Drapelul Roşu, martie 1978 (Anul 34, nr. 10293-10319)
1978-03-15 / nr. 10305
ANUL XXXV NR. 10.305 MIERCURI, 15 MARTIE 1978 4 PAGINI, 30 BANI In PREZENTA tovarășului Nicolae ceaușescu IERT A AVUT LOC LA BUCUREȘTI, PLENARA COMUNĂ A CONSILIILOR OAMENILOR MUNCII DE NAȚIONALITATE MAGHIARĂ ȘI GERMANĂ Tovarășul NICOLAE CEAUȘESCU, secretar general al Partidului Comunist Român, președintele Republicii Socialiste România, a participat, marți dimineața, la plenara comună a Consiliilor oamenilor muncii de naționalitate maghiară și germană. La sosirea în sală, tovarășul Nicolae Ceaușescu a fost întîmpinat cu entuziaste aplauze și ovații, participanții reafirmînd dragostea și recunoștința fierbinte, devotamentul profund pe care oamenii muncii de naționalitate maghiară și germană din țara noastră le nutresc față de partid și secretarul său general, pentru condițiile asigurate de a participa efectiv, în condiții de egalitate, la întreaga viață politică, economică și socială, la conducerea societății, de a-și manifesta plenar capacitățile creatoare în toate sferele de activitate, de a se bucura din plin de cuceririle socialismului, pentru locul demn ce-l ocupă în marea și unita familie a României socialiste, în prezidiul ședinței, alături de tovarășul Nicolae Ceaușescu, au luat loc tovarășii Virgil Cazacu, Constantin Dăscălescu, Janos Fazekaș, Gheorghe Pană, Dumitru Popescu, Leonte Răutu, Iosif Uglar, Ilie Verdeț, Ștefan Andrei, Iosif Banc, Vasile Marin, Ștefan Peterfi, vicepreședinte al Consiliului de Stat, președintele Consiliului oamenilor muncii de naționalitate maghiară, Eduard Eisenburger, membru al Consiliului de Stat, președintele Consiliului oamenilor muncii de naționalitate germană, precum și vicepreședinții Consiliului oamenilor muncii de naționalitate maghiară și ai Consiliului oamenilor muncii de naționalitate germană. Au participat de asemenea, membri ai C.C. ale P.C.R., ai Consiliului de Stat și ai guvernului, reprezentanți ai organizațiilor de masă și obștești, oameni de știință, artă și cultură. In deschiderea ședinței luat cuvîntul tovarășul Ștea c lan Peterfi, care în numele consiliilor oamenilor muncii de naționalitate maghiară și germană, a salutat cu deosebită stimă, cu multă căldură și bucurie prezența tovarășului Nicolae Ceaușescu la lucrările plenarei comune ale celor două consilii. Tovarășul Ștefan Peterfi a spus : In numele consiliilor oamenilor muncii de naționalitate maghiară și germană vătăm cu deosebită stimă, salacu multă căldură și bucurie. Prezența dumneavoastră, stimate tovarășe Nicolae Ceaușescu. La lucrările plenarei comune a celor două consilii reprezintă o nouă dovadă a grijii permanente a partidului statului nostru pentru a asisigura participarea efectivă a tuturor oamenilor muncii, fără deosebire de naționalitate, în condiții de deplină egalitate, la întreaga viață politică și socială a țării. Permiteți-ne să vă raportăm că, în cursul zilei de ieri, s-au constituit cele două consilii și au fost alese, în unanimitate, organele executive — birourile acestora Participanții la discuții și-au exprimat adînca lor satisfacție față de marile realizări obținute de oamenii muncii din țara noastră, sub conducerea partidului, în îndeplinirea obiectivelor social-economice și au dezbătut pe larg sarcinile care ne revin pentru înfăptuirea hotărîrilor Congresului al XI- lea și Conferinței Naționale ale partidului. Lucrările plenarelor au evidențiat faptul că Raportul prezentat de dumneavoastră, la Conferința Națională, documentele adoptate au făcut un cuprinzător bilanț al succeselor obținute prin munca eroică a întregului popor și au jalonat direcțiile fundamentale ale dezvoltării societății românești în perioada actuală și în perspectivă. Totodată, în ședințele plenare a fost exprimată hotărîrea consiliilor, a tuturor oamenilor muncii maghiari germani, de a participa, îmmpreună cu întregul popor, cu toate forțele, la realizarea tuturor hotărîrilor adoptate de Conferința Națională a partidului. Participanții au subliniat cu profundă satisfacție că rezultatele primilor doi ani ai cincinalului, precum și obiectivele stabilite pentru anii următori reflectă cu pregnanță justețea și realismul politicii partidului de repartizare judicioasă a forțelor de producție pe întreg teritoriul țării, de dezvoltare economică armonioasă tuturor județelor, ceea ce a asigură baza materială pentru realizarea în fapt a egalității în drepturi a tuturor cetățenilor patriei, fără deosebire de naționalitate, pentru manifestarea și afirmarea plenară a capacităților lor creatoare în sfera producției de bunuri materiale, în toate sectoarele de activitate. Plenarele au dat o înaltă apreciere principialității consecvente și modului creator în care Partidul Comunist Român a rezolvat problema națională, rolului dumneavoastră determinant, de însemnătate excepțională, mult stimate tovarășe Nicolae Ceaușescu, în elaborarea și înfăptuirea politicii naționale a partidului, care asigură deplina egalitate în drepturi a oamenilor munci, români, maghiari, germani și de alte naționalități, întărirea unității și frăției tuturor fiilor țării. Cele două consilii ale oamenilor muncii de naționalitate maghiară și germană au relevat și au dat o înaltă apreciere grijii și preocupărilor dumneavoastră, mult stimate tovarășe Nicolae Ceaușescu, pentru continua dezvoltare a democrației socialiste în toate sectoarele de activitate, printr-o participare mai activă a maselor la dezbaterea și înfăptuirea politicii interne și externe a partidului și statului nostru. In cadrul lucrărilor celor două plenare s-a evidențiat cu o multitudine de fapte că învățămîntul în limba maternă, existența ziarelor și revistelor, a programelor de radio și televiziune, a editurilor, a teatrelor și a altor instituții de cultură, constituie factori reali, care concură la educația în limba maternă, la păstrarea și cultivarea tradițiilor proprii, la dezvoltarea vieții spirituale (Continuare in pag. a IV-a) \' \ \ ín pag. a |i-a | | • VIATA SOCIALA, j CADRU OPTIM DE AFIRMARE A FEMEII „PAUZA" REGRETABILA IN EXERCITAREA ATRIBUTIILOR \ • MEANDRELE TULBURI ALETRAIULUI PARAZITAR Pentru dezvoltarea mai accentuată a tuturor localităților Conferința județeană a deputaților consiliilor populare, largii reprezentativ for de conducere colectivă Cea de-a doua Conferinței județeană a deputaților consiliilor populare a dezbătut modul în care au acționat consiliile populare, deputații, toți oamenii muncii din județ — români, germani, maghiari, sîrbi și de alte naționalități — pentru înfăptuirea hotărîrilor Congresului al XI- lea și Conferinței Naționale ale partidului. Relevînd, într-o atmosferă de exigență și răspundere civică, succesele de seamă în dezvoltarea economico-socială și edilitargospodărească a județului. Conferința a jalonat, totodată, noile obiective pentru dezvoltarea în continuare a industriei, agriculturii, construcțiilor, ridicarea neîncetată a bunăstării materiale și spirituale a oamenilor muncii. Așa cum, pe bună dreptate, s-a apreciat în cadrul dezbaterilor, remarcabilele realizări din primii doi ani ai cincinalului — obținerea unei producții industriale suplimentare în valoare de 3,2 miliarde lei, intrarea în funcțiune a 39 de obiective și capacități industriale și agrozootehnice mai importante, îndeplinirea indicatorilor de creștere a productivității muncii, de asimilare a noi produse cu performanțe superioare, realizarea celor mai mari producții din istoria agriculturii timișene, darea în folosință în ultimii doi ani a 12.000 apartamente, peste 8.600 locuri în cămine de nefamiliști, dezvoltarea bazei materiale a comerțului serviciilor, invățămîntului, curșiturii, înfăptuirea de noi lucrări edilitar-gospodărești — reflectă hotărîrea unanimă a oamenilor muncii timișeni de a da viață sarcinilor ce revin in actuala etapă a contestrucției socialiste, in numele tuturor oamenilor muncii pe care îi reprezintă, deputații au dat o înaltă apreciere întregii politici interne și externe, profund științifice, partidului și statului, al cărei promotor este tovarășul — Nicolae Ceaușescu, secretar general al partidului, președintele Republicii, exprimîndu-și hotărîrea de a face totul pentru înfăptuirea acestei politici ce corespunde intereselor și aspirațiilor fundamentale ale națiunii noastre socialiste, în scopul creșterii contribuției județului la materializarea sarcinilor izvorite din documentele Congresului al XI- lea și Conferinței Naționale ale partidului, Conferința cheamă pe toți oamenii muncii din municipiile, orașele și comunele timișene să acționeze cu pasiune și răspundere sporită la îndeplinirea exemplară a sarcinilor planului cincinal și a Programului suplimentar, asigurînd, in acest fel, progresul fiecărei localități, creșterea bunăstării și fericirii celor ce muncesc. Evidențiind obiectivele (Continuare în pag. a II-a» In plantația de pomi fructiferi a I.A.S. din Sinnicolaul Mare se desfășoară din plin lucrările de stropiri, în vederea prevenirii și combaterii dăunătorilor. Reducerea de combustibil, consumurilor de energie electrică și termică — sublinia secretarul general al partidului, tovarășul Nicolae Ceaușescu — constituie sarcină a întregului partid, a tuturor oamenilor muncii, a întregului sarcină căreia nostru popor, trebuie să-i acordăm atenția pe care merită și pe care să o soluționăm cu rezultate cit mai bune. Răspunzînd acestui mobilizator îndemn, colectivul oamenilor muncii de la întreprinderea „Electromotor“ din Timișoara a dobîndit o bună experiență în acest domeniu de stringentă actualitate economică. In anul 1977 datorită valorificării superioare a energiei și combustibililor, prin folosirea acestora cu randament ridicat, s-a realizat un volum de producție cu 28 la sută mai mare decât cel obținut în anul precedent — ceea ce, de fapt, înseamnă economii relative de 2.240 MWh energie electrică și 740 tone cc. Aceste substanțiale reduceri ale consumurilor au fost posibile și ca urmare a aplicării mai multor măsuri tehnice și organizatorice, la înfăptuirea cărora și-au adus contribuția toți factorii de răspundere. Un rol decisiv l-a avut munca politică, desfășurată sub conducerea nemijlocită a organizației de partid, cu sprijinul organizației de tineret și sindicat, dezideratul economisirii energiei electrice și combustibilului devenind o problemă a întregului colectiv. Documentarea întreprinsă în uzină ne-a prilejuit o sinteză a celor mai bune inițiative : analiza critică a tuturor soluțiilor tehnologice de fabricație ; înlocuirea unor instalații depășite din punct de vedere al consumului de energie; încărcarea corespunzătoare a utilajelor, urmărindu-se, cu rigurozitate, evitarea funcționărilor lor In gol , stabilirea de responsabilități precise pe sectoare, secții, ateliere locuri de muncă, în gospoși dărirea judicioasă a energiei electrice. „Avem organizat un control sever al consumurilor, pe fiecare schimb, pe fiecare loc de muncă, ceea ce ne permite să cunoaștem cu exactitate situația în orice moment“, ne spunea ing. Virgil Onescu, din cadrul secției mecano-energetice. în cadrul acestor preocupări, ponderea în planul de acțiuni o dețin măsurile de modernizare instalațiilor mari consumaatoare de curent electric. De pildă, prin dotarea cu programatoare a cuptoarelor cu inducție, se economisesc, anual, circa 100 MWh ; importante economii de energie se obțin și prin programarea funcționării cuptorului de tratamente termice, în funcție de sarcinile zilnice de producție. ... Centrala termică a întreprinderii — o încăpere a cărui interior poate fi asemuit cu cel al unei farmacii. Ing. Gheorghe Prodan ne prezintă câteva din preocupările lucrătorilor de aici pentru raționalizarea consumului de gaz metan. Este vorba de dotarea centralei cu cazane de randament sporit, avînd procesul de ardere automatizat ; de înlocuirea pe rețea a instala ION CIUCA ........... ii I ....... ii I - ----- (Continuare in pag. anr.a) Energie electrică /i combustibilul. gopodărire cu everitate! SOLUȚIILE INGENIOASE DETERMINĂ REDUCEREA CONSUMURILOR Colectivul oamenilor muncii de la întreprinderea „Electromotor" este hotărit să înfăptuiască exemplar sarcinile stabilite privind economisirea curentului electric și a gazului metan