Vasmegye, 1954. október (10. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-01 / 232. szám

F­A­R­Z ÉL­ET* Vashosszúfalui Petőfi TSZ pártszervezete zárszámadásra készül Az évvégi zárszámadás — s minden gazdasági év végén — egy-egy termelőszövetkezet fejlő­désének a mérlege. Megmutatja, hogy dolgoztak a­ tsz tagjai, si­került-e megvalósítaniuk a nagy­üzemi gazdálkodás adta előnyö­ket, milyen jövedelmet hozott egy év szorgalmas munkája. A vas­­hosszúfalui Petőfi TSZ-ben most érkeznek el az ötödik év végi zár­számadáshoz. 1949 őszén húsz csa­láddal alakult a csoport. Az út, amit az idei zárszámadásig meg­tettek, nem volt sima, hol jobban, hol rosszabbul sikerült egy-egy gazdasági év. De egy bizonyos­sá vált: a tsz tagjai eddigi küz­delmes életük során elérkeztek oda, hogy — az egykori cselédek­ből, a felszabadulás utáni újgaz­­d­ákból — jómódú termelőszövet­kezeti parasztok lettek, akikre méltán irigykednek az egyéni gazdák. A tsz pártszervezete mindössze hat tagú, de a kommunistákat ott találjuk mindenütt az élenjárók között. Nincs köztük egy sem, aki­nek ne 350-en felül lenne a mun­kaegysége. Ilyen kis pártszerve­zet is nagy erő, ha a kommunis­ták tudatában vannak felelőssé­güknek, ha ismerik feladataikat, ha minden eszközt felhasználnak a tsz-tagok nevelésére. Most, ami­kor közeleg a zárszámadás, külö­nösen jól kell érteniök a számít­­gatáshoz, hogy minden kételyt el tudjanak oszlatni a dobogók, a nem elég tisztán látók előtt. Az elmúlt hetekben a tsz-tagok többsége azt hangoztatta: -Na­gyon rosszul sikerült az idei év, nem lesz jövedelmünk, a kenyér­fejadagunk is éppen, hogy csak meglesz­“. A vezetők, a kommu­nisták jó ideig hagyták, hogy ezek a hangok eluralkodjanak, aminek az lett a következménye, hogy több tsz-tag a kilépés gondolatá­val kezdett foglalkozni. Györke Lajos elvtárs párttitkár és Né­meth Ferenc elvtárs, a tsz elnöke ezt látva, ültek csak össze beszél­getni arról, mit tegyenek, hogy ezt a hangulatot meg tudják szün­tetni. Érezték, hogy a dobogók­nak, az elégedetlenkedőknek nincs igazuk. Számizgatn­i kezdtek. A tsz-tagok munkaegységeinek átla­ga eléri a 350-et. Van, akinek jóval fölötte van a munkaegységeinek száma a 350-en, mint Vincze József, állattenyésztési brigádvezetőé, akinek 450, Farkas Ferenc foga­­tos eddig 400 munkaegységet szer­zett. De a tsz-tagok zömének csak 350 munkaegysége van. Ezt vet­ték számításaiknál alapul. Búzá­ból egy-egy tagnak a részesedése 10—11 mázsa lesz, ami körülbe­lül 3000 forintot jelent. Rozsból mintegy 5 mázsa, mintegy 1100 forint értékben. Árpából két má­zsa, ami 600 forint értékű. A pénzbeni részesedés pedig 2200 forint. A párttitkár és a tsz-elnök itt megálltak. Ez nem valami biz­tató szám. Már-már arra gondol­tak, abbahagyják a számítást, nincs értelme az egésznek. Aztán mégiscsak rászánták magukat, mert tudják, a tsz-tagoknak, nem­csak gabonából, hanem még sok termékféleségből tevődik össze részesedésük. Takarmányféléből például (széna, lucerna, biborhe­­re stb) 25 mázsa jut. Ez további 1500 forint, a cukorrépa után mintegy 175—180 kiló kristálycu­kor lesz a juttatás, ez is kitesz 2000 forintot. Tüzelőről egy csa­ládnak sem kell gondoskodnia, mert eddig mintegy 6 űrméter fát adtak ki a munkaegységekre, ami további 1800 forint. A ser­tésállomány után egy választó­malacot adtak minden tagnak, és még egyet a mostaniakból is ad­nak, ami újabb 600 forint. A hírliti tehene után minden tag havonta átlag 120 li­ter tejet ad el, ami 2­60 forint­tal számolva 312 forint. Minden tsz-tag egy évben legalább 9 hó­napon keresztül állandóan visz ennyit, tehát csak tejből évente 3966—3060 forint a haszon. Min­d­en évb­en ugyanakkor egy-egy borjú is eladásra kerül, körül­belül 600 forint értékben. A ba­romfiállomány is szép jövedel­met hoz. Egy-egy tagnak van húsz-huszonöt tyúkja, ezek tojás­hozama mintegy kétezer darab évente. Ennek felét saját céljaik­ra használják fel, míg a másik felét a jánosházi piacon értéke­sítik, ami 1200 forinttal emeli a jövedelmet. Ezenkívül nincs olyan család, amely öt-hat pár csirkét ne értékesítene, ami újabb 150 forint. Levágásra is kerül 20—25 db évente. Legtöbb családnál ka­csát, libát­ hizlalnak, ezek száma is eléri a 10—15-öt. De ezt többnyire saját céljaikra használ­ják fel, Burgonya is szépen ter­mett. Van olyan tsz-tag, aki­nek három-négy szekérre való ke­rül a kamrájába. Ha csak 30 má­zsát számolunk — pedig ennél több is van —, ez szintén há­romezer forint. Kukoricából 25 mázsa is termett, ami 120 forint­jával számolva, 3 ezer forint. A tsz-tagok mintegy felének két anyasertése van, de legalább egy mindegyiknek van. Évente lega­lább 10—12 malacot szabadpia­con adnak el körülbelül 3000 fo­rint értékben, de van, aki még ötezer forintot is kap, mert ser­tésállományából südő korában ad el egyet-kettőt. Hízó is van bőven. Évről-évre minden isz­­tag 180—200 kiló körüli sertést vág. Ha ezt is úgy kellene meg­venni szabadpiacon, ez újabb 2000—2500 forintot jelentene. — Számítanunk kell még ezenkívül — mondja Németh elvtárs —, hogy majdnem minden­ családból egy fő az erdőgazdasághoz jár egész éven át dolgozni, évente ez is körülbelül tízezer forint. Ezek a családok nem gondolnak arra, hogy legalább 5-6 ezer forintot kiengednek az ablakon, mert ha ezek a családtagok a tsz-ben dol­goznának, ennyivel többet keres­nének. Jól járnánk mi is, mert emelkedne a terméshozam, gya­rapítani tudnánk a közös állat­­állományt, mert lenne bőven munkaerő. A két vezetőnek felcsillant a szeme, amikor összegezték az eredményt. Nem kisebb, mint 38 ezer forint évi jövedelmet muta­tott a számoszlop. 38 ezer fo­rint nagy pénz. Több mint há­romezer forint havi jövedelmet jelent. A két vezető nyomban megbeszélte azt is, hogy mit tesz­nek az eredmények ismertetésé­re. E beszélgetést, számítgatást kö­vető nap rendkívüli taggyűlésre jöttek össze a kommunisták, akik szintén kiszámították a saját jö­vedelmüket, így minden párttag felkészült, hogy a párton kívü­liekkel papíron ceruzával kiszá­mítsák a jövedelmüket. Eleven most az élet minden este a tsz-ben. Mindenki számít­­gat. Sorra állapítják meg a tsz­­tagok: érdemes a tsz-ben dolgoz­­ni. Valóban szép jövedelmük, gyönyörű állatállományuk, számos értékes gazdasági épületük és megfelelő mennyiségű takarmá­nyuk van. Amikor megalakul­tak, alig volt 10—15 szarvasmar­hájuk, sertésük, ma pedig 36 te­hénnel, 22 növendékmarhával. 10 lóval, 6 csikóval, 21 anyasertés­sel, 20 süldővel és 114 választó­malaccal rendelkeznek. Teljesítet­ték az állam iránti kötelezettsé­güket a közös után, a háztájiról meg nincs gondjuk, mert nincs róla beadási kötelezettség. A pártszervezet azt ter­vezi: az elkövetkezendő időkben látogatni fogják az egyéni gazdá­kat, papír és ceruza segítségével összehasonlítják a saját eredmé­nyeiket és az egyéni gazdákét. Meggyőző példákkal bizonyíthat­ják be a közös gazdálkodás elő­nyeit. De meghívják az egyéni gazdákat a zárszámadási közgyű­lésre is. Ha a tsz valamennyi tag­ja ugyanilyen lendülettel ismer­teti a tsz és saját eredményeit, ha nem­­titkolják­ el jövedelmüket, bizonyos, hogy a vashosszúfalui egyénileg dolgozó parasztok kö­zül számosan követik példájukat. Ogfirissi Gyula Üdvözlő táviratok a Kínai Hepkusztársaság fennállásának 5. évfordulója alkalmából Mao Ce-tung elvtársnak, a Kínai Népköztársaság elnökének A Kínai Népköztársaság fennállásának 5. évfordulója alkalmá­ból forró üdvözletemet küldöm önnek, Elnök Elvtárs és Önön ke­resztül a nagy kínai népnek és kormányának. A kínai nép az elmúlt öt év során az ön irányítását követve, hatalmas sikereket ért el a népi demokratikus rendszer megszi­lárdítása terén­ az ország építésében és a világbéke oltalmazásá­ban. Mindezek a sikerek nemcsak a magyar népet lelkesítik, de nagymértékben erősítik a béke és a demokrácia Szovjetunió ve­zette táborát. További sikereket kívánok a testvéri kínai népnek nagy fel­adatai megvalósításához. DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Csou En-laj elvtársnak, a Kínai Népköztársaság államtanácsa elnökének Engedje meg Elnök Elvtárs, hogy a Kínai Népköztársaság nagy nemzeti ünnepe, fennállásának ötödik évfordulója alkalmá­ból a magyar nép, a Magyar Nép­köztársaság kormánya és a ma­gam nevében szívből jövő jókívánságaimat küldjem a nagy kínai népnek, a Kínai Népköztársaság kormányának és személy szerint Önnek, Elnök Elvtárs. Szilárd meggyőződésem, hogy a kínai és a magyar nép közötti törhetetlen barátság jelentős hozzájárulás a két ország felvirág­zásához. A kínai népnek további ragyogó eredményeket kívánok országa építésében, a világbékéért és a nemzetközi feszültség eny­hítéséért folytatott harcában, amellyel tevékenyen hozzájárul a Szovjetunió vezette hatalmas bék­etábor sikereihez. NAGY IMRE, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnöke. Szovjet kormányküldöttség érkezett Pekingbe N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjet­unió Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége tagjának vezetésével szerdán délután külön repülőgé­pen Pekingbe érkezett a Szovjet­unió kormányküldöttsége. A kül­döttség a kínai kormány meghí­vására érkezett, hogy részt ve­gyen a Kínai Népköztársaság fennállásának ötödik évfordulója alkalmából rendezendő ünnepsé­geken. Csou En-laj fogadást adott a külföldi küldöttségek tiszteletére Csou En-laj, a Kínai Népköz­­társaság államtanácsának elnöke és külügyminisztere szeptember 29-én fogadást adott a Kínai Népköztársaság 5. évfordulójának ünnepségeire Pekingbe érkezett külföldi társadalmi és kultúrkül­­döttségek tiszteletére. Mao Ce-tung elnök szívélyesen üdvözölte a Kínába érkezett ven­dégeket. Köszönetét fejezte ki ba­ráti érzelmeikért, poharát ürítet­te az összes jelenlévők egészségé­re, a kölcsönös barátság további elmélyítésére, az egyetemes béke fokozott megszilárdulására. A fogadás meleg baráti légkör­ben folyt le. A kínai nemzeti ünnep alkal­mából Pekingben tartózkodó de­mokratikus kormányküldöttségek tiszteletére szerdán este fogadást rendeztek. A fogadáson jelen volt a Román, a Mongol, a Magyar, a Bolgár és az Albán Népköztársa­ság, a Csehszlovák Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársa­ság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége. Jelen voltak még a kínai kor­mányzat vezető képviselői, vala­mint a Kínában működő külön­böző diplomáciai missziók tagjai. A minisztertanács határozatai a fűtési idényről A minisztertanács határozatot hozott az 1954—55. évi fűtési idényről. A határozat értelmében a fűtési idény október 15-én kez­dődik. Központi, vagy kályhafű­téssel rendelkező állami szervek­nél, vállalatoknál és a központi fűtéses lakóházakban október 15. )után akkor lehet megkezdeni a fűtést, ha az Országos Meteoroló­giai Intézet előrejelzése szerint a várható napi középhőmérséklet + 10 Celsius foknál alacsonyabb lesz. Kórházak, rendelőintézetek, óvodák, csecsemőotthonok, vagy ezekkel egyenlő elbírálás alá tar­tozó egészségügyi intézmények, iskolák, egyetemek, napköziottho­nok, valamint az állami balettin­tézet, az állami operaház és az állami operaház Erkel-színháza helyiségeiben október 15-én a fű­tést a külső hőmérséklettől füg­getlenül meg lehet kezdeni, ha a helyiségek belső hőmérséklete 18 Celsius fok alá süllyed. November 1. után a külső hő­mérséklettől függetlenül a fűtés kötelező. A központilag fűtött helyisé­gekben a belső hőmérséklet a külső hőmérséklettől függően 8 —14 órán át + 18 Celsius fokon tartandó. Ennél magasabb hőmér­sékletre csak az egészségügyi in­tézmények és a napköziotthonok helyiségeit lehet felfűteni. Az újítások kivitelezéséről A határozat értelmében az újí­tások kivitelezéséhez szükséges bérköltségek és beruházások fe­dezésére a vállalat teljes béralap­jának egy százalékát kitevő ösz­­szegben külön pénzügyi keretet kell létesíteni a vállalat költség­­vetésében. A külön keret terhé­re történt kifizetések nem tartoz­nak a béralap keretébe. Az újí­tások kivitelezésére biztosított keretből a kivitelezésben résztvett dolgozókat a vállalat igazgatója esetenként jutalomban részesít­heti. A határozatnak külön pénzügyi keretre vonatkozó rendelkezése 1955. január elsejével lép hatály­ba. a sportlétesítmények igénybeveteléről A minisztertanács határozatot hozott a sportlétesítmények igénybevételével és használatával kapcsolatos egyes kérdésekről. A határozat kimond­ja, hogy sport­létesítményt, vagy sportcélra ki­jelölt területet nem sport­célra igénybevenni nem szabad. Nép­­gazdasági érdekből kivételesen in­dokolt esetben az illetékes mi­niszter javaslatára az OTSB en­gedélyezheti az igénybevételt. Eb­ben az esetben az igénylő azonos célokra alkalmas megfelelő sport­létesítmény építéséről tartozik gondoskodni. Nem sport­célra történő időle­ges, vagy esetenkénti felhaszná­láshoz a megyei (budapesti) TSB adhat engedélyt. A sportlétesítményeket hasz­náló sportszervezetet az OTSB jelöli ki. Ha a sportlétesítmény használatában a sportszervezetek között vita támadna, az illetékes megyei (budapesti) TSB dönt. Üdvözlő táviratok a néphadsereg napja alkalmából B.VIA ISTVÁN altábornagy elvtársnak, a Magyar Népköz­­társaság honvédelmi miniszte­rének. A testvéri Magyar Népköztár­saság néphadserege napjának al­kalmából forró szerencsekí­vona­­taimat küldöm a magam és a bolgár néphadsereg minden ka­tonája és parancsnoka nmében önnek, miniszter elvtárs és a magyar néphadsereg minden har­cosának és parancsnokának. Ké­rem fogadja legjobb kívánságai­mat. Kívánok további sikereket a testvéri magyar néphadsereg erejének és harckészségének meg­szilárdítása terén, hazájuk szo­cialista építésének biztosítása és a nagy Szovjetunió vezette béke­tábor megerősítése érdekében. PETR PANCSEVSZKI hadseregtábornok, a Bolgár Népköztársaság nemzet­­védelmi minisztere ★ BATA ISTVÁN altábornagy elvtársnak, a Magyar Népköz­­társaság honvédelmi miniszte­rének. A magyar néphadsereg napja alkalmától a koreai néphadsereg egész személyi állománya és a magam nevében forró szerencse­­kívánataimat küldöm a testvéri magyar néphadsereg személyi ál­­ lományának. Kívánok önnek jó egészséget és további sikereket a magyar néphadsereg megerősíté­se és fejlesztése terén. CSOI JEN­GEN, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság minisztertanácsának elnökhelyettese, nemzetvédelmi miniszter. Életbelép a téli vasúti menetrend A MÁV vezérigazgatósága köz­li, hogy október 3-án életbelépteti a téli menetrendet. A vonatok közlekedésére vonatkozó részle­tes adatokat a most megjelent hivatalos menetrendkönyv tartal­mazza. Minthogy a nyári időszá­mítás megszüntetése és a téli menetrend életbelépése egybeesik, az október 2-ről 3-ra virradó éj­jel közlekedő vonatok indulási idejében bizonyos változások lesz­nek, ajánlatos, hogy mindazok, akik utazásukat az említett éjjel­re tervezik, előzőleg a vasútállo­másokon érdeklődjenek a vonatok indulásának időpontjáról. Szovjet-svéd egyezmény Szeptember 29-én Moszkvában aláírták a Szovjetunió kormá­nyának és Svédország kormányá­nak szeptember 2-án parafált egyezményét a Balti-tengeri élet­mentési együttműködésről. A Szovjetunió kormánya nevé­ben az egyezményt A. A. Frolov, a Szovjetunió mentőszolgálatá­nak főnöke, Svédország kormá­nya nevében pedig K. Sohlman, Svédország moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete írta alá. Új időszámítás Október 2-án éjfélkor megszű­nik a nyári időszámítás. A minisztertanács határozata értelmében a nyári időszámítás, amelyet május 23-án vezettek be, október 3-ig tart. Október 2-án, 24 órakor tehát az órákat 23 órá­ra kell visszaigazítani. — JAPÁN PARLAMENTI kül­döttség érkezett Pekingbe a Kí­nai Népi Külügyi Intézet meghí­vására, hogy látogatást tegyen Kínában. A 25 tagú küldöttség­ben 7 japán parlamenti képviselő foglal helyet.­­ A „SZABAD EURÓPA RÁ­DIÓ" volt munkatársa, Brúnó Folta (szlovák) jelentkezett a csehszlovák hatóságoknál. Beis­merte, hogy a rádió nemcsak áruló emigránsok segítségével fenntartott propagandaszerv, ha­nem közvetlenül be van építve az amerikai kémszolgálatba. — ÚJ VEZÉRIGAZGATÓT neveztek ki az „AFP“ élére, hogy kormányhű vezetést kényszerít­senek a francia hírügynökségre. — HÁROM CSANGKAJSER­­ISTA repülőgépet találatok értek a kínai tengerpart felett.

Next