Ujság, 1937. október (13. évfolyam, 223-248. szám)

1937-10-10 / 230. szám

19 KORSZERŰ ILLEMTAN írta BODOR PÁL Hogyan viselkedjék az udvarias kereskedő Legutóbbi fejezetünkben a vevőket oktat­tuk ki, hogyan viselkedjenek, vásárlás ese­tén, most tehát a kereskedőkkel és azok al­kalmazottai­val is ismertetnünk kell a vevők­­kel való érintkezés illemszabályait Manapság mindenkinek szüksége van jó idegekre, de­ leginkább talán mégis a keres­kedőnek kell kötélidegekkel rendelkeznie. Ak­iig ma egy vevő megvesz valamit, a keres­kedő levezekelte összes múltbeli és eljövendő bűneit. Ám az illemtudó kereskedő sohasem veszíti el türelmét, még akkor sem, ha a vevő akár másfél óráig is válogat. Ha azon­ban a kereskedő már semmiképpen sem bír uralkodni magán és a vevő méltatlankodva kérdezi: — Mi az, kérem, talán feltartom önt? — akkor az illedelmes kereskedő finoman így válaszoljon: — A világért sem! Igaz, hogy holnapután el akartam utazni, de uraságod kedvéért szí­vesen elhalasztom az utazást jövő hétre. Főképpen női kalapfizietekben van szük­ség­ önuralommal párosult illemtudásra. Az ismert belvárosi kalapszalonba nemrég be­­állított egy hölgy délelőtt tíz órakor és este hatig négyszáz kalapot próbált fel. Közvet­len zárás előtt boldogan kiáltott fel: — Látja, kisasszony, ez a kalap jól áll nekem. Csomagolja be. A kiszolgáló kisasszony udvariasan meg­hajolt­— Nagyon szívesen, nagyságos asszony, de ez az ön saját kalapja. Különös figyelmet kell szentelni azoknak a vevőknek, akik mindig visszatérnek, hogy a vásárolt ruhaanyagot kicseréljék.. Ha az ilyen anyagcsere-betegségben szenvedő vevő például feketepettyés fehér'*selymet kér, ak­kor feltétlenül zöldcsíkos sárga bársonyt mutassunk neki. Ha pedig a vevő esetleg megkérdezné, hogy miért nem azt mutatjuk neki, amit kér akkor az illedelmes eladó így válaszoljon: — Mert én mindjárt azt mutatom, amelyre a kért anyagot holnap ki méltóz­­tatna cserélni. Ha férfivervő női holmit vásárol, a figyel­mes eladó mindig kérdezze meg­ . — Becses neje részére lesz, avagy mutat­hatok valami finomabb minőséget? Férfiszabóknak főleg akkor kell az illem­­szabályok betartására ügyelni, ha a rendelő a részletfizetési feltételek iránt érdeklődik. Ilyenkor a jólnevelt szabó előzékenyen így válaszoljon: — Oh, kérem, szóra sem érdemes. Nálam a finom kuncsaftoknak nem kell betartani a részleteket, én sohasem szólítom fel őket. Ezután halkan még hozzáteheti: — Viszont, aki nem tartja be a részlete­ket, azt nem tekintem finom kuncsaftnak, tehát azt felszólítom. Az udvarias kereskedő mindig tekintettel van vevője családi állapotára is. Ha például egy új öltönyt akar vásárolni egy inhaüzlet­­ben és igy szól: — Ez az öltöny nagyon tetszik nekem, de attól tartok, hogy a feleségemnek nem fog tetszeni, — ilyenkor a kereskedő kedvesen jegyezze meg: — Tessék nyugodtan megvenni, mert ke­reskedem, hogy uraságod sokkal hamarább talál egy másik feleséget, mint egy ilyen pompás öltönyt. Ha a vevő vásárlás után távozik, előzéke­nyen az ajtóig kell kisérni őt. Egyik nagy­­forgalmú terézvárosi selyemkereskedés fő­nöke például arról nevezetes, hogy minden­kit személyesen kisér az ajtóig, akkor is, ha az illető semmit sem vásárolt. Egyszer egy hölgy szabadkozva mondta neki:­­ — Oh, kérem, ne tessék fáradni, hiszen magam is megtalálom az ajtót. A kereskedő udvariasan így válaszolt: — Ez nálunk már így szokás, kezét csó­kolom, mert az utóbbi időben nagyon sokat lopnak, Fogyókúrában esnek el a nők... Sajnálom a nőket! Dögönyözik őket... De még mindez semmi, Levet kapnak enni... Levet,sőt levetet, Figyelem,­ ha lehet, Kasszírozott „lége" S egyéb ínyencséget. Paradicsom magot Étel nélkül... szagot!... Ilus nélkül... csöpp vizet, Spenót nélkül szet ... Aszalt fűből céklát, Torta helyett téglát, Citromot reszelve!... Szegény nő... reszelve Iszik reszelt tormát, De tart­ja a formát... Fogyva fejtől lábig, Mig „paszpellá“ válik S jön uj fogyókúra! Napi gyalogtúra, ’ Nyaktöréses torna... ” S sincs már nő... Csak forma! r - ' v­­'o-- Benedikt Akinek gyakran fáj a gyomra és bélműkö­­dése renyhe, mája duzzadt, emésztése gyengült, nyelve fehéressárga, étvágya megcsappant, an­nak reggelenként egy pohár természetes „Ferenc József" keserűvíz csakhamar szabá­lyozza a székletét, előmozdítja az emésztését, élénkíti a vérkeringését és megjavítja a közér­zetét. Kérdezze meg orvosát. UTASOK ELDORÁDÓJA. Az üzleti verseny kinövéseinek rekordját jelenti a hágai bérautófuvarozók egymásközti versengése. Az utóbbi időben már annyira leszállították üzleti verseny következtében a viteldijakat, hogy most már nemcsak ingyen is fuvaroznak, ha­nem még fizetnek is az utasoknak. így például a Hága és Antwerpen közötti útért oda és vissza most már csak 0.75 holland forintot kérnek, míg eredetileg a viteldij 2.75 holland forint volt. A közönség él is a kedvező alka­lommal és tömegesen megrohanja a taxiállo­másokat. A tolongás időnként oly nagy, hogy a rendőrségnek kell beavatkoznia. Az egyik fuvarozó azonban fel akart tenni valamennyi vállalkozón és falragaszokon közölte, hogy in­gyen viszi most már az utasokat, automobil­jain, sőt minden egyes utas két cs­ec­ cent (mintegy 5 fillér) „zsebpénzt" is kap. A vállal­kozó kocsijai természetesen pillanatok alatt megteltek utasokkal. -i— Házasság: Fenyvesi Baba és Kovács Tibor a mai napon egy órakor tartják esküvőjüket a dohányugai izr. templomban. Marczali Györgyike és Eckstein Jenő ma d. u. V.3 órakor házasságot kötnek a Kazinczy­­utcai izr. templomban. Székely Magda és Kozma Miklós (Szeged) október 17-én házasságot kötnek. (Minden külön értesítés helyett.) ■­­Zsengéd Rózsi és Fuchs Jenő házasságot kötöttek. . Steiner Esztert Gyomoréról eljegyezte Márkusz Miksa Bonyhád. Székely Tomaschoff István és Schivartz Margit jegyesek. SVeisz Gizike (Tokaj) és Klein Zoltán (Abaúj­­szántó) jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) Wukun Joly és Koránt Emil jegyesek. (Min­den külön értesítés helyett.) . Markovits Magda és Berger Gyula jegyesek. Haas Edith és Molnár Sándor jegyesek. Weisz Borika (Szentendre), Hermán Ernő (Poroszló—Szentendre) jegyesek. (Minden kü­lön értesítés helyett.) Schwarcz Mihály leányát, Magdát eljegyezte Surányi József (Arad). (Minden külön ért­esités helyett.). KENDI mOÍ®a1,1 ■■»»»»■ lakasberpatfezs IV., Semmelweis-utca 7. Alapítva 1860. Olasz cáfolat Rómából jelenti a Stefani-iroda. A külföldi sajtó egy részének a Duce súlyos megbetegedé­séről szóló híreit római körökben nagy meg­lepetéssel és felháborodással fogadták. Megjegy­­­zik ezzel kapcsolatban, hogy Mussolini Rocca della Camina tehát pénteken gépkocsiján — amelyet maga vezetett — Rómába érkezett és amint ezt az olasz és külföldi lapokban meg­jelent fényképek is bizonyítják, megtekintette a Szent Péter-templomnál folyó építési munká­latokat. Hasonlóképpen megcáfolják és álhíreknek minősítik azokat a híreszteléseket, amelyek sze­rint a külfölddel megszakadt a telefonösszeköt­tetés azért, hogy a külföldön ne szerezhessenek tudomást a Duce állítólagos betegségéről. Hang­súlyozzák, hogy a telefonösszeköttetés megsza­kadása a viharos időjárás folytán állott be és az összeköttetés csak a hibák kijavításáig szü­netelt. Ugyancsak határozottan megcáfolták végül azokat az álhíreket, hogy Aduában és Makaóé­ban lázadás tört ki és az olasz helyőrséget a lázadók lemészárolták. A csokoládék (s :„« “ jeles fil­m csokoládé. * ** Soron következik: Az én leányom nem olyan. A legközelebbi magyar film, amely a közönség elé kerül, Csathó Kálmán nagysikerű vászonra ültetett színdarabja: Az én leányom nem olyan. Nóti Károly írt modern és mulatsá­gos mesét Csathó színdarabjából a mai lányról, aki bárba jár, flörtöl, autót vezet, de azért is mégsem olyan. Tolnay Klári és Turay Ida a két női főszereplője az új magyar filmnek, a férfiak pedig Kabos Gyula, Ráday Imre és Ju­hász József. — Itt nyertem Hitleréknél, újra itt veszem sorsjegyemet, VI., Teréz-körút 19. A közked­velt alacsony számú sorsjegyek 1—226-ig itt kaphatók. — A jövőben bizakodunk és reménykedünk különösen akkor, ha veszünk egy osztálysors­jegyet. A szerencse vak és véletlen, könnyen lehetséges, hogy ön is nyer egy tekintélyes összeget és jóléthez és gondtalansághoz jut. Akinek nincs sorsjegye ez a reménye sincs! Most itt a lehetőség, az alkalom, vegyen, vagy rendeljen egy osztálysorsjegyet bármelyik fő­­árusítónál. A húzás már október 16-án kezdő­dik. — Halálozás. Dröhlich József 75 éves korá­ban hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése október 11-én, délután órakor lesz a kis­pesti temetőben. özv. Lendvay Adolfné szül. Löffler Ilona ok­tóber 8-án elhunyt. Temetése október 10-én, vasárnap délután 4­3 órakor lesz a rákos­keresztúri temetőben. Izeisz H. Sándor gabonaügynök temetése vasárnap délelőtt 10 órakor Rákoskeresztúron. özv. Schuuartz Gáborné hosszas szenvedés után 70 éves korában Pincehelyen október 8-án elhunyt . Sok gyomorbajos ember nagy megköny­nyebbülést ér el, ha félórával étkezés előtt ter­mészetes „Ferenc József" keserűvizet vesz be. Kérdezze meg orvosát. Halász Aladár Magyar Alabástrom Művek üzemével és irodájával Budapest, V., Váci­ út 66-ról elköltözött. Új címe: Budapest, XIV., Telep­ utca 12. Telefon: 297—788 — Az amerikai rádiógyárak éveken át elsőnek hozták ki a világpiacra a rádiótechnika újítá­sait. Jellemző a magyar rádióipar óriási fejlő­désére, hogy ma már lépést tudnak tartani az amerikaiakkal és így például az idén velük egyidőben alkalmazta az úgynevezett „automa­­tic-tuning“-ot. Ezzel az automatikus állomás­­behangolóval van felszerelve az Orion 99-es típusú nagy luxus szuper rádió, mely minden vonatkozásban csúcsteljesítményt nyújt. Az Orion rádiók rövidhullám terén egészen külön­leges kiképzésűek és a 99-es Orion-készülék automatikus állomásbehangoló­ja éppen a rö­vidhullámú vételnél bir fontossággal. Részletes felvilágosítással és bemutatással készséggel szolgál minden Orion rádiókereskedő. Elhanyagolt könyvelését bonyolult elszámolásait, adó- és deviza-ügyeit elintézem. Új könyvelését felfektetem. „Rud­ak­ozott" jeligére­tőkiadóba Mindenkinek, mindenhol Kutnewsky szőr­mét. Ez az uralkodó jelszó ma a hölgyek kö­zött. Nézze meg Kutnewsky uj modelljeit. IV., Kristóf-tér 6. — Szenzációs magyar találmány forradalmasí­totta a kézi kötőipart. A „Rapid" kézi kötő­készülékről van szó, amellyel egy nap alatt annyi munka végezhető el, mint kötőtűkkel 10 nap alatt. Minden kötési minta köthető vele, munkája kézimunka, fogyasztani és szaporítani lehet, 25—35% anyagmegtakarítás. Ismertetőt küld: Áruforgalmi Kft­, Budapest, V., Erzsébet­­tér 1. — Adva volt a feladat: szép és olcsón világító csillárral a főváros közönségét ellátni. Kiötlöt­­tük tehát a bérleti rendszert, melynek lényege az, hogy a havonta fizethető bérleti díjat a vételárba beszámítjuk. Vogel csillárüzem, Má­ria Terézia­ tér 1. és Károly­ körút 28. (Város­háza.) — Mit tanulhatunk ezen a héten a Népműve­lési Bizottság háztartási telepén, a Gázművek VI., Vilmos császár­ út 3. szám alatti bemutató helyiségében. Október 11-én, hétfőn délután 6 órakor Mikes dr.: Az ételek összetételeinek alapelvei. Főzőbemutató: Élesztős tészták ké­szítési módjai. Október 13-án, szerdán délután 6 órakor Siftár dr.: A baktériumok életkörül­ményei, szerepe a háztartásban. Főzőbemutató: Birsalma különböző eltevési módja. Házi páco­lás, kolbászkészítés. Október 14-én, csütörtök délután 6 órakor Szili L.: Vendéglátás külön­féle életformák mellett. Főzőbemutató: Sajtos­tallér, sós rudacska, sonkáskifli stb. készítése és sütése. Az egyes előadássorozatok (5—6 elő­adás) tandíja 1.50­0, egye­s előadások belépő­díja 60 fillér. Október 12-én és 15-én, kedden és pénteken délután 5 órakor főzőbemutató a takarékos gázhasználatról. Belépődíj nincs. — Háziasszonyok és építtetők figyelmébe. Az Elektromos Művek Honvéd­ utca 22. sz. alatti előadótermében szerdán d. u. órakor főző­bemutató előadást tartanak, villamos gyakorló konyhájában pedig hétfőn, csütörtökön és pén­teken d. e. 110 órakor a villamos tűzhelyek üzemének ismertetése során halak, különféle húsételek, leveles-vajas tészta, torta és rétes készítését mutatják be. A bemutató helyiség­ben az összes villamos háztartási készülékek üzemközben is díjtalanul megtekinthetők- Be­lépő- és ruhatárdíj nincs.­­ Élvezettel borotválkozik, ha a Johann Maria Farina Rudolfplatz rég remek újdonságát a „mélyenható" „ROSITA" borotvaszappant v. „mélyenható" ROSITA borotvakrémet hasz­nálja. Kapható szaküzletekben és a Rudolf­platz cég magyarországi képviselőjénél, Marko­­vits-drogéria, Andrássy­ út 79. — Toscanini vezényel... de minden hiába, élvezhetetlen a muzsika. Főleg, ha rövidhullá­mú vétel közben a fading minduntalan elhall­­gattatja vagy eltorzítja a legszebb zenét. A Standard idei készülékein, amelyeket Arany­sorozatnak nevez, a fading egy új berendezés segítségével a lehetőség legkisebb határáig ki van küszöbölve. Zavartalanná válik a vétel Standard-rádióval. — Nem lehet lekicsinyelni a nők öltözködési gondját. Minden nő tetszeni akar. A jólöltöz­­ködéshez és ezzel a sikerhez ma már van a nőknek két biztos segítőtársuk, a Flupper gumifűző és az Amazon melltartó. — Világítási költségeink terén az áramfogyasz­tás sokkal nagyobb szerepet játszik, mint izzó­lámpáink vételára, mely csak kb. 7 százalékát teszi ki a világítási költségeknek. Nagy szó te­hát, ha olyan lámpa áll a modern ember ren­delkezésére, mely jobb fénye mellett annyira gazdaságos áramfogyasztású, hogy megtakarí­tásából egy-két további lámpa is kitelik. Az igazán takarékos ember ilyen gazdaságos Tungsram Duplaspirállámpát vásárol. ,­­. . ÚJSÁG VASÁRNAP, 1937 OKTÓBER 16 MILYEN IDŐ LES­Z Sok helyen eső és köd, hőcsökkenés A Meteorológiai Inézet jelent, október 9-én este: Közép-Európa legnagyobb részén hűvös északi légáramlás uralkodik és sokfelé le­csapódások is vannak. Hazánkban­­ is északira fordult a lég­áramlás, de erősebb borultság és eső még csak az északnyugati megyékben volt. A legtöbb csapadékot, 9 millimétert, a Misina­­tető jelentette; 3 millimétert mértek Keszt­helyen, 2 millimétert Kaposvárott. A hő­mérséklet a Dunántúl északnyugati felében már csak 13—14 fokig emelkedett, egyebütt még 16—18 fokot ért el, sőt Debrecenben 20 fok volt a hőmérséklet csúcsértéke. Budapesten este kilenc órakor a hőmér­séklet 13 Celsius-fok, a tengerszintre átszá­mított légnyomás 767 milliméter, gyengén emelkedő irányzatú. Várható időjárás a következő 24 órára: Északnyugati-északi légáram­lás. Sok helyen, főleg nyuga­ton, eső és köd. A nappali hő­mérséklet kissé csökken. A földmivelésügyi minisztérium vízrajzi osztálya jelenti: Szombati dunai vízállások: Schärding 232, Passau 349, Asch­ach 192, Struden 363, Stein 75, Bécs 80, Pozsony 260, Komárom 382, Budapest 223, Paks 220, Baja 340, Mohács 400, Drenkova 340, Orsova 400. A Dráva Barcsnál 263, Drávaszabolcsnál 316. Szombati tiszai vízállások: Tiszaújlak —124, Vásárosnamény —168, Tokaj —84, Tiszafüred­­—60, Szolnok —88, Csongrád —95, Szeged 56. A Szamos Csengernét —38. A Körös Körösszakállnál —4, Békésnél —20, Gyománál 36. A Maros Makónál 8. A Bala­ton Siófoknál 69. A Velencei-tó Agárd­­nál 33. ESŐKABÁT bailonkabát, intosébtan­yagián és MARTON ÉS SZÁSZ • A V . , Bálvány utca 8. — Címre ügyelni. iGuSnttaDai Hirdetés felmu­tatóa 5% eng. kap. Fenyves Dezső mondja: Tegnap nyitottuk meg áruházunkkal szemben a Calvin-téren újonnan épült hét kirakatunkat. Örömmel lá­tom, hogy mily gyönyörű­ képet sikerült új építkezésünkkel teremteni. Finom, valódi bel­városi ízléssel­­ összeválogatott darabok, a megszokott jutányos Fenyves árakon, például: női szövetruhák csinos fazonokban, minden színben 14.80 pengőért, átmeneti kabátok 19.50 pengőtől, sportkosztümök 29.50 pengőtől. BEKÜLDÖTT HÍREK — Budapest Székesfőváros Népművelési Bi­zottsága október 17-én, délután 5 órakor ren­dezi első hangversenyét a pesti Vigadóban. — A Balatoni Egyesületek Szövetségének október 11-ére tervezett évadnyitó ülése a fürdőügyi kongresszus közbejötte miatt elmarad. Az ülést október 25-én, hétfőn tartja meg a szövetség. — Az Iparművészeti Társulat­­— Bornemisza Géza miniszter megbízásából — novemberben Miskolcon háziipari, nép- és iparművészeti ki­állítást rendez, amelyet vitéz József Ferenc III. herceg fog megnyitni ünnepélyes külsőségek között. A kiállítási tárgyak beküldésének ha­tárideje október 25, 26 és 27. Felvilágosítással szolgál a társulat irodája: VI., Andrássy-út 69. Telefon: 129—116. — A budapesti olasz fenis­tirintézet olasz nyelvtanfolyamaira október 13-ig lehet beiratkozni (IV., Eskü-ut 6.); tandíj nincs. — A volt m­. kir. besztercebányai 16. honvéd- és népfelkelő gyalogezred hősi emlék­művének jelentezési ünnepélyét október 16-án és 17-én tartják Balassagyarmaton. Az oda­induló filléres gyorsvonatra jelentkezni lehet az emlékműbizottságnál (IV., Károly-kurút 10. Telefon: 189—374). — Az F.Osvics Lóránd Ma­tematikai és Fizikai Társulat október 10-án, szombaton d. u. 3 órakor rendezi 41. matema­tikai tanulóversenyét az egyetem I. számú fizi­­kai intézetében (VIII., Esterházy­ utca 7).

Next