Inainte, iunie 1948 (Anul 5, nr. 1068-1090)
1948-06-02 / nr. 1068
se îl * „Am declarat război sărăciei și mizeriei ”<* „Noi am declarat război sărăciei și mizeriei și trebuie să ducem acest război până la victoria finală”, a spus tov. Vasile Luca, la închiderea conferinței pe țară a inspectorilor financiari. Intr’un timp relativ scurt numai de 6 luni la Ministerul de Finanțe prin buna gospodărire a tov. ministru Vasile Luca au fost posibile realizări însemnate ce au dus la redresarea și întărirea economică și financiară a țării. După demiterea tătărășeienilor din guvern ministerul de Finanțe era în haos și dezorganizare înregistrând un deficit de 7 miliarde lei. Nu numai că s’a acoperit și s’a lichidat acest deficit dar s‘a realizat și un excedent uimitor, neîntâlnit în istoria finanțelor noastre publice. S’au repartizat din acest excedent 9 miliarde pentru investiții în industrie și agricultură, 4 miliarde pentru alte departamente și s-au prevăzut încă 6 miliarde pentru investiții pe anul în curs. Și dacă mai adăugăm că și Banca Națională nu mai are nici un deficit și poate să participe și ea la opera de investiții naționale cu 7 miliarde și jumătate, finanțele țării însumează un total de peste 26 miliarde lei destinate pentru desvoltarea economică și financiară. Cu toată propaganda calomnioasă dusă împotriva reformei monetare, în ciuda scornirilor lansate de capitaliști și moșieri care anunțau prăbușirea sigură a monedei, reforma er a menținut, leul se valorifică pe măsură ce prețurile scad și puterea de cumpărare a maselor crește, iar prevederile bugetare au fost realizate. Poporul conștient că toate măsurile luate sunt în folosul său, își plătește la timp impozitele fără ca să mai fie nevoe de mijloacele de constrângere și silnicie din trecut. Potrivit principiilor ce stau la baza nouii reforme fiscale, contribuabilul din R.P.R. plătește un impozit rațional. Bogățiile țării rămân înăuntrul ei, iar exploatarea fără frâu a trecutului, când banul poporului se scurgea in câteva buzunare largi și lua drumul băncilor din străinătate, ia sfârșit. Sub formă de investiții și printr'o bună circulație financiară care constă în plătirea salariilor la timp, distribuirea justă a pensiilor, împrumuturi agricole și investiții în industrie, banul se întoarce în mâinile contribuabilului urmând cursul firesc , de la contribuabil la stat și dela stat la contribuabil. Perspectiva pe care ministrul nostru de Finanțe o deschide țării, în spiritul principiilor trasate la Congresul P.M.R., se reazimă pe realități: pe bogățiile țării, pe producția națională, pe munca planificată a poporului și pe veghea continuă a statului. Prima investiție de 9 miliarde este destinată după cum s-a spus pentru a ridica nivelul agricol și industrial înzestrând fermele cu unelte și mașini agricole, complectând și îmbunătățind utilajul din fabrici și ateliere. Excedentele acestea își au un drum bine definit: pe această cale se tinde spre lărgirea rapidă a economiei noastre naționale, spre ridicarea nivelului de trai și asigurarea independenței și suveranității, în contrast cu situația trecută când capitaliștii reacționari subjugau economia țării, capitalurilor americane, franceze, engleze sau belgiene, încătușând astfel independența și suveranitatea națională. Tov. Vasile Luca rostește adevăruri crude cu privire la trecutul nostru apropiat, când se fura cu acte în regulă, când politica financiară era un jaf organizat de bancheri și moșieri care aruncau poporul muncitor în ghiarele mizeriei și Georgeta Constantinescu (Continuare în pag. IV-a) lilltniM Mini silnAiiiiiMtlIm Comerciale de Stat In Monitorul a apărut decret București 1. Oficial de azi, tul Prezidiului Marei Adunări Naționale, prin care se reglemntează înființarea și funcționarea societăților comerciale de stat- Decretul cuprinde dispoziții asupra obiectului operațiilor. Societatea comercială municipală pentru aprovizionarea Capitalei și Societatea municipală Galații se transformă în societăți comerciale de stat. MCAVINOL SPLCULWITULUI 3 pflitWL 7500 »ei CunPAStARO ftun&At ia Aii ^COLANT Pt. UTI PLATESti »9090 ai U*i ApOO“U BANII luați pe PORUMB MK VINPLU.TOLREM 3610 l PRIMEȘTE 6500 lat Lipqatt üjn*Aiu öun&*c IA CO0PLRATIVÁ pe ur» PLATLbTE 12 S0 ui iti 425o" mmmr D îN BAN» LUAT* P £ PoRumB Anul VaI, 1068 4 Pagini 4 Le Miercuri 2 Iunie 1948 PROLETARI DIN TOATE ȚARILE, UNIȚIV4 / REDACȚIA. Taxa poștală plătită în numerar ABONAMENTE Craiova, str R igomceniu 1 telefon 2613 conform Aprob. Dir. Gen. P.T.T. Salariați , 100 lei lunar ADMINISTRAȚIA 269^42 din 1944 Particulari . . 150 lei lunar SK Bibescu Vodă 8, te efon 2784 iNl AIS din Instituții : 500 lei lunar ...A fost descărcat în halta Maglivit, încărcat apoi în care cu boi fi dus la cooperativa din Cetate. Așa s’a întâmplat cu bumbacul acolo, făcând pe țărani să se frământe puțin necrezători. Bumbacul astfel încărcat — o cantitate de 9855 kg. fire — a fost trecut pe sub ochii plugarilor din Maglavit, Huda, Moreni și Fântâna Banului până a ajuns la Cetate. Peste tot căruțașii au fost întrebați: — Se dă la toată lumea ? — Măi fraților, eu nu știu cum se dă și la cine, eu doar 11 duc de la haltă la cooperativă și sunt plătit pentru așa. Dar a doua zi, a fost multă lume la Cetate să se intereseze de felul cum se distribue bumbacul. Oamenii, mai timizi, s'au dus mai întâi în târg. Era Sâmbătă dimineața, zi de târg la Cetate. — Il dă pe cereale, cum vrei să-l dea , a spus atunci un negustor de cereale venit pe acolo. Iți socotește 105 lei banița, nu ca mine cu 150 și bani peșin. Un îndrumător a sosit la timp și a arătat că bumbacul se dă pe porumb, fiindcă porumb trebue să dea și guvernul în schimbul altor mărfuri ce trebue să ne vină in țară și că negustorului îi convine să plătească porumbul mai scump, fiindcă vinde un pachet de bumbac cu 12 mii lei. Țăranul vânzând 1000 kgr, porumb cu 6500 lei la Romcereal poate cumpăra cu 2250 un pachet de bumbac, rămânându-i bani numerar 4250 lei, iată deci că dacă er vinde particularilor cu 7500 lei o tonă de porumb în loc să fie în câștig, pierde 4500 lei. — Păi de, dăm și noi ce avem, a spus Ion Gradu. Să dăm bani . De unde 9 Porumb avem, porumb dăm, că doar nu-l dăm să nu-l mai vedem ci luăm bumbac în schimb. Și nu vedeți măi fraților, la ce preț îl luăm, 2250 lei pachetul, la du-te să-l iei altfel, cum se zice „la bursa neagră și să-l cumperi cu 12.000 lei. Ion Olanu Se împarte bumbac țărănimii Plugarii mo pomi ii sini minei „Dau ce-mi prisose« și primesc ce-mi lipsește“ — »Asta este sfatul watilor, o gospodărie mai mare» este casa mea» a tuturor ce muncim“ — (Continuare în pag. III-*) Pe șantierul național „Gd. Gheorghiu Dej“ de la Filiași-Bumbești-tirereni Se înfrățesc in muncă brigadierii Și pe șantierul tineretului problema națională este rezolvată Sub vechile regimuri, tineretul era folosit ca masă de manevră pentru scopurile demagogice ale guvernelor reacționare, D centi de-a rândul, tineretul nostru era otrăvit cu o educație șovină, destructivă. Guvernele bancero-moșierești își pregăteau astfel cadre noul pentru a putea explata și asupri poporul muncitor. „Nu poate fi liber un popor sprite de guvernanții monațhocare asuprire a fi popoare“ spune banchero-moșieresc. Ura dintre popoare era ațâțată, slujind de diversiune, pentru a împiedeca poporul să-și vadă crunta asuprire. In regimul de democrație populară naționalitățile conlocui, care se bucură de drepturi egale și depline. „Toți cetățenii Republicei Populare Române fără deosebire de Im, naționalitate, religie sau grad de cultură, sunt egai în fața legii* — spune articolul 16 din Constituția R.P.R. „Orice propovăduire sau manifestație a urii de rasă sm de naționalitate se pedepsește de lege“ spune articolul 17. Astfel consfințite drepturile naționalităților conlocuitoare, sunt azi traduse în fapt de întreg poporul în frunte cu Partidul clasei muncitoare. Găsești pe șantier tineret din toate naționalitățile conlocuitoare „Dacă cercetezi, o să găsești aci tineret din toate naționalitățile conlocuitoare ale R.P.R “ ne-a spus brigadierul Andrei Ziman din comandamentul UTM al brigăzilor de pe șantierul Bumbești Livezeni-Intr’adevăr cele mai felurite limbi se aud dealungul șantierului Sunt brigăzi în care pre-Marx, dascălul proletariatului. In regimurile trecute, naționalitățile conlocuitoare erau dub domină elementul maghiar, cele ardelene. Găsești sârbi, evrei, bulgari, turci, armeni, greci, triind laolaltă, într’o deplină armonie- Învață unii cântecele și dansurile altora, cei ce nu știu Andrei Bart (Continuare în pag. III-a) Prin manifestări culturale și artistice, brigadierii de diferite naționalități își cunosc cântecele naționale, folklorul, și dansul popular în clișeu un festival artistic în sectorul Lainici TINERÎ și TINERE, înrolați-vi in brigăzile de reconstrucție pe șantierele naționale« Pregătiți prin elanul și avântul vostru tineresc un viitor fericit țării Treziți in fiecare tânăr entuziasmul muncii constructive pentru făurirea unei vieți demne poporului nostru muncitor« Brigăzile tineretului vă așteaptă. Sub imboldul Partidului Muncitoresc Român, oamenii muncii din toate domeniile de activitate și-au însușit noua atitudine fața de muniț i s...i-i c|elau metoda întrecerilor, unul din factorii deterîmbrățișând minanți în procesul de mărire a producției și a productivității min-240 de animați de dorința de a produce cât mai mult, muncitori dela atelierele de reparat vagoane din zona Craiova, au provocat la întrecere pe muncitorii dela atelierele de reparat vagoane din T. Severin. Având în program un număr de 614 vagoane, muncitorii dela atelierele CFR Craiova, în cadrul întrecerii inițiate, au hatorit să depășească programul cu 100 de vagoane. In acest scop, ei au hotărit să presteze muncă în mod voluntar în orele libere, reducând astfel orele suplimentare care ridicau prețul reparației vagoanelor. De asemeni tineretul de la Atelierele CFR Craiova și-a luat și el sarcina să lucreze în orele libere la reparația vagoanelor cu revizie periodică. Semnarea tratatului umiliți, filtic si IM și dintre Bulgaria și Polonia „O strânsă colaborare in toate domeniile și o strângere mai mare a relațiilor economice și culturale intre cele două țâri“ VARȘOVIA 1 (Rador.)Tratatul de prietenie, colaborare și asistență mutuală între Republica Polonă și Republica Populară Bulgară a fost semnat ori la Varșovia In numele Poloniei tratatul a fost semnat de Iosif Cyrankiewicz, primul ministru al guvernului polonez și Modzelewski ministrul Afacerilor Străine, iar din partea Republicii Populare Bulgare de Gh. Dimitrov președintele consiliului de miniștri și Vasile Kolaroff ministrul Afacerilor Străine. Ce cuprinde tratatul Cele două părți contractante se obligă să-și pună toate mijloacele la dispoziție pentru împiedicarea vreunei eventuale agresiuni din partea Germaniei sau al vreunui alt stat aliat sub orice formă cu Germania. Cele două puteri semnatare se obligă să nu intre în vreo alianță și nici să ia parte la vreo acțiune care ar fi îndreptată împotriva celeilalte părți. Tratatul prevede o strânsă colaborare între Polonia și Bulgaria în toate domeniile și prevede o strângere și mai mare a relațiilor economice și culturale dintre cele două țări. Tratatul a fost încheiat pe o perioadă de 20 de ani și va intra în vigoare după schimbul instrumentelor de ratificare care va avea loc la Sofia. Delegația SOVIETICA momnitl Fedinbn Mt Dimir și-a dovedit consecvența în lupta pentru unitatea muncitorimii Moscova 1. Rador- Sidorenco, secretarul consiliului central al sindicatelor din Uniunea Sovietică a făcut un raport asupra lucrărilor de la Roma ale Comitetului executiv al Federației Sindicale Mondiale, subliniind consecvența delegației sovietice în lupta pentru unitatea muncitorimii în cadrul Federației Sindicale Mondiale* Marea victorie a Frontului în alegerile pentru Adunarea Națională Ceha . Listele Frontului Național au obținut 89,3 la suta — Ziariștii străini recunosc că alegerile din Cehoslovac a fost cu adevărat libere, democrate și populare au Praga 1 (Rador) Alegerile pentru Adunarea Națională Cehoslovacă au început Duminecă dimineața la orele 8 pe tot cuprinsul țării. Praga, capitala Cehoslovaciei a îmbrăcat haina de sărbătoare- O atmosferă de entuziasm domnea în rândul populației. Pe toate clădirile publice și casele particulare, pe fabrici și uzine se puteau vedea scrise cu litere mari lozinci chemând pe alegători să voteze pentru lista unică a Frontului Național pentru Republica Populară Democrată Alegerile au fost organizate într-o atmosferă democratică și liberă Alegerile au fost bine organizate într'o atmosfra ,cu adevărat democratică și liberă. Nici nu s'au văzut detașamente de trupe sau de poliție așa cum a devenit obiceiul în numeroase țări din „democrațiile occidentale". Peste 60 de ziariști străini din 20 de țări diferite au sosit la Praga în vederea alegerilor. Mulți dintre ei descriu obiectiv atmosfera de la centrele Praga 1 (Rador) Conform numărătoarei oficiale provizorii a voturilor la alegerile pentru Adunarea Națională Cehoslovacă, comunicat în cursul zilei de ari, au fost înregistrate în alegerile generale de Duminecă 7.199.846 voturi. Din acest de votare și după cele văzute , recunosc în unanimitate călegerile din Cehoslovacia au fost cu adevărat libere, democrate și populare. Total 6.429.140 voturi sau 89,3 la sută din numărul votanților s-au pronunțat pentru lista comună a candidaților Frontului Național, iar 770.701 adică 1a,7 la sută, au fost buletine albe. (Continuare în pag. IV-a) Din 7.199.846 voturi, candidații Frontului Național au obținut 6.429.140 r ³ Trusturile anglo-americane colaborează ui