Informatia Bucureştiului, ianuarie 1963 (Anul 10, nr. 2927-2952)
1963-01-02 / nr. 2927
A ff PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢI-VA! INFORMATI A Ziar al Comitetului Orăşenesc Bucureşti al P. M. R. şi al Sfatului Popular al Oraşului Bucureşti Anul XI Nr. 2927 4 PAGINI 20 BANI Miercuri 2 ianuarie 1963 Cuvîntarea rostită la tovarăşului posturile cu prilejul Dragi tovarăşi şi prieteni, . Cetăţeni ai Republicii Populare Romine, Intîmpinămi într-o atmosferă sărbătorească, cu voie bună şi încredere în viitor, anul 1963, an nou de muncă creatoare pentru înflorirea patriei, pentru prosperitatea tuturor făuritorilor de bunuri materiale şi spirituale — oamenii muncii, care îmbogăţesc şi înfrumuseţează an de an Republica noastră. A 15-a aniversare a proclamării Republicii Populare Romíne a prilejuit un însufleţitor bilanţ al realizărilor obţinute de poporul român. In aceste realizări este întruchipată munca fiecăruia dintre noi, muncitori, ţărani, intelectuali, activişti de partid şi de stat. Pe întreg întinsul ţării, în uzine, pe şantiere, în gospodării colective şi de stat, în instituţii de ştiinţă, învăţămînt şi cultură domneşte o atmosferă de muncă plină de avînt, fiecare îşi aduce contribuţia la opera comună de făurire a vieţii noi, socialiste. Anul de care ne despărţim a dat rod bogat în înfăptuirea măreţelor obiective stabilite, de partidul nostru în domeniul sporirii producţiei industriale, al dezvoltării şi întăririi agriculturii socialiste, în transporturi şi construcţii, în ridicarea continuă a nivelului de trai material şi cultural al poporului. Prevederile planului de stat pe 1962 au fost îndeplinite şi depăşite, creîndu-se astfel o bază trainică pentru noi victorii ale construcţiei socialiste în anul care vine. Imaginea ţării noastre este o mărturie strălucită a justeţei politicii partidului, călăuză încercată şi clarvăzătoare a poporului. Anul care s-a scurs a fost încă un an de luptă pentru apărarea păcii — bunul cel mai scump tuturor oamenilor de pe pămînt, un an al întăririi forţelor socialismului, păcii şi progresului, a forţelor care luptă pentru coexistenţa paşnică între toate statele, pentru libertatea şi independenţa popoarelor. întregul mers al istoriei ne arată că, în ciuda tuturor piedicilor, aceste forţe cresc mereu, că lor le aparţine viitorul. Intîmpinînd Anul Nou în mijlocul familiilor, prietenilor şi tovarăşilor de muncă, ne exprimăm cu toţii dorinţa caldă ca în anul care vine pacea între popoare să fie consolidată, omenirea să-şi poată consacra toate forţele muncii paşnice, creatoare, pentru făurirea unei vieţi de belşug şi bunăstare. Dragi tovarăşi, Cu prilejul Anului Nou, Comitetul Central al Partidului Muncitoresc Romín, Consiliul de Stat Şi guvernul Republicii Populare Romíne adresează întregului nostru popor calde felicitări. Urăm muncitorilor şi muncitoarelor din industria noastră socialistă să lucreze cu spor pentru îndeplinirea sarcinilor de plan, să dea ţării produse tot mai multe şi mai bune , ţărănimii colectiviste, lucrătorilor din gospodăriile de stat şi staţiunile de maşini şi tractoare — să asigure prin munca lor harnică o recoltă îmbelşugată, tinerilor şi tinerelor din uzine şi de pe ogoare — să-şi consacre tot entuziasmul şi elanul lor pentru a aduce din plin contribuţia la avîntul economiei socialiste, tineretului studios — să muncească cu sîrguinţă pentru a-şi însuşi tezaurul de cunoştinţe pe care i le pune la îndemînă şcoala pentru a fi cît mai de folos patriei. Vă dorim tuturor succese în munca voastră plină de abnegaţie, sănătate şi fericire dumneavoastră şi celor ce vă sînt dragi ! Să ridicăm paharul pentru poporul nostru muncitor, pentru patria noastră dragă, pentru viitorul ei luminos, pentru pace, prietenie şi colaborare între toate popoarele ! Vă urăm La mulţi ani, iubiţi tovarăşi şi prieteni ! Gheorghe de radio Anului Nou Gheorghiu-Dej şi televiziune Revelion la,,, 800 de grade Lingă uriaşele cuptoare de la Fabrica de ciment Bucureşti a rămas să intîmpine noul an echipa cocotorului Emil Niculescu. Acestei echipe i-a revenit sarcina să dea primele tone de ciment pe 1993. Totul funcţionează normal. La locurile lor membrii echipei urmăresc cu atenţie agregatele. Din cînd , cînd se aude glasul şefului de echipă : — Atenţie temperatura ! Prin vizor ochi pricepuţi desluşesc calitatea „fierturii“. O fiertură... solidă, formată din boabe incandescente de Klinker. Intr-un joc neobosit ele aleargă continuu prin pîntecele cuptorului, încărcătura s-a făcut la miezul nopţii. Atunci a porniti pe vara lui 1963 prima şarjă de ciment. — Să-i urăm drum bun, tovarăşi î O urare care poate suplini cu succes orice certificat de garanţie. Ea este făcută de una din cele mai bune echipe ale fabricii, care în 1962 a dat numai ciment de calitate superioară. Ora 1. Morile de măcinat funcţionează din plin. In secţie au sosit oaspeţi : tovarăşul Constantin Cristache, directorul întreprinderii şi Radu Modan, secretarul biroului organizaţiei de bază. Au venit să ciocnească un pahar cu vin cu aceşti muritori de senină ai fabricii. — La mulţi ani, tovarăşi şi noi succese în 1963 ! Noutăţi din sectorul articolelor de uz casnic Vizitatorii celui de al IV-lea Pavilion de mostre au făcut numeroase propuneri privind fabricarea unor produse, aşa zise „mărunte”, dar folositoare pentru gospodărie. Găsind juste aceste propuneri industria uşoară şi comerţul au hotărît asimilarea în producţie a unora dintre acestea. După cum se ştie, pînă în prezent policlorura de vinilin a fost folosită cu succes, ca înlocuitor al pielii naturale numai în sectorul de marochinarie. In curînd, sfera de aplicare a acesteia se va coctinde. Specialiştii au elaborat un nou tip de înlocuitori de piele (p.v.c. expandat pe tricot) apt pentru confecţii, încălţăminte şi, bineînţeles, marochinărie. Noul înlocuitor de piele are o elasticitate mărită şi un tuşeu care imită pielea. Tot în industria de încălţăminte se vor introduce în fabricaţie încălţăminte pentru hotelieri, ospătari, papuci de casă pentru voiaj în plic cu fermoar, bocanci şi cizme pentru vînători, papuci pentru balet etc. In cadrul produselor de marochînărie se vor produce truse pentru gospodine (pentru ace, aţă, degetare, foarfece), truse pentru perii şî cremă de ghete. In acest sector va mai începe producţia curelelor pentru ascuţit brice, a tolbelor pentru vînători şi pescari, a mănuşilor speciale pentru vînători etc. Şi în industria articolelor de uz casnic va începe producţia unor articole solicitate, ca de pildă : spălător de geamuri, cuţit pentru cojit ouă, maşină de presat şi stors fructe (practice şi uşor de mînuit), suport din tablă cu plasă de asbest pentru fierul de călcat, cleşte pentru zahăr, suporturi pentru şerveţele, umeraşe pliante pentru voiaj etc. LUCRĂRI GOSPODĂREŞTI In anul 1962, în raionul 16 Februarie lucrările edilitare au cunoscut o dezvoltare deosebită. Au fost efectuate mii de metri de noi instalaţii de conducte pentru apă şi canalizare, au fost refăcute pavaje etc. Recent au fost terminate lucrările de instalare a conductei de apă potabilă de pe str. Frînghiei în lungime de peste 450 de metri. Pe str.Lujerului, începînd din bd. Păcii și pînă la școala elementară de pe str. Serg. Apostol Constantin, s-a lucrat la instalarea unei alte conducta de apă în lungime de peste 600 de metri. La fel, sînt montate conducte noi de apă potabilă pe str. GiuleştiSârbi, str. Săbăreni, care au o lungime de aproximativ 630 de metri. O contribuţie însemnată la executarea lucrărilor de instalare a conductelor au dat-o şi cetăţenii din cartierele respective. Ei au prestat mii de ore muncă patriotică. fitosul cel darnic domină minunata lume de basm a orăşelului. Explicabilă deci stăruinţa cu care-i privesc copiii. SIMPOZION Joi 3 ianuarie, la ora 18, în sala Casei prieteniei româno-sovietice va avea loc un simpozion intitulat „De la prima planetă artificială la nava cosmică „Marte-1“. Vor lua cuvîntul: acad. Gh. Demetrescu, prof. univ. Călin Popovici și prof. univ. Emil Repciuc. Va urma un program de filme documentare și un film artistic. Fotografia romînească la saloanele internaţionale din 1963 Răspunzînd invitaţiilor primite din străinătate, Asociaţia Artiştilor Fotografi din R.P.R. a trimis numeroase colecţii de lucrări pentru saloanele internaţionale care vor fi deschise în primele luni ale anului. Pînă în prezent au fost trimise lucrări pentru saloanele de la Budapesta (R. P. Ungară), Nantes (Franţa), Lisabona (Portugalia), Londra (Anglia), Singapore, pentru două saloane din Australia şi S.U.A., precum şi pentru concursul „Photeurope“ care va avea loc în primăvara acestui an, la Bruxelles (Belgia), urmînd ca expoziţia organizată după concurs să fie deschisă consecutiv în Belgia, Franţa şi Elveţia. Am primit, în acelaşi timp, invitaţii pentru a participa la viitoare expoziţii care se vor deschide la Gdansk (R. P. Polonă), Rio de Janeiro (Brazilia), Birmingham (Anglia) ș.a. .V. Primirea la Consiliul de Stat a şefilor misiunilor diplomatice din R. P. Romină Preşedintele Consiliului de Stat al R. P. Romină, Gheorghe Gheorghiu- Dej, împreună cu preşedintele Consiliului de Miniştri, Ion Gheorghe Maurer, preşedintele Marii Adunări Naţionale, Ştefan Voitec, ministrul afacerilor externe, Corneliu Mănescu, şi secretarul Consiliului de Stat, Grigore Geamănu, au primit luni la amiază la Palatul Consiliului de Stat pe şefii misiunilor diplomatice acreditaţi în R. P. Romînă, care au prezentat felicitări preşedintelui Consiliului de Stat, Gheorghe Gheorghiu-Dej, şi urări de prosperitate poporului român, cu ocazia celei de-a 15-a aniversări a proclamării Republicii Populare Române şi cu prilejul Anului Nou. Preşedintele Consiliului de Stat, Gheorghe Gheorghiu-Dej, împreună cu preşedintele Consiliului de Miniştri, Ion Gheorghe Maurer, şi ceilalţi conducători de stat prezenţi, au mulţumit şefilor misiunilor diplomatice pentru felicitările şi urăile făcute şi le-au adresat urări de bietenie, prosperitate şi pace. * (Agerpres). înlocuire de spectacol Teatrul „Lucia Sturdza Bulandra“ anunţă că, din cauza Îmbolnăvirii unui actor, spectacolul „Tache, Ianke şi Cadir“, anunţat pentru azi 2 ianuarie, ora 19.30 la sala din bd. Schitu Măgureanu se înlocuieşte cu „Cred în tine“. Bucureştenii au întîmpinat cu optimism şi voie bună noul an — 1963. In sălile de marmură ale Palatului R.P. Romíne şi în noile blocuri din Balta Albă sau Pieptănari, în sălile de festivităţi din fabrici şi uzine, la casele de cultură, în tot oraşul, oamenii au sărbătorit tradiţionalul revelion. La răspîntia dintre 1962 şi 1963, ei şi-au urat cu însufleţire noi succese în muncă, belşug, fericire, pace. Mţuică, dans, urări şî felicitări, surprize. In această atmosferă este întimpinat anul 196' de participanţii la carnavalul tineretului. Foto N. DUMITRESCU PREMIERĂ De curînd, în sala clubului „Griviţa Roşie“, a avut loc premiera piesei „Piaţa ancorelor“ în interpretarea colectivului de la Teatrul popular „Griviţa Roşie“. Regia spectacolului aparţine regizorului Stelian Mihăilescu. BULETIN METEOROLOGIC Timpul probabil pentru zilele 3, 4 și 5 ianuarie. Vreme rece, cu cerul mai mult acoperit. Temporar ninsoare. Vînt potrivit, cu intensificări pînă la tare, din sectorul estic. Temperatura in scădere. Suspendarea curselor de persoane pe Dunăre Din cauza timpului nefavorabil şî apariţiei sloiurilor pe Dunăre, au fost suspendate cursele de pasageri pe Dunăre cu excepţia cursei Tr. Severin - Gruia. De asemenea s-au suspendat trecerile peste Dunăre de la Giurgeni — Vadul Oii, Brăila — Smîrdanul Nou și Galați comuna 23 August. Pe patinoarul artificial din panul „23 August“ a avut loc aseară spectacolul „Povestea oglinzii de gheată“. In clișeu, un aspect din timpul spectacolului. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦+ Carnaval în sălile Palatului R.P.R. Ultimele ore ale anului 1962. Luminate feeric, sălile Palatului R.P.R. vii iese de lume. S-au adunat, aici, ca să intîmpine noul an peste 3 000 de tineri muncitori, studenţi, elevi fruntaşi in muncă şi învăţătură. La orice pas, în orice privire găseşti o invitaţie la glumă şi voie bună. A dispărut pînă şi obişnuita sobrietate a interiorului. Pereţii înalţi, coloanele de marmură lucitoare sunt plini de desene hazlii în culori atrăgătoare. Nu lipseşte nici tradiţionalul pom de iarnă. Ora 21:15. In sala de marmură, la un semnal, trompetişti îmbrăcaţi in costume cu fireturi, anunţă începerea carnavalului tineretului. Tov. Popescu Nicolae, prim secretar al Comitetului orăşenesc Bucureşti U.T.M. salută pe participanţii la carnaval, ii felicită pentru realzările obţinute în 1962 şi le urează noi succese pentru anul care vine. Apoi, un grup de recitatori slăvesc numele patriei şi al partidului iubit, încă un sunet de trompete şi a început dansul. Orchestrele atacă cunoscutul vals „In Bucureştiul iubit“. Şuvoiul neîntrerupt de participanţi la carnavalul tineretului se revarsă în toate părţile. Vrei să faci o fotografie „la minut“. Aparatul automat de fotografiat îţi stă la dispoziţie. Sălile şi locurile special amenajate pentru jocuri distractive sunt şi ele asaltate. Amatorii de „recorduri“ îşi încearcă indeminarea şi priceperea. Cascade de rîsete inundă bolţile înalte. Pe estrade îşi fac apariţia, rînd pe rînd, artişti ai scenelor Capitalei. Mai sînt cîteva minute pînă la ora 24. Tinerii se adună la mese, îşi umplu paharele cu vin. Dar, de fapt, cine sînt aceştia ? E greu să faci cunoştinţă cu atîta lume. Pe cîţiva dintrei ei, insă, i-am recunoscut. I-am întîlnit la locul lor de muncă, le-am văzut chipul zîmbind pe panouri de onoare. Voicu Vasile e montor la Uzina de maşini electrice Bucureşti, Androne Constantin, Mihai Ilie, Pogăceaş Alexandru lucrează la Uzinele „Griviţa Roşie“. Şi se vede că se simt bine. De altfel, pentru ei anul 1962 a „trecut“ (Continuare în pag. a III-a) G. AŞTEFANEI CUM II ŞADE BINE TINEREŢII Inedit Moş Gerilă s-a mai înfăţişat ieri seară celor aproape 500 de invitaţi la întîlnirea de la Casa de cultură a studenţilor „Grigore Preoteasa“. Unde a dispărut clasica figură a moşneagului cu barba kilometrică şi mustaţa colilie ? Se zvoneşte că stimulat de atmosferă a oferit-o în dar unui invitat, sau că, în mod simbolic, (e vorba de veşnica tinereţe a acestui bătrîn prieten), s-a prezentat fără accesoriu de circumstanţă. Fapt e că „incidentul“ n-a împiedicat cu nimic asistenţa să întîmpine cu căldură şi să ia aminte la urările şi poveţele sfătosului „moşneag“. Unele în versuri, altele în proză, dar fiecare cu un tîlc deloc voalat. Şi acum, linişte ! Se adresează celor de la „construcţii“ : „Am venit aici la voi, cu urări de anul nou / De la Grozăveşti, măi frate, din complexul acela nou / Şi deşi e vînt şi iarnă peste tot, pe străzi, afară / Stînd în noile cămine m-am simţit în primăvară / Şi am prins aşa, în mine, un prinos de tinereţe / Şi mi-am zis că vouă trebuie, să vă dau întîi bineţe / Şi să vă doresc acuma ca în imul care vine / După planurile voastre, să se-nalţe noi cămine / Şi palate de cultură, cu cabane umpleţi munţii“... Ţinîndu-se de promisiunea din prolog „...Moşul pentru fiecare / Areun sfat sau o urare“, viitorilor ingineri petrolişti sau agronomi, geologi sau electronişti, mecanici sau arhitecţi, constructori sau artişti le-a toastat după „specific“. A existat o urare generală : „Iar în anul care vine, / Să-nvăţăm cu toţi mai bine / Şi-n sesiuni, în carnete / Să-operăm cu nota zece“. Să-nvăţăm şi nu să-nvăţaţi pentru că şi „Moş Gerilă“ învaţă, dar sub un „pseudonim“ . Ion Bog, student anul III la Institutul de teatru care s-a dovedit în această seară foarte... „în rol“. Aplauzele au răsunat ca un angajament solemn : Aşa vom face ! Au aplaudat şi studenţii Maria Parpală şi Mircea Rusu din anul IV al Institutului de construcţii în ale (Continuare in pag. a lll-a) I. POENARU Originalul Moş Gerilă In exerciţiul funcţiunii e seara de neuitat O seară plină de farmec, cîntec și voie bună. Din candelabrele de cristal se răsfrîng lumini multicolore, care dau sălii de marmură aspect de basm. Serpentine argintii, intr-un neobosit joc de străluciri străbat vasta încăpere. Iar în mijlocul acestui minunat decor domină plin de măreţie şi... podoabe, un brad uriaş. Ne aflăm în sala nouă a cantinei Uzinelor „Griviţa Roşie“. __________ Aici şi-au dat întilnire pentru a sărbători revelionul peste 800 de muncitori, ingineri şi tehnicieni ai uzinei cu familiile lor. Pe ordinea de zi, conform tradiţiei un singur punct : Voia bună. Pînă la miezul nopţii mai sînt cîteva minute. In aşteptarea noului an se umplu paharele şi se primesc colindătorii. Au multe de spus colindătorii ! Harnicii muncitori ai Griviţei au obţinut doar în anul care a trecut succese deosebite. Sarcinile de plan au fost îndeplinite înainte de termen, s-au realizat 5 000 000 Iei economii la preţul de cost şi beneficii peste plan în valoare de 4 800 000 lei. Pentru astfel de rezultate colindătorii îndeamnă : Din inimă băieţi, Trageţi roata nu puteţi... Nu sunt uitaţi nici turnătorii. Oţelarii şi-au îndeplinit planul pe 1962 la 7 noiembrie. Ei au dat peste plan pînă la sfirşitul anului citeva sute tone de oţel. Să-i urăm acum flăcăi Hăi, hăi!... ...Colindătorii au plecat. In urma lor au rămas stăpini veselia şi cîntecul. Turnătorul Victor Gheonea, cazangiul Constantin Zamfir, strungarul Gheorghe Toader, sudorul Cristian Dobre... consultă ceasurile. E „la miezul nopţii ! O explozie de mulţi ani“ întîmpină pe 1963. Grupuri de artişti veniţi să însoţească bucuria griviţenilor cu cîntece şi glume, sînt primiţi cu aplauze. — Sus paharele pentru fruntaşi! O chemare la care răspunde întreaga sală. — La mulţi ani ! D. LAZARESCU Aho, aho copii şi fraţi Staţi puţin şi nu minaţi Şi cuvintul ne-ascultaţi... Ora 54. Un grup de muncitori de la Uzina Limitfc ., , la Uzina „Electromagnetica“ care au petrecut împreună revelionul, ciocnesc paharele în cinstea noului an. . fymwEn • In urma unei anchete efectuată de ziarul suedez „Ny Tid", pe primul loc în clasamentul celor mai buni sportivi ai anului 1962 s-a clasat atletul sovietic V. Brumer. • A treia manșă a întrecerilor de sărituri cu schiurile „Turneul celor patru trambuline“ s-a disputat la Garmisch-Partenkirchen. A cîştigat, din nou, norvegianul Toralf Engang, care conduce detaşat în clasamentul general. • După cinci runde, lider în clasamentul turneului internaţional de şah de la Hastings este iugoslavul Gligorici cu 4 p, urmat de compatriotul său Marcovici cu 3 la p şi de jucătorul sovietic Smîslov, cu 3 p. • In turneu în Costa Rica, echipa de fotbal Vasas Budapesta a jucat cu formația Alajuela, de care a fost întrecută cu 3-1. CE URMĂREŞTE GUVERNUL ADOULA PRIN „SUSPENDAREA" LUCRĂRILOR PARLAMENTULUI CONGOLEZ LEOPOLDVILLE 2 (Agerpres). Dintr-o cuvîntare radiodifuzată, primul ministru congolez Adoula a anunţat că printr-un decret al preşedintelui Kasavubu, lucrările parlamentului au fost suspendate pe timp de trei luni. Această hotărîre echivalează de fapt cu dizolvarea forului legislativ suprem al Republicii Congo. Această măsură, care reaminteşte situaţia din 1960 cînd a fost răsturnat guvernul legal al lui Patrice Lumumba şi dizolvat în mod ilegal parlamentul, urmăreşte înlăturarea opoziţiei care s-a creat în parlament faţă de politica guvernului Adoula. Această opoziţie s-a manifestat cu deosebită vigoare în ultima vreme. Este semnificativ că dizolvarea parlamentului are loc la puţină vreme după vizita în Congo a misiunii militare americane, vizită care a marcat intensificarea intervenţiei americane in această ţară. Agenţia Associated Press arată că „observatorii de la Leopoldville relevă faptul că acţiunea lui Adoula ar putea provoca serioase tulburări la Leopoldville unde parlamentarii care erau pe punctul de a determina demisia guvernului Adoula nu par să fie dispuşi să accepte o stagnare politică de trei luni". Agenţia relevă că parlamentarii îşi dau seama că după suspendarea lucrărilor parlamentului ar putea urma acţiuni mai severe împotriva forţelor opoziţiei. Docherii americani continuă greva NEW YORK (Agerpres). „Suntem încă departe de a obţine vreun rezultat“, a declarat Alexandr Chopin, principalul negociator din partea Asociaţiei de transporturi maritime din New York, în urma întâlnirii pe care a avut-o cu reprezentanţii docherilor americani care sunt în grevă. Pe de altă parte, Willard Wirtz, ministrul muncii al S.U.A., care a primit la sfirşitul lunii decembrie de reprezentanţii greviştilor, a declarat că cu toate că în ultimul timp s-au observat unele semne de înţelegere între armatori şi grevişti, totuşi nu există nici un indiciu că se va ajunge la vreun compromis. După cum se ştie, greva docherilor americani a paralizat traficul maritim pe coasta de est şi în golful Mexic.