Beregi Hírlap, 2006. január-június (62. évfolyam, 1-48. szám)
2006-01-14 / 1-2. szám
77.oldal HEIlFail II/hlír 2006. január 14., szombat BEREGI HÍ ИНГ, Főszerkesztő: ZUBÁNICS LÁSZLÓ A kiadásért felel: SZEMERE JUDIT főszerkesztő-helyettes Szerkesztőbizottság: Pavlo Zahrijcsuk Volodimir Markitán Balla Antónia Olekszandr Vorosilov Molnár Bertalan LAPALAPÍTOK: a Beregszászi Járási Tanács, a járási állami közigazgatási hivatal, a szerkesztőségi kollektíva. Címünk és telefonszámaink: 90200 Beregszász, O. Kobiljanszka u. 21. Főszerkesztő: 2-44-46. Magyar kiadás: 2-33-05. Ukrán kiadás: 2-21 -43. Könyvelőség: 2-31-54. Fax:2-33-05 E-mail: bhirlap@bereg.net.ua Regisztrálási szám: ZT 89. Kelt: 1996. IV. 24. AVAL Bank Ungvári Igazgatósága Kód 02472677 MFO 312345 számlaszám: 260013192 Rendelésszám: 1r Index: 61813. Az újság magyar és ukrán nyelven hetente egyszer, szombaton két lapszámmal jelenik meg. Számítógépes szedés és tördelés a szerkesztőségben történik. Megjelenik magyar nyelven 2870 példányban, ukrán nyelven 388 példányban. A nyomás minőségéért a nyomda felel. Készült a Huszti Járási Nyomdában. Huszt, Korjatovics u. 1. sz. Ofszetnyomás, 2 nyomdai ív, "Вісник Берегівщпни" Засновники: Берегівська районна Рада, райдержадміністрація та редакція гатети. A címünkre beérkező kéziratok közlésének és szerkesztésének jogát fenntartjuk, azok recenzálását, visszaadását, levélben történő megválaszolását, valamint más szervezetekhez, intézményekhez való továbbítását nem vállaljuk. A publikációkban közölt tényekért és véleményekért minden esetben a szerző, illetve a reklám megrendelője viseli a felelősséget. A szerkesztőség nem feltétlenül ért egyet a lapban közölt publikációkkal. ILLYÉS KÖZALAPÍTVÁNY A járási állami közigazgatási hivatal előzetes munkaterve 2006 első negyedévére 1. A járási tanács áttekintésére javasolt kérdések Az áttekintendő kérdés, intézkedés tartalma Az intézkedés végrehajtása szükségességének megindoklása A végrehajtás terminusa A végrehajtásért felelős személy A járás gazdasága agráripari szektorának helyzetéről és fejlődésének távlatairól A járás szociális-gazdasági fejlődése helyzetének elemzése céljából A negyedév folyamán Molnár Balázs, a járási állami közigazgatási hivatal agráripari főosztályának vezetője A járási állami közigazgatási hivatalnak a falusi lakosság foglalkoztatottságával, illetve új munkahelyek létrehozásával kapcsolatos munkájáról Elemzés céljából A negyedév folyamán Pataki István, a városi-járási foglalkoztatási központ vezetője A járási tanács 2003. április 15-i VII. ülésszaka által jóváhagyott, a “Beregvidék-2006” című, a járás 2002- 2006. évi gazdasági és szociális fejlődésével kapcsolatos program teljesítéséről szóló tájékoztatás Elemzés céljából A negyedév folyamán Sepa László, a járási állami közigazgatási hivatal megbízott vezetője 2. A járási állami közigazgatási hivatal kollégiumának üléseire javasolt kérdések Az áttekintésre javasolt kérdések Az intézkedés végrehajtása szükségességének megindoklása A végrehajtás terminusa A végrehajtásért felelős személy A járás 2005. évi gazdasági és szociális fejlődésének eredményeiről A járás szociális-gazdasági fejlődése helyzetének elemzése céljából Január folyamán Mihajlo Zubanics, a gazdasági és a külkapcsolatok kérdéseivel foglalkozó főosztály vezetője, Molnár Balázs, az agráripari főosztály vezetője Az árverés útján értékesítésre kerülő földrészlegek előkészítéséről A 2006. évi költségvetés bevételeinek gyarapítása céljából Február folyamán Sinkevics Erika, a földtartalékok járási osztályának vezetője A járás agráripari komplexuma 2005. évi munkájának eredményeiről Elemzés, illetve intézkedések foganatosítása céljából Február folyamán Molnár Balázs, a járási állami közigazgatási hivatal agráripari főosztályának vezetője A járás lakossága 2006. évi foglalkoztatási programja teljesítésének menetéről Elemzés céljából Március folyamán Volodimir Terpaj, a munkaügyi és szociális védelmi főosztály vezetője Az áttekintésre javasolt kérdések Az intézkedés végrehajtása szükségességének megindoklása A végrehajtás terminusa A végrehajtásért felelős személy A járás közoktatási intézményei anyagi bázisa fejlődésének és megszilárdításának helyzetéről Elemzés, illetve intézkedések foganatosítása céljából Január folyamán Lengyel László, a közoktatási osztály vezetője Az egyedül álló, munkaképtelen személyek ideiglenes elhelyezését szolgáló, a territoriális központ mellett működő osztály létrehozásáról Elemzés, illetve intézkedések végrehajtása céljából Január folyamán Volodimir Terpal, a munkaügyi és szociális védelmi főosztály vezetője A közutak állapotáról, illetve azoknak a téli időszakra való felkészítése menetéről Az elvégzett munkálatok reális helyzetének tisztázása céljából Január folyamán Sz. Zseliznik, az infrastruktúra fejlesztésével foglalkozó osztály vezetője Az adóilletékek befizetésének menetéről, illetve a munkabér folyósításáról a járás gazdaságaiban Elemzés céljából Február folyamán Molnár Balázs, az agráripari főosztály vezetője A települések pénzbeli felértékelése elkészítésének menetéről A 2006. évi költségvetés bevételeinek gyarapítása céljából Március folyamán Sinkevics Erika, a földtartalékok járási osztályának vezetője A valamennyi szintű költségvetéssel, illetve a Nyugdíjalappal szembeni hátralékról Az ügy reális helyzetének tisztázása céljából Március folyamán Mihajlo Zubanics, a gazdasági és a külkapcsolatok kérdéseivel foglalkozó főosztály vezetője A terepfelújítás, illetve a turisztikai útvonalak mentén lévő területek közegészségügyi helyzetének javítása kérdéseivel foglalkozó értekezlet Március folyamán Galina Belinszka, a turizmus és a rekreáció kérdéseivel foglalkozó szektor vezetője Az innovációs technológiáknak az energiamegőrzés szférájában való meghonosításáról Fejlesztés céljából Március folyamán Sz. Zseliznik, az infrastruktúra fejlesztésével foglalkozó osztály vezetője A választópolgárok figyelmébe Ukrajna “A Krími Autonóm Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa és a helyi tanácsok képviselőinek, valamint a községi, nagyközségi és városi tanácsok elnökeinek megválasztásáról” szóló törvénye 21. cikkelye I. részének megfelelően a IV. összehívású Beregszászi Járási Tanács 24. ülésszakának II. ülésnapja 2006. január 5-én elfogadta 342. számú határozatát, amely értelmében a járási választási bizottságot az alábbi összetételben kell létrehozni: A bizottság elnöke: Olekszandr Sztepovij, született 1952-ben, a Nika városi szociális központ igazgatója, javasolta Ukrajna Szocialista Pártjának járási szervezete. A bizottság elnökhelyettese: Roskovics Katalin, született 1963-ban, vállalkozó, javasolta az USZDP(E)járási szervezete. A bizottság titkára: Balog Aranka, született 1944-ben, nyugdíjasjavasolta Ukrajna Nemzeti Gazdasági Fejlődése Pártjának járási szervezete. A bizottság tagjai: Vitalij Jablonszkij, született 1970-ben, magánvállalkozójavasolta Ukrajna Köztársasági Pártjának járási szervezete. Olekszij Gyihtyaijov, született 1973-ban, a Beregszászi Rádiógyár dolgozója, javasolta a “Keresztényi Mozgalom” Ukrajnai Politikai Párt járási szervezete. Okszana Zozulics, született 1966-ban, ideiglenesen munkanélküli, javasolta Ukrajna Néppártjának járási szervezete. Csulej Mária, született 1953-ban, a Beregszászi Városi Tanács dolgozója, javasolta Ukrajna Kommunista Pártjának járási szervezete. Vaszil Cohla, született 1958-ban, a kiskorúak megyei menhelyének igazgatója, javasolta a Régiók Pártjának járási szervezete. Ljudmila Tkacsenko, született 1959-ben, vállalkozó, javasolta a politikai pártok “Julija Timosenko Blokkja” választási tömörülésének járási szervezete. Joszip Pahulics, született 1946-ban, farmerjavasolta Ukrajna Népi Pártjának járási szervezete. Miron Drobcsuk, született 1970-ben, a Bereg-Holding Ltd. megbízott igazgatója, javasolta a “Szobor” Ukrajnai Köztársasági Párt járási szervezete. Zsanna Hric, született 1956-ban, magánvállalkozó, javasolta a “Reformok és Rend” Párt járási szervezete. Natália Burenko, született 1946-ban, a Beregszászi 5. Sz. Középiskola tanára, javasolta Ukrajna Parasztpártjának járási szervezete. Vira Kancsij, született 1949-ben, a Tyutyin-Impex Rt. beregszászi kirendeltségének ügyvezető titkára, javasolta Ukrajna Szociáldemokrata Pártjának járási szervezete. Vas Marianna, született 1975-ben, ideiglenesen munkanélküli, javasolta a “Jogvédelem” Párt járási szervezete. A képviselők figyelmébe a XIV. összehívású Beregszászi Járási Tanács 24. ülésszaka 3. ülésnapjára 2006. január 20-án. 10 órai kezdettel (kijevi idő) kerül sor a járási tanács üléstermében. A napirend: 1. A járás 2006. évi költségvetéséről. Erdélyi Károly, a járási tanács elnöke A lakosság figyelmébe! Ukrajna Szocialista Pártjának beregszászi járási bizottsága ezúton tájékoztatja az érdekelteket, hogy a képviselőjelöltek, illetve a községi, nagyközségi tanácsok elnökjelöltjeinek állítására megtartandó járási pártkonferenciára 2006. január 18-án 10 órai kezdettel (kijevi idő) kerül sor Beregszászban, a Munkácsi út 26. sz. alatt (a művészeti iskola épületében). Iván Kobalj, Ukrajna Szocialista Pártja járási bizottságának első titkára A Vidrodzsennya Párt beregszászi városi szervezete ezúton tájékoztatja az érdekelteket, hogy a városi tanács képviselő-jelöltjeinek állítására megtartandó gyűlésre 2006. január 19-én 16 óra 30 perces kezdettel (kijevi idő) kerül sor Beregszászban, a Munkácsi út 263. sz. alatt. A politikai tanács '4