Zalai Hírlap, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-01 / 282. szám
2 ZALAI HÍRLAP Befejeződtek a magyar—román tárgyalások Hazaérkezett Aczél György és Várkonyi Péter Bukarest (MTI). Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Várkonyi Péter, a Központi Bizottság titkára november 29—30-án a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására látogatást tett Bukarestben. Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára fogadta Aczél Györgyöt és Várkonyi Pétert. Az MSZMP Központi Bizottságának titkárai megbeszélést folytattak Petru Enacheval és Miu Dobrescuval, az PKP KB Politikai Végrehajtó bizottságának póttagjaival, a KB titkáraival. Az őszinte, nyílt légkörű tárgyalásokon kölcsönösen tájékoztatták egymást az országaikban folyó szocialista építőmunka eredményeiről és a napirenden lévő feladatokról Véleménycserét folytattak a nemzetközi élet legfontosabb fejleményeiről. Kiemelten kezelték a szocialista országoknak az enyhülés, az együttműködés, a béke megőrzésére irányuló kezdeményezéseit. Áttekintették a magyar—román kapcsolatok alakulását Megkülönböztetett figyelmet fordítottak a Kádár János és Nicolae Ceausescu 1977. évi találkozóján az együttműködés fejlesztése érdekében elhatározott közös lépések és intézkedések megvalósítására. A Magyar Népköztársaság és a Román Szocialista Köztársaság együttműködése, a ma- gyar és a román nép barátsá- ’gának elmélyítése, egymás kölcsönös megismerése és a tisztelet erősítése érdekében elengedhetetlenül szükséges a politikai, gazdasági, tudományos, oktatási, kulturális kapcsolatoknak és a két ország lakossága érintkezéseinek folyamatos fejlesztése, a két szomszédos szocialista ország sokoldalú együttműködésének erősítése. Ebben fontos ösztönző szerep illeti meg a Magyarországon élő román és a Romániában élő magyar nemzetiséget. Megállapodtak abban, hogy a nyitott kérdések rendezése érdekében megbeszéléseiket Budapesten folytatják. Aczél György és Várkonyi Péter kedden este hazaérkezett Budapestre. Szovjet javaslatok a munka meggyorsítására a madridi találkozón Madrid (MTI): Hogyan folytatódjék a záródokumentum szerkesztése, milyen megközelítéssel kellene feloldani a fennáló nézetkülönbségeket, hogyan válhat fontos állomásává Madrid az európai politikai légkör enyhítésének ? Ezek a témák foglalkoztatták az európai béke és biztonság kérdéseivel foglalkozó madridi találkozó keddi plenáris ülését. A 35 ország részvételével folyó találkozón nagy figyelmet keltett Igor Andropovnak, a szovjet küldöttség tagjának elsőként elhangzott beszéde. A szovjet delegátus főként annak elemzésével foglalkozott, hogy a találkozó eredményes befejezése érdekében hogyan lehetne a munkát meggyorsítani. Kitért arra, hogy a siker útjába újabb és újabb akadályokat gördítő nyugati küldöttségek néhány, nemrégiben beterjesztett módosító javaslata olyan töltetet hordoz, amely felrobbanthatja a találkozó kiegyensúlyozott menetét. Az amerikai delegáció vezetője, Max Kampelman ugyan azt a reményét fejezte ki, hogy a meglevő nézetkülönbségek ellenére a mostani találkozó a kelet-nyugati párbeszéd nélkülözhetetlen fóruma marad, azonban védelmébe vette a szocialista országok által kifogásolt nyugati módosító javaslatokat. Felszólította a Szovjetuniót, hogy „konstruktívabban reagáljon” ezekre. A madridi találkozó szerdán a szerkesztő csoport ülésével folytatja munkáját. Van mód a külső nyomás enyhítésére Marchais a gazdasági válságról Párizs (MTI): A nemzetközi gazdasági válság a tőkés, rendszer belső ellentmondásainak következménye. Franciaországban csak a francia módon felépítendő szocializmussal lehet véglegesen felszámolni a válságot. De addig is mód van arra, hogy enyhítsék az országra nehezedő külső nyomást és előrehaladjanak a problémák megoldása felé. Erről beszélt Georges Marchais, az FKP főtitkára, aki az FKP központi pártiskolája, a Maurice Thorez intézet hallgatói előtt kifejtette: mindenekelőtt elsőbbséget kell biztosítani a belső piac visszahódításának, csak szilárd belső piacra támaszkodva lehet eredményesen fejleszteni az exporttevékenységet. Tovább kell növelni a dolgozók vásárlóerejét és csökkenteni kell a tőkés gazdálkodással járó pazarlást. Ki kell szélesíteni a dolgozók jogait munkahelyükön, új módszereket kell bevezetni a termelés irányításában és ki kell alakítani egy olyan vegyes gazdaság körvonalait, amelyben a dolgozók az eddiginél jóval szélesebb jogokkal rendelkeznek. Marchais a nemzetközi gazdasági válságot elemezve rámutatott arra, hogy míg a tőkés világban a rendszerben rejlő okok idézik elő a válságot, a szocialista országok által tapasztalt nehézségeket nem a szocialista rendszer okozza, így a szocialista országok esetében nem lehet „válságról” beszélni, hanem e nehézségeket egyrészt a tőkés válságnak a nemzetközi kereskedelem útján közvetített kihatásai okozzák, másrészt pedig a szocialista fejlődés során keletkező ellentmondások, s éppen a fejlődés által szült új szükségletek. Internálás ideiglenes feloldása Varsó, (PAP). A lengyel parlament alkotmányjogi felelősséget vizsgáló bizottságának felkérésére a lengyel belügyminiszter engedélyezte, hogy Piotr Jaroszewicz, egykori miniszterelnök, Tadeusz Pyka, volt miniszterelnök-helyettes, Jan Szydlak, az időközben feloszlatott Lengyel Szakszervezeti Szövetség Elnökségének volt elnöke, valamint Tadeusz Wrzaszczyk, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politikai Bizottságának volt tagja ideiglenesen elhagyhassák internálási helyüket. Az intézkedés célja, hogy az egykor felelős tisztséget betöltött politikusok a Szejm-bizottság előtt tanúvallomást tehessenek az ügyükben folytatott vizsgálatban. Négy párti kzoalció kormány alakul Olaszországban alakítására. A miniszterek névsorát várhatóan szerdára állítja össze, s előreláthatólag a jövő héten bizalmi szavazást kér a parlamentben. Fanfani ezzel a bejelentésével gyakorlatilag véget vetett a tizenhét napja tartó politikai válságnak. A kormányalakítással megbízott, politikus a négy párt képviselőiből alakít középbal koalíciót, mivel a köztársasági párt — Spadolini leköszönt miniszterelnök pártja — hétfőn úgy döntött, hogy nem kíván részt venni az új koalícióban. Fanfani a kereszténydemokraták, a szocialisták, a szociáldemokraták és a liberálisok képviselőiből állítja össze az új kabinetet. Amintore Fanfani eddig — 1954 és 1962 között — négy alkalommal töltötte be a kor- Imányfői tisztet. Kormányának jövőjét — akárcsak elődje — gazdasági programmal kívánja megalapozni. Az új miniszterelnök takarékossági programja elsősorban a jelenlegi 17 százalékos infláció csökkentését tűzi ki célul: 1983-ra 13 százalékra a következő évben pedig 10 százalék alá kívánja leszorítani. Pénzügyi területen a líra árfolyamának védelmét tekinti a legfőbb feladatnak. Róma (UPI): Amintore Fanfani kedden hivatalosan bejelentette Pertini államfőnek, hogy készen áll négypárti koalíciós kormányának meg- 1985-ig tart a kiigazítás politikája Kínában Az ötéves terv a parlament előtt Peking (MTI). Reálisnak minősített gazdasági fejlesztést javasolt 1985 végéig kedd délután Pekingben Csao Cejang miniszterelnök, a kínai parlament előtt elhangzott beszédében. A keves késéssel ismertetett 6. ötéves terv — a tervidőszak 1991 januárjával kezdődött —, évente átlagosan 4 százalékos gazdasági növekedést irányoz elő és előnyben részesíti az energiaágazat, valamint a közlekedés és szállítás fejlesztését. Kína a tervidőszak végéig folytatja a kiigazítás politikáját. A beruházásra előirányzott 360 milliárd jüanból 530 milliárdot kívánnak a meglevő üzemek korszerűsítésére fordítani. Ugyanakkor a hatodik tervidőszak végére 400 nagy- és közepes beruházást is át kívánnak adni. A 6 ötéves tervben a külkereskedelem növekedési üteme több mint kétszer akkora les, mint a gazdaság növekedési üteme Szénből a tavalyi 620 millió tonna helyett a tervidőszak végére 700 millió tonnát, acélból 35,6 millió tonna helyett 39 millió tonnát kívánnak termelni, a 100 millió tonna körül stagnáló kőolajtermelést 199v végéig 135 millió tonnára kívánják emelni. Közép- Kínában 300 ezer kilowatt kezdő teljesítménnyel megépül az ország első népgazdasági célokat szolgáló atomerőműve. A gabonatermés a tervek szerint 1985 végén 360 millió tonna lesz. Az idén az eddigi rekordot — 335 millió tonnát — felülmúló termés ígérkezik. Csao Ce-jang aláhúzta, hogy az elmúlt 28 év gazdasági eredményei „nagyon gyengék" voltak, míg a 6. ötéves terv máris jobb gazdasági mutatókra épül. A tervidőszak első két évében az ipar és a mező- ■ gazdaság össztermelési értéke 5,2 százalékkal nőtt. Kína a terv szerint évi három milliárd jüan alatti szinten (mostani árfolyamon számítva: másfél milliárd dollár alatt) kívánja tartani az államháztartás deficitjét. Az ország a 1979. évi 17 milliárd jüanról tavaly 2,5 milliárdra szorította le a deficitet. A kiskereskedelmi árak szintjét nagyjából a jelenlegi szinten kívánják tartani, ugyanakkor Csao Ce-jang kilátásba helyezte egyes ésszerűtlen árak , el igazítását” is. A terv az egy főre jutó fogyasztás szintjét évente átlagosan 4,1 százalékkal kívánja növelni, ami magasabb, mint 1953 és 1980 között bármikor. A városi lakosság jövedelme 4,9 százalékkal, míg a több mint 800 milliós falusi lakosságé évi 6 százalékkal, 191 jüanról (1980) 255 jüanra (havi 21,2 jüanra) emelkedik. A 6. kínai ötéves terv a korábbi évtizedekhez képest lényegesen nagyobb összegeket irányoz elő az életszínvonal fejlesztésére. Évente 62 millió négyzetméter lakást akarnak építeni, ami csaknem háromszorosa az 1953 és 1980. között eltelt 28 év átlagának. Az elmúlt ötéves tervben a kormány összkiadásának 11 százalékát irányozta elő oktatásra, tudományra, kultúrára és közegészségügyre. Most az összeget 15,9 százalékra emelték. A tervidőszakban 29 millió embernek kívánnak munkát biztosítani. Csao Ce-jang azonban azt is jelezte, hogy az életszínvonal politikáját alááshatja a lakosság számának túlzott növekedése. Ezt évi 13 ezrelék alatt kell tartani. Kína lakosainak száma 1985 végére nem haladhatja meg az egy milliárd hatvan milliót. fTUnTlILlX EHTgl TELEX Szovjet—amerikai tárgyalás Kedden Genfben teljes ülést tartottak a hadászati fegyverzet korlátozásáról és csökkentéséről folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon Mubarak Indiában Hoszni Mubarak egyiptomi elnök kedden kétnapos látogatásra Indiába érkezett. Az Új- Delhi repülőtéren Zail Szinghndiai köztársasági elnök és Tadira Gandhi kormányfő Jo- Tyihonov fogadt Türkment Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának agja, a Szovjetunió Miniszertanácsának elnöke, kedden Moszkvában fogadta Iiter Türkmen török külügyminisztert, aki a szovjet kormány meghívására vasárnap óta tartózkodik hivatalos látogatáson a Szovjetunióban Hadgyakorlat Japánban Japán és az Egyesült Államok légierőinek közös hadgyakorlata kezdődött meg kedden Iszikava tartomány térségében, a Japán-tenger mentén. A résztvevő vadászgépek a taktikai együttműködést gyakorolják. A két ország légierőinek ez idén már a 11. közös hadgyakorlata Karamanlisz Bonnban Konsztantin Karamanlisz görög köztársasági elnök, kedden Bonnban megbeszélést folytatott Hans-Dietrich Gonachar nyugatnémet külügyminiszterrel. A tárgyalások homlokterében az európai közösség problémái, valamint Görögországnak Törökországgal fennálló területi vitái álltak. B—52-es bombázó balesete Felrobbant és kiégett egy B—52-es típusú amerikai hadászati bombázó az Egyesült Államok légierejének Merced támaszpontján, Kalifornia államban. A bombázó hat tagú legénységének sikerült megmenekülnie. A támaszpont vezérkarának szóvivője nem volt hajlandó sem megerősíteni, sem megcáfolni azt, hogy a robbanás pillanatában volt-e nukleáris fegyver a repülőgép Januárban folytatódnak a genfi tárgyalások Genf (TASZSZ): Kedden Genfben teljes ülést tartott az európai közepes hatótávolságú nukleáris fegyverek korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség. Ezzel lezárult a megbeszélések jelenlegi szakasza. A felek megállapodtak abban, hogy a tárgyalásokat 1983. január 27-től ismét folytatják. Robbanás a Downing Streeten London, (MTI) Kedden délben pokolgép robbant a londoni Downing Street 10. szám alatt, a brit miniszterelnökség épületében. A Scotland Yard közölte, hogy a robbanás egy embert megsebesített. A robbanás időpontjában Margaret Thatcher miniszterelnök az épületben tartózkodott. Értesülttek szerint a robbanószerkezet „levélbomba” 1982. december 9. Általános sztrájk Belgiumban Brüsszel, (MTI): Belgium felét megbénító általános sztrájkot tartottak kedden a szakszervezetek, hatékonyabb munkanélküliség-ellenes intézkedéseket követelve a munkáltatóktól és a kormánytól. A szocialista (FGTB) és a keresztény (CSC) szakszervezeti szövetség összehangolt forgósztrájkja most Antwerpen, Brabant, Namur és Kelet- Flandria megyére terjedt ki, jövő héten a másik öt megye dolgozói lépnek sztrájkba. A közhivatalok , az egész országban, zárva maradtak. Majdnem teljesen megbénult a légiközlekedés, s alig közlekedtek a vonatok, autóbuszok. Leállt a postaforgalom, nem jelentek meg a flamand nyelvű újságok, szünetelt a rádió és televízió flamand adása. A francia nyelvű sajtó a jövő héten függeszti fel a munkát A szakszervezetek a sztrájkkal tiltakoznak a munkáltatókkal és a kormánnyal folytatott gazdaságpolitikai egyeztető tárgyalások kudarca miatt. Az egyeztető tárgyalások azért szakadtak félbe, mert a munkátatók kereken elutasították a kormány javaslatát és a szakszervezetek követelését, hogy a bérek rendeletileg történt korlátozása fejében és annak terhére 5 százalékos munkaidőcsökkentéssel és kötelező új felvételekkel enyhítsék a félmilliós munkanélküliséget. Reagan Braziliába utazott Washington, (MTI): Reagan amerikai elnök, kedden latinamerikai körútjának első állomására, Brazíliába utazott. Az utazás további állomásai: Kolumbia, Costa Rica és Honduras. Reagan Guatemala és Salvador államfőjével is találkozik Közép-Amerikában. Reagan személyében húsz év óta először indul amerikai elnök nagyobb latin-amerikai utazásra. A látogatás hátterében washingtoni elemzők szerint a Fehér Háznak az az óhaja áll, hogy megmutassa: az Egyesült Államoknak az argentin—brit háborúban tanúsított „hűtlen” magatartása ellenére jók a kapcsolatai a térségben. Villámvizit Kedden, hosszabb szünet után, ismét magasba emelkedett az amerikai elnök különgépe. Utasait Közép- és Dél-Amerikába repítette. Ronald Reagan, Schultz külügyminiszter és néhány katonaigazdasági szakértő társaságában Brazíliába, Kolumbiába, Costa Ricába és Hondurasba indult, öt nap alatt négy országban hat államfővel tárgyal az elnök. Mi tagadás, sűrű program. Okkal vonják kétségbe Washingtonban a tanácskozások érdemi jellegét. Ilyen rövid idő aligha alkalmas az Egyesült Államok és az érintett országok, valamint a térség valamennyi problémájának tüzetes áttekintésére. Az elnöki villámvizit legföljebb arra jó, hogy kifejezésre juttassa az USA érdekeltségét, alkalmat adjon az elnöknek a washingtoni törekvések kifejtésére. Félő viszont — vélik a tárgyilagos elemzők —, hogy Reagan idejéből nem jutja majd az ellenérvek mérlegelésére, a kétoldalú kapcsolatokban jelentkező problémák orvoslására. Úgy tűnik, ez nem is célja az ötnapos körútnak. Sokkal inkább az amerikai értelmezésű demokrácia terjesztése Közép- és Dél-Amerikában. Hogy miféle demokráciáról van szó, arra vonatkozóan nem lehetnek kétségeink. Washington ugyanis eleve szembefordul minden olyan folyamattal, amely a térség valamely országában az Amerika-barát katonai juntát veszélyezteti. Salvadorban, Hondurasban, s egy sor más országban rendkívül elnéző az emberi jogok megsértésével szemben, viszont „a nemzetközi terrorizmus elleni harc” jegyében mindent elkövet Nicaragua haladó rendszerének megdön Valószínű, hogy éppen a Managua elleni fellépés öszszehangolása és a Salvador a hazafiak elleni harcban az amerikai támogatás megsokszorozása lesz a legfőbb téma Reagan és Magana salvadori, illetve Rios Montt guatemalai elnök tárgyalásán. Jellemző, hogy ezekre a megbeszélésekre Costa Rica és Honduras fővárosában kerül sor, miután a salvadori, illetve a guatemalai látogatásról biztonsági okokból lebeszélték az elnököt. Kétségtelen, hogy az Egyesült Államok „hátsóudvarának” tartott Közép-Amerikával még szorosabb kapcsolatokra törekszik Washington. Ebből a szempontból jelentősnek számít Reagan San Jose-i eszmecseréje Costa Rica vezetőivel. Brazíliában valószínűleg a gazdasági kapcsolatok témája kap majd elsőbbséget a tárgyaláson, míg Kolumbiában aligha hagyja szó nélkül Reagan azt a politikai irányvonalat, amelyet Belisario Betancurt elnök folytat, megbékélést hirdetve a baloldali gerillákkal szemben. Ami a rövid körút valamennyi állomásán bizonyára szóba kerül, az az Egyesült Államok szerepe a falklandi válságban. Washington annak idején az angolszász szolidaritás jegyében London mellett állt ki, s a briteknek nyújtott erkölcsi és műszaki támogatás hatalmas visszatetszést keltett az Argentínával rokonszenvező kontinensen. Latin-Amerika alighanem máig sem fedezte ezt, ami azóta is beárnyékolja Washington és a térségban-Ronald Reagan útitervéből éppen ezért hiányzik Argentína. Buenos Aires egyszerűen nem hajlandó fátylat borítani a múltra.