Ujság, 1942. november (18. évfolyam, 249-272. szám)
1942-11-03 / 249. szám
Slagon ismert irányvonalakat amelyek a török nemzeti politikát mind befelé, mind kifelé megszabják. A török kormánynak — mondotta — fárasztó munkájába kerül a semlegességi politika betartása. Hangoztatta, hogy Törökország sokkal közelebb került a háború színteréhez, mint eddig és ezért zűrzavar és morális szenvedés szele suhan át Törökország felett. Szükséges, hogy a nemzetgyűlés komoly mérlegelés tárgyává tegye a Törökország ellen irányuló támadás lehetőségét, amely egy napon bekövetkezhetik — mondotta az elnök — „olyan irányból, amelyet nem ismerhetünk előre és olyan ürügyekkel, amelyek ugyancsak ismeretlenek előttünk“. A legnagyobb baj az a mérgező légkör — mondotta az elnök —, amellyel két esztendő óta a közvéleményben mindent elkövetnek, hogy a török kormány erőfeszítéseit elgáncsolják. Keserűséggel emlékezett meg az elnök arról, hogy a kormánynak az ellátás terén kezdeményezett tevékenységét a közvélemény nem támogatta. Végül azt hangoztatta, hogy nem szabad megengedni, hogy politikusok szenvedélyből olyan belső, vagy külső politikát űzzenek, amely túlmegy a nemzet akaratán. Szükség van arra, hogy a hadsereget készenlétben tartsák. Az államelnök beszéde után Ab♦lulhaiik Renda volt elnököt újból a nemzetgyűlés elnökévé választották, majd az üléseket november 19-ig elnapolták. CHURCHILL szombaton beszédet mondott Londonban a szénbányatulajdonosok és bányamunkások gyűlésén. Arra szólította fel a bányászokat, hogy fokozzák a széntermelést. Az ülésen Smuts tábornagy, délafrikai miniszterelnök is beszélt és azt mondotta, hogy az északitengeri államok jövője a nyugaton dől el. Kijelentette, minden szövetséges állam kötelessége, hogy a béke előkészítésén munkálkodjék, de nem úgy, mint 1918-ban, mert az akkor megalakított népszövetség csődöt mondott. A dél walesi bányászegylet elnöke kijelentette, hogy Churchill beszédével teljesen meggyőzte a bányászokat. Churchill beszédét nem szabad szónoki gesztusként értékelni, hanem a széntermelést azonnal fokozni kell. Beszélt Eden külügyminiszter is, aki a skót szakszervezeti férfiak értekezletén szólalt fel. Azt hangsúlyozta, hogy az Angol birodalom nem vonulhat vissza világhatalmi helyzetéből. Az Angol Birodalom lakosságának hozzá kell járulnia egy olyan világot átfogó szervezet megteremtéséhez, amelynek majd segédkeznie kell abban, hogy a világot a jövőben előbbre vigyék. Ha az angol nép a békére gondol, nem szabad azt a pihenés, az elernyedés időszakának elképzelnie. Eden azután azt fejtegette, hogy a nemzeti szocialista Németország nem véletlen, hanem tünet. Az angol külügyminiszter végül kijelentette, hogy a háború után addig kell foglalkozni a német problémával, míg el nem jutnak a teljes megoldáshoz. Morrison angol belügyminiszter viszont Cardiffban mondott beszédet, amelyben többek között kijelentette, hogy az Angliában termelt hadianyag 80 százaléka a tengerentúlra megy. A szállításokhoz átlagosan hatszáz hadihajó és segédhajó készenlétére van szükség. Az angol belügyminiszter a földközitengeri helyzettel is foglalkozott és ezeket mondotta: „Az egész világon nincs egyetlen hadszíntér sem, amelynek helyzete súlyosabb hadászati következményekkel járhatnak, mint a földközitengeri hadszíntéré. Ha újból szabaddá tehetjük a földközitengeri utat, akkor másként használhatnék fel tengeri hatalmunkat amelytől a győzelem függ.“ ÚJSÁG KEDD, 1912 NOVEMBER 1 A keleti hadszíntér Magyar hadijelentés A Magyar Távirati Iroda jelenti: 27. számú hadijelentés. A honvédvezérkar főnöke közli: Az elmúlt hét folyamán az ellenség felderítő és légi tevékenysége a magyar hadsereg arcvonalán igen élénk volt. Gyalogságunk példásan működő zárótüzében az ellenség minden vállalkozása összeomlott. Tüzérségünk igen jó eredménnyel lőtte az ellenség gyülekező helyeit és műszaki építményeit. Légvédelmi tüzérségünk több ellenséges bombázó köteléket szórt szét és összesen 14 gépet lőtt le. Saját rohámára volük néhány sikeres vállalkozást hajtottak végre saját veszteség nélkül. Kiegészítő katonai tájékoztatás A Magyar Távirati Iroda jelenti. A honvédvezérkar főnöke a kiadott 27. számú hadijelentésével kapcsolatos tájékoztatás szerint a Don mentén küzdő magyar hadsereg helyzetében az elmúlt héten sem történt változás. Az ellenség légi tevékenységének és felderítő kísérleteinek megélénkülését katonai körökben általában azzal a körülménnyel hozzák összefüggésbe, hogy a szokatlanul elhúzódó kedvező időjárás még mindig alkalmas támadó jellegű hadműveletekre s ez megállapíthatóan nyugtalanító hatással van a szovjet hadvezetőségre. Szövetséges katonai körökben különös méltánylással szólnak a honvéd tüzérség értékes teljesítményeiről. E részben főként tűzvezetésének nagyfokú rugalmasságát és lökiképzésének kiválóan érvényesülő szabatosságát emelik ki. Ezek a tulajdonságok biztosítják számára fölényes és kezdeményező helyzetét az ellenséges tüzérséggel szemben. Gyalogságunk egyes önként vállalkozó kisebb csoportjainak a járőr- és romboló tevékenységben elért szép sikerei nemcsak a honvédség eleven támadó szellemének, hanem annak is bizonyítékai, hogy a csapatok nagy gyakorlati érzékkel alkalmazzák eddig szerzett hadi tapasztalataikat minden kínálkozó alkalommal. Talán legjellemzőbb erre nézve az a legutóbbi fegyvertény, amelyet egy négy főből álló honvédjárőr hajtott végre az elmúlt héten s amelynek során e járőr egy ellenséges aknavetőt és két teljesen felszerelt szovjet páncéltörő löveget zsákmányolva, minden veszteség nélkül tért vissza vállalkozásából. Veszteségeink egyébként is alig számottevők. Magyar vadászrepülők sikere a Don mellett Berlin, november 2. Mint a Német Távirati Iroda értesül, a Szovjet Unió ,ellen folyó harcban az elmúlt napokban különösen kitűntek a magyar vadászrepülők. Október 31-één és 31 én a doni arcvonal felett légi harcban — részben szabadvadászaton, részben védőkíséretben — öt bolsevista repülőgépet tűrtek le. (MTI) Német hadijelentés Bern, november 2. A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnoksága közli: Gyalogságunk a Tuapszébe vezető vasútvonaltól északra kiépített kiserődállásokért folyó súlyos, de eredményes harcokban a kedvezőtlen hegyiterepen újból előbbre küzdötte magát Az ellenséges csapatok részeit bekerítettük és megsemmisítettük, több ellentámadást visszavertünk. A Terektől nyugatra csapataink len dületes támadó« am olyas terepviszonyok mellett is több hegyi patakon át visszavetette a makacsul védekező ellenséget. Elfoglalták Alagir városát és ezzel elzárták a szovjet fontos csapatfelvonulási útját. A légi haderő támogatta a hadsereg harcait és megtámadta Ordzsonikidzse városának csapattartózkodó helyeit és vasúti berendezését. Sztálingrádtól délre az ellenség újabb, egyes páncélosoktól támogatott támadásai meghiúsultak. Az ellenség sikertelen kísérletet tett újból, hogy a várostól északra csapatokat tegyen partra. Két ágyunazzádot és több nagy csapatszállító csónakot elsülylyesztettünk, egy ágyunaazádot megrongáltunk és többszáz hadifoglyot ejtettünk. Román harci repülőkkérésén bombázták a doni arcvonal vasúti vonalait. Livnytől északnyugatra az ellenség helyi jellegű támadásai meghiusultak-A középső és az északi arcvonal szakaszon kölcsönös felderítő és rohamosztagnálátkozások voltak. (MTI) A HÁBORÚ KRÓNIKÁJA NOVEMBER 2. 1940 A NÉMET LÉGI haderő folytatta támadásait London ellen. Más támadások brit repülőterek és délangliai kikötőépítmények, gyárépületek ellen irányultak. Zuhanó bombázók Anglia délkeleti partjainál tizenhárom hajót süllyesztettek el három hajókaravánból. Great Yarmouthnál egy rombolót és három teherhajót süllyesztettek el. Éjszaka megismétlődtek a légi támadások London ellen. Brit repülők Hollandia és a birodalmi terület felé repülve be, elsősorban nem katonai célpontokat támadtak. Amsterdamban egy katonai kórházra dobtak bombát. Berlin fölött is elrepültek és nagy magasságból dobtak robbanó- és gyújtóbombákat lakóházakra és lakótelepekre. GÖRÖGORSZÁGBAN Janina irányában és a Pindosz magaslatain folynak a hadműveletek. Eddig 79 község jutott az olaszok kezébe. FRANCIAORSZÁG AMERIKAI GYARMATAI ELŐTT északamerikai hadihajókat vontak össze, készen arra, hogy megszállják a szigeteket, ha Franciaország együttműködésre lép Németországgal. 1941 A KELETI HADSZÍNTÉRRŐL jelentik: Német gyalogos és páncélos kötelékek az arcvonal középső szakaszán elfoglalták Kurszk tartományi fővárost, fontos vasúti csomópontot és ipari központot. Német harci repülőgépek bombázták Szebasztopolt és Falta kikötőterületet. Eltaláltak nagyméretű bombával egy nagy uszódokkot. A Krím-félszigeten szétugrasztott szovjet haderők elmenekülésére készen tartott tíz kereskedelmi hajót a német légierő elsüllyesztett. AZ ANGLIA KÖRÜLI TENGERRÉSZEN német repülőgépek angol hajókat támadtak sikerrel. Egy gőzöst elsüllyesztettek, hatot súlyosan megrongáltak. ÉSZAK-AFRIKÁBAN az olaszok a lobruki arcvonalon jelentékeny tevékenységet folytattak. Kelet-Afrikában angol repülőgépek bombázták és géppuskázták a culsuaberti támaszpont tábori kórházát. Az ualagi és belgai arcvonalon sikerrel harcoltak az olasz csapatok. LYONÜ, a török köztársaság elnöke a nemzetgyűlés új ülésszakának megnyitásán mondott beszédében méltatta a német-török barátsági szerződést és kiemelte, hogy ez a szerződés igen válságos időszakban lehetővé tette Törökország békepolitikájának fenntartását. Beszédében hangsúlyozta Törökország semlegességét. NOVEMBER 7. 1939 A SAAR-VIDÉKEN megélénkült a harci tevékenység. Párisi félhivatalos közlemény szerint „a katonai tevékenység súlypontja, mint látszik, a harctér nyugati részéről a keltire tolódik át“. AZ AMERIKAI KONGRESSZUS két háza végleges alakban megszavazta a fegyverkiviteli tilalom megszületését. Londonból jelentik, hogy a tilalom megszüntetésekor amerikai hír szerint azonnal útinak indítanak nyolcszáz repülőgépet Anglia és Franciaország rendelkezésére. Parisban úgy értelmezik a washingtoni szavazás jelentőségét, hogy a fegyverkiviteli tilalom megszüntetése csak Anglia és Franciaország számára nyújt előnyöket, mert mint a tengerek urainak és a pénzügyi segélyforrások birtokosainak csak az a számukra válik lehetővé, hogy az amerikai kikötőkből beszerezhessék a szükséges árucikkeket. Az angol szállításügyi miniszter hasonló szellemben tett nyilatkozatot. Azt mondta: ,,Mihelyt az Egyesült Államokban felfüggesztik a fegyverkiviteli tilalmat, a szövetséges hatalmak korlátlan erőforrásokkal fognak rendelkezni“. ROOSEVELT elök a washingtoni kongresszus határozatát ezzel a nyilvánosságnak szánt kijelentéssel értelmezi: „Nagyon örülök, hogy a törvényjavaslat visszaállította az Egyesült Államok történelmi semleges helyzetét.“ CHURCHILL angol haditengerészeti miniszter Pakisba érkezett és megbeszélést folytatott Daladier miniszterelnökével. ERKKO finn külügyminiszter kijelentette, hogy a finn küldöttség átnyújtotta Moszkvában a finn választ. .Teljesíthetetlen óhajtásokkal szemben“, így szólt. „Finnország nem tehet mást, minthogy szilárd marad. A további kezdeményezés az oroszoknál van.“ 1949 A NÉMET HAnelemes közli, hogy az angol repülőterek elleni támadások vasárnap is sikerrel jártak. Stratislauban a repülőtéri berendezések lángokban állnak, Wattishamben repülőszíneket és repülőgépeket semmisítettek meg. További repülőtereket és hadászatiig fontos ipari célpontokat, főként Skóciában, sikeresen bombáztak. Egy 19.000 brattó regisztertonnás kereskedelmi hajót, Kinnaird Headnél egy rombolót, egy őrhajót, egy nagy kereskedelmi gőzöst s egy fehérhajót súlyos találat ért. Az Északi-tenger északi felében egy hajókaravánt támadtak meg német repülők. AZ OLASZ LÉGIERŐ megismételte Szaloniki, Korfu, a navarrinói erőd és a Janinától Kalibaki felé vezető út bombázását. KELET-AFRIKÁBAN a Suseib— Kanzela-vonaltól északkeletre az olaszok visszaverték az angolok támadását. A WASHINGTONI FRANCIA NAGYKÖVETSÉG megerősítette, hogy amerikai torpedórombolók érkeztek Martinique elé. MAGYARORSZÁG az olasz királyi kormány felkérésére elvállalta az olasz érdekek védelmét Görögországban. EDEN brit hadügyminiszter befejezte szemleútját a közelkeleti harctereken és Khartumban találkozott Smuts tábornokkal, a Délafrikai Unió miniszterelnökével. 1941 A KELETI HADSZÍNTÉRRŐL jelentik a Führer főhadiszállásáról. A Krím-félszigeten az áttörés és az ellenség üldözése során eddig 53,175 foglyot ejtettek, 230 páncélos harckocsit, 218 löveget és több páncélosvonaton kívül temérdek hadianyagot zsákmányoltak. A NÉMET BIRODALMI KORMÁNY hivatalos nyilatkozatot adott ki, melyben kijelenti: Rooseveltnek az az állítása, hogy német tengeri erők megtámadtak amerikai rombolókat, Németország tehát megtámadta Amerikát, nem felel meg a tényeknek; éppen ellenkezőleg, a streer és a Keanett nevű amerikai rombolók támadtak meg német tengeralattjárókat s igy Amerika támadta meg Németországot. Mindezt az amerikai tengerészeti hatóságok is igy állapították meg. Ugyanez a hivatalos nyilatkozat amerikai állításokkal szemben, melyek állítólag az Egyesült Államok birtokába jutott német titkos térképen és egy másik titkos okmányon alapulnak, kereken kijelenti, hogy nincs sem a birodalmi kormány által szerkesztett térkép Közép- és Dél- Amerika felosztásáról, sem pedig ugyancsak a birodalmi kormány által megfogalmazott okmány a vallásfelekezetek és egyházak megszűntetéséről. A TEMPS szerint „nem valószínű, hogy küszöbön áll Berlin és Washington közt a diplomáciai szakítás, de úgy látszik, hogy az Egyesült Államok és a tengelyhatalmak hivatalos hadüzenet nélkül is hadiállapotban vannak.“ Dániában úgy látják, hogy a német-amerikai feszültség mindenesetre elérkezett végső határához." n. A nyugati háború Német légi támadás Canterbury ellen Berlin, november 2. Könnyű német harci repülőgépek, a Német Távirati Iroda értesülése szerint, szombaton messzeágazó zavaró támadásokat intéztek Délkelet-Anglia tengerpartja ellen és nehéz bombáikkal eltaláltak több hadigazdálkodási és katonai célpontot. Tüzeket és robbanásokat figyeltek meg. Szombaton a késő esti órákban és a vasárnapra virradó éjszaka német harci repülőgépek több hullámban megtámadták Canterbury városát. Időközben az angol rádió kénytelen volt beismerni, hogy a német légi rajtaütés rendkívül hatásos volt és súlyos károkat okozott. (MTI) A milánói bombatámadás áldozatainak száma 143 halott, 300 sebesült Róma, november 2. (Magyar Távirati Iroda.) Mint az olasz lapok közül, a Milánó elleni két légi támadás áldozatainak végleges száma 143 halott és 300 sebesült. A halottak között egy német és egy svájci állampolgár is volt. A milánói lapok megírják, hogy a légi támadás során egy angol repülőgép alacsonyra ereszkedve, gépfegyvertüzet zúdított a tömegre. Tizennyolc ember ez alkalommal lelte halálát. A Duce fogadta a milánói és genovai tartományfőnököt, akik beszámoltak neki a legutóbbi angol légi támadásról és a támadások során károsultak megsegélyezése, a hajléktalanok tető alá juttatása és a megsérült vagy elpusztult épületek helyreállítása tárgyában hozott intézkedésekről. A Duce megelégedését fejezte ki a két prefektusnak és utasításokat adott nekik a segélyezési munka továbbfolytatásával kapcsolatban. Hatvan halottja van a Le Creusot elleni légi támadásnak Pária, november 2. (Német Távirati Iroda.) Creusotban vasárnap tüntetés zajlott le az angol légi haderő támadásai ellen. A szónokok erélyesen tiltakoztak az angol eljárás ellen, amelynek következtében férfiak, asszonyok és gyermekek életüket vesztették. (MTI) Le Creusot, november 2. (OFI) A Le Creusot ellen intézett angol légi támadás két sebesültje meghalt s így a halálos áldozatok száma 60-ra emelkedett. Attól tartanak, hogy ez a szám még növekszik, mivel másik két sebesültnek is súlyos az állapota. (MTI) Darlan jelentést tett Pétain tábornagynak Vichy, november 2. (Német Távirati Iroda) Darlan tengernagy, a francia haderő főparancsnoka, szombaton este hosszabb megbeszélés keretében részletes jelentést tett utazásáról Pétain tábornagynak. Ez alkalommal Darlan különösen hangsúlyozta a csapatok és a lakosság kitűnő magatartását. A tengernagy egyébként átnyújtotta a tábornagynak a marokkói szultán személyes üdvözletét is. (MTI) Willkie szakítást követel Franciaországgal Newyork, november 2. (NST) Wendell Willkie sajtóképviselők előtt a Franciaországgal való diplomáciai kapcsolatok azonnali megszakítását követelte. Nyilatkozata során Wendell Willkie kijelentette, hogy az Egyesült Államokban nyilvánvalóan nincsenek bátor vezetők, legalább is erre enged következtetni, hogy az Egyesült Államok kormánya még mindig elismeri a vichys-i francia kormányt A hadvezetéssel kapcsolatban Wendell Willkie kijelentette, hogy a kormány háborús politikája sok tekintetben hatástalan. Súlyos repülőszerencsétlenség Gibraltár mellett La Linea, november 2. (NST) Szombaton délután Gibraltár mellett súlyos repülőgépszerencsétlenség történt. Egy Liberator-mintájú bombázógép a gibraltári repülőtérre való leszállás alkalmával nekiment egy sziklának és a tengerbe zuhant. A gép fedélzetén levő 32 személy közül 24 szörnyethalt. A repülőgép Máltából jött és menekülteket szállított Gibraltárba. A svájci halálraítéltek ügye a minisztertanács előtt Zürich, november 2. (NST) A svájci minisztertanács pénteki ülésén a három halálraítélt hazaáruló kegyelmi kérvényével foglalkozott és azt javasolta a parlament kegyelmi bizottságának, hogy a kérvényeket utasítsa el Egyik legszebb balatoni villa közvetlenül Siófok mellett (6—8 perc gyalogséta) fenyveserdőben 600 négyszögöl angol parkban, 7 szoba, hall (4 szoba emeleten, külön lépcsőfeljárat), csempézett konyha, fürdőszoba, kamra, gazdasági udvar, házmesterlakás stb. strandhoz 3 perc, intézeti vagy privát üdülő (két család részére is), vagy penzió céljára kiválóan alkalmas azablap Érdeklődni elsejétől délután 1—3 között, 49-71-64 telefonon. Ugyanezen villarajonban 230 öles gyönyörű saroktelek is eladó