Világgazdaság, 2002. április (34. évfolyam, 63/8324-83/8344. szám)
2002-04-04 / 65. (8326.) szám
12. oldal - VILÁGGAZDASÁG ÁRUPIACOK Megtört az olajárak lendülete Többet termelt az OPEC és Oroszország Tegnap délelőtt már közel egy dollárral estek a határidős nyersolajárak a londoni tőzsdén. Az iszlám embargó lehetőségével kapcsolatos félelmek ugyanis enyhültek, ugyanakkor az USA készleteinek gyarapodásáról és Oroszország, valamint az OPEC kínálatának bővüléséről érkeztek hírek. VG-ÖSSZEÁLLÍTÁS Londonban szerda délelőtt 26,80 dollárra süllyedt a májusi szállítású brent nyersolaj barrelenkénti ára, ami már 86 centes csökkenés az előző napi új hathavi csúcshoz képest. Egyrészt a jelek szerint Irak és Irán magára maradt a szállítási embargó mint olajfegyver bevetésének ötletével. Másrészt a kínálatkorlátozásban részt vevő országok közül többen is érezhetően növelték a kitermelésüket a múlt hónapban, és Norvégia is hasonlóképp cselekedne, ha a tőzsdei árak elérnék a 30 dolláros szintet. A legnagyobb felvevőpiac, az USA kereskedelmi nyersolajkészletei pedig a múlt héten mintegy négyszerte jobban nőttek az előzetes várakozásokhoz képest. A Kőolaj-exportáló Országok Szervezete (OPEC) márciusban napi 310 ezer barrellel, a kvótaszabályzásból kihagyott Irakot nem számítva 330 ezer barrellel termelt több nyersolajat, mint az előző hónapban. Ezzel újra egymillió barrel fölé nőtt a kvótatúllépés mértéke a Bloomberg legújabb felmérése szerint. A kínálat növelésében Szaúd-Arábia, a világ legnagyobb olajszállítója járt az élen napi 190 ezer barreles többlettel. A most embargópárti Irán is átlagosan 40 ezer barrellel nyitotta nagyobbra az olajcsapokat. Ugyanakkor Nigéria, Indonézia, valamint az ENSZ felügyelete mellett exportáló Irak termelése mérséklődött. Az OPEC januártól kezdve, egyelőre féléves időtartamra, további másfél millió barrellel (21,7 millióra) csökkentette a napi globálkvótáját. Ez utóbbit azonban eddig mindig túllépte, és ez alighanem a jövőben sem lesz másként, különös tekintettel a megszilárdult olajárakra. Több független exportőr, köztük Oroszország, Norvégia és Mexikó is együttesen közel félmillió barreles napi exportkorlátozást vállalt.. Ám a világ második legnagyobb szállítója, Oroszország saját kivitele csaknem 6 százalékkal, 11,8 millió tonnára bővült márciusban. Exportkedvét erősítheti, hogy az első negyedévi átlagos napi olajtermelése - 7,27 millió barrel - immár közel 9 százalékkal haladja meg az egy évvel korábbi szintet. Mindez nyomást jelenthet az olajárakra, ám azok így is 20-25 dollár között maradhatnak a British Petrol főnöke szerint. A globális kereslet és a világpiaci egyensúly ugyanis egyaránt jobb lehet a korábban vártnál. Az OPEC napi nyersolajtermelése Az irányárakat és a piaci tendenciákat a European Chemical News vegyipari szaklap 2002. április 17. száma alapján közöljük. Az árakat közepes vagy nagyobb tételű kötésekből és ténylegesen teljesített szállítások alapján számították ki. (A sol paritás minden esetben északnyugat-európai kikötő.) (T1 - importált - közös EU-vámtarifa alá eső termék; T2 ( EU-beli termék - vámmentes) (Q1 ■ I. negyedév) A dollárárak a 2002. március 25-i árfolyamon értendők: 1 $ - 1,141 euró; 1 $ * 0,701 £; 1 euró * 0,615 £ * euróban VEGYIPARI ÁRAK (millió barrel) VILÁGGAZDASÁG-GRAFIKA ALAPANYAGOK Európai Európai azonneli évek szerződéses érek 2002. márc. 20-én euró/ USD/ USD/t Vegyipari benzin n. a. n. a. 218-220 (cifl(nom) Etilén 510 (Q2) 444 370-390 (ciO(nom) Propilén (polimer) 473,50 (Q2) 414 470-480* (cif) Butadién 335 (Q1) 298 240-260 (fob)(nom) Benzol 339 (Q2)/385 (apr.) 352/340 350-355 (fob) Toluol 279 (Q1) 249 312-318 (fobXnom) Xilol n. a. n. a. 350-360 (fobXnom) Paraxilol 400 (Q1) 356 485-490 (fobXnom) Ortoxilol 448(Q2) 390 430-450 (cifl(nom) Sztirol 500-525 (Q1) 446-468 750-800 (fob) Metanol 145 (Q2) 126 140-145* (fob) MTBE n. a. n. a. 350-355 (fob) Ammónia n. a. n. a. 120-125(CFRXnom) Megjegyzés: havi átlagolásban, Irakkal együtt Forrás: Bloomberg GABONASZEKCIÓ_______________________________________ Szállítási határidő min. max. Vételi Eladási ajánlati ársáv Elszámolóár új előző Ft/ GABONAINDEX 2002 május 24,530 24,530 0-0 0-0 22,200 22,200 2002 december 25,100 25,100 0-0 0-0 22,700 22,700 AMMÓNIUMNITRAT 2003 január 44,500 44,500 0 0 00 44,500 44,500 TAKARMÁNYKUKORICA 2002 május 17,950 27,000 19,000-19,750 19,400-20,000 19,750 19,300 2002 július 18,500 27,500 19,100-20,300 20,000-20,500 20,300 19,750 2002 november 17,000 22,350 20,000-20,810 20,560-20,560 20,810 20,500 2002 december 17,200 22,300 20,000-20,850 0-0 20,850 20,600 2003 március 20,500 23,000 21,200-21,200 0-0 21,400 21,400 2003 május 21,800 25,800 22,000-22,200 0-0 22,200 22,200 TAKARMÁNYBÚZA 2002 május 18,900 23,500 19,200-19,400 19,400-20,000 19,400 19,430 2002 augusztus 18,350 23,100 19,000 19,600 0-0 19,600 19,400 2002 szeptember 18,350 23,000 19,200 19,600 0-0 19,600 19,400 2002 december 19,100 24,000 0-0 0-0 20,210 20,210 2003 március 20,700 25,000 0-0 0-0 21,220 21,220 TAKARMÁNYÁRPA 2002 május 24,000 24,000 0-0 0-0 19,500 19,500 2002 augusztus 21,200 21,200 19,200 19,200 0-0 19,200 19,200 OLAJNAPRAFORGÓ 2002 május 66,000 77,000 0-0 73,000 73,000 73,000 73,500 2002 október 59,400 71,200 0-0 0-0 59,800 59,800 2002 november 60,800 71,200 0-0 0-0 60,300 60,300 2002 december 60,100 71,200 0-0 0-0 60,100 60,100 2003 március 61,000 61,000 0-0 0-0 61,300 61,300 2003 május 61,500 61,500 0-0 0-0 61,800 61,800 EXTRABÚZA 2002 május 26,250 29,250 0-0 0-0 28,900 28,900 2002 augusztus 25,000 27,000 0-0 0-0 25,900 25,900 BÚZA 2002 május 21,200 33,000 22,000 23,000 23,000-23,200 23,000 22,670 2002 augusztus 22,200 30,000 23.000-23.590 23.410-23.700 23.410 23.150 2002 szeptember 22.56027,300 23.000-24.000 23.830-24.000 23.880 23.570 2002 december 23.400 28,000 23.800-24.950 24.150-25.000 24.760 24.330 2003 március 25,200 29,000 25,500-25,500 0-0 25,500 25,200 SZÓJAPELLET 2002 december 75,000 75,000 0-0 0-0 75,000 75,000 REPCE 2002 augusztus 53,500 56,100 0-0 0-0 55,300 55,300 Budapesti Árutőzsde Magasabb gabonajegyzések A búza valamennyi árfolyama emelkedett, míg a kukorica idei jegyzései szintén magasabban zártak a hét második kereskedési napján a Budapesti Árutőzsde határidős gabonapiacán. A takarmánybúza két újtermésű lejárata erősödött, a májusi termin azonban csökkent. A napraforgó májusra nézve szintén alacsonyabban zárt, míg a többi termék jegyzései a kedden kialakult szinten fejezték be a kereskedést. A szerdai tőzsdenapon 109 kontraktus cserélt gazdát 242,6 millió forint értékben. A takarmánykukorica piacán a május 450, a július 550 forintot emelkedett, miközben a két határidőre 19 400-19 750, illetve 20 000-20 300 forint között 33, valamint 10 kontraktus kereskedelme jött létre. A novemberi termin 310, a decemberi 250 forinttal drágult. Novemberre 20 560 forinton két kontraktus forgalmat regisztrált a tőzsde. A búza piacán a szeptemberi és decemberi lejáratot favorizálták leginkább a piaci szereplők. A két említett terminre 23 830- 24 000, valamint 24 150-24 950 forint közötti áron 28, illetve 27 kontraktusra találkozott a piaci szereplők elképzelése. Az őszi hónap 310, a téli határidő 430 forintot emelkedett. A május és az augusztus 330, illetve 260 forinttal került magasabb szintre, és a két határidőre összesen hét kontraktus forgott. 2002. ÁPRILIS 4., CSÜTÖRTÖK NEMZETKÖZI ÁRUTŐZSDÉK, SZABADPIACOK NYERSANTAGÁRINDEXEK Kakaóbab, London, GBP/_____________02. 04. 02._________02.03.28. májusra 1178-1197 1186-1202 Reuter júliusra 1201-1222 1211-1227 (brit bázis), 02. 04. 02. 02. 03. 28. szeptemberre 1147-1165 1156-1172 (1931. IX. 18. 1100) 1238,41 1236,38 New York, USD/I 02. 04. 02. 02. 03. 28. Moody májusra 1485-1504 1495-1508 (amerikai bázis). 02. 03. 26. 02. 03. 25. júliusra 1473-1486 1482-1494 (1974. XII. 31. · 100) 1330,70 1328,60 szeptemberre 1456-1464 1465-1473 Nemzetközi Kakaószervezet, USD/I 02.04.02. 02.03.20. FÉMEK napi ár 1266,53 1267,85 Londoni Fémtőzsde árai 02. 04. 02. 02. 03. 28. ZÖLDSÉG, GYÜMÖLCS Réz, Grade A, USD/I azonnali 1646,50-1647,00 1622-1623 Osztrák zöldség termelői ár, Euró/hg 02.03.11-02.03.17. 01.03.04-02.03.10. 3 hónapra 1664,50-1665,00 1642-1642 Fejes saláta 0,32 0,42 Ón, USD/t Karfiol-azonnali 4045-4050 3915-3920 Kazotta, 5 kacs zsák 24-26 24-26 3 hónapra 4080-4090 3950-3955 Káposzta, kp 0,28-0,32 0,28-0,32 Ólom, USD/t Vöröskáposzta 0,36-0,44 0,36-0,44 azonnali 482-483 485,00-485,50 Hagyma, kg 20-22 19-21 3 hónapra 494-495 497-498 Zeller, 5 kezes zsák 29-31 29-31 Horgany, Special High Grade, USD/t Paprika, azonnali 828,50-829,00 825,00-825,50 Paradicsom-3 hónapra 849-850 845-846 Paraj, kg 1,30 1,32 Alumínium, 99,7%-os High Grade, USD/t Leggyakoribb termelői árak tólig, azonnali 1378,50-1379,00 1385-1386 Burgonya kg 3 hónapra 1400,00-1400,50 1401,00-1401,50 Osztrák, Euró/kg 12,50-13,00 12,50-13,00 Alumíniumötvözet, USD/ azonnali 1275-1280 1275-1280 BOR 3 hónapra 1295-1300 1295-1300 Nikkel Osztrák (alsó-ausztriai) bor, nettó termelői ár azonnali 6770-6780 6700-6710 Hordós bor 02.03. 22. 02. 03. 08. 3 hónapra 6770-6775 6690-6700 asztali fehér, Euró/I 0,21-0,36 0,21-0,36 Ezüst, cent/provincia asztali vörös, Euró/I 0,22-0,61 0,22-0,61 azonnali_ _ minőségi fehér, Euró/I 0,22-0,44 0,22-0,44 3 hónapra ._ _ minőségi vörös, Euró/I 0,64-0,87 0,64-0,87 Düsseldorfi Fémtőzsde, DEM/100 kg 02. 04. 02. 02. 03. 20. IPARI ALAPANYAGOK Réz, Grade A 217,67 216,26 Ólom 64,40 65,10 Kaucsuk Horgany 106,00 106,00 Kuala Lumpur, napi ár malajziai cent/ko 02.04.02.02.03.28. Alumínium 99,7% 171,00 172,00 RSS1 273,00 274,00 Gyapot Londoni szabadpiac 02. 03. 26. 02.03.26. Liverpool, A index, USO/t 02.04. 02, 02. 03. 28. Antimon, USD/t 1360,00 1360,00 napi ár 933,64 929,23 Bizmut, min, 99,96%os, USD/kq 6.61-7,16 6,61-7,16 Gyapiú Kadmium, min. 99,95%-os, USD/kg 1,21-1,32 1,21-1,32 Bradford, fésűs szalag, 64's, GBP/ 02. 04.02. 02. 03. 28. Kobalt, 99,8%os, USD/kg 14,99-15,87 14,99-15,87 napi ár 4760 4760 Szelén, USD/kg 8,37-8,70 6,37-8,70 Volfrámérc, min. 65%-os, USD/tonna 66,13 66,13 ÉLŐ ÁLLATOK, HÚSOK, ZSÍROK Rézhuzal, GBP/100 kg 02.03.27. 02.03.26. Élő sertés, Chicago, USD/100 kp 02. 04.02. 02.03. 28, 125,00 125,00 áprilisra 110,67-111,88 112,43-115,63 májusra 132,38-132,93 132,49-134,70 02. 03. 26. 02.03. 25. júniusra 133,37-134,03 132,93-135,14 Ródium, USD/Provincia 995,00 995,00 Ausztria Alsó-Ausztria Molibdén-oxid,57%-os,USD/(molibdén)kg 57,31-61,72 57,31-61,72 vágósúlyban, vágóhídi áron 02.03.15. 02. 03.15. Ferrotitán, GBP/kg 3,10-3,75 3,10-3,75 összesen/átlagár, Euró/kg 1,47 1,47 Ferromolibdén, USD/kg 7,30-7,60 7,30-7,60 extra minőségű, Euró/kg 1,54 1,53 igen jó minőségű, Euró/kg 1,46 1,45 Londoni nemesfémpiac USD/trov uncia 02.04.03. 02.04.02. első osztályú, Euró/kg 1,25 1,26 napi rögzített árak másod osztályú, Euró/kg 1,09 1,14 Arany* 302,65 302,65 Palládium* 394,00 388,00 Élő marha Chicago USD/ 02.04. 02. 02. 03. 28. Platina* 537,00 519,00 áprilisra 159,06-159,55 157,84-158,56 Ezüst 4,70 4,67 júniusra 147,48-148,03 146,60-147,70 * délelőtti rögzítés augusztusra 146,33-146,82 145,83-146,71 Ausztria Alsó-Ausztria Chicagói szabadpiac 02. 03. 26. 02.03. 25. 02. 03.15. 02. 03.15. Rozsdamentes acélhulladék USD/1 660,40 660,40 Bika, osztrák, Euró/kg 2,66 2,67 Tehén, osztrák, Euró/kg 1,70 MEZŐGAZDASÁGI TERMÉNYEK Borjú, osztrák, Euró/kg 2,23 2,21 GABONÁK Sertés, hasanliaszalonna Búza Chicago. USD/100 kg 02. 04.02. 02. 03.28. Chicago, USD/ 02. 04.02. 02.03. 26. májusra 160,49-162,80 165,56-168,15 májusra 105,10-106,20 111,81-112,99 július 163,41-164,90 168,10-170,63 júliusra 106,94-107,67 113,18-114,36 augusztusra 161,59-162,69 165,89-166,66 szeptemberre 109,14-109,51 115,84-116,43 Sertészsír, Chicago, USD/t 02. 03. 26. 02. 03. 25. London GBP/t 02. 04. 02. 02. 03. 28. azonnali 286,59 286,59 májusra 68,10-68,10 69,00-69,15 Faggvú, Rotterdam, USD/t 02. 03. 26. 02. 03. 25. júliusra 69,10-69,75 70,00-70,00 azonnali 305,00 305,00 novemberre 64,00-64,20_ Kukorica FAÁRU Chicago, No.2. Yellow, USD/ 02. 04.02. 02.03.28. májusra 80,11-80,70 79,52-80,41 Fa, osztrák termelői ár júliusra 82,67-83,36 82,08-82,87 Alsó-Ausztria, Euró/(tömör) köbméter 02. 03. 21. 02. 03. 07. szeptemberre 85,43-85,82 84,64-85,33 Fenyő London, No.3, Yellow, USD/t 02. 04. 02. 02. 03. 28. szálfa, kis tételben (kistermelőtől) 79,94 79,94 azonnalra 63,40 63,40 nagy tételben 80,00 80,00 Árpa, Winnipeg, kanadai, CAD/t 02. 03. 27. 02. 03. 26. rönkfa, kis tételben (kistermelőtől) 36,34-72,67 36,34-72,67 márciusra 151,50-151,50 152,50-152,50 nagy tételben 47,00-77,00 47,00-77,00 Zab, Chicago, USD/t 02. 03. 27. 02. 03. 26. Ipari fa májusra 134,33-136,40 135,71-138,64 Fenyő, rostfa, első osztályú, Szójadara kis tételben 26,90 26,90 Chicago, USD/t 02.04.02. 02.03.28. másodosztályú májusra 159,10-160,60 158,60-160,60 kis tételben 20,20 20,20 július 158,50-159,80 157,90-160,40 Cseresznye, rostfa augusztusra 158,20-158,30 157,00-159,00 kis tételben 26,90 26,90 Bükk, rostfa NÖVÉNYI OLAJOK kis tételben 1907 29,07 Tűzifa, köbméterben Szójaolaj, Hollandia, Fobavár, euró/t kemény 02.03.26. 02.03.25. kis tételben 36,34 36,34 márciusra 392,00 398,00 puha Napraforgóolaj, London, ex tank Rotterdam, USD/t kis tételben 25,44 25,44 02.03.27. 02.03.28. márciusra 532,50 540,00 OLAJ Lenolai, Rotterdam, USD/t 02. 03. 26. 02. 03. 25. márciusra 400,00 40QJX) Londoni Tőzsde (IPE) Nyersolaj, brent, USD/barrel 02.04.02. 02.03.20. TAKARMÁNYOK májusra 26,35-27,52 25,30-25,95 júniusra 26,10-27,30 25,08-25,65 Bécsi terménytőzsde 02.03.20. 01. 03.13. júliusra 25,90-26,98 24,90-25,40 Nagykereskedelmi árak, Euró/ Euró/t Gázolaj, USD/t Takarmányárpa, osztrák 110,50-114,00 110,50-114,00 áprilisra 208,00-214,50 201,50-201,50 Takarmányzat, osztrák-májusra 209,50-216,00 203,25-203,25 Takarmánykukorica osztrák 106,00-111,00 108,00-111,00 júniusra 211,50-217,00 205,00-205,00 Szalma préselt, kisbála, nominális-Londoni szabadpiac Kukoricacsíra osztrák 103,00-113,00 101,70-112,60 Nyersolaj, brent, USD/barrel azonnali 25,30-25,36 25,30-25,36 CUKOR, ÉLVEZETI CIKKEK májusra 25,75-25,81 25,75-25,81 Gázolaj, USD/ 201-205 201-205 Cukor, London, napi ár, USD/t 02.04.02. 02. 03. 28. Fűtőolaj, nehéz, USD/t 113-115 113-115 nyers 174,40 174,40 New Yorki Tőzsde (Nymex) fehér 233,50 233,50 Földgáz USD/GJ 02.04. 02. 02. 03. 28. Kávé, London, robusta, USD/t 02.04.02. 02.03. 28. májusra 3,7030-3,8549 3,3665-3,7347 márciusra 538-554 527-528 júniusra 3,7347-3,8613 3,5395-3,7452 májusra 538-552 520-536 júliusra 3,7663-3,8824 3,5764-3,7663 júliusra 538-552 522-535 Rotterdam New York, C kontraktus, USD/ 02. 04. 02. 02. 03. 28. Benzina/tonna 02. 04. 02. 02. 03. 28. májusra 1267-1300 1245-1294 ólmozatlan 95es 269,00 258,00 júliusra 1316-1344 1295-1338 ólmozatlan 91-es 267,00 256,00 szeptemberre 1361-1383 1322-1372 Nemzetközi Kávészervezet, USD/ 02. 04. 02. 02. 03.28. Forrás: Financial Times, FAZ, Handelsblatt, The Wall Street Journal Europe, napi összetett átlagár 1138,45 1121,48 Bloomberg