Világ, 1923. június (14. évfolyam, 122-145. szám)
1923-06-19 / 136. szám
10 1923 június 10. A MAGYAR KORONA ÉS A BUDAPESTI KIFIZETÉS A KÜLFÖLDI PÉNZPIACOKON is, korona, IL kifizetés, a zárójelbe foglalt számú korona paritása Zürichre átszámítva) A Devizaközpont délutáni hivatalos árfolyamai A zürichi devizajegyzés Bécsi tőzsde. Az értéktőzsdén a fizetési nap sima lefolyású s az állandóan érezhető nagyfokú külföldi vételkedv, amely ma főleg Svájc részéről volt erős, a bankpapírokban folyó hause-nak újabb lendületet adott, úgy hogy ezekben ismét jelentékeny árnyereségek állottak be. Árfolyamok (zárlat): Angol-Osztrák Bank 324.900, Wiener Bankverein 250.000, Földhitelbank 540.000, Osztrák Hitel 333.000, Magyar Hitel 475.000, Osztrák-Magyar Bank 340.000, Magyar Jelzálogbank 40.000, Zrvnostenska 755.000, Angol-Magyar Bank 79.900, Adria 850.000, Dunagőzhajó 1,817.000, Államvasút 940.500, Délivasút 198.900, Délivasút elsőbbségi 531.000, Aussigi Vegyipar 1.600.000, Kilotiki 200.000, A. E. G. 80.500, Brown Boweri 140.000, Egyesült Villamos 250.200, Siemens Halske 72.890, Alpesi bánya 616.000, Féltén 488.000, Hutter-Schrantz 331.000, Krupp 405.000, Vasútfelszerelés 29.500, Apolló 724.000, Galiciai Kárpátok 690.000, Fantó 3.760.000, Schodnica 1.745.000, Galiciai Bánya 225.000, Magyar Cukor 3.910.000, Semperit 265.000, Fakereskedelmi 482.00O, Egyesült Fa 40.000. Utótőzsde: Osztrák Hitel 330.000, Bankverein 20.000, Depositenbank 80.000, Alpesi 620.0.'f), Siemens 77.000, Wagner 328.000. 5 órakor. Osztrák Hitel 380.000, Magyar Hitel 475.000, Államvasút 945.000, Délivasút elsőbbségi 530.000, Depositenbank 78.000, Wiener Bankverein 235.000, Wiener Unionbank 320.000, Rima 258.000, Salgó 1,000.000, Krupp 405.000, Alpesi 615.000, Kóburg 140.000. Irányzat nyugodt. Bécs Berlin Prága Belgrád 1. | ILL | II. i. n.L II. 7— i 8.37- (------) 18.50 | IC.— (-—> | C.37— 1.— Deviza Valuta Pénz Ám Pénz Áru Bécs _ _ _ 0.1030 0.1090 0.1030 0.1090 Berlin— ____ 0.0540 0.0580 0 0590 0.0630 Praga----------219.50 227.50 219.50 227.50 Belgrád — _ 80.-82.50 80.-82.50 Szófia... _ ... 95.— 97.50 95.— 07.50 Bukarest— — 37.50 40.— 38.-40.50 Varsó_— — 0.0600 0.0640 0.0600 0.0640 Milano _ — 336.— 848.-336.— 348.— Paris----------460.— 472.— 465 — 477.Brüsszel —— _ 395.— 407.— 395.— 407.— Zürich _ 1315.-1350.— 1320.— 1355.— London _ _ 33785.— 34485.— 33805.— 34505.— New-York _ 7325.— 7500.-7325.— 7500.— Amsterdam_ 2871.-2941.— 2871.— 2941.— Kopenhága _ 1302.— 1337.-1302.-1337.Stockholm _ 1943.— 2003.-1943.-2003.Krisztiánia_ 1218.-1253.— 1218.— 1253.Napóleon.. — --•“ —* —-26400.—y— Megnyitás Zárlat Legutóbbi zárlat Budapest _ 0.07 0.07 0107 Berlin _—--------0.0046 0.0038 0.00481/t Bécs — — — _ 0.00781/* 0.00781.-, 0.0078Vi Osztrák bankjegy —,— --.--- | -Varsó______ 0.0050 0.0050 0.0065 Belgrád 6.05 6.20 6.10 Bukarest ____ _ —.— 2.30 Prága --------------16.68 16 70 16.651., Milano_______ 25.55 25.40 85.621, Paris--------------35.— 34.65 35.10 London _ _ _ 2569.— 2569.50 2563.New-York _ — 556.75 556.50 556.75 Amsterdam ___ 218.30 218.20 218.20 Kopenhága ____ 99.— 99.— 100.25 Hétfői devizazárlatok a külföldi piacokon Bécs Berlin Prága Bécs------------___.___ 208.50 0.0480 Berlin — _ _ 0.461/1 --0.0236 Kew-York — — 71060.— 148000.— 3890.Prága —------2128.— 44.50. --Bukarest — _ 350.—— Milano — ___ 8215.— 6300.— 152.50 Paris — 4400.— 9260.— 210.50 Zürich —____ 12755.— 20090.— 604.75 London ____ — 327200.— 652500.— 15350.— SPORT Az MTK a Magyar Kupa győztese Kellemetlen, őszies hideg, reggeltől estig tartó szünet nélküli eső tette emlékezetesen kínossá a magyar sport tegnapi ünnepnapját. Az üllőiúti pálya a rossz idő ellenére is közel 8000 főnyi lelkes sportembert látott dideregni a tribünökön. Minden szenvedést megért az a sportélvezet, amit az UTE-MTK-mérkőzés nyújtott. Az UTE nem volt jobb soha, de az MTK sem tudta képességeit így, ekkora eredménnyel kifejteni, mint tegnap. Úgy történt, ahogyan mi azt előre láttuk. Az MTK-t sűtötte a reváns gondolata, s úgy az egyes, mint az együttes, a legritkábban látott lendülettel és lelkesedéssel dolgozott, s ostromuk olyan ellenállhatatlan volt, hogy az UTE nagyszerű védelme nem tudott ellentállani. 3 :0 félidő után az UTE egy kissé későn fogott a minden erő latbavetéséhez, de — egy kis túlerősséget leszámítva — megmutatta, hogy nem volt irreális a múltkori győzelme. A második félidő 1 :1 eredménye igazolja az UTE-t. A magyar sport büszke lehet erre a két csapatára, ahol két ilyen tizenegy tud egyúrással szemben felállani, ott nem kell félteni a sportot. Az MTK 4 : 1 arányú győzelme szimpatikus, mert reálisan, a pillanatnyilag jobb csapat érte el, s ez évben méltó kezekbe került a Magyar Kupa győzelme. A harmadik helyért az FTC mérkőzött a Törekvéssel s 3:2 (2:0) arányban az FTC biztosította magának a harmadik helyet. A vidéki bajnokságot a SzoAK nyerte meg a Kecskeméti AC ellen 7:0 (3:0) arányban, s így az ország legjobb csapata címéért az MTK ellen, valószínűleg Szegeden a SzoAK fog küzdeni. A nagy regatta második napját tönkretette az eső, s gyér nézőközönség előtt folyt le a küzdelem. A junior négyesben (Államdíj) a Nemzeti HE győzött 6 p. 35 mp. alatt, a másodosztályú egyest Grosz Andor (Duna) nyerte 5 p. 20 mp. alatt, a vidéki négyesben a Szegedi CsE előzte meg a győrieket, a Kürthy Dezső másodosztályú négyest a Hungária nyerte meg a Műegyetem előtt. Az Oppler Pál-egyesben ismét Eötvös győzött Grosz és Blum előtt. Blum veresége meglepetés, de meglepetés Eötvös stílusa is. Joggal nevezhetjük őt a jelenleg legjobb skiflistánknak. A kettős párevezősben a Neptun győzött. A szenior négyest és a nyolcast a Pannónia egyedül evezte volna, de a bíróság felmentette őket ez alól. Az NSC úszóversenye kitűnő sportbeli eredményt hozott. A 200 m. bajnokságban Eperjessy szenzációs rekorddal győzött. Ideje: 2 p. 25.6 mp. jobb, mint a német rekord (2 p. 26.8 mp.) s Halmay 1908 óta érvényes rekordját is jóval túllépi (2 p. 26.4 mp.). A 100 m. hátúszásban Hartának sikerült 1 p. 16.2 mp.-cel új rekordot teremtenie. Úgy Barta, mint Eperjessy teljesítményei jelentékenyen növelik a július 5—8. között megtartandó göteborgi küzdelmekben reményeinket. A női számokban a bécsi vendégeink győztek: 100 m. mellúszásban Else Bienenfeld (Amateure) 1 p. 42.6 mp., 100 m. gyorsúszásban Grete Adler 1 p. 29 mp., 100 m. hátúszásban azonban Keresztúri Kamilla (FTC) biztosította a győzelmét 1 p. 47.4 mp. alatt. 2. Wagner (FTC), 3. E. Bienenfeld (Bécs). 50 m. gyorúszás: Schlenker (NSC) 27.8 mp. A vizipólóban az FTC 13 : 0 (7:0) arányban verte meg a KAC-ot. A főiskolai úszóbajnokságokat Sopronban rendezték. 95 m.-en Beleznay (MAFC) 1 p. 21 mp, 95 m. hátúszásban Irányi (MAFC) 1 p. 24 mp., 95 m. mellúszásban (nőknek) Nagy Magda (BEAC) 2 p. 13 mp., 47.5 m. gyorsúszásban Nagy Magda (BEAC) 46.3 mp. alatt nyerte el a bajnoki címet. A középiskolai atlétikai bajnokságokat a rossz idő miatt gyenge eredményekkel nyerték. 100 m. Szabó László (Toldy-főreál) 11.9 mp. Magasugrás: Zádor Béla (gyakorló főgimn.) 160 cm. 110 m. gát: Fürtös Miklós (Vörösmartyfőreál) 17.7 mp. 400 m.: Réti Sándor (Berzsenyi-főgimn.) 56.4 mp. 1500 m.: Leimetter Lajos (Szent László-főgimn.) 4 p. 32.5 mp. Gerelydobás: Pfeiffer György (Szent László-főgimn.) 34 m. 12 cm. Rúdugrás: Andor (egyetemi főgimn.) 2 m. 75 cm. 800 m.: Linzer László (Szent István-főgimn.) 2 p. 20.5 mp. 4X100 m. staféta: Berzsenyi-főgimn. 200 m. Bethlen István gróf (ág. ev. főgimn.) 25.2 mp. Hármasugrás: Steiner Dezső (Zrinyi-főgimn.) 11 m. 90 cm. Távugrás: Targ József (érseki főgimn.) 6 m. 12 cm. Lányok versenyében: 50 m. Bodaloczky Júlia 8 mp., 60 m. Fischer Irma 9.4 mp. Pentagonban Targ József győzött. A kerékpárversenyt az eső miatt nem tartották meg. Külföldön. Kreefeld. Tegnap tartotta meg a Preussen atlétikai versenyét, amely zimankós, hideg időben, mély, sáros talajon folyt le. A nap meglepetése Gerő veresége Houben-től. Houben 11.6 mp. alatt, nagy ellenszélben, verte meg a teljesen kifulladt Gerőt. A verseny vége felé a szél elállt, Kurunczy 51 mp. alatt megnyerte a 400 métert, megverte a németek göteborgi jelöltjét, Most-ot. Két stafétát nyertek a KAOE autók, a svéd stafétát és a 4X100 métert. Tegnap délelőtt 11 órakor temették el impozáns részvét mellett Vida Henriket, az MTK igazgatóját. Koporsóját elborították a koszorúk. Hevesi Simon búcsúztatta a halottat, akinek koporsójánál Brüll Alfréd, Csányi József dr., Kismarton János dr. és Wachsmann Dezső mondtak még beszédet. Délután 3 órakor Sebestyén Gyulát, az MTK II. csapatának volt kapitányát temették. Itt is megjelent a sporttársadalom és az elhunyt bátyjának, Sebestyén Géza színigazgatónak barátai, a főváros színi világának sok neves képviselője. A korán elköltözött sportember érdemeit a koporsónál pályatársai méltatták. VILÁG Kedd VILÁG BUDAPEST, VI ANDRÁSSY-ÚT 4T,*SZ ----- m—»»—i— Főszerkesztő: Felelés szerkeszti: PORJISE LAJOS DR. Dr.LEKT GÉZA KIADÓTULAJDONOS: „VILÁG'1 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Felelés kiadó : PAJOR MIT VAS igazgató. Telefon: Főszerkeszti: 81—58. Szerkesztőség: SS—ML Kiadóhivatal: 81—90. Kyomdatelfon: éjjeli 12% óra után 92—70. Előfizetési árak: Magyarországban. Havonta 1000.—, negyedévre 3000.— korona. Egyes szám ára köznapon !— vasár- és ünnepnapon 70.— korona. Ausztriában köznapon 1500.—, vasár- és ünnepnap 2000.— osztrák korona. Jugoszláviában: köznapon 3.—, vasár- és ünnepnapokon 4.— dinár. APRÓHIRDETÉSEK Minden szó egyszeri beiktatása 39 K. vastagabb bellikből M K. Munkát vagy bármilyen foglalkozást keresők és adók részére minden szó IS korona. Telefon: Szerkesztőség : 58—00. Kiadóhivatal: 31—90. Éjjeli tel.: 92—70. HÁZASSÁG RUHÁZAT FISCHER házasságokat csak jobb körökben ajánl. Ajánlata komoly és megbízható. Dohány ucca 6$. Megbeszélés naponta 9— 6-ig. Telefon : József 129— 51._______________________ HAZASSAG ! Forduljon bizalommal DAVIDOVICS elismert elsőosztályu házasságközvetítő irodájához, Erzsébet körút 17. Főlépcsőhöz. Megbeszélés díjtalan. HÁZASSÁGKÖZVETÍTÉSI Ügyekben méltóztassék bizalommal Faragó irodához fordulni. Díjtalan felvilágosítás. Cégjelzéstelen levelezés. Faragó, Népszínház utca 16. EREDMÉNYES házasságközvetítés I Ns£y Jenő. Rákóczi út 57b. Telefon. OKTATÁS NYÁRI GYORSÍRÁST, gépírási szaktanfolyamok hetenként kezdődnek a Belvárosi gyorsíró iskolában. Múzeum körút 23—25. Telefán József 104—07. GABEINSBERGER gyorsíró- és képiróiskola. Miniszterileg engedélyezve. Kossuth Lajos utca 11. sz. ANGOLUL 3 hónap alatt benszülött kiejtéssel könyv nélkül, szórakozva, sikerrel tanít amerikai mester. Kmetty ucca 21., L 7._____________________ ISZISZTERILEG ENGEDÉLYEZETT nyilvános jogú Kozma-iskola gyorsíró-, gépíró- és irodai tanfolyamaira beírások naponta. Aranyérmekkel kitüntetve. Budán, Iskola utca 27. Telefon 174—04. AUtÁST keres ÉRETTSÉGIZETT izr. fiatalember, felügyelői, tanítói vagy bármilyen állást keres vidéken. Megkeresések ..Megbízható** jeligére Eckstein hirdetőjébe, Erzsébet körút 38. GÖMBLYÖKvaírÁST. férfi- és női fehérneműekre, blousokra stb., precízen működő gépeimen minden mennyiségben vállalok. Sebőkké, . VII., Almássy tér 10. sz., Lem. 7. ÁIÍIJÁST IVEK Kaglyar német gyors- és gépirötos gyári iroda részére (8—8-ig) stzonnalra kerestetik. Ajánlatok „Fizetési igény 1340* jeligére Bloekner hirdetőjébe, Semmelweis u. 4. RUHÁZAT MEGLEPŐEN magas árakat fizetek viselt férfiruhákért. Wertheimer, Gróf Zichy Jenő ucca 23. Telefon: 28-75. VESZEK mindenféle férfiruhát, tisztirhát, fehérneműt, szőnyeg- és szőrme-kabátokat legmagasabb árban. Hívásra jövők. Blumenfold-üzlet, Népszínház ucca 21. Telefón József 22-48. ÓRIÁSI árakat fizet viselt férfiruhákért Fischbein, Dessewffy ucca 5. Telefón 77—32. FEHÉRNEHfJ ÓRIÁSI ÁRAKAT fizetünk viselt férfiruhákért, fehérneműekért hívásra jövünk. Alkalmi Árácsarnok, Aggteleki ucca 18. (Népszínház ucca sarok.) Telefón József 22-39. HA fehérneműit vagy más értéktárgyait bámulatba ejtő magas áron akarja eladni, akkor első útja „Rokokóhoz" legyen. Rokokó, Király ucca 87. Telefón 134-34. APÁS-VÉTEK ARANYAT, ezüstöt, briliánsot mindenkinél drágábban vesz Schwarcz. Múzeum körút 21. Tel. József 103-73. BRILLIÁNSKÖVET, aranyat, ezüstöt, ékszert és régiséget veszek. Kertész ékszerész, Király ucca 85. — Telefán József 124—55. PAPLANOK nagy választékban legelőnyösebben Dörschovitz paplanüzemben vásárolhatók. Budapest, Garay ucca 43. HAMISFOGAKAT, ARANYAT, ezüstöt, platinát, ékszert napi áron veszek. Minden rendszerű ékszerjavítás, órajavítás egy évi jótállással. PRETSCH VILMOS órásüzlet, VII., Rottenbiller ucca 39. Lövölde tér sarok._______________ ÁGYNEMŰEK, női ruhák, női cipők stb. eladók. Szív ucca 63., II. em. 7. Ford személyautomobil és egy teherautomobil, 4 tonnás, jutányosan eladó. Teréz körút 12. Tel. 149-42. BRILLIANST, ARANYAT, EZÜSTÖT, ékszert bárkinél drágábban veszek. SINGER J. ékszerész. IV., Egyetem ucca 11. Telefon. HAMISFOGAKÉRT 800 koronát fizetek. Wyschogrod, Tisza Kálmán tér 13. Lermezőikphiyásra jövök.__ NE KÓTYAVETYÉLJE el értékeit ! Ha aranyat, platinát, harmscoftot, higanyt, régiségeket, dísztárgyakat eladni akar, győződjön meg róla nálam, hogy megbízhatóan én fizetek legmagasabb árat. Gross Antal, József-körút 23., félemelet PAPLANÉRT első útja Salai, a f.Paplankirály*‘-hoz legyen. VII., Kertész ucca 35. Címre ügyelni. FARKASKUTYÁK eladók. Takács János Kispest-Wekerletelep. Bercsényi ucca 18. szám. HANGSZER HANGSZEREK, alkatrészek és húrok legjobban és legolcsóbban beszerezhetők Hangszerotthon, Fekete Mihálynál, Budapest, József körút 9. Kondora, éjjeliszekrény (márványlappal) olcsón eladó. Felvilágosítás hétköznap délután 5—7-ig. Nap ucca 15. földszint 6. B É L T E G BOLYIGGYŰJTEMÉNYEKET, egyes bélyegeket magas áron vesz Neuberger bélyegkereskedő, Károly királyiít 6._______________ MAGYAR BÉLYEGHÁZ Gerlóczy ucca 11 . legjobb áron vesz egész gyűjteményeket és használt magyar bélyegeket. KI FIZET annyit bélyegért, gyűjteményért, régi levelezésért, mint Bátori bélyegüzlete IV., Városház ucca 14.______________________ MINDENKINÉL többet fizetek régi bélyegekért és gyűjteményekért. Pfeifer bélyegüzlet. Múzeum körút 39.______________________ »7 6 X V E G VESZEK szőnyegeket, régiségeket és műtárgyakat. Stemberg, Dob ucca 24. Telefán József 123-59. SZŐNYEGET legmagasabb árban vesz Szőnyegüzlet, Dob u. 59. József 116—51. » T O R SEZLONOK Ízléses kivitelben szalon- és leányszobagarniturák, matracok leszállított árban kárpitosnál, Wesselényi ucca 10. Elköltözés miatt csodaszép hálók, ebédlők, áron alul kiárusíttatnak. Baross ucca 63. Elöljárósági épület. BÚTORVÁSÁR. 50 gyönyörű hálószoba, modern ebédlők, úriszobák leltári áron alul kiárusíttatnak, míg a készlet tart. V., Andrássy út 52. Bejárat Eötvös uccából. VILÁGSZENZÁCIÓ! Gyönyörű szobák komplett felszerelve, IGO.OOO koronától. Vörösmarty ucca 17., bútorgyári lerakat. VASBÚTOROK, rézbútorok, acélsodrony - ágybetétek, összecsukó vaságyak, tengerifa matracok, sezlonokat szállít, fentiek javítását, festését olcsón vállalom, Prohászka gyáros. Gyár ucca 10. SEZLONOK 12 ezertől, szalongarniturák negyvenezertől, sezlonok takaróval 20 százalékkal olcsóbban, konyhaberendezés, matracok hatezertől. Rökk Szilárd ucca 37., kárpitosnál KONYHABÚTOROK, előszobaszekrények, csakis elsőrendűek, állandóan kaphatók. Steiner asztalosnál, Izabella ucca 48. HÁLÓK, ebédlők, teljes lakberendezések legolcsóbban készítőnél, Bodon műasztalos, bútoráruházában, Péterffy Sándor ucca 42. Garay tér mellett.______ KEVESET használt kőris teleszoba, modern ebédlő, konyhaberendezés sürgősen eladó. Kárpitosműhely, Jósika ucca 26. ___ BÚTORVÁSÁRLÓK figyelmébe ! Gyönyörű háló 120 ezerért, tölgyebédlő kompletten 180.000 koronáért áll.dr. Podmaniczky ucca 14. BÚTORT veszek, eladok. Hálószobák, ebédlők, szőnyegek, csillárok, rézbútorok, konyhaberendezések stb. Lax, Vörösmarty ucca 1. sz. Telefon : József 124-45.________________ BÚTOROK, teljes lakberendezések, szolid kiszolgálás mellett Gáspárnál, Baross ucca 9. ALKALMI bútoráruházban legolcsóbban kaphatók hálószobák, ebédlők. Cserélünk, veszünk használt bútort. Vörösmarty ucca 23. (Király ucca sarok). Telefon : 128-48. BÚTOR olcsóbb és jobb mint bárhol, szolid kiszolgálás, díjtalan csomagolás. Behr, asztalos, Andrássy út 60., Csengery ucca sarok. Fióküzlet nincsen. Figyeljen a címre. MODERN bútorok hálószobák, úriszobák, makett és bőrgarnitúrák, fotelok, székek, keményfahálószobák vagy választékban. VII., Klauzál tér 6. sz. BÚTOROK, keményfahálószobák elsőrendű kivitelben, óriási választékban, nagyon olcsón VIII. kerület. Szentkirályi utca 1. szám. (Rákóczi út tarok). Bútorpince. SZALONGARNITURA asztálkával 50.000-ért, sezlent 14.000-ról, matracok rendkívül olcsón Kazinczy ucca 49., kárpitosnál. TÖMÖR HÁLÓK százhúszezer, virágtopoly, telihálók, ebédlők, konyhák, garantált minőség, gyári árban, díjtalan szállítás, óriási választék. Címre ügyelni! Vörömarty ucca 31. asztalos, bőröndösnél. KÜLFÖLDRE vásárolt és visszamaradt főúri és egyszerű polgári bútorok, úgymint hálószobák, ebédlők, úriszobák olcsón eladatnak Andrássy út 66. Bejárat, Vörösmarty ucca 17. szám. 1.ORGARNTTURÁK, bőrszékek, irodagarniturák szalongarniturák legjobbak Károly körút 5.. Bőrbútorgyár. VESZEK, ELADOK mindennemű használt és új bútorokat. Telefon 174— 60. Vidéki csomagolást pontosan eszközlök. Engel, Eötvös ucca 35. Szondy ucca sarkánál. HÁLÓSZOBÁK, ebédlők! szalongarniturái, legolcsóbban beszerezhetők Hartmann asztalosmesternél, Hernád ucca 22. ,Garay térnél.) NAGY REZSŐ, Dob ucca 65. Vásárol a legmagasabb áron és elad a legolcsóbban modern és antik bútorokat, csillárokat, szőnyegeket, festményeket, stb., lakásberendezési tárgyakat. FEHÉR BÚTOROK, konyha, előszoba, hálószoba, csakis elsőrendűek, sezlonok, matracok alkalmi árakon Freller asztalosmesternél. VIII., Erdélyi utca 1. Telefon József 23 —78. . __________ HÁLÓSZOBÁK, ebédlők legolcsóbban és legjobban kaphatók Balázs bútoráruházában, Vilmos császár út 43. SAJÁTKÉSZÍTMÉNYÜ bőr, gobelin, makett szalongarnitúrák, műbútorok, hálók, ebédlők szolid árakon kaphatók. Üllői út 7. RÉSZ KOSZTRA ne adja pénzét! Paritással, elsőrendű fedezettel, nagy haszonrészesedéssel elhelyezi Lengváry. Erzsébet körút 39. TŐKÉJÉT heti kamatokra elhelyezi László Dániai bank- és tőzsdebizományos. Szabadság tér 2. Telefon : 261-30, 23-64. T __________ PÉNZT azonnal folyósítunk ékszerekre, értékpapírokra, házakra, kereskedelmi iparvállalatot finanszíroz, társít Lengváry. Erzsébet körkörút 39. Telefon : 154-25. NAGYFORGALMÚ textilfestő-gyárhoz társat keresek 2 millió koronával. Neumann-iroda, Wesselényi u. 54. szám. SZOBA, IIAKAS FIGYELEM! lakja Ügyében bárkivel tárgyalna, kérjen felvilágosítást tőlünk. Átadó lakásét, lakrészét legdiszkrétebben szakember által vezetett irodámnak jelentse be. Keresünk csakis igényjogosult, tőkepénzes reflektánsaink részére 1—6 szobás lakásokat. Legbiztosabb fedezetet nyújtjuk a lebonyolításra. László, Szabadság tér 2. Telefon , 20136, 23—64. Glóbus a legrégibb, legszolidabb lakásközvetítő irodáiban állandóan kaphatók bútorozott szobák- átutazószobák, irodák, éves lakások. Főiroda Rákóczi út hat, Kossuth Lajos uccánál. Fiókiroda Lipót korát tíz. (174-75.) Átadó lakások: Arany János uccában modern ötszobás lakás azonnal átadó. „Astoria®. Gerlóczy uccában modern uccai hétszobás lakás öszszes mellékhelyiségekkel azonnal átadó. „Astoria®. Váci ucca legelőkelőbb frontján hétszobás lakás minden komforttal, azonnal átadó. „Astoria®. Stefánia úton ötszobás uccai lakás modern házban azonnal átadó „Asoria®. Rákóczi úton ötzsobás uccai, minden komforttal ellátott lakás azonnal átadó. „Astoria®. Csáky uccában (Lapotkörútnál) uccai modern négyszobás lakás azonnal átadó. „Astoria... Üllői úti klinikánál félemeleti modern uccai háromszobás lakás azonnal átadó. „Astoria*. Oktogonnál udvari kétszobás lakás, konyha, előszoba, spejz, bútorral együtt olcsón megszerezhető. „Astoria". Szoba, konyhás lakás Baross uccánál bútorral együtt azonnal átadó. „Astoria" lakásiroda. Szolid belvárosi cég, mely nem hangzatos reklámokkal, hanem nagy anyagkészlettel dolgozik, komoly reflektánsoknak fenti objektumokat díjmentesen bemutatja. Figyeljen a címre: „Astoria® lakásiroda, Kossuth Lajos ucca 14. Telefon 82—74. CSINOSAN bútorozott szoba természetbeni ellátásért kiadó. Viola ucca 11. sz. özvegy Gergelyné. 'fj Z JL ET SAROKKÁVÉHAZ főútvonalon, masszív berendezéssel, hosszú lejáratú szerződéssel, társasviszálykodás miatt eladó. Válaszbélyeg. Neumann-iroda, • Wesselényi utca 54. ORSZÁGSZERTE, úgy a fővárosban sürgősen keresek előjegyzett komoly vevőim részére bárminemű eladó, bérbeadó üzleteket, vállalatokat, gőz- és patakmalmokat, továbbá bérházakat, villákat, családiházakat, telket bármilyen magas eladási áv összegéig. Vidéki megbízóktól válaszbélyeg mellékelendő, helybeliekhez laphívásra személyesen jövök. Neumann Lajos országos irodája, "Wesselényi utca 54. ELSŐRENDŰ vendéglő éttermekkel, kerthelyiséggel, házzal vagy ház nélkül eladó. Azonkívül több kisebb-nagyobb vendéglők, söntések, kocsmák eladók. Neumann-iroda, Wesselényi utca 54. KÉT kitűnő forgalmú hentes-mészárosi-üzleteim közül egyiket vezetés hibáya miatt eladom, bérbe vagy elszámolónak kiadom vagy társulok. Lakást adok. Válaszbélyeg. Országos Neumann-iroda, Wesselényi ucca 54._________________ FORGALMAS pékség, két kemencével, üzlettel, kétszobás lakással, családi okok miatt eladó.. 10 évesszerződéssel. Válaszbélyeg. Neumann-iroda, Wesselényi ucca 54. NAGYFORGALMÚ útvonalakon, egész főváros területén, kisebb-nagyobb üzlethelyiségek souterjének bármilyen célra kaphatók. Neumannál, Wesselényi u. 54. szám. VIDÉKI forgalmas kereskedelmi városban éjjeli mulató, házzal együtt, öregség miatt eladó. Egy másik a háztulajdonstól bérbe vehető leltár leváltásával. — Válaszbélyeg. — Országos Neumann-iroda, Wesselényi utca 54. ____ SAROK fűszer-, csemegeüzlet, kétszobás lakással, nagy forgalommal. 4 millióért eladó. — Ezenkívül több kisebb-nagyobb fűszer-, csemege-üzletek eladók. Válaszbélyeg. Neumann-iroda, Wesselényi u. 54. szám. UGATLAIV BIRTOK ZSIDAY, O. F. B. által engedélyezett ingatlanirodája. minden ház- és földingatlant közvetít. Törökszentmiklós, Kuncze_ucca. „FORTUNA INGATLANFORGALMI VÁLLALAT**, az O. F. B. engedélyével, Budapest, VI., Teréz körút 21. Telefon 7—36. RÁK REALITÁS részvénytársaság, Erzsébet körút 27. (Gambrinus-ház.) Telefón József 121—93. Sürgönyeim: Realitás, Budapest. LEGJOBBAN vehet, eladhat bérházat, családi házat, villát gyárat, felirat, Lengváry. Ingatlanforgalmi vállalatánál, Erzsébet kör# : dopRL föl* BUDAPESTKOR NYEKT bérházat, családi bánt, villát beköltözhetőséggel, valamint tőkebefektetésre értékesít, vételre közvetít. László Dániel ingatlanforgalmi iroda Szabadság tér 2. Telefon : 291—36, 23-64.___________________ FOGÁSZAT %3 MŰFOGAK RÉSZLETFIZETÉSRE IS. Fogsorok szájpadlás nélkül, amerikai hidas módszerrel, aranypótló fémből, kaucsukból, a szájból ki nem vehető, 22 karátos aranykoronák naptáron, jótállással. Vidékieknek 24 óra alatt. Drucker Nándor áll. vizsg. jogász és Drucker Dezső technikai vezető, Népszínház utca 46. Kérem a címre ügyelni. KilidmFÉSJÉK Poloskáit végleg kiútja Vácimra és Sulfid. Telefón 66—29.___________ ' ' LAKÁSTAKARÍTÁSNÁL, poloskairtásnál, szobafestésnél legmegbízhatóbb Belvárosi Takarítási Vállalat, Régi posta ucca 1. Telefón 159—48.__,_________' POLOSKA IRTÁST, lakástakarítást, festést, szőnyeggondozást legelőnyösebben vállal Takács vacum. — Horn Ede ucca 12. Tele* tón: 84-42.______________ VAGÁNKUTATÓ KORNYA János Grobo* nyommozóvállalata, Erzsébet körút 15. Megfigyel, informál, nyomoz helyben, vidéken, Telefón József » •—68.______________ THURÓCZY nyfig. detektívfötelügyelő magánkutató irodája 28 évi prakisással, bizalmas ügyekben nyomoz, megfigyel. Informál helyben, vidéken. Rákóczi út 57/b., főlépcsőhöz. Telefón József 52-73. KOZMETIKA Kozmetikai, hölgyfodrászati komplet felszerelés Pantoslat pépnél eladó. Megtekinthető 3—5 között. Erzsébet tér 4. I. HENNA hajfestés minden árnyalatban. Fritsch maga fest. Specialista. Szőkítés külön módszerrel. „Sixtus" hajpótlék modellek minden színben raktáron. Fritsch hölgyfodrász, Dorottya ucca 1. NYOMATOTT A GLOBUS NYOMDAI MICSTÉZET R.-T. KÖRFORGÓGÉPEIN, BUDAPEST, VI., ARADI UCCA 8. — IGAZGATÓ: BÍRÓ MIKLÓS.