Vörös Zászló, 1972. augusztus (24. évfolyam, 180-205. szám)
1972-08-23 / 199. szám
VÖRÖS ZÁSZLÓ TISZTELT ELVTÁRSAK! Ma ünnepeljük a nemzeti fegyveres felkelés végrehajtásának és Románia fasiszta iga alóli felszabadulásának 28. évfordulóját, az ország sorsának döntő fontosságú eseményét, ragyogó betetőzését azoknak a hősi harcoknak, amelyeket népünk évszázadokon át vívott az elnyomás és a kizsákmányolás ellen, a nemzeti és társadalmi szabadságért, a haza felvirágoztatásáért és haladásáért. Augusztus 23 új korszakot nyitott évezredes történelmünkben, a mélyreható forradalmi átalakulások korszakát. E történelmi aktus alapján a román nép kivívta igazi függetlenségét és teljes szuverenitását, létrehozta a szocialista rendszert, megteremtette szabad életét, s méltó helyet biztosított magának a világ népeinek sorában. A felszabadulás nagy ünnepnapját felidézve, hála teljes gondolataink kommunista pártunk felé, az antifasiszta nemzeti fegyveres felkelés kezdeményezője, megszervezője és vezetője felé szállnak. A román nép szabadsághad-jának legnemesebb hagyományait folytató pártunk elévülhetetlen érdeme, hogy — a fasiszta rendszer válságának elmélyülése, a nép harci elszántságának növekedése feltételei közepette — széles frontba tudta tömöríteni a munkásosztályt, a parasztságot, az értelmiséget, a lakosság középrétegeit, a hadsereget, az ifjúságot, a társadalom összes demokratikus és hazafias antifasiszta erőit, a monarchiát és más politikai köröket és személyiségeket, s ezeket a katonai-fasiszta diktatórikus rendszer megdöntésére, az országnak a szovjetellenes háborúból való kivezetésére és a fegyvereknek a hitleri Németország elleni fordítására irányította. A Román Kommunista Párt nagy érdeme az is, hogy a fegyveres felkelés kirobbantására használta fel a kedvező külső feltételeket, amelyeket , a Szovjetuniónak a náci Németország ellen kivívott döntő győzelmei, az antihitlerista koalíció más nemzeteinek harca, a fasizmus által leigázott népek ellenállási harcának sikerei teremtettek meg. Népünk emlékezetében örökre fennmaradnak a hősies harcok, amelyeket a román katonák és tisztek, a kommunista párt által megszervezett hazafias gárdák folytattak, akik a munkások és parasztok, a lakosság nagy többségének lelkes támogatásával, megdöntötték az Antonescu-rendszert, vitézül harcoltak a hitlerista csapatok szétzúzásáért és kiűzéséért. A magas fokú hazafias lendület légkörében, a párt, a többi antifasiszta erők lelkesítő felhívására az egész román hadsereg a hitleri Németország ellen fordította fegyverét és részt vett ennek végleges szétzúzásában, dicsőséget szerezve azokban a harcokban, amelyeket a hős szovjet hadsereg oldalán folytatott a haza egész területének felszabadításáért, a hitleristák Magyarországról és Csehszlovákiából való kiűzéséért vívott csatákban. Az emlékezetes eseményeket felidézve, ma nagy ünnepnapunkon forró elismeréssel adózunk a nép összes fiainak — forradalmároknak, ellenállási harcosoknak, hazafiaknak és katonáknak —, akik életüket áldozták a fasizmus legyőzéséért, a haza szabadságáért és boldogságáért. Egyidejűleg mélységes megbecsülésünket fejezzük ki a Szovjetunió, a hős szovjet nép iránt, amely a vállán viselte az antihitlerista háború terhét, rendkívül számottevően hozzájárult hazánk felszabadításához, az emberiség megmentéséhez a fasiszta veszélytől. A fasizmus ellen folytatott közös harcban erőteljesen megszilárdult a román—szovjet fegyverbarátság, létrejöttek a népeink és országaink közötti baráti kapcsolatok szilárd alapjai. Nagyra értékeljük továbbá a hitlerellenes koalíció többi országainak, az ellenállási harcosok millióinak közreműködését a hitlerizmus fölötti végső győzelem kivívásában. Az 1944. augusztusi felkelés határkő a román nép történetében, amennyiben a forradalmi változások kezdetét jelezte dolgozóink nemzeti szabadságra és társadalmi igazságra irányuló eszményeinek kiteljesedésében. A Román Kommunista Párt vezetésével, a demokratikus antifasiszta harc rohamosan példátlan méretű társadalmi mozgalommá változott, amely megváltoztatta a román társadalom fejlődésének egész menetét. A reakciós erőket szétzúzták és kiküszöbölték az ország politikai életéből; meghonosodott és szüntelenül szilárdult a nép demokratikus hatalma, élén a munkásosztállyal, ami lehetővé tette, hogy Románia rátérjen a szocialista társadalom építésének megújhodást hozó útjára. A felkelés győzelme, a népi forradalom sikeres végrehajtása, az új társadalom megteremtése annak a hősies harcnak és fáradhatatlan, áldozatteljes tevékenységnek a gyümölcse, amelyet nemzetiségre való különbség nélkül a dolgozók folytattak, akik lankadatlan bizalommal követték a kommunista párt általános politikai irányvonalát, biztosították az ember ember általi kizsákmányolásának felszámolását, a szocialista termelési viszonyok általánosítását, az új társadalmi rend érvényre jutását a haza földjén, a szocialista Románia előrehaladását és sokoldalú felvirágzását. TISZTELT ELVTÁRSAK! Augusztus 23-át ebben az évben a Román Kommunista Párt Országos Konferenciája által kiváltott hatalmas politikai fellendülés feltételei közepette ünnepeljük, olyan feltételek között, amikor lüktető tevékenység folyik, hogy valóra váltsuk a párt e magas fórumán elfogadott történelmi határozatokat, s megvalósítsuk a X. kongresszuson a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom létrehozása céljából kidolgozott programot. A köztársaság kikiáltásának negyedszázados évfordulója tiszteletére az egész országot átfogó nagy szocialista verseny lelkesítő légkörében kerül erre sor, amikor a városokon és falvakon lendületes munka folyik a jelenlegi ötéves terv előirányzatainak határidő előtti teljesítéséért. A magunk elé tűzött nagy célok azokon a sikereken alapulnak, amelyeket népünk az ország felszabadulása óta eltelt időszakban ért el a gazdasági és társadalmi építésben. E megvalósítások körképe elevenen szemlélteti a szabadság éveiben megtett utat, erőteljesen kifejezésre juttatja a párt politikájának helyességét, az új társadalmi rend felsőbbrendűségét. A felszabadulás óta eltelt történelmileg rövid idő alatt Románia leküzdötte burzsoá földesúri rendszertől örökölt elmaradottságát és rálépett az erőteljes gazdasági és társadalmi fellendülés útjára. A termelőerőknek a szocialista iparosítás alapján történő erőteljes fejlesztésére irányuló pártpolitika eredményeként Románia ipari-mezőgazdasági országgá vált, rohamosan fejlődő és korszerűsödő gazdasággal. Iparunk, amely sokkal változatosabb lett és mennyiségileg és minőségileg nagyot fejlődött, a szocializmus éveiben a nemzetközi téren elért legdinamikusabb évi növekedési ütem övezetébe került. E tény eredményeként az ipari globális termelés ebben az évben 21-szer nagyobb az 1938. évinél. A mezőgazdaság szövetkezetesítése megteremtette a társadalmi és szervezési keretet e termelési ág termelőerőinek állandó előrehaladásához, valamint ahhoz, hogy nagyobb mértékben hozzájáruljon a nemzetgazdasági szükségletek kielégítéséhez, a nép életszínvonalának emelkedéséhez.. Mint ismeretes, a globális mezőgazdasági termelése tavaly 1,9-szer volt nagyobb a háború előttinél. Számottevő eredmények születteka nemzetgazdaság többi ágazataiban is, az építkezések, a szállítás,, a távközlés, az áruforgalom, a szolgáltatások fejlődésében. A termelőerők, a nemzeti vagyon növekedésében és fejlesztésében elért sikerek a nemzeti jövedelem helyes elosztására irányuló következetes pártpolitikán alapultak és alapulnak. A fogyasztási alap állandó emelésével egyidejűleg gondoskodtunk arról, hogy a nemzeti jövedelem jelentős részét a gazdasági-társadalmi fejlesztési alapra fordítsuk, így nagyszabású beruházási programot valósítva meg. E politika döntő szerepét országunk gyors ütemű gazdasági fejlődésében erőteljesen szemlélteti az a tény, hogy jelenleg mintegy 610 milliárd lej értékű produktív állóalappal rendelkezünk, s ennek háromnegyed részét az utóbbi tíz évben helyeztük működésbe. A gazdasági és szociális-kulturális létesítmények ezreinek felépítése az ország egész területén biztosítja a haza összes megyéi, városai és falvai anyagi és szellemi civilizációs fokának magasabb színvonalra emelését, a múltból örökölt színvonalkülönbségek felszámolását az összes honpolgárok élet- és munkakörülményeinek javítása céljából. Románia fejlődésének a következő két évtizedre szóló prognózisa, amelyet Nicolae Ceaușescu elvtársnak, a párt Országos Konferenciáján előterjesztett jelentése ismertetett, legfőképpen a termelőerőknek a modern tudomány és technika útján történő erőteljes fellendítésén alapszik. Az iparfejlesztés fokozása lehetővé teszi, hogy 1990- ben az 1970. évinél 6-8-szor nagyobb ipari össztermelést érjünk el. Az ipar szerkezetének korszerűsítése, a fejlődés minőségi oldalának elmélyítése, a mezőgazdaság és a többi gazdasági ágak intenzív fejlesztésével egyidejűleg, biztosítani fogja, hogy a fejlett országokhoz hasonló nemzeti jövedelmet érjünk el lakosonként, s Románia gazdasági szempontból a fejlett nemzetek sorába emelkedjék. ELVTÁRSAK! Pártunk egész politikájának legfőbb célja, a szocializmus építésének lényege a nép életszínvonalának állandó emelése, hogy ez biztosítsa minden dolgozó számára a szabad és méltó életet, a haza minden egyes honpolgára egyéniségének teljes kibontakozását. A termelőerők fejlődésének megfelelően a gazdaságban szüntelenül új munkahelyek létesültek. Az alkalmazottak száma jelenleg 2,6-szer nagyobb, mint 1950-ben. A reálbér ma 2,7-szer meghaladja az 1938. évit. Az utóbbi években megjavult a munka javadalmazási rendszere, nőtt a dolgozók összes kategóriájának fizetése, elsősorban pedig a kis fizetések, emelkedtek a nyugdíjak és a családi pótlékok. Még ebben az évben a díjszabás szerinti legkisebb fizetés havi 800 lejről 1000 lejre emelkedik, az állami társadalmi biztosítás által fizetett nyugdíjak pedig átlag 16 százalékkal növekednek. A jelenlegi ötéves terv végéig a minimális fizetés 1100 lejre növekszik, az átlagfizetés pedig eléri az 1950 lejt, s így a növekedés 1970-hez viszonyítva 35 százalékos lesz az eredetileg előirányzott 26 százalék helyett. Növekedett a parasztság jövedelme is, s ez a jelenlegi ötéves tervben több mint 40 százalékkal lesz nagyobb az aktív személyekre számítva; bevezettük a garantált minimális javadalmazást, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjainak nyugdíjrendszerét, az ingyenes orvosi ellátást, a családi pótlékot és egyebeket. Jelentős hozzájárulás az életszínvonal emelkedéséhez a lakásépítések fejlődése, az ellátás javítása és változatossá tétele, az oktatásra, művelődésre, egészségvédelemre szánt alapok lényeges növekedése. Románia dinamikus fejlődésének lényeges tényezője a lakosság általános oktatási és művelődési színvonalának emelése, az ország lakosainak több mint egyötödét felölelő oktatás kiterjesztése és korszerűsítése minden fokon. A szocialista rendszer erőteljesen ösztönzi a tudomány fejlesztését, szoros kapcsolatban a gazdaság és a társadalmi élet szükségleteivel, az új ember formálásának szolgálatába állított művészet és kultúra felvirágzását, az öntudat fokának emelkedését, a dolgozók alkotó tevékenységét. Társadalmunk, amelyből örökre eltűnt az ember ember általi kizsákmányolása és elnyomása, egy új, haladó társadalom képét tárja elénk, s olyan társadalmi osztályokból és rétegekből tevődik öszsze, melyeket szorosan egybeforrasztanak a közös érdekek és törekvések, az új társadalmi rend építéséért, a haza állandó gazdasági és szociális-kulturális előrehaladásáért folytatott munka és harc. Szüntelenül fejlődik a munkásosztály, a társadalom vezető társadalmi ereje; a szövetkezeti parasztság — az új társadalmi osztály — egyre jelentősebben hozzájárul, a munkásosztállyal szoros szövetségben, az egész társadalom fejlődéséhez; gyarapszik hazánk értelmisége, amelyet ezer és ezer szál fűz szervesen a többi dolgozóhoz s amely mélységesen hűséges a szocializmus ügyéhez, a nép érdekeihez. A nemzeti kérdés marxista-leninista megoldása, az összes állampolgárok teljes jogegyenlőségének biztosítása, nemzetiségre való különbség nélkül, szilárd egységbe és testvériségbe forrasztotta hazánk dolgozóit — románokat, magyarokat, németeket, szerbeket és más nemzetiségűeket —, hozzájárult a párt körül felsorakozott egész nép összetartásának szüntelen erősítéséhez. Szocialista nemzetünk felvirágzása, alkotó képességeinek széles körű kibontakozása biztosítja Románia sikeres előrehaladását a párt vezetésével a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésének útján — ami alapvető stratégiai célkitűzés országunk gazdasági-társadalmi fejlődésének jelenlegi szakaszában. Engedjék meg, hogy nagy nemzeti ünnepünk alkalmából a párt Központi Bizottságának, az Államtanácsnak és a Minisztertanácsnak a megbízásából a legmelegebben gratuláltak a munkásoknak, parasztoknak, értelmiségieknek, az összes dolgozóknak fáradhatatlan munkájukért, a minden tevékenységi területen elért jelentős eredményekért, hogy újabb sikereket kívánjak nekik a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítésében Románia földjén. ELVTÁRSAK! Az ország gazdasági és társadalmikulturális fejlesztésében elért öszszes győzelmek, a jelenlegi időszakban a román nép előtt feltáruló ragyogó távlatok felválaszthatatlanul hozzákapcsolódnak kommunista pártunk tevékenységéhez, annak a pártnak a tevékenységéhez, amely becsülettel teljesíti küldetését, mint a román társadalom vezető politikai ereje. Az élet, az események menete, mind a belső, mind a nemzetközi eseményeké, teljesen igazolta és igazolja a párt általános vonalának helyességét. „Jogos büszkeséggel állíthatjuk — mutatott rá Nicolae Ceaușescu elvtárs az Országos Konferencián előterjesztett jelentésben —, hogy pártunk olyan marxista-leninista általános vonallal rendelkezik, amely teljes mértékben megfelel országunk konkrét körülményeinek. Éppen ez magyarázza a párt vezette román nép sikereit mind a gazdasági-társadalmi fejlődésben, mind pedig a nemzetközi politikában“. ELVTÁRSAK! A Román Kommunista Párt a társadalomvezetés szorgos munkájában, töretlenül a dialektikus és történelmi materializmus szemlélete által vezérelve, alkotó módon alkalmazta a szocialista építés általános törvényeit Románia konkrét feltételeire, az országfejlesztés minden egyes szakasza sajátosságainak és követelményeinek megfelelő megoldásokat fogadott el, tudományosan megalapozott programokat dolgozott ki a gazdasági-társadalmi és politikai-ideológiai tevékenysége összes alapszektorai számára, amely programok a haza haladásának döntő irányaiba összpontosították az egész nemzet energiáit. Pártunk egész munkásságával elnyerte az összes dolgozók mély bizalmát, szeretetét és ragaszkodását, az összes dolgozókét, akik a párt marxistaleninista politikájában joggal látják a szocialista Románia haladásának biztosítékát, a jólétre és boldogságra irányuló törekvéseik beteljesülésének zálogát. Erős és szorosan összeforrt pártunk van, amely soraiban tömöríti a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség legjobb fiait. A párt, közvetlenül irányítva az egész társadalmi tevékenységet, tagjai útján,"a pártszervek és -szervezetek útján szervezi és vezeti az összes dolgozók átfogó alkotó munkásságát, mozgásba hozza társadalmunk alkotó erőit és képességeit, biztosítja hazánk felívelő fejlődését a kommunizmus felé. ELVTÁRSAK! Pártunk ereje és kiforrottsága, a néppel való eggyé olvadása, megbonthatatlan kapcsolata az ország és a kor realitásával, politikájának és munkásságának forradalmi jellege a legragyogóbban ,testesül meg főtitkárunk, Nicolae Ceausescu elvtárs munkájában és egyéniségében. ELVTÁRSAK! Rendkívüli hozzájárulása a párt és az állam politikájának a kidolgozásához, az a képessége, hogy alkotóan alkalmazza és fejlessze a marxizmus-leninizmust, határtalan odaadása a nép iránt, a szocializmus és a kommunizmus eszméi iránt, mély internacionalizmusa, magas fokú ragaszkodása a béke, a társadalmi haladás és a népek közötti megértés eszményeihez, dinamizmusa, ragyogó előrelátása, kezdeményező és újító szelleme, mély humanizmusa, amely egész munkásságát jellemzi, kidomborítja jeles egyéniségét, kiváló erényeit mint párt- és államvezető, mint, lánglelkű hazafi és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló harcosa. ELVTÁRSAK! Az egész nép megkapó egyöntetűséggel válaszolt Nicolae Ceausescu elvtársnak az Országos Konferencia szónoki emelvényéről elhangzott lelkes felhívására: tegyünk meg mindent, hogy 10—15 éven belül országunkat a gazdasági, tudományos és kulturális fejlődés magas szintjére emeljük, kiváló életszínvonalat biztosítsunk a dolgozóknak, végérvényesen felszámoljuk a múltból örökölt lemaradást, magunk mögött hagyjuk a fejlődő ország stádiumát, és Romániát , mindenben a modern civilizáció színvonalára, a világ fejlett nemzetei közé emeljük. Ennek az alapvető célkitűzésnek a jegyében bontakozik ki ma országszerte a hazafias tömegmozgalom a jelenlegi ötéves tervnek, tehát annak az ötéves tervnek a határidő előtti teljesítéséért, amely a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építési programjának fontos láncszeme. Az év első hét hónapjában az ipari össztermelés a múlt év azonos időszakához viszonyítva 12,3 százalékos növekedést mutat, s körülbelül 4 milliárd lejjel haladja meg a tervelőirányzatokat. A nyári mezőgazdasági növényekből jó termést takarítottunk be, jól fejlődnek az ősziek is, s elmondhatjuk, hogy szép termésre van kilátás. Az eddigi eredmények, a dolgozók által tett vállalások teljesítése megteremti a tartós feltételeket Románia gazdasági-társadalmi építésének további lendületéhez, a X. kongresszuson és a párt Országos Konferenciáján kijelölt feladatok valóra váltásához. Mélyrehatóan megvizsgálva azokat az utakat és eszközöket, amelyeknek igénybevétele biztosítja az ötéves terv határidő előtti megvalósítását, pártunk azt a feladatot tűzi a gazdasági egységek dolgozói elé, hogy határozottan munkálkodjanak a nemzetgazdaság rendelkezésére álló összes tartalékok hasznosításáért, a termelés növeléséért, a gazdasági tevékenység hatékonyságának szüntelen növeléséért. A dolgozóknak mindent meg kell tenniük a termelőkapacitások intenzív kihasználásáért és a gépek, valamint a berendezések megfelelő megteríeléséért, a kivitelezés és a tervezett paraméterek elérése időtartamának lerövidítéséért az új beruházási objektumoknál, a meglévő termelési területek teljes felhasználásáért. A gazdasági vezetőszervek, a legfelsőktől a legalsókig, a pártszervek és -szervezetek állítják figyelmük és tevékenységük homlokterébe a műszaki-anyagi ellátás javítását, a termelés mű- szaki színvonala emelését, a gyártási technológiák korszerűsítését és a termékek minőségi javítását, a nyersanyagok és segédanyagok ma-gas színvonalú hasznosítását, a termelési költségek csökkentését, a munkatermelékenység gyorsabb növelését. Az ország jelenlegi fejlődési szakaszában a gazdasági hatékonyság növelése szempontjából rendkívül jelentős a termelési koncentráció, szakosítás és kooperáció fejlesztése, az anyagi és pénzügyi alapokkal való helyes gazdálkodás, ezek forgási sebességének növelése. A párt felhívja a mezőgazdasági dolgozókat, munkálkodjanak intenzíven az ötéves tervben kijelölt termelési feladatok túlteljesítési lehetőségeinek kihasználásán. A földállomány védelme és konzerválása, a talaj termőképességének javítása, az állati termelés lényeges gyarapítása, a műszaki-anyagi alap és a munkaerő hatékony felhasználása, a fegyelem erősítése és a munkaszervezés tökéletesítése arra hivatott, hogy a gépesítés, az öntözéses művelés, a kemizálás bővítésére vonatkozó összes intézkedésekkel együtt biztosítsa a gazdasági hatékonyság gyors növekedését, azt, hogy a román gazdaságnak ez az alapvető ága nagyobb mértékben járuljon hozzá a nemzeti jövedelem gyarapodásához, az egész nép jólétének növekedéséhez. A tudományos és kulturális dolgozók járuljanak hozzá sokkal lényegesebben az ország gazdaságitársadalmi fejlesztési célkitűzéseinek megvalósításához, állítsák minden hozzáértésüket és összes ismereteiket a haza felvirágoztatásának, a modern tudomány, technika és kultúra legnagyszerűbb vívmányai birtokában történő felvirágoztatásának szolgálatába. Pártunk, abból indulva ki, hogy Románia fejlődésének ebben az újabb történelmi szakaszában a gazdasági-társadalmi élet tudományos vezetése jelentős tényező, hiszen tőle függ a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építésére vonatkozó pártprogram sikeres megvalósítása, átfogó intézkedéseket állapított meg és hajt végre annak érdekében, hogy országunk jelenlegi és távlati fejlődési követelményeivel összhangban tovább tökéletesítsük a gazdaság, az egész társadalmi élet tervezését és vezetését. A szóban forgó intézkedések alapvető vonása, hogy hovatovább érvényesül a párt vezetői szerepe az egész társadalmi életben, ami az új társadalom építésének elsődleges feltétele. A párt ugyanakkor abból az objektív követelményből indul ki, hogy növelni kell szocialista államunk szerepét az egész társadalom egységes vezetésében, a gazdaságiszociális tevékenység minden oldalának szervezett irányításában. A hozott határozatok a demokratikus centralizmus elvei alapján serkentik az állam konstruktív tevékenységének a fejlődését azáltal, hogy harmonikusan egybehangolják az egységes vezetést a területi-közigazgatási szervek és a gazdasági-társadalmi egységek autonómiájának állandó bővítésével. Biztosítják az államhatalmi és államigazgatási szervek hatáskörének jobb meghatározását, tökéletesítik az összes társadalmi szektorok tevékenységének ellenőrzését. A társadalmi élet megszervezésének és vezetésének tökéletesítésére irányuló egész tevékenység egyik legfőbb célja a szocialista demokrácia fejlesztése és elmélyítése, a legmegfelelőbb szervezeti keret megteremtése ahhoz, hogy a néptömegek ténylegesen részt vegyenek a társadalom vezetésében, és hogy a nép maga alkossa történelmét. Szocialista demokráciánk — pártunk vezetési szemléletének és stílusának e konstans tényezője — — az új társadalmi rend építésének belső lényegéből fakad, s a fejlődés és a virágzás újabb tartós támpontjára talál a Román Kommunista Párt Országos Konferenciájának határozataiban. A szocialista demokráciánk rendszerét alkotó intézményes keret abban az irányban fejlődik, hogy egyre szorosabban összekapcsolja és egybefonja a párt, az állam, a többi társadalmi szervezetek tevékenységét. Ez törvényszerű folyamata a szocialista és kommunista fejlődésnek, ékesszóló megnyilvánulása a fokozódó társadalmi homogenizálásnak, az egész nép megbonthatatlan gondolati, akarati és akcióegységének a párt körül — ami a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megvalósítására irányuló program eredményes teljesítésének,a kommunizmus felé haladásnak a forrása és garanciája. A jelenlegi időszakban és a távlatokban magunk elé tűzött feladatok példátlan méretei parancsolóan megkövetelik a dolgozók magasabb típusú honpolgári alkatát, a szocialista öntudatú, sokoldalúan fejlett haladó ember kialakítását, s egyben különleges társadalmi értéket kölcsönöznek a politikai-ideológiai és a marxista-leninista nevelési tevékenységnek, amely elválaszthatatlan összetevője az új társadalom megteremtése folyamatának. Ezzel a népünk jövője szempontjából felbecsülhetetlen jelentőségű objektív szükségességgel összhangban Nicolae Ceaușescu elvtárs kezdeményezésére a párt kidolgozta és következetesen valóra váltja az ideológiai és nevelőtevékenység javítására irányuló átfogó programot, arra törekedve, hogy teljes mértékben felhasználja és egységesen irányítsa mindazokat az eszközöket, amelyekkel társadalmunk rendelkezik a tömegek szocialista tudatának fejlesztése érdekében. Az egész ideológiai nevelőtevékenység arra irányul, hogy a népet felvértezze a tudományos világ- és életszemlélettel — a dialektikus és történelmi materializmussal —, a Román Kommunista Párt politikájával, amely a marxizmus-leninizmus alkotó alkalmazása hazánk feltételei között. Azon munkálkodunk, hogy széles körűen fejlesszük a lakosság képzését, hogy terjesszük soraiban a fejlett tudomány és kultúra vívmányait, hogy a szocialista etika és méltányosság elveit —, amelyeket az Országos Konferencia megvitatás végett az egész nép elé bocsátott —, az összes párttagok, a kommunista ifjúság, Románia Szocialista Köztársaság minden egyes állampolgára életelvévé tegyük. A X. pártkongresszuson kidolgozott program, az Országos Konferencia történelmi jelentőségű határozatai, amelyek világosan és látván vázolják a közeljövő ragyogó képét, erőteljesen ösztönzik az emberi tudatot, gyarapítják a nemzet, nemzetiségi különbség nélkül az összes dolgozók energiáit: íme, pártunk fogadalma a nép előtt. Pártunknak, hazánk összes dolgozóinak szilárd meggyőződése, hogy valóra válthatjuk ezt a fogadalmat a szocialista Románia, a román nép javára és boldogságára. TISZTELT ELVTÁRSAK! Románia szervesen egybekapcsolja nemzeti feladatait a nemzetköziekkel, miközben megvalósítja a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építésének átfogó programját, az együttműködésért, a békéért és a társadalmi haladásért határozottan küzdő államként jelentkezik a jelenkori világban. A RománKommunista Párt és Románia Szocialista Köztársaság kormánya következetesen nemzetközi munkásságának középpontjába helyezi az összes szocialista országokkal való barátság, szolidaritás és sokoldalú együttműködés erősítését, hiszen a társadalmi rendszer, az ideológia közössége, az alapvető célok és törekvések azonossága fűz bennünket a többi szocialista országhoz. A szocialista, országokkal való kapcsolatok sokrétű fejlesztése szempontjából különleges jelentőségű volt az, hogy párt- és államvezetőnk, Nicolae Ceaușescu elvtárs találkozott és tárgyalt a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, Bulgária NK, a Csehszlovák SZK, a Koreai NDK, Kuba Köztársaság, a Német DK, Jugoszlávia SZSZK, a Mongol NK, a lengyel NK, a Magyar NK, Vietnam DK legfelsőbb párt- és államvezetőivel. Úgyszintén fejlődik elvtársi együttműködésünk Albánia NK-val. Pártunk Központi Bizottságának Végrehajtó Bizottsága nagyra értékelte és maradéktalanul jóváhagyta Nicolae Ceaușescu elvtárs tevékenységét az egyes szocialista országok pártvezetőinek krimi találkozóján, amely tevékenységnek az volt a célja, hogy fejlessze a résztvevő szocialista országok barátságát és együttműködését,, erősítse a szocializmust és a világbékét. A Végrehajtó Bizottság ugyanakkor úgy vélte, hogy Nicolae Ceausescu elvtársnak, pártunk főtitkárának nemrégiben történt találkozója Leonyid Brezsnyev elvtárssal, az SZKP KB főtitkárával újabb jelentős hozzájárulás a kapcsolatok minden területen való fejlesztéséhez Románia Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió között. Románia aktívan részt vesz a nemzetközi szocialista munkamegosztásban, fejleszti gazdasági együttműködését és termelési, tudományos és műszaki kooperációját az összes szocialista országokkal a szocialista internacionalizmus, a teljes jogegyenlőség, a nemzeti szuverenitás és függetlenség tiszteletben tartása, a kölcsönös előnyök és a kölcsönös elvtársi segítségnyújtás elveinek alapján. Nagy figyelmet fordítunk a KGST tagállamaival való együttműködés bővítésére a komplex program keretében, amelynek célja hozzájárulni minden ország sokoldalú fejlődéséhez, a tagállamok gazdasági fejlettségi színvonalának kiegyenlítődéséhez, anyagi és emberi erőforrásaik egyre hatékonyabb értékesítéséhez. Románia katonai síkon fejleszti együttműködési kapcsolatait a Varsói Szerződésben résztvevő országokkal, amely szervezetnek maga is tagja, bővíti együttműködését az összes szocialista országok hadseregeivel, mindig készen állva arra, hogy hozzájáruljon a béke megvédéséhez bármilyen imperialista támadással szemben. Pártunk és kormányunk megkülönböztetett figyelmet fordít a kapcsolatok sokoldalú kiépítésére a fiatal független államokkal, haladási erőfeszítéseik támogatására, megkülönböztetett figyelmet fordít az aktív szolidaritásra a nemzeti felszabadító mozgalmakkal, az imperializmus, a kolonializmus és a neokolonializmus elleni közös harc érdekében. Románia ugyanakkor, a békés egymás mellett élés elveinek szellemében cselekedve és abból indulva ki, hogy a jelenkori tudományosműszaki forradalom feltételei között égető szükség aktívan bekapcsolódni a nemzetközi munkamegosztásba, nemzetközi cseréket és műszaki-gazdasági együttműködést folytatni, harcol a világ összes országaival való gazdasági és más természetű együttműködés és kooperáció fejlesztéséért, tekintet nélkül az országok társadalmi berendezkedésére, a szuverenitás és függetlenség, a jogegyenlőség és a kölcsönös előnyök kölcsönös tiszteletben tartása alapján. Pártvezetőségünk, Nicolae Ceaușjescu elvtárs elméleti szempontból ragyogóan hozzájárult a nemzetközi erőviszonyokban bekövetkezet változások, a jelenkori világ társadalmi-politikai fejlődésében végbemenő, jelentős mutációk elemzéséhez, leszűrve ebből a nemzetközi kapcsolatok fejlesztéséhez, a világbéke biztosításához szükséges következtetéseket. Ilyen értelemben rendkívüli elvi és gyakorlati jelentőségűek azok a konkrét javaslatok, amelyeket a Román Kommunista Párt Országos Konferenciájának szónoki emelvényéről intézett a világközösséghez, nevezetesen, hogy érvényesíteni kell és maradéktalanul tiszteletben kell tartani a világ összes államai közti kapcsolatok demokratikus elveit és szabályait. Románia, amikor aktívan küzd az európai biztonság megteremtéséért, úgy vélekedik: az európai biztonságot az összes államok jogegyenlőségének, minden egyes nemzet függetlenségének és szuverenitásának szigorú tiszteletben tartására, a belügyekbe való be nem avatkozásra, a kölcsönös előnyökre kell építeni. Megfelelő jogi formában közös egyezményt kell elfogadni, amelyben minden egyes állam kötelezi magát, hogy nem fenyegeti erőszakkal a többi országot. A román kormánynak az a véleménye, hogy az európai biztonságnak — megteremtve azokat a feltételeket, amelyek véget vetnek kontinensünkön a béke mindenféle veszélyeztetésének — egyben a kooperáció fokozásához, a gazdasági és műszaki-tudományos cserék fejlesztéséhez kell vezetnie, minden megkülönböztetés nélkül, az összes európai országok érdekében. Románia a biztonság megerősítésének és az államok és nemzetek közötti konstruktív kooperáció fejlesztésének általános elve szellemében munkálkodott és tovább munkálkodik a balkáni országok közötti tartós együttműködés megvalósításáért. Országunk nagy jelentőséget tulajdonít a jelenlegi háborús tűzfészkek megszüntetésének. Ebben az értelemben Románia szilárdan síkraszáll az USA vietnami agreszsziójának megszüntetéséért és Indokína népei ama szent jogának tiszteletben tartásáért, hogy maguk oldhassák meg kérdéseiket minden idegen beavatkozás nélkül. Úgyszintén hazánk állást foglal a középkeleti politikai megoldás elfogadása mellett, a Biztonsági Tanács 1967. novemberi határozata alapján. Országunk teljes felelősséggel veti fel a leszerelés sarkalatos kérdését és úgy véli, elérkezett az ideje, annak, hogy a szavakról rátérjenek a tettekre, olyan intézkedések elfogadására, amelyek biztosítják a fegyverkezési hajsza megfékezését, a katonai költségvetések befagyasztását, konkrét program kidolgozását a nukleáris fegyverzet és más tömegirtó eszközök gyártásának betiltására, e fegyverek fokozatos felszámolását nemzetközi ellenőrzés mellett, a katonai támaszpontok megszüntetését és a más államok területén lévő csapatok visszavonását. Mindezek az emberiség létfontosságú óhajának , az általános és teljes leszerelésnek és elsősorban a nukleáris leszerelésnek — a megvalósításához kell hogy vezessenek. A mai társadalmi fejlődés létfontosságú követelményeiből kiindulva, a Román Kommunista Párt teljes következetességgel munkálkodik a kommunista és munkásmozgalom, a hatalmas antiimperialista forradalmi front együttműködésének kiszélesítésén és nemzetközi szolidaritásának megszilárdításán. Pártunk, töretlenül eleget téve nemzetközi kötelességeinek, fejleszti és erősíti kontaktusait és együttműködését az összes kommunista pártokkal, minden forradalmi, demokratikus, antiimperialista erővel, harmonikusan egybehangolva nemzeti feladatainak teljesítését nemzetközi munkásságával, azzal, hogy aktívan részt vesz a társadalmi haladásért, az imperializmus ellen, az együttműködésért és a békéért világszerte kibontakozó harcban. Románia egész bel- és külpolitikája méltó helyet biztosított országunknak a világ nemzetei sorában, kiemelkedő helyet a béke és a haladás erőinek világfrontján. Népünk, a párt bölcs vezetésével, a jövőben is mindent megtesz, hogy hallassa szavát az államok közötti együttműködés és kooperáció fejlesztésének, a világbéke megszilárdításának összes döntő kérdéseiben. KEDVES ELVTÁRSAK! A román nép az alkotó erők intenzív mozgósításának légkörében, a saját erejében és jövőjében való bizakodás jegyében ünnepli a 28 év előtti történelmi győzelem évfordulóját, s határozottan küzd azoknak a nagyszerű célkitűzéseknek a megvalósításáért, amelyeket a párt dolgozott ki a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésére. Az eddigi eredmények minden tevékenységi területen, a munkások, parasztok, értelmiségiek, ifjúságunk, nemzetiségi különbség nélkül az összes romániai dolgozók magas fokú hazafias öntudata és a párt politikai irányvonalának határozott megvalósítása mintegy biztosíték a Románia nagyszerű gazdasági-társadalmi fejlesztési programjának valóra váltására, hazánk gyorsabb haladására a szocializmus és a kommunizmus útján. Éljen a román nép, a szocializmus építője! Éljen drága hazánk, Románia Szocialista Köztársaság! Éljen a Román Kommunista Párt,a nép biztoskezű vezetője a szocializmus és kommunizmus útján, élén főtitkárunkkal, Nicolae Ceaușescu elvtárssal! Éljen a szocializmus, a szabadság és a béke a világon! Gheorghe Radulescu elvtárs beszéde 3