Flacăra, iulie-septembrie 1954 (Anul 3, nr. 13-18)
1954-07-01 / nr. 13
Frăţia oamenilor muncii de toate naţionalităţile îşi găseşte o minunată exprimare în ajutorul tovărăşesc pe care cei ce muncesc şi-l acordă unii altora. De acest lucru îşi dă seama şi strungarul inovator Herman Grunberg, de la uzinele „Klement Gottwald" din Capitală. Pentru a-şi desăvîrşi ultima sa inovaţie, menită a îmbunătăţi calitatea fiarelor electrice de călcat ce se produc în uzină, el se sfătuieşte cu tovarăşii săi. Strungarul Nicolae Eparu şi frezorul Constantin Irizea (stînga), ca şi strungarul Ion Ciocan (dreapta), cu toţii inovatori, îl ajută cu bucurie. COPERTA l-a: Avîntaţi în întrecerea socialistă, mecanizatorii agriculturii vor da şi în vara aceasta un sprijin puternic ţărănimii muncitoare la strîngerea recoltei. In fotografie : combainierii Stelian Turpan (dreapta) şi Aurelian Radu (mijloc) de la S.M.T.-Budești, regiunea București, semnează contractul de întrecere socialistă în prezenta secretarului comitetului de întreprindere Silviu Ionescu (stînga). COPERTA IV-a: Peisaj din Bucegi