Csongrád Megyei Hírlap, 1973. május (18. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-29 / 123. szám
ILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! CSEHGRAD HEGYEI ★ MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Arcok a munka hétköznapjaiból Huszonkét év szorgalmas munka után nyugdíjba készül az Alföldi Porcelángyár Majolikagyárának göröncsére. TV. zeníi. esztendőn keresztül tömeggyártásban dolgozott, szak- tudása alapján azonban a vezetők áthelyezték őt a ma. ■vészterembe. Ott a gyár iparművészei által tervezett formákat alakítja ki fazekaskorongján — méghozzá mesteri kézzel«». lati BlisKSZBS számszaloki soron következő ülésszakáról Hétfőn a Parlementben —Apró Antal, az országgyűlés elnöke vezetésével — ülést tartottak az országgyűlés tisztségviselői, állandó bizottságainak elnökei, valamint a megyei képviselőcsoportok vezetői. Az ülésen Apró Antal, az országgyűlés soron következő ülésszakáról tartott tájékoztatót, dr. Führvégi Lajos pénzügyminiszter pedig az 1972. évi állandi költségvetés tapasztalatait ismertette. Az ülésen felszólalt dr. Gondai György, Homor Imrénné, Sztokai János és dr. Posta László képviselő. (MDI) Megbeszélés a családvédelemről A családvédelem különböző területein dolgozó vöröskeresztes aktivisták — orvosok, pszichológusok, védőnők, pedagógusok, szociálpolitikusok — részvételével hétfőn több napos tanácskozás kezdődött a Vöröskereszt országos központjában. A megnyitót követően Ortutay Zsuzsa, a Vöröskereszt alelnöke tartott előadást a családvédelemnek a vöröskeresztes munkában betöltött helyéről, szerepéről. Egyebek között rámutatott: tudatos felvilágosító tevékenység szükséges a család jelentőségének kellő felismeréséhez. A tanácskozás következő napjain a családvédelem részterületeivel foglalkozó ismert szakemberek tartanak előadásokat, amelyeket konzultáció követ. (MTI) Vásárhelyi kiadás ÉVFOLYAM 123. SZÁM 1973. május 29., kedd óra: 80 fillér Jelentős a földekről jós fejlődnek a kalászosok - esőt vár a határ Az őszi kalászosok állapotbecslése után rövidesen megtartják az első termésbecslő szemléket. A gabonák szebbek, fejlettebbek, mint az elmúlt év hasonló időszakában voltak. Gál Jenő, a Csongrád megyei tanács vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának szakfelügyeleti csoportvezetője szerint a megyében a téli aszály nem hagyott nyomot a kalászosokon, amelyek egyenletes magasságúak, kiritkulás vagy kipusztulás úgyszólván sehol nem tapasztalható. A gazdaságok az előirányzott területen elvégezték a vegyszeres gyomirtást. A korai intenzív búzáké a Libellula, a Kiszombori 1-es, a Ramaja teljesen kikalászott. A később élő Bezosztájának erőteljes kalászai is mindjobban kifejlődnek a szárból. A növényápolási munkák teljes erővel, jó ütemben haladnak. A cukorrépa első sarabolását mindenütt befejezték, és az ipari növény háromezer hektáron részesült vegyszeres gyomirtásban. A lucerna, a vöröshere és egyéb szálas takarmányok első kaszálásával napokon belül végeznek a termelőszövetkezeti táblákon. A terméshozam közepesnél valamivel jobb. A nagyüzemi és a háztáji földeken nyújtott műszakban ..dolgoznak a fűszerpaprika, a paradicsom és a paradicsompaprika palántáit tűzdelő munkacsapatok. A gépi palántázóknak segítenek a kézi ültetők. Egy hét múlva befejezik a nyolcezer holdas szegedi tájkörzetben a fűszernövény palántázását. A kukorica jól kelt, sokfelé már arasznyinál nagyobb. Az elmúlt hetek száraz időjárása kedvezett a munkák végzésének, de most már legalább harminc milliméter csapadékra lenne szükség, hogy felüdüljön a határ. A BNV mérlege rendkívül pozitív Dr. Biíró József kü tkereskedelmi minszter nfHdkaz&ta Hétön este bezárt a Budapesti Nemzetközi Vásár. Ebből az síkidomból az ULTI munkatársa megkérte dr. Bírnó József külkereskedelmiminisztert: foglalja össze az Stder BWV eredményeit, vonítja meg a vásár mérlegét. — Örömmel állapítottammeg — mondotta —, hogy ráz idei Budapesti Nemzetközi Vásár mind a hazai és a külföldi részvételt és a kiállítási terület nagyságát, minda látogatók érdeklődését illetően a legnagyobb ver azeddigi BKV-k sorában. Ez is bizonyítja, hogy gazdasági fejlődésünket a szocialista és a nem szocialista országok egyaránt kedvezőnek ítélik meg. Jelentős számban fogadhattuk külföldi kormányok tagjait, a nemzetközi gazdasági élet vezető képviselőit. A nagy érdeklődés egyaránt szólt Magyarországnak, mint egyre bővülő felvevőpiacnak, s a vásáron felsorakoztatott sokfajta exporttermékünknek, amelyek nagy többségükben arról tapúskodnának, hogy áruimra latunk megfelel a nemzetközi piaci igényeknek. — Joggal mondhatjuk, hogy valósággá vált, amit néhány évvel ezelőtt célként tűztünk ki a BNV hatékony segítséget nyújt külkereskedelmünknek mind import-, mind exportgazdálkodásunk fejlesztéséhez. Egy nemzetközi vásár értékelésekor természetesen nem alapvető tényező a helyszínen létrejött üzletkötések száma és nagyságrendje, hiszen a mai modern vásárok alapvető funkciója, hogy tájékoztassanak az árukínálatról, alkalmat nyújtsanak kapcsolatok létrehozására és bővítésére. Megfelelő előkészítés esetén azonban a vásárokon gyakran üzleti megállapodásokat is kötnek, mint ahogy erre az idei BNV is számos példát láthattunk. A TRANSELEKTRO kereken 20 millió rubel értékű export-import szerződést írt alá szocialista országok vállalataival, a többi között 7,3 millió rubelért erőátviteli kábeleket számíl a Szovjet unibila. Ugyancsak szovjet partnereink kötöttek be a CHEMO - KOMPLEX útján egy komplett festékgyárat. . .Jelentős üzletkötésekre került sor számos nyugati ország vállalataival is. A HUNGAROTEX szerződéskötési listáján például olyan tételek szerepelnek, mint a csaknem 900 000 dollár öszszegő női konfekció és textil méteráru szállítása Kanadába, vagy viszkóz trruselyemfonal értékesítése az NSZK-ban. — Jövőre már megkezdjük a szakosított nemzetközi vásárok rendezését. Örömmel tapasztaltuk, hogy a fejlődés e korszerű útjára való áttérésünk helyesléssel és egyetértéssel találkozott mind külföldi partnereink, kiállítóink, mind pedig a hazai érdekeltek körében. Mindent egybevetve, rendkívül pozitívnak ítélem meg az idei Budapesti Nemzetközi Vásár mérlegét, s meggyőződésem, hogy a BNV szerepe, jelentősége a következő években tovább nő külgazdasági kapcsolataink fejlesztésében. (MTI) A béremeléseket közmegelégedésre hajtották végre Ülésekott a SZOT elnökséga A SZOT csége hétfőn ülést, tartott, amelyen összegezte a március 1-én életbe lépett bérpolitikai intézkedések végrehajásának tapasztalatait. Megállapította: mind a központi, mind a vállalati forrásokból származó béremeléseket alapos előkészítő munka után — az üzemi demokrácia érvényesítésével, a dolgozók megelégedésére — hajtották végre. Az elnökség helyesli, hogy a férfiakkal azonos kategóriában dolgozó nők általában nagyobb béremelést kaptak, mint férfi társaik, így csökkentek az aránytalanságok. A legnagyobb emelést — a központi keretből és saját erőforrásokból együttesen — a szakimunkásnők kapták, átlagosan 13,1 százalékot, közülük fatest, mAmHAH afrigeank bene attag SOfi saáaa*ckfari nőtt. Az átlagon ma nagyobb mértékben emelték a több műszakban dolgozók alapbérét is, többnyire bérpótlékkal ösztönzik a dolgozókat több műszak vállalására. Az ipari szakmunkások bére átlagosan 11,2, közülük a két műszakban dolgozóké 11,9, a háromműszakban foglalkoztatottaké pedig 12,4 százalékkal nőtt. A központi irányelveknek megfelelően az átlagosnál nagyobb mértékben emelték a nehéz fizikai munkát végzők alapbérét is. Az alapbéremelések egyedi szóródása egy-egy szélsőséges esetet leszámítva az ipari szakmunkásoknál 9—16, a betanított- és segédmunkásoknál 5—12 százalék közé esik, így a különbségek nem lepték tút a tawnicst hasznotaat. A veándfcség külön napirendi pontként tervezetet hagyott jóvá, amelynek alapján a SZOT elnöksége az MTESZ elnökségével együttműködési megállapodást köt. A két elnökség szükségesnek tartja a közös munkabizottságok szervezését, együttes javaslatok kidolgozását, amelyek a népgazdaság fejlesztését, a munka hatékonyságának növelését segíthetik. A SZOT és az MTESZ felhívja szervezeteit, hogy az ágazati szakszervezetek vezető szervei rendszeresen működjenek együtt az MTESZ érdekelt tagegyesületeivel, a szakszervezetek megyei tanácsai pedig az MTESZ területi szerveisel (MTI) Volínov űrhajós-ezredes kitüntetése A Magyar NépköztársaságElnöki Tanácsa az emberi haladás ügyét szolgáló űrrepülése, e repüléssel szerzett elévülhetetlen érdemei elismeréséül a Magyar Népköztársaság Zászlórendjének gyémántokkal ékesített L fokozata kitüntetést adományozta Borisz Valentyinov Volinov űrhajósezredesnek, a Szovjetunió Hősének. A magas kitüntetést hétfőn Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át a Parlamentben megtartott ünnepségen. A kitüntetés átadásakor Losonczi Pál többek között hangsúlyozta: " Az egész magyar nép tudatában van annak a küldetésnek, melyet a Szovjetunió — és dicső hadsereg — töltött be hazánk felszabadításában, majd szocialista viszonyaink megteremtésében tölt be jelenleg is népünk és nemzetünk felemelkedésében, felvirágzásában. Ezért értékeljük nagyra a népeink közötti barátságot és testvériséget, ezért óvjuk és ápoljuk a szovjet—magyar barátságot. Ezt követően Borisz Volnov köszöntetet mondott a magas kitüntetésért. Az ünnepségen részt vett többek között Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter. Jelen volt a kitüntetés átadásánál V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. (MTI) Később a Barátság Házában Apró Antal mint az MSZBT elnöke átnyújtotta Volinovnak az MSZBT arany kanaorus jeleeégei. I Mill TÉMÁNK az önköltség ággal nevezi a vállalati munka minőségi mutatójának az önköltséget, hiszen egymagában jól érzékelteti az anyaggal való gazdálkodás, a termelőeszköz-kihasználtság és a munka termelékenységének színvonalát. Ha tehát bármilyen kis mértékben is csökken az önköltség, bizonyosra vehetjük, hogy az adott időszakban a gazdálkodás valamely területén jelentős részeredményt ért el a szóban forgó vállalat. Ennyiben tehát nemcsak minőségi, de úgy is mondhatnánk: tisztább, megbízhatóbb mutató is az önköltség, mint a sokszor mindenhatónak tűnő nyereség. Érdekes, hogy a mindennapi szóhasználatban mégis általánosabban ismert kategória a nyereség. Sőt, tapasztalataim szerint hajlamosak is vagyunk rá, hogy a magas nyereséget realizáló vállalatokat tartsuk igazán jól gazdálkodónak, követendő példának. Még akkor is, ha közben tudjuk, hogy nem egy gazdálkodó egységünk szocialista elveinkkel alig összeegyeztethető módszereket is felhasznál a nyereségtömeg növelésére. Pedig a gyártmányösszetételt folyamatosan a drágábbak javára változtató gyárakra nézve is igaz: népgazdasági szempontból sokkal értékesebb teljesítmény az önköltségcsökkentés. S ezt nem is nehéz megérteni, hiszen mindenki előtt világosnak kell lennie, hogy a gondosabb anyagfelhasználás, a hulladékcsökkentés, a készletek optimális szinten való tartása, a munkaerő akármilyen kismértékű megtakarítása, a minél teljesebb kapacitáskihasználás jóval nagyobb szaktudást igényel a vezetőktől, mert a szüntelen áremelés. Közismert persze, hogy a nyereség növelése sehol sem öncél. Ebből tudják gyáraink többek közt a munkásbéreket növelni, új termelőeszközöket beszerezni, a jóléti létesítményeket fejleszteni. A nyereséget azonban növelhetik a vállalattál az árak változatlanul hagyása mellett is. Igaz, ez a nehezebb. Hiszen egyetlen járható útként az önköltség csökkentése marad számukra. Vajon reális lehetőség-e ez? Nem hiszem, hogy bizonygatni kellene, mennyire az. Ám ha mégis, hát csak gondoljuk végig: vállalataink nagy többségében nincs már lehetőség a szervezettség javítására, a belső anyagmozgatás csökkentésére, az energiával és munkaerővel való takarékosságra? Senki sem mondhat egyértelműen nemet ezekre, hiszen akárcsak felületes szemlélődés árán is cáfolni lehet érvelését. . ! zerves alkotó eleme az önköltségnek többek között az úgynevezett igazgatási költség is. Éppen ezért kerül sor június elsejétől az e kategóriába sorolható reprezentáció csökkentésére. S ezzel nyomban példát látunk arra is, hogy az önköltség mérséklésére nemcsak az önálló vállalatoknak, hanem a szocialista államnak is megvan a lehetősége. S ezzel él is minden olyan területen, ahol ezt nem teszik meg a gazdálkodó egységek. BeneAndor