Kárpáti Hiradó, 1941. augusztus (18. évfolyam, 172-196. szám)
1941-08-01 / 172. szám
FELELŐS SZERKESZTŐ: BÁRTFAI LÁSZLÓ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: UNGVÁR, KISHÍD-UTCA 4. TELEFON: 2-22 ÉJSZAKAI TELEFON: 1-01. MUNKÁCSI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: KŐRÖSVÉG-UTCA 33. TELEFON: 21-61. POLITIKAI NAPILAP PÉNTEK FŐSZERKESZTŐ: DR. SIMON MENYHÉRT ELŐFIZETÉSI ÁRAK: EGY HÓNAPRA 2.50, NEGYEDÉVRE 7.20, FÉLÉVRE 14.40, EGÉSZ ÉVRE 28.80 PENGŐ. EGYES SZÁM ÁRA HÉTKÖZNAP 10 FILLÉR, VASÁRNAP 16 FILLÉR. POSTACSEKKSZÁMLA: 71.838. Testvéri találkozó A magyar kenyér ünnepére Szabadkára zarándokolt nemzetiségi csoportok között ott volt a kárpátaljai ruszinok népes küldöttsége is. Rahóvidéki, huculruhás fiatal leányok és legények színes népi viseleteikben általános föltűnést és különösen nagy ünneplést arattak. A fölvonulásban megtapsoltákcsoportjukat, a kormányzói pár kivételes figyelemmel szemlélte őket, gyönyörködött bennük s fölállva helyéről, kitüntetően integetett feléjük, ahogy a díszemelvény előtt feszesen, egyenesen, mint megannyi sudár, kárpáti fenyőszál, elvonultak. Feledhetetlen élmény marad a ruszin küldöttség tagjai számára a szabadkai ünnepség, de ennél a szép és kedves emléküknél is értékesebb és nagyobb jelentőségű az, ami ünnepségen kívül és addig történt, amíg Kárpátaljáról a Délvidékre megérkeztek. Az utazás maga és annak látnivalói, azután az út során szerzett tapasztalatok! Az, amit a magyar fővárosig vezető útjukon láttak, azután Budapestnek, a magyar kultúrközpontnak lenyűgöző varázsa és onnan további útjuk, végig az Alföldön a Délvidékre. A küldöttség tagjai jórészben a cseh iskolák neveltjei, a cseh uralom kultúrpolitikájának mákonyát szedett fiatalok voltak, akiknek ezen az úton nyílt föl talán először a szemük nagy-nagy belső csodálkozással, csodálatos, jóleső csalódásra ... Amikor látták a magyar vidékek kultúráját, gazdasági fejlettségét, a magyar főváros szépségeit és értékeit s amikor mindezek tetejébe tapasztalták, érezték a magyar nép testvéri szeretetének őszinte melegét és megnyilatkozását minden lépésük nyomán. És tapasztalták, hogy a többi nemzetiségek is milyen bensőséges szeretetben, együttérzésben élnek és élhetnek a magyarokkal az ország belső és déli, leggazdagabbföldű vidékein ... Amikor nem beszédekből és propagandairatokból kapták, de a maguk két szemével és fülével tapasztalták, hogy Magyarországon valóban szlovák, bunyevác, sváb, azután a bácskai ruszin lakosság jólétben, nyugalomban él, nyelvi szabadságában és népi kultúrájában háborítatlanul. És boldogan, mosolyogva, elragadtatással érezték és élvezték maguk azt az embertestvéri szeretetek bensőséges és meleg fogadtatást, amellyel útjuk során mindenütt a magyarok, hivatalos és nemhivatalos népek, gazdagok és szegények, urak és parasztok egyaránt őket körülvették, kézről-kézre adták, életük, sorsuk, ruházkodásuk és mindenféle dolgaik felől kérdezték. Testvéri találkozó volt ez és talán az első sokak számára, akiknek a hiú szeszt emlős gyűlölködés mérges ködétől máig is fátyolos szemét talán először most nyitotta tisztánlátásra a magyar élet gazdagsága. Megsemmisült hét bolseviki hadosztály Sokezer szovjet katona esett fogságba, hatalmas a hadizsákmány is Fokozódik a szentpétervári, szmolenszki és kievi csaták hevessége Ukrajnában magyar-német acélgyűrűbe szorult a 18-ik bolseviki hadsereg Megérkeztek az olaszok a keleti harctérre Rohamosan folytatják előnyomulásukat a honvédség gyorscsapatai Döntő óráit éli a keleti arcvonal. A szentpétervári, szmolenszki és kievi arcvonalszakaszon egyre fokozódik a csaták hevessége, de kemény a küzdelem az ukrajnai részen is. Döntő órákról írtunk, de a döntés kimenetele nem lehet vitás. A német csapatok befejezték hét erősen megtizedelt szovjet hadosztály megsemmisítését s hatalmas hadizsákmány került a kezükbe; az ukrajnai fronton pedig — bár még áll a harc — a magyar és német csapatok acélgyűrűje fonja körül immár a 18-ik bolseviki hadsereg hadosztályait. Itt is szinte példátlanok a vörösök veszteségei, igen sok foglyot ejtettek a magyar csapatok és nagymennyiségű ellenséges fölszerelési tárgyat zsákmányoltak. Külön kiemeli az egyik jelentés a magyar gyorscsapatok rohamos előnyomulását, de bőséggel jut elismerés légierőnk bombázóinak, a lovasság bravúrjainak és derék kerékpárosaink hőstetteinek is. A keleti arcvonal eseményeihez tartozik még, hogy Itála expedíciós hadteste megérkezett; az olasz bajtársakat a szövetségesek lelkes ünnepléssel fogadták. Úgy látszik, hogy a Szovjet Unió háborúbalépése nem tudja angol szempontból tehermentesíteni a nyugati arcvonalat, sőt az angol hajótérveszteségek egyre félelmetesebbek (a legutóbbi atlantióceáni csata angol hajótérvesztesége 140.500 tonnára emelkedett) és fokozódó számok jelzik a brit repülőgépveszteségeket is. Távolkeleten Japán folytatja a francia—japán egyezményből következő akció végrehajtását, egyáltalán nem zavartatja magát az angol és amerikai részről érkező fenyegetésektől, amelyek — legalábbis egyelőre — aligha jutnak tovább a fenyegetésnél. Berlinből jelentik (Német Távirati Iroda): A német csapatok a keleti hadszíntéren befejezték több szovjet hadosztály körülzárását. Megsemmisítették hét erősen megtizedelt szovjet hadosztály részeit. Sokezer foglyot ejtettek. A szovjet hadosztályoktól 50 löveget, 23 páncéltörőt, 2 légelhárító ágyút és 68 géppuskát zsákmányoltak. Ezenkívül megsemmisítettek, illetőleg zsákmányul ejtettek 78 tehergépkocsit, több páncélos harckocsit, hét légvédelmi üteget a hozzátartozó lőszerrel és egyéb hadiszert. A bolsevisták foglyul ejtésével többezer puska került német kézre, során honvédeink rendkívül véres veszteségeket okoztak az ellenségnek. Ezeknek a harcoknak sikeréből méltóképpen kivette részét légihaderőnk néhány bombázó köteléke, amelyek ismételten megtámadták az ellenség visszavonuló oszlopait és jól célzott bombáikkal sorozatos pánikot keltettek és nagy pusztítást vittek véghez az ellenség soraiban. Budapestről jelentik (Magyar Távirati Iroda): Az Ukrajnában harcoló gyorscsapatok szellemének elismerésreméltó bizonyítékát szolgáltatta egyik kerékpáros zászlóaljunk. Ez a zászlóalj rendkívül zilált közlekedési viszonyok között is fáradságot nem kímélve nyomonkövette a különösen nehéz terepszakaszon áthatoló gépesített seregtestet, noha útjának folytatása helyenként valósággal kimerítő erőfeszítésekkel volt csak lehetséges. A kerékpárosok akaratereje azonban minden nehézséget leküzdött és a kiváló csapat mindenütt idejében érkezve, hatásosan avatkozott a gépesített kötelékek harcába. Rendkívül súlyos angol veszteségekről számol be a német hadijelentés Berlinből jelentik (Német Távirati Iroda). A véderő főparancsnoksága közli: Az Urajnában megvert szovjet hadseregek üldözése közben a német seregek mélyen benyomultak a visszavonulási mozdulatokat tevő ellenség közé. Szmo- senszktől keletre szorosabbra vontuk az ellenség bekerítését. Az Észtországban küzdő kötelékeink észak felé viszszavetették az ellenséget. Harci repülőgépeink csütörtökre virradó éjszaka bombázták Moszkva katonai célpontjait és hatásosan bombákkal árasztották el Orel vasúti csomópontját. Tengeralattjáróink üldözték az Atlanti-óceánon megtámadott hajókaraván szétugrasztott maradványait és elsüllyesztettek még öt felfegyverzett kereskedelmi hajót, összesen 24.000 tonna tartalommal. Ezekben a hadműveletekben az ellenség tehát összesen 140.500 tonna hajóteret veszített. Légihaderőnk az Anglia elleni küzdelemben Lowestontól keletre bombával súlyosan megrongált egy nagy kereskedelmi hajót. Csütörtökre virradó éjszaka újabb támadást intéztünk a sziget délkeleti és délnyugati részén repülőterek ellen. Kereken 40 brit repülőgép, egy repülőgép anyahajóról fölszállva, a Jeges-tenger északi részén támadást kísérelt meg Kirkenes kikötője ellen. A támadás meghiúsult. Az ellenség itt légiütközetben 23, a légelhárító tüzérség és a ten Kemény harc a szmolenszk—moszkvai útvonalon Zürichből jelentik (Német Távirati Iroda). A szentpétervári, szmolenszki és kievi csaták hevessége egyre fokozódik. A leghevesebb küzdelem jelenleg a szmolenszk—moszkvai útvonalon folyik, ahol a németek friss motoros és gyalogsági alakulatokat vetettek harcba. Déli irányból a német és szövetséges csapatok folytatják előretörésüket, hogy elérjék Kievet. Magyar sikerek az ukrajnai arcvonalon Rómából jelentik (Stefani-iroda). Az ukrajnai csata tovább folyik. A német és magyar csapatok heves harcban állnak a 18-ik szovjet hadsereg egyes hadosztályaival, amelyek azonban már be vannak kerítve és aligha tudnak kiszabadulni az acélgyűrűből. A magyar lovasság igen fontos munkát végez, a magyar lovasdandárőrs állandóan harcban áll az ellenséges hátvédekkel. A magyar csapatok igen sok foglyot és nagymennyiségű zsákmányt ejtettek. Véres bolsevik veszteségek a magyar támadások nyomán Budapestről jelentik (Magyar Távirati Iroda). A honvédgyorscsapatok az ellenség ismételt ellentámadásait viszszaverték és rohamosan folytatják előrenyomulásukat. A szovjet csapatok egyik különösen heves ellentámadása a magyar föld istenáldotta csodái, a magyar lélek tisztasága és a magyar szív meleg szeretete mindenki irányában, aki ezen a földön testvérként élni akar és vállalja tiszta szívvel, testvéri közösséggel a szentistváni rendeltetést a Kárpátok medencéjében. ÁRA: 10 FILLÉR