beleütközött az egyik aknába. Róma együtt megy Berlinnel Róma, május 31. A Deutschland bombázása Olaszországban is rendkívül nagy felháborodást keltett annál is inkább, mert a napokban több olasz hajót is hasonló támadás ért. A félhivatalos Messagero az esthez a következő megjegyzéseket fűzi: — Az olasz nemzet testvéri szívvel osztozik a német nép gyászában és felháborodásában. A spanyol-szovjet orosz szövetség vesztét érezve egymásután követi el merényleteit a világbéke ellen és ezzel olyan helyzetet teremt, amely beláthatatlan következményekkel járhat. Ahhoz nem fér kétség, hogy Olaszország és Németország el van tökélve, hogy vaseréllyel adja meg a méltó választ a vörösök kihívására. Hétfőn délben kiadott hivatalos jelentés szerint az olasz kormány tekintettel arra, hogy a vörös repülőgépek ismetélten támadást intéztek olasz és német hajók ellen, ami világosan mutatja, hogy a vörösök előre megfontolt terv alapján támadják a be nem avatkozási bizottság által gyakorolt ellenőrzésben résztvevő német és olasz tengeri erőket, elhatározta, hogy visszavonja az olasz hajókat a nemzetközi tengeri ellenőrzésből és visszarendeli képviselőit a londoni benemavatkozási bizottságból mindaddig, amíg a bizottság nem hoz megfelelő intézkedéseket e bűnös támadások megakadályozására. Az olasz kormány képviselője ezt az elhatározást közölte a londoni benemavatkozási bizottsággal is. Párizs súlyos nemzetközi bonyodalmaktól tart Párizs, május 31. Almeria bombázása Párizsban nagy izgalmat keltett. A lapok súlyos nemzetközi bonyodalmak bekövetkezésétől tartanak és hangoztatják, hogy Londonnak és Párizsnak mindent el kell követnie a veszély elhárítása érdekében. A sajtó aggodalommal veti fel a kérdést, hogy Németország megelégszik-e Almeria bombázásával avagy messzebbmenő elégtételt akar szerezni tengerészei haláláért. Feltűnést keltett az Agence Rádió hétfőesti közleménye, amelyet nyilván félhivatalos helyről sugalmaztak. Az a közlemény arra mutat hogy a francia politika mostani legsürgősebb feladatának azt tekintik, hogy a londoni nemzetközi be nem avatkozási bizottság felelősségét az ibizai konfliktusért a bizottság vállairól levegye . Az Agence Rádió beállítása szerint a Deutschland nem azért futott be az ibizai kikötőbe, hogy élelmiszert vegyen fel s miután a Baleári-szigetek partvidéke nem a német ellenőrzési zónához tartozik, a német hajóknak nem áll jogukban a kikötőbe befutni. Éppen ezért — így érvel az Agence Rádió külpolitikusa — a konfliktus szabályozása nem a londoni be nem avatkozási bizottság illetékességéhez tartozik. Párizs és London szívesebben látnák, ha egy olyan vizsgálat indulna meg, amelyet semleges hatalmak irányítanak, olyan hatalmak, amelyek kezességet jelentenek a tárgyilagosság és pártatlanság szempontjából. Párizst kínosan érintené a valenciai kormánynak az az állítólagos szándéka, hogy a népszövetségi tanács egybehívását kérje. „Szsázai pánik" a párizsi trőzsdén A párizsi értéktőzsdén hétfőn ibizai pánik volt. A Deutschland páncéloscirkáló megtámadása háborús félelmet idézett fel a spekuláció soraiban. A déli órákban már teljessé lett a háborús pánikhangulat a tőzsdén s nagy áresések következtek. Különösen a bankrészvények és az állami kötvények szenvedtek nagy árveszteséget. Növekvő izgalom Angliában London, május 31. Az ibizai légitámadás ügye minden más kérdést háttérbe szorít. Az izgalom óráról-órára növekszik. Hétfőn a koradélutáni órákban újabb bomba csapott le Londonban, amikor német részről hivatalosan közölték, hogy a német tengeri haderő végrehajtotta első megtorló intézkedését és hétfőn délelőtt ágyutűzzel elpusztította Almeria kikötőjét. Fokozta az angol közvélemény izgalmát a lapoknak az a jelentése, hogy a spanyol vizeken hajózó német hajóegységek parancsot kaptak, hogy minden közeledő köztársasági repülőgépre vagy hajóra azonnal tüzeljenek. A lapok ezeket a jelentéseket szenzációs beállításban köztik és utalnak arra, hogy a német kormány eljárása büntetőrendszabályt s egyben elővigyázatossági intézkedést jelent. . HOTEL WESSSVIAlfi^ komfort — Garázs ^ P ^ * 1 - 1 ' irr dánál ÜIIES9tÉíi& I LM * HOTEL. SAI 2 BUROERHOIStrS.'&SStii ] feKWMWSSr*