Fáklya, 1957. december (12. évfolyam, 283-309. szám)
1957-12-01 / 283. szám
Összehívták a Szovjetunió Legfelső Szovjetjét MOSZKVA. (Agerpres.) — TASZSZ. Moszkvában törvényerejű rendelet jelent meg, amelynek értelmében 1957 december 19-re összehívják a Szovjetunió Legfelső Szovjetje negyedik törvényhozási szakaszának 9. ülésszakát. - * — Aláírták a román-magyar kulturális egyezmény 1958. évi munkatervét A Külföldi Kultúrkapcsolatok Intézetében pénteken aláírták az 1958. évi román-magyar kulturális egyezményre vonatkozó munkatervet Román részről Constantin Prisnea, az oktatás és művelődésügyi miniszter helyettese, magyar részről Dénes Leo, a Magyar Kulturkapcsolatok Intézetének alelnöke írta alá a munkatervet Jelen voltak: M. Raiea akadémikus, a Külföldi Kulturkapcsolatok Intézetének elnöke, M. Macavei, a KKI díszelnöke, I. Jalea, a Képzőművész Szövetség elnöke, Al. Burcan és O. Livezeanu, a KKI alelnökei, Bányai László, az oktatás és művelődésügyi minisztérium vezérigazgatója, I Rab, külügyminisztériumi igazgató, Eugen Jebeleanu író, az Akadémia levelező tagja és Szemlér Ferenc, az írószövetség titkára, valamint Sabin Dragoi és Zeno Vancea zeneszerzők, Niki Atanasiu, a színművészek egyesületének első titkára és más kulturális dolgozók. Jelen voltak még Keleti Ferenc, a Magyar NK bukaresti nagykövete és Kerékgyártó Elemér, a Magyar Kulturkapcsolatok Intézetének igazgatója, Árgyelán Sándor, a Magyar NK bukaresti nagykövetségének kulturattaséja és Buzás Ferenc, a Magyar Kulturkapcsolatok Intézetének referense, valamint a munkaterv aláírásával kapcsolatban országunkban tartózkodó magyar kulturális küldöttség tagjai. A terv művészegyüttesek, szólisták, főiskolai és középiskolai, valamint elemi iskolai tanügyi káderek, írók kölcsönös látogatá Megkezdődtek a Nagyvárad-városi pártkonferencia munkálatai Tegnap kezdődtek meg a Nagyvárad-városi pártbizottság konferenciájának munkálatai, amely igen fontos eseménynek számít a pártszervezetek életében. A konferencia szerveinek megválasztása után Fazekas Lajos elvtárs, a városi pártbizottság első titkára elterjesztette a városi pártbizottságnak a múlt évi választásoktól a mostanáig eltelt időszakban kifejtett tevékenységről szóló jelentést, Florufan Moise elvtárs, az ellenőrző bizottság elnöke pedig az ellenőrző bizottság tevékenységére vonatkozó beszámolót olvasta fel A jelentéseket hozzászólások követték. A hozzászólók hangsúlyozták a városi pártbizottság, pártalapszervezetek eredményes munkáját, mely a dolgozóknak a párt politikájának megvalósítására való mozgósításában — mely teljes egészében a dolgozó nép érdekeit szolgálja — nyert kifejezést. Ugyanakkor felszínre hozták a hiányosságokat és értékes javaslatokat tettek a jövőbeli tevékenység megjavítására. A konferencia munkálatai a mai napon tovább folytatódnak. A konferencia kezdetén Banc Iosif elvtárs, az RMP KV póttagja, a Nagyvárad-tartományi pártbizottság első titkára tolmácsolta a Nagyvárad-tartományi pártbizottság üdvözletét. Alább közöljük az üdvözletét: A tartományi pártbizottság üdvözlete ELVTÁRSAK! A tartományi pártbizottság megbízásából és nevében forrón üdvözlöm a Nagyvárad-városi pártkonferenciát és a konferencia utján a város összes párttagjait és tagjelöltjeit a munkában elért eredményeikért, a párt- és kormányhatározatok megvalósításáért folytatott következetes harcukért. A tartományi pártbizottságnak az a meggyőződése, hogy a konferencián egybegyűlt kommunisták sokoldalúan, mélyrehatóan és gyakorlatilag elemzik és vitatják meg a városi pártbizottságait irányozza elő, irodalmi termékek kölcsönös lefordítását és kiadását, kiállítások rendezését, tapasztalatcserét az alkotó szövetségek között, az állami könyvtárak közötti tudományos és irodalmi művek kicserélését és egyebeket. (Agerpres.) nak és az ellenőrző bizottságnak a két konferencia közötti tevékenységét. Ez a konferencia kitűnő alkalom a város területén lévő pártalapszervezetek és az összes párttagok számára, hogy elemezzék a városi pártbizottság tevékenységét abból a szempontból, hogyan teljesítették a II. pártkongresszus történelmi jelentőségű határozataiból eredő feladatokat. A küldött és meghívott elvtársaknak a városi pártbizottság jelentésével kapcsolatban elhangzó hozzászólásukban felszínre kell hozniuk a kommunistáknak Nagyvárad város összes dolgozói mozgósítása érdekében kirejtett munkáját és harcát a termelési terv összes mutatószámainak teljesítése és túlszárnyalása, az önköltség csökkentése és terven felüli megtakarítás, valamint a város lakosságának jobb körülmények között történő ellátását illetően. A konferenciának részletesen elemeznie kell, hogyan dolgozott a városi pártbizottság és hogyanarcolt azért, hogy az összes pártalapszervezetekben szigorúan tiszteletben tartsák a pártélet lenini normáit, a belső pártdemokrácia elveit, a kollektív vezetés elvét, valamint a pártnak a széles néptömegekkel való kapcsolatának megerősítését. Felszínre kell hozniuk a pártalapszervezeteknek a párt társadalmi összetétele megjavítása, valamint a dolgozók tömegeinek politikai, ideológiai és kulturális színvonalának érdekében folytatott állandó harcát. Azokat az eredményeket, melyeket az együttélő nemzetiségek a város területén élő románok és más, a nemzeti kisebbségekhez tartozó dolgozók testvéri barátságának megszilárdításáért folyó harcban elértek. A tartományi pártbizottság javasolja a küldött és a meghívott elvtársaknak, hogy hozzászólásaikban bátran tárják fel a hibákat és azok okait, eredetét. Bátran használják pártunk kipróbált fegyverét, a bírálatot és önbírálatot, tegyenek konkrét javaslatokat a fennálló hiányosságok megszüntetésére és a városi pártszervek, valamint az összes állami és gazdasági szervek jövőbeli tevékenységének megjavítását illetően. A tartományi pártbizottságnak az a meggyőződése, hogy a konferencia résztvevői teljes tudásukkal és alkotó képességükkel hozzájárulnak a konferencia munkálatainak sikeréhez és helyesen tájékozódnak a városi pártbizottság új vezető szervének megválasztásánál, melybe a legjobb kommunistákat választják, akik tanúságot téve a pártmunkában való jártasságukról, eddig is eredményesen dolgoztak a pártunk II. kongresszusa által kitűzött magasztos feladatok életrekeltéséért. Teljes sikert kívánok a konferencia munkálataihoz! Téli őrjárat A csupasz fák, a hőmérő higanyszála azt mutatják, hogy megjött a tél. A tél beálltával sürgetőbbé válik a téli holmik, meleg ruházati cikkek, tűzhely, tüzelő beszerzése. Képes riportunk arról számol be, hogy a kereskedelem jól felkészült az idényre. Az „Ipari Termékek" helyi kereskedelmi szervezet 41. számú Május 1-téri vasáruházában kedve szerint válogathat a vásárló a különféle tűzhelyekben. Lehet itt vásárolni olcsó kanadai kályhákat, fűrészporos kályhákat és drágább, persze csinos kivitelezésű és tartós, csempézett asztali tűzhelyeket. Felvételünk — különösen az utóbbi iránt — mutatja a vásárlók érdeklődését. Már jó ideje megkezdődött a télikabai vásárlási idény is Akinek szüksége van reá, — viszont még nem vásárolt — most sietve tér be valamelyik készruha üzletbe. Az „Ipari Termékek" helyi kereskedelmi szervezet Kossuth utcai - újonnan átalakított, csinosan berendezett - készruha áruházában különösen bő a választék. A képünkön látható vásárló már a télikabátot próbálja. [XII. évf. 283. sz. 1957 december 1 vasarrnap 4 oldalára 20 báni A városi párkonferencia tiszteletére Befejezték évi tervüket A Transilvania festékgyárból jelentik, hogy az RMP Nagyvárad városi konferenciája tiszteletére, november 29 én ünnepi műszakot tartottak. Ezen a napon a malom 142, a lakkdaráló 134, a lakkfőző 122, a vegyirészleg 117, az oxigéngyár 116, a gumiosztály 108 százalékra teljesítette napi tervét. Egyéni teljesítményeivel Hubert Ferenc, Fekete János, Izrael Ernő, Homoki Mária, Moskovits Áron, Rotar Teodor, Oros Ioan, Pénzes Ferenc, Baumeister Károly, Gulyás Klára és Incu Stanca tűnt ki. A festékgyárból arról is hírt adtak, hogy november 30-án a városi pártkonferencia tiszteletére befejezték évi össztermelési tervüket. A Kisipari Termelőszövetkezetek Tartományi Szövetsége jelenti, hogy a Köztársaság-úti szövetkezeti áruház a városi pártkonferencia tiszteletére vállalásának eleget téve, jóval a kitűzött határidő előtt teljesítette az évi tervet. Az áruház munkaközösségének e nagyszerű sikere értékes hozzájárulást jelent a lakosság közszükségleti cikkekkel való ellátásának javításához Igen ám, de a hidegebb napokra számítva, nem elég csupán a télikabát... Jól fel kell öltözni. Erre való a kötöttáru: pulóver, a kötött nyaksál, kesztyű, gyapjúharisnya, stb. Iparcikkboltjaink közül a Köztársaság uti 15. számú kötöttáru szaküzlet a legmegfelelőbb beszerzési forrás. Az üzlet jól el van látva téli holmikkal Párt és kormányküldöttség utazott a bábolnai emlékmű leleplezési üsnnerőségére Pénteken este Kolozsvárra utazott a Román Munkáspárt Központi Vezetőségének és a Román Népköztársaság kormányának küldöttsége, hogy részt vegyen a bábolnai felkelés emlékére emelt szobor ünnepélyes leleplezésén. A küldöttségben a következő elvtársak vesznek részt: Emil Bodnaras, az RMP KV Politbürójának tagja, a Minisztertanács alelnöke, Fazekas János, az RMP KV titkára, Athanase Jója, az RMP KV tagja, oktatás- és művelődésügyi miniszter, Augustin Alexa, az RMP KV tagja, a Román Népköztársaság főügyésze, Pavel Tugui, az RMP KV póttagja, az RMP KV osztályfőnöke, Bányai László, az Oktatás- és Művelődésügyi Minisztérium főigazgatója és Andrei Otetea akadémikus. (Agerpres.) A szabad utósor Bábolna márványtáblájánál ma 520 év távlatából kétsze•Í résen emlékezetes, tanulságos számunkra a bábolnai parasztfelkelés. Nemcsak azért, mert az elnyomott, kifosztott parasztság nagyarányú felkelését példázza, hanem elsősorban azért, mert e történelmi eseményben, e nagyszabású harcban több mint öt évszázaddal ezelőtt, megnyilvánult az, ami napjainkban pártunk, kormányunk bölcs állampolitikája: a román-magyar nép testvéri összefogása. Jóllehet még távolról sem volt kialakulóban az az osztály, az a párt — a munkásosztály és Kommunista Pártja —, mely tudatosíthatta volna az együttélő magyar és román nép testvéri összefogását, de a közös sors, a gazdasági, nyomás és a kifosztás közös keserve, nyomorúsága ugyanazon harci táborba sodorta őket. A közös román és magyar bánatot egyhangon harsogta a Duna és az Olt. S ezt a hangot szívével megérezte, eszével megértette mind a magyar, mind a román paraszt, amikor a teher alatt már nyögni sem tudott tovább. — amikor kiáltania kellett! Szóval, fegyverrel, vérrel kiáltani, hogy „vegyék le nyakukról a tűrhetetlen rabszolgaság jármát“. Az államnak fizetett adók, valamint a nemeseknek, grófoknak járó dézsma és különböző munkaszolgáltatások mellett, ugyanis a katolikus egyház rendkívüli adókkal sújtotta a parasztságot. S mivel a parasztok képtelenek voltak fizetni, — amint egyik korabeli krónika írja — „átok alá helyezte atyafiságukat, apjukat, anyjukat, fivéreiket és nővéreiket, fiaikat és leányaikat, az egyéb hozzátartozókat". A gazdasági teher, az embertelen bánásmód meghaladta a türelmes paraszti teherbírást. Az ütközetben a kaszás, kapás, román és magyar parasztseregek legyőzték a hűbérurak páncélba öltözött büszke seregét. A nemesek egyezkedni kezdtek. A felkelők a dézsma, az adó csökkentését, a szabad költözködési jog visszaadását követelték. „Ezekért — írja a korabeli krónikás — az erdélyi részeken és néminemű birtokokon lakó románoknak és magyaroknak összessége (szerv, kiemelése) egybegyült a mondott alparéti birtokhoz tartozó Bábolna hegyén és higgadtan tanácsot tartott, miképpen szerezhetné és nyerhetné vissza régi szabadságát... hogyan vethetnek le az elviselhetetlen terhek tarisznyáját..., s vegyék le nyakukról a tűrhetetlen rabszolgaság jármát". Az egyezség megszületett, magába foglalván azt is, hogy „ha valamely nemes az előbb mondott rendelkezéseket... egészben, vagy részben megsértené..., tekintsék azt esküszegőnek". A nemesek azonban az egyezséggel csak időt akartak nyerni, hogy felkészüljenek a felkelés leverésére. Kápolnán tanácskozást hívtak össze és megalakították az úgynevezett három nemzet szövetségét, — Unió, trium nationum-ot. A magyar, székely és szász nemesek összefogása volt ez az „országfelforgató ellenséggel szemben“, vagyis a magyar és román néptömegekkel szemben. A nemesek készülődő támadását látva, a felkelők másodszor is vereséget mértek az úri bandériumokra. A nemesek újabb egyezségre kényszerültek. A sok huzavonában a felkelők egységes sorai meggyengültek, a kisnemesek ingadoztak, sokan hazamentek. A nemesek — kedvező helyzetet látván — kiadták a jelszót: „Irtsátok ki a hitetlen parasztokat!" A földesurak serege több sikertelen ostromot vezetett Kolozsvár ellen. Elfogták és kivégezték Budai Nagy Antalt, a parasztok vezetőjét. Az összpontosított úri sereg végülis leverte a felkelést, de a parasztok szétszórt csapatai Erdély különböző részein még 1438-ban is ellenálltak. A felkelés elbukott. Az akkori gazdasági-társadalmi viszonyok között nem is győzhetett. Nem volt egy olyan egységes, kellő tapasztalatokkal rendelkező osztály, amely megszervezhette, vezethette volna a parasztság harcát. A munkásosztály elődje, a városi szegénység, még erőtlen, fejletlen.Jábolna mégis történelmünk kiemelkedő eseménye. Megmutatta, hogy a fegyverbe öltözött uralkodóréteget legyőzheti a kaszás-kapás parasztsereg. A felkelés csapást mért a feudális rendszerre Bábolna mondanivalója számunkra mindenekelőtt az: a román és magyar parasztság fegyvertársként harcolt közös ellensége, a feudális urak ellen ötszázhúsz évvel ezelőtt is közös csatasorban vívta harcát a szabadságért, a nagyobb kenyérért. A történelem folyamán az uralkodó osztály soviniszta, nacionalista politikával próbált gyűlöletet szitám, mesterséges válaszfalat emelni a magyar és román nép közé. De minden nacionalista ékesszólás, soviniszta nemzetiségi politika fölött győzedelmeskedett az azonos sorsú, azonos érdekű román és a »«*« barátságának, testvériségének szelleme. Bábolna márványtábláinn arany betűként csillan meg történelmünknek az a nagy tanítása: magyar és román dolgozó a közös érdekért — közös erővel harcolt. Ezt a tanítást pártunk bölcs nemzetiségi politikáin napjaink valóságává tette. Népköztársaságunkban a bábolnai harcosok kései utódai a román és magyar dolgozók testvéri összefogásban építik szabad, jómódú életüket. Ma Bábolna márványtáblájánál elsősorban erre a történelmi tanításra kell emlékeznünk Új árusítási rendszert léptetnek életbe • Ésszerű megoldás Rövidesen országszerte új eladási rendszer lép életbe a 100 lejt meg nem haladó értékű áruk vásárlásánál. A belkereskedelmi államtitkárság az eladók munkájának megkönnyítésért, valamint a vásárlók időveszteségének kiküszöbölésére elhatározta, hogy a jövőben többféle árut készpénzfizetés ellenében közvetlenül kiszolgálnak a vásárlóknak. A kereskedelmi egységek utasítást kaptak arra, hogy jól látható helyen kifüggesszék az árjegyzéket és az egyes árukat árcédulával lássák el. A csomagolt árukra rá kell írni az illető áru megnevezését, mennyiségét, árát, továbbá a csomagolást végző kereskedelmi dolgozók aláírásával vagy kézjegyével kell azt ellenjegyezze. Az előcsomagolt árut tartalmazó papírzacskót csak lezárva és árcédulával ellátva lehet kiszolgálni a vevőknek. A kiszolgálók ezután csak a vevő kérésére töltenek ki vásárlási számlát