Viitorul, ianuarie 1922 (Anul 16, nr. 4142-4164)
1922-01-15 / nr. 4153
iflWjHaajjgȘg^a'iyȚW iȚ.W.I.^. ^2 25 HP. ,fM01itS0gs 12/25 HP. 1 CELE MM BCIÎJE;....CELE MAI SOLIDE......CELE MAI ECONOMICE FURNIZATE PROMPT DIN CELE 103 TRACTOARE DIN DEPOZITUL BUCUREȘTI •p —OTSIC2 PIESA D-S SCHIM8 ¥ KH%m7$m IU MAXIMUH 24 cM----M PREDAREA și MONTAREA TRACTORULUI se face prin MECANICI SPECIALI Din FABRICA Din MILANO (ITALIA) . Orice reparațiuni se execută prompt întru un atelier special adaptat pentru tractoare agricole „ROMEO” si PENTRU IMFORMATIUNI RROSPECTE OFERTE A SE ADRESA 0-1,1 3S - B JCiSSȘTI - PIPRÎÎF FICIPQCH FM- BucottESVi iS Calea Victoriei, 43. ®i taiMtU Sb Vil Os Calea Victoriei, 43. BSei prezentant © enors* a3 Î4 ei a2î 3 srg îs 8. NICOLA ROMEO © Co dsis Milaiso I bíITOWÖBIÍ F^I m> ® i I ■ i âsp â ma toi am ^em i. â n b. ® 1 ImL 3 f SS KS ES BS S S3 BS3 SEB fí^SS^S^SB3^S%PS 1 Marca „ALFA“ este astăzi în Valin f și în cercurile automobilisr internaționale bine cunoscută ca mașină de primul ordin. I Na este mașină de 1 serie. 3 ■ [ IMPORTANȚA UZINELOR te PLIEURI 1 j ^gsgaarcsgga:a^saEsgsgass I Marca „ALFA** a câștigat întâiele premii la concursurile in Italia, bi concurentă cu primele mărci mondiale. j ILIMUZINE, BALON DE CONTABILI [TORPEDO, TIP SPORT 1 TOATE LUXOS CAROSATE SE SĂSESC LE VANZARE LA PIERRE E. KIRSCHEN Calea Victorei, 43. I Roi»!«șonta»« Osacrai al Fabrica! «ia âtiloatobila, ianiaar ROMSO & «.., Miiiama ! lftilisE sgLA RANSOH £!< 11 IHotocompresoar*é9 ! I cele MAI PRACTICE cu RENDEMENTUL I p 1 I cel mai mare U v***TM actionaraa da oparsiQ da stsmssiS, esSu I I PBmSss*» eromot «Un deebtit Pj !|pSp j|î: Kătg-v it ?BrniKCaWMBPl«BRsprsz.GfflSr. -hl, I |PlEK1tE E. KIRSCHEN, M. flltf8fflU3 TÎIîj Dogari 38—40, prăvălie și 5 corpuri case a © vindat ISNi în Tutungeria Regală Piața. Sfântul Gheorghe I util pentru ass»«ass^în fabricerea Ffisiafabrica HSffiaBBaBffigSBMaB» cu o capacitate de : 30.500 PNEURI te ZI mn fiîH ^etri pătrați de mmm PÂNZĂ specială pentru fabricația pneumaticelor. 8gfsf hectare plantaje de sub cauciuc. 20.000 bumbac.^* SMumSrufi teritorii? sunt 50.000 In construcție o nouă uzină pentru fabricarea pneuri!®? cu o capacitate de?5@© pneuri v slink și o filatură de 3@»H0â i de 8roche* a&smas resistentfer și cantiliins în trecare mîea reduselor sale a putsit ajunse la aceasta tare floricesc . Reprezentant exclusiv și stok complect la CONSTANTINU S. MIHAESCU IN Penal4SN S SVE SUMMitfiZBOI (Plata Walter PLărâcineanu No. 2) — T.Baî ® ni 47/72. I LEMNE de FOC ® á ssmw de prima calitate, la Uniunea Cemei revală *. A. I. — CALEA &ft„ 31 — "6633 lifttllISE (EFORIE) xjzxrcsr € v. fbopexemm u ® hamim Sihihăiă ANUL NOU Matineu la orele 1 Jumătate ■ Fetița Olandeză Scara Dnepi I Țipa Duminică Matineu orele 2 luni. Hazlia literă . ’ Seara Fetița Olandeza Biletele se găsesc de vânzare la Agenția teatrală Română din Pasagiul Imobiliara Î Allc S I p Mill]UH țjuHÎi.v .O Pilit,'I ti CIO IhUiLll'X i'll k I Astăzi Vinari 13 Ianuarie W2S | I Poftesci & Perlîmsutter j Sâmbătă SA Matineu I | K2K © |ä LEANDRU I I Seara PerSassS? ș Parinsutter . ii5 Abilitien / DIAVOLUL Seara Pallaschi Perlmutter Pollasche Parîisîuîtsi Marți 17 Ianuarie botțasift St Perlmutter ■HB9HREP v.0 ® gB35SQ52ga EK3SKSSi KcSbFI I la fiecare seară la orele 81/* | prod» noíi program SA9M0IÍ1) Ef SOR fliS I 5 Pentru lima oară în România 1 equilibriști datoria 2 GEORGES I Comici acrobați I Frank and Frank 1 Conéeri din Xilonhoano Kity and Kortez | Diri'sctri moderne, etc. etc. 1 Biletele. în,permanență la .... Ej a ... Casa a Teatrului țg E JSSgaB8BBâBB^aB8BS^g8aB|aBBH>M nești stabilite continente bine conturate. 2. Domeniul sensațiilor nestatornice pe care un Platou, un Berkeley, un Mill, îl consideră ca o fantasmagorie a propriei noastre minți; 2. Cadrul formelor apriorice, timp, spațiu, causalitate, cari sunt zăgazurile statornice în viitoarea sensațiilor ce trec; 3. Conceptul negativ al lucrului în sine, pe care experiența sensibilă 5l ignoră și pe care rațiunea îl ocolește, dintr'o precauție logică. Ce este cert i4u«áíise?3 ? Brassarus, In cadrul acestor noui date ale lumei cunostibile, care este sfera știmței și până unde se întinde certitudinea ei? Evident că știința nu e decât în funcție de serie, căci însăși causalitatea care e nervul de viață al ei, nu este în fond decât o uniformitate de succesie, deci o serie. Ne mișcăm, deci, în lumea fenomenală, adică în lumea propriilor noastre stări de conștiință, car evident sunt prin natura lor, variabile, deci relative. Dacă concepția naivă a unei lumi materiale întinse, ar fi rămas ca dogmă, desigur că știința întemeiată pe observația acestei lumi, s‘ar fi ridicat pe o temelie invariabilă, independentă de impresiunile omenești. Omul n’ar mai fi fost ponton hrimaton mereu, ca subiectul receptor al existentelor independ.-nii/A .-I ii în afară. Dar această VIILE CANTACUZINO ! Urează ani mulți și fericiți Onor. Sase clientele, cu ocazia anului 1 € pui S. S. Direcțiunea Magazinului „LU ¥ fiy<â 40, Calea ”scSî3 PS © i, 40 Bucusi&$rai Mulțumește pentru concursul dat I și felicită Onor: clientelă cu ocaziunea ^îîn Sau ROB» ! Î ALEXE POPOVICI !I Pistriîîul ^© și&osîsreî ! I din Strada Matei Miîio, No. 10 Telefon 18 âi j ! Dorește Onor. Clientelei cu 1 ocazia ilsuiuâ 1922 toate fericirile ALEHEZOI FABICA DE MOBILE DEPOU DE VANZARE 5, Strada Brazoianu, 5 Urează Clientele sale de spor și sănătate. Urează onoratei sale clientele ft mai erou cu fericire . WHMBMBMBBBMBEIMWCBBBBWWBWBK hi" I AFRICANUL 1 Qoetliomten IAZZ-BAND I S a sosit și debutează cu 1 succes grandios lag , nici fisicianii, chimiști ori biologiști, cu atât mai putin filosofii. Știința rămâne, astfel, esențialmente relativă. Ea este în funcție de proectarea eului omenesc; ea este variabilă de la isvor creator la alt isvor creator, adică de la suflet la suflet; ea este o haină convențională de exprimare a unor aproximații, cum limbagiul este un viatic aproximativ de înțelegere al sufletelor, î— ceea ce ele au mai profund rămânând de a pururi impenetrabil. Dar întrucât știuța se întemeiază nu numai pe serii de sensații, dar și pe datele apriorice ale minții, adică pe un izvor deosebit de acela al sensațiilor, ea își găsește în matematici, în primul rând, prin timpul și spațiul de la baza lor, reazămul ei cel mai sigur. „E atâta știință într'o ramură de cunoștințe, câtă matematică e în eal. Relativism»! stums??!!« taic! Dar nu trebue să uităm totuși, că chiar, și aceste forme cari ne dau certitudinea, sunt și ele nuanțe sufletești, care nu sunt invariabile, și deci nu sunt absolute, decât atâta timp cât rămân ca poli extrasensibili ai cugetării. Când spațiul și timpul „se materializează“ prin măsură și prin raporturi adică prin transpunerea pe portativul vietei fisice (măsură pe cadran de ceasornic, pa sia BERTONE patroana MAGAZINULUI Femme Chic SS, Str. 5@ Telefon 37/44 Urează distinsei sale clientele un an bun cu fericire TUTOVEANCI MSNHI de SCRIS Pas. IraoblBiara 1922 Ci! Mc tallă între viteza» în spațiu și în timp etc.) evideaz că atunci chiar și spațiul și timpul devin relativități. Acestea erau în nmmele pe care Kant le lăsase moștenire generațiilor următoare. Și din populara expunere ce am dat kantismului se intelege că Einstein este un Kant Kant care verifică, prin calcule noui matematice, și prin noui postulate mecanice, marile puncte cardinale ale singuraticului din Königsberg, și anume că în fapt știința este o sistemă omenească suprapusă sumei fenomenale care și ea este o formă a cugetării, și că timpul și spațiul sunt adevăratele temelii ale realității, atâta timp, cât ele nu sunt transcrise pe portativul vieței sensibile. Odată făcută această transcriere, putem ajunge în cele mai variate consecințe, cum mecanica lui Einstein ni le-a suggerat. Ce rămâne sigur, deci, din tot ceea ce știm? Că nu știm nimic, sau că știm ceea ce ne îngădue cerebralitatea noastră? Desigur că a doua alternativă este aceea la care treime să se oprească spiritele cari judecă valoarea lucrurilor în ultima analiză, adică până acolo unde poate ajunge ochiul intern al mintei noastre. JEAN RADULESCU! Proprietar«! Adierii? | industrials ds f M&gSN! DE SOSIT din !<r Str. Sfinților, 38 și — — — — General Florescu. I Transmite cele mai călduroase urări de fericire onoratei sale clientele cu ocazia Anului Nou. ÎNTREPRINDEREA Urează Onor. Sale clientele fericire și prosperitate cu ocazie Anului »Gti 1923 Luni 16 Ianuarie ALEXANDRU HASAM Proprietarul Magazinului „SA Ed Borti” Str. Li^ssa^i, Urează distinsei sale clientele ani mulți și fericiți . Mister* Gh*ilS I Reprezentant General al Societății de Asigurare „GEPIER AL Aas Str. Ssnârdasî, 4 Adresează clienților, prietinilor și cunoscuților săi cele mai bune urări cu ocazia Anului Nou 1922..ii >iwM nafi,»iiy«i ■rvnvaciaaaaa CAISA Fisoligold & Sapira Caisa Moși ior, 12 Urează onorabilei sale clientele ani mulți și fericiți cu ocazia AmuBUS"Mou 1922 ^ EXFOLUTIA PERMANENTA DE OBIECTE DE ARTA La yiM «00is: Caia a Ulcteriai, 116 Urează ani mulți și fericiți distensei sals clientele j jiunring~IT-***r-^*mffTgr,~3,r-,,”"*° ITC*r*^"” «*N*%Krunte3 rjrds â — ~7 fibric«le k £ lqueururi și pufuri §ssoase „BUCURSI I - --Pionicele Poema I co. Propr. firmei Nicolae — BU € 082Ș ¥ â — Calea Victoriei §7 —— teleîoși 31 j 53. Okiția onor&tei prietenilor și bunurilor consumatori ai Vinurilor Poenar&a & Ce. ani mulți, fericiți, îmbelșugați de bunurile pământești, sănătate și prosperitate în 1922. 1 M. WEINTRAUB • CASE de FER din Caisa Vâc&refle He, 5. bucurești Felicită clientela sa cu ocazia finului ilON, dorindu-le spor și noroc în casele de fer cumpărate numai de la d-sa. ” PisSü: „la cocoș 3JSfr 6j Cu ocazia Anului MöV 1922 urează sănătate și fericire, prietenilor, cunoscuților și clientelei sale. ____________________ J fcMfnsi d ihlicr#! 02 BroSärtS Matineu Älter schreis Reprezentant de Comerț trimite prietenilor și clienților săi cu pritr. Sfinților No. Ioejul noului an, cele mai căldu- Felicită onor. clientelă cu ocazia Frase urării anului nou. __________ lf A Fs rusaeî stul tf. SIEHESCO I Cu ocazia pgo&slul se» urează prietenilor și întregei sale Clientele ani mulți și fericiți. 1 comanesta 1! Stoanesca j ipleatătiie Pădurîi boierta lesne is fac „MERCUR" H Jiuroul Str. Sabinelor SI București , gin Sirjaisar N’0. 12 u ocazia anului 1922 dorește rr „ , , , s,, s“ic»rl!nr d nnMeni UISCZĂ OIOr. SOIC Clientele CU lientold, furnisoritor și prezent . • . . . 1090 if ^ ^ |g_ | rASi é fame is Cocdür st"ienUoans |T ZAMFIRESCO L BIÎSUÎ?E|TI -------T&bJJOARA Urează distinsei sale clientele cele mai călduroase felicitări pentru • 7 ■— Anul Nou 1122 — Stellara C2as«&ș — Calea Moșilor 34 — Bulevardul Eliafesta <. 43 — gycuREita -A«i»b ^ TEATRU.MAJESTIC ! -