Kisalföld, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-03 / 102. szám
Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérünk és rokonunk BINT LÁSZLÓ életének 80. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1985. május 4-én 16 órakor lesz a csanakfalusi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa KOVÁCS ANTAL 65 éves korában hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1985. május 4-én 16 órakor lesz Kisbaráthegy, Petőfi S. utcai temetőben. Gyászolják felesége, lányai Jolán és Ibolya Megrendülten tudatják mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy rövid súlyos betegség után 48 éves korában váratlanul elhunyt RADICS JÓZSEF a fertőszentmiklósi Vasbolt vezető helyettese. Temetése 1985. május 4-én szombaton délután 3 órakor lesz a fertőszentmiklósi temetőben. Fertődi ÁFÉSZ vezetése Fájdalommal tudatjuk, hogy drága fiam, édesapám, testvérünk, sógorunk, keresztapám, rokonunk SZÁNTÓ LÁSZLÓ az ÁTI raktár volt dolgozója 1983. április 28-án 46 éves korában elhunyt. Heolvasztás előtti búcsúztatója 1985. május 6-án, ? órakor lest?, a győr-nádorvárosi köztemetőben. Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága ,jó felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk KRATKY OTTÓ 55 éves korában türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1985. május 6-án 2 órakor lesz a győrszentiván téri temetőben . Részvét nyilvánítás mellőzését kérjük. gyászoló család ADÁS-VÉTEL Új német gyártmányú motoros házipermetező, 2001 hidrofor 330-as 2 lépcsős Baja II. szivattyúval, körfűrész 380- as villanymotorral eladó. Ikrény, Vasútsor 6 a, Telefon délután 3 órától 37-049. Figyelem! Oles'áron kaphatók, most érkezett divatos pólók, nadrágok, dzsekik, nyári ruhák nagy választékban. Pados Andrea használt divatáru kér., Győr, Árpád u. 50. Diszkont Áruháztól 1 perc.___________ Kétszárnyas vaskapu olcsón eladó. Győr, Vasút u. 12. _ Kacsa napos és előnevelt kapható. Megközelíthető a 2- es busszal. Győrsziget, Töltésszer u. 23., Fekete.__________ Győrújbaráton bontott cserép eladó. Érdeklődni lehet: István u. 222., délután V-J-től.________________ 380 V-os építkezési felvonó eladó. Győrság, Rákóczi u. 9._____________________ Liberta barna bárj( Sony mély babakocsi elsőkéiből eladó. Érdeklődés : Győr, Ifjúság krt. 62., 3. emelet s. a., Gatterhalt Imre.____________ Erősen sodrott féléves csődörcsikó eladó. Nagycenk, Gyár u. 53.__________ Egy és kétéves sodrott kancacsikók el- ;adók. Barbacs, József A. u. 50._______ Eladó cserépkályhák, héják, konvektorok, fali fűtő. Telefon: 18-225. Győr, Damjanich u. 17. Bontott nagyméretű tégla (10 000 db) és faanyag eladó. Érdeklődés: Böhm , Ferenc, Lukács L. u. 19., 16-218 telefonon is 19 óra után. Tápkockás papír : Irapalánta eladó. Győr-Szabadhegy , Új u. 31/b.____________( Lucerna eladó. Mén , Mccsanak, Győri u. 360.___________________ • S 50-es B Simson rendszám nélküli el-adó._ Kisbácsa, Kulitúrház u. 4. « Tudor platós teherkocsi eladó. Győr. 1 Stadion; 1 Telefon : 1 220-83, délután 3-tól. 15 sebességes 250-es ; MZ. 2 bukósisakkal , 15 000-ért, eladó. Kapuvár, Árpád u. 5. A Pékek részére el-adó 1 db kifligépfeladó gép, 1 db 1 komplett ipari olajfűtés. Sopron, Bán-falvi u. 12., Völker Mátyás. ----------------------------1 CU írsz. 1200-as ’ Volkswagen eladó. • Kóny, Kossuth u. 52. , ■—-----------------------*------------------------- Egy db 10 hónapos: Irka és üsző eladó. Fertőszéplak, Nagy H _u._83.____________ 2 db 8 hónapos map vartarka üszőború eladó. Csorna, Bar-tók _B. _18.____________ Leválasztott üsző és bikaborjok eladók. Csorna, József A. u. 15._____________ 1 db 3 éves, egy 2 éves erősen sodrott kancacsikó bekocsizva párban vagy, egyesben eladó vagy,1 magyartarka tehénre cserélhető. Bágyog- Krovát, Komszomol u. 35, Kausics, Philips video 2000- es jó állapotban eladó. Telefon: 99 14- 635. Norvég prémgörények előjegyezhetők. Bővebb felvilágosítás: Firtl Mátyás. Kopháza, Béke u. 55. UK-s Trabant Iyán új motorral, felújítva eladó. Érdeklődés: Mosonmagyaróvár, Királyhidai u. 20. Telefon: 12-383. Jó állapotban lévő, Z'-s 1200-as Lada eladó. Érdeklődni le-l, heti mindennap 5. után, Mosonmagyaróvár, Táncsics u. 24. IV Wartburg eladó reális áron. Püski. Felszabadulás u. 14. "~Skoda 1000-es~MB~ egyben, vagy bontva eladó. Hegyeshalom. Vörös Hadsereg u. 81., __ Nagy Károly.___ 2X6 méteres padlószőnyeg (gumis) eladó. Érdeklődés: Mosonmagyaróvár, Széchenyi u. 4., fszt. 3._ UV-s Zsiguli jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Huszár. jGál 63.______ Postagalambászok, figyelem! Jó állapotban lévő cseh verseny óra eladó. Érdeklődés 6 óra után. Telefon: 11-649. Akár 4000 DS orsós deck, füstüveg előlappal (új felvevő fejjel). Hősiden márkájú fejhallgatóval eladó. Irányár: 8000 forint. Érdeklődés: Sopron, 15 337, 17 óra után. Liberta barna velúű mélykocsi elsőkézből eladó. Mosonmagyaróvár, Marx K. u. 74., Fejes.________________ Hosszúszőrű perzsa kiscicák többféle színben eladók. Dr. Pédly Gábor állatorvos. Jánossorbozja, Szabadság u. 35. Jó minőségű kendermag olcsón eladó. Érdeklődés egész, nap. Halászi, Bajcsy- Zs. u. 4. PN 1300-as Lada és autóba is akasztható gyermekkocsi eladó. Mosonmagyaróvár, Zichy Mihály u. 15. Jó állapotban lévő 125 Polski Fiat eladó. Mosonmagyaróvár, Árvácska u. 2. szám alatt. ZP’S 1300-as Lada eladó. Érdeklődés 17 órától Petőháza, Bartók B. u. 9. Bontott cserép eladó. Sopron, Entsebruder u. 7. Telefon: 14-386. Utánfutó 230X165 ráfutófékes, 5 g terhelhetőség. Magasítókkal, erős felépítésű. Építkezőknek előnyös: 99/11-549, 17 óra után. Trabant Combi SVa éves alig használt állapotban eladó. Érdeklődj: Győr, István király u. 44._________________ LTM-es Zsiguli Combi és meták éle autózománc eladó. Sopron, ősz u. 24., Grubits, PL-es 1600-as Lada eladó., Bágyogszovát, Szabadság u. 129. 412-es Moszkvics 11M-es 54 000 km-rel eladó. Sopron, Tóth A. u. 10., Bencsik. _ Nagyteljesítményű 130 V-os betonkeverő eladó. Cím: Dukai Ferenc, 9330 Kapuvár, Vargyas u. 46.___________________ UF-es, garázsban tartott Lada és búvárszivattyú eladó. Érdeklődés: Győr, Jereváni u. 31., fszt. 1. Telefon: 13-137. Építkezésnél megmaradt új vagy bontott téglát vennék, kis réterben is, Sopron környékén. Sopron, Munkásőr u. 33., Gál. _________________ Ő német faragott bútorok, kisipari bútorok, órás felszerelések, egyéb hagyaték eladó. Megtekinthető május 4-én és 5-én 11—18 óráig. Szombathely, Köztársaság tér 7., I. emelet. IV Trabant fám. felújított, motorral, friss műszakival eladó. Győr, Kodály Z. u. 10., 22., vagy ll-814-es telefonszámon. Platón, Barkas eladó. Ugyanitt 700 éop kp-vel, vagy I. emeleti, 53 m2 szövetkezeti lakás cserével, ráfizetéssel Győrben családi házat vennek. Győr, Ifjúság krt._78. ,___ 1.________ Jó állapotban lévő gyermekbútor 4- egy felnőtt heverő két fotellal kedvező áron eladó. Érdeklődés a 22-792-es telefonon, vagy személyesen a Győr. Babits Mihály u. 25/b., 1,3. alatt egész nap.__________ Garázsban tartott Trabant 13 000 kmrel eladó. Győr, Aradi u. u. 22., II A., Tóth._________________ Tv. szétnyitható rekamié, színes szekrénysor, piros mélykocsi, automata mosógép, porszívó és gyermekroller eladó. Győr, Munkásőr u. 40., 3. emelet_3. _ „E” piano eladó. Mosonmagyaróvár, Borostyán étterem. Lucerna, kézi kaszált, príma leveles eladó. Ravazd, Őrhegy u. 8. Fodrász rh ellett.____________ Üj fürdőszobaberendezés, bojler (120 1), csövek, csempe, mosogató, fűtőolaj, régi bútorok, hagyaték eladó. Győr, Gyógyszertár u. 4., minden szombat, vasárnap 4—6-ig. Füles és vöröstarka 1 éves üszik eladók. Rábapordány, Arany János u. 41. 105 Skoda eladó. Győr, Gorkij u. 53., VIII. 32. Simson S 51 M eladó. Érdeklődés Győrszentiván, Törökverő u. 14., 4 óv után. Törzskönyves ergedelmes nyolchómpos óriás schnauzában 7000., fajtiszt háromhónapos punkan 2000 Ft-érte adó az Ácsi Erde csárda melletti gyümölcsösben. PX-es Warthur Tourist eladó. Érdeklődés: Sopron Bartók Béla u. 38 15 óra után. Malacok eladói Sopron, Bánfalvi 108._________ Simson motorkerékpár eladó. Sopron, Mátyás kir. 24. fszt. jobbra. CV-s Trabant Centi: 601-es eladó fris műszaki vizsgával, állapotban. Érdeklődés: Passinger János, Sopron, Cseresznye sor 1. Telefon 99/16/304. Jó karban lév vasvázas nyálketrecek eladók. Sopror Harkai u. 23. Trabant eladó 40 féléves. Schneide Gusztáv, Sopror Vasvári P. u. 14. 5 mázsa teherbírású, ráfutófékes után futó eladó. Sopror Vadász u. 28. PT 126-os P. Fia kitűnő állapotban eladó. Érdeklődő Mindennap 10-től estig. Beled, Szabadsiág u. 2. • ~Eladó ETZ 250 d Luxe motorkerékpár8 000 Ft-ért 1000 km rel. Családi okok miatt sürgős. Érdeklődni lehet: Csorna Vasúti vendéglő üzletvezetőjénél. Új színes televízió eladó. Győr, Levendula u. 31., délután 4-től._________________ Zongora olcsón eladó 17 óra után Abda-Duna u. 11. KI vizsgát tett apáról, kitűnő anyázó törzskönyves, fülre levált németjuhász kölykök május 5-ér riadók. Kanok 4000,[•’t. szukák 3500,— Ftért a 10-es főútot az ácsi Erdőcsárca melletti Szkíta kennelből.___________ Előnevelt kacs. kapható. Győr, Galántai u. 42. Statica palánta Ft, árvácska virágo, tő 5 Ft. Fülöpné 9365 Dénesfa. Csirkét, kacsát is hát vegyen! Mindent egyhelyen Győr. Bécsi u. 11. óriásvirágú kri .,antémpalánták kaphatók, válaszból vegért fajta jegyzéke küldök. 1061 Budapest. Népköztársasá 23. Kovács 228-713. E275EZZF Kőszegenyr fejedő előtt álló kis hó gyönyörű panoráma helyen, üdülőnek, lakóháznak egyarán alkalmas, sürgős*1 olcsón eladó. Győr Wesselényi u. 13. T/6. Mosonmagyaróváron Lóversenypály mögött, a Lajta parton hétvégi üdülőhá eladó. Érdeklődni X ket naponta a délutáni órákban, Mosonmagyaróvár, Zurányi u. 19. Rábapatona, Szabadság u. 28. sz alakti szoba-konyha téglaház, nagy istár és pajta, 600 f etelek (22 m széles) jó állattartási lehetőséggel, faluközpontban, a buszvtcát’a máshoz és a Rábához egyaránt 500 m re azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Kossuth u. 14 sz. alatt. Bőny-Szőlőhegyen 280 m-es víkencHelebanyival-pincével eladó. Érdeklődni lehet 20-472-es győr telefonon. Győrtől 20 km távolságra a műúbe közel 240 mm-es kordonos szőlő eladó Rajta 24 m2-es építet pincével, teljes felszereléssel eladó Érdeklődni lehet Győr, Bacsó B. u 77., V. 3., Győré, 1 óra után. Újvárosi temet mögött, Rába-pad mellett 200 Gböl két telepített gyümölcs fákkal, hétvégi házzal, állattartási lehetőséggel eladó. Érdeklődés délután 5 óra között Győr Radnóti M. u. 33 fszt. 1. szám alálehet. Szigliget, Iharos u. 17. számú hétvégi ház* eladó. (25 m2 4* 12 m2 tetőtér 4- 12 m2 pince.) Érdeklődés Sopron, Zerge u. 20., Kolics K.___ Sopron, Kis János u. 3. I 5. szép, tágas, 3,5 szobás öröklakás eladó, vagy kisebb lakás 4 kv-ért elcserélhető. OTP-tálvállalok. Érdeklődés délben kettőkor, este fél nyolckor. Moson, Molnár u. 8. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Kossuth L. u. 146., 14 órától. Bartók B. úti garázstelepen garázs eladó. Érdeklődés Mosonmagyaróvár, Hold u. 8 (B. lépcsőház) 3. emelet 10. Fenyvesi, 17 óra után. Mosonmagyaróváron Károlyligetben kisméretű 2 szobás családi ház 900 Intelekkel eladó. Éirdeklődés: ,,650" jeligén, Mosonmagyaróvár. Kossuth L. u. 125. Kisalföld Hirde-tésfelvétel: __________________1 Sopronban 2 szobás töröklakás 4 garázs top 4- OTP átvállalással eladó. Bánfalvi u. 75. Ivánban 3 szobás c családi ház eladó. 1 irányár: 150 000 Ft. , Érdeklődés a 17-399- - es soproni telefonon. r Győrújbarát, busz- 5 megállónál szőlő és ~ málnás 600 r~-e ház- * hely eladó. Víz, vili 1lány van. Úttörő- [ tábor közelében megosztható 640 r~-ös üres telek eladó, 1 Csapó Lajos, Győr- t új-barát, Nagy Lajos s u. 13. s ---------------------- 1. Virágvölgyi dóm- c bon 4003-es 5 éves ~ kordonos szőlő eladó vagy bérbeadó. 1 Érdeklődés a hely- , színen vagy levélben / ..Beltelek 039” jeligerre a soproni Hirde- ^ tőbe, Lenin krt. 9. j. —Felsőörsön Bala , Iontól 3 km-re pa- S n őrá más 1055 Q-ös ^ terület megosztva is feladó. Veszprém, Csikasz I. u. 5., Pozsgai Károly.__________ Balatonalmádiban a £ Pinkóci csárda felett * 1300 Q*ös zártkerti ingatlan fele meg- ^ forgatva, szőlőtelepí- ^ tésre előkészítve el- * adó. Érdeklődés: Busday, Veszprém, Kiskőrösi u. 10. t Sokoróp átkán fél- 1 kész családi ház 983 k [-öl telekkel eladó. í Érdeklődés: Ingat- "lanközvetítő, Győr, I Lenin u. 33. s Bácsán zártkerti r ingatlanok eladók. r Érdeklődés: Ingat elanközvetítő, Győr, I Lenin u. 33. l öttevényen sorhá- "zas beépítésű 95 m2- es öröklakás garázs- ^ zsal eladó. Érdeklő- dés: Ingatlanközve- ^ títő, Győr, Lenin u. _ 33.____________________ 200 m2-es nem víz- ^ parti telek Dobor- v gazszigeten, Nefejlejcs utcában eladó. Érdeklődés: (93) 12 760, 19 óra után. Sopronban Kőszegi úton garázs eladó. 1 ..80 000 kp 074” jellegére a soproni Hír- és detőbe, Lenin krt. 9. Fertődi építésű kétszobás öröklakás ga-rázzsal vagy anélkül 1 1986-os beköltözés- 1 ser eladó. Tibranko , vies, Sopron. Határ-őr u. 18.. T/6. I Ház eladó. Csorna. ? Béke u. 12. Gy 5r, Damjanich ^ u. 37. 57. alatt 142 .. -ös építési telek l! kedvező áron eladó. ^ Eladó Győr, Ko- dály Z. u. 42. 8 24. sz. alatt levő OTP .. öröklakás 1 4- 2 fél- 0 szoba hall összkom- ® forms 63 m5-es te ® hermentes. Azonnali1 beköltözhető. Tele c. fon: 23-351. £ Földszinti, kétszo- 4 bás. szövetkezeti la - kás azonnali bekültűzéssel eladó, elfő fogadható áron. Ér- * deklődés: Dombi László. Győr, Szőnyi u. 8., délután. : Üzletnek is kiala- ^ kítható, háromszor bás. manzárdos -házeladó Győrött a Bel- városban. Érdeklődés: Győr Lenin u . 57'a., délután 6-tól, a Lengyel. Győrújbarát köz- .. nonti részén (Veress Péter u. 130.) 3 szó- [dás, összkomfortos 0 családi ház azonnal , beköltözhetően el- _ adó. Érdeklődés: Győrújbarát, Veres 1 Péter u. 212. Győr. Heszky Erzsébet u. 13„ L 4« c Révfalu elején elvi építési engedélyivel társasház építéshez építőtársakat keresünk. Érdeklődés: 18-233-as győri telefonon 16 óra után. Banai úton 2270 001 zártkert kúttal, pincével, és sodronyfonógép eladó. Érdeklődés: 18-233 győri telefonon 16 óra után._________________ Górédülőben 3200z öl kert megosztva is eladó. (Kun Béla lakóteleptől 10 perc.) Érdeklődés: Kovács László, Győr, Kismegyeri u. 21. A Patoznaki hegyben 230 L-ös panorámás üdülőtelek téglaépülettel, termő szőlő és gyümölcsössel eladó. Cím: Győr, Külső-Bácsai u. 33., délután 5 órától. .__ Győrszemerén öreg családi ház Erdősor 14. szám alatt eladó 4100 Őrös telekkel. Állattartásra alkalmas, víz, villany van. Buszmegálló 5 perc. Kis ráfordítással lakhatóvá tehető. Érdeklődni lehet: Győr. Heszky E. u. 38., 17. Bagdi János, 17 óra után. 4000t-Öses építési telek napi áron eladó. Cím: Gönyű, Rákóczi u. 82. Ugyanitt 12 hektár gazdálkodásra alkalmas, beépíthető telekrész külön bejárattal eladó. Győrújbaráthegyen úttörőtábor közelében 300 G-os telek eladó. Érdeklődés 24-804 -eGy OT. Sopronban városközponthoz közel 2 szoba komfortos házrész pincével azonnal beköltözhetően 1 eladó. Érdeklődés: Balfi u. 21., Könczöl, 17 óra után. Eladó 2 szobás, fürdőszobás családi ház kerttel, garázzsal. Cím: Csesznek, Vár u. 67., Mrázik. Sopronban kétszobás gázfűtéses lakás padlástér 4- garázs vagy üzletkialakítási lehetőséggel sürgősen eladó. Arany J. u. 15., Horváth. Pihenőkért alpesi házzal Sopron melletti fenyvesben tó, sífelvonó közelében eladó. Érdeklődés: 99 17-249, 18 óra után. Csornai városközponti 120 m2-es összkomfortos családi házamat eladom. ..Őszi beköltözés 046” jeligére a soproni Hirdetőbe, Lenin krt. 9. ___ Balatonfüreden nagyméretű családi ház igényesnek vagy üdülőnek eladó. Ér-deklődés Balatonfüred, öreghegyi u.1 13..........—A Fürdőváros zöldövezetében 750 ezöl gyümölcsös, háromszobás alápincézett, házzal eladó. Izár, ér: 850 000 Ft. Érdeklődés: Táboryné, Sárvár, Hunyadi u. 40. Győri lakótelep központjában nagyforgalmú magán pavilon ABC mellett eladó. ..Jóforgalmú, bevezetett 154450” jeligére leveleket Magyar Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. _ Ikerház építésre is alkalmas házhely eladó. Győr, Galántai u. 70. sz. Soproni 2 szobás összkomfortos belvárosi lakás eladó. Érdeklődés telefonon 12-390, este 18—19 óra között. 2 szobás, fürdőszobás családi ház eladó. Győr, Haladás u. 35. Érdeklődés délután. Győrszentivánon, Zfenyves erdő mellett, 1 buszmegállóhoz közel 3 db 460 G-os hétvégi telkek olcsón eladók. Érdeklődés: egész nap, Lengyelné, Déryné, u. 18. sz.__________ Hegykői fürdőtelepen Jázmin u. 12. szám alatti nyaraló teljes berendezéssel eladó. Megtekinthető: május 15-től 29- ig. ____________________ Gönyűn sorház jellegű társasházban 12,0 m2 lakás fűtött garázzsal eladó. Érdeklődés: Gönyű, Deák u. 51._________ Tata legszebb részén, tó mellett, fenyőerdőben kétszintes 4 szobás, komfortos hétvégi ház telekkel eladó. Dr. Lovranits, Tata, Deák E. u. 12. Telefon 34/80-233, 17 óra után._________________ Balatongyörökön, Petőfi úton 98 m2 alapterületű társasnyaraló különálló, földszintje 240 G-os telekkel 840 000 Ft-ért eladó. Érdeklődés: Bp., Xvi., Kartács u. 25., IIA, Kiss Győző, 490-245. Soproni nagyméretű összkomfortos tanácsi lakást műhelynek-üzletnek alkalmas helyiséggel elcserélném kisméretű másfél vagy kétszobás tanácsba. „II. emeletig 787” jeligére a Kisalföld soproni szerkesztőségébe, Előkapu 11.______ Soproni 4 szobás, kertes, összkomfortos családi házat ráfizetéssel nagyobbra cserélnénk. „Zöldövezet 883” jeligére a Kisalföld soproni Szerkesztőségébe, Előkapu ll. Hódmezővásárhelyi 21/* szobás, 67 m2-es összkomfortos tanácsi lakásomat soproni (győri, budapesti), hasonló tanácsira cserélném, sürgősen. Biróné, Hódmezővásárhely, Pf. 127, 6800. Belvárosi I. emeleti 53 m2 öröklakásomat elcserélném hasonló m-’ területű tanácsi Lakásra értékegyeztetéssel, I. emeletig. Telefon: 112-75.______ Kétszobás komfortos lakásomat elcserélném garzonra. Sopron, Újteleki u. 50., II. emelet. Győr, Bajcsy-Zs. úti 2 szoba 4- hall, OTP öröklakást cserélnek nagyméretű* 100 m-‘ feletti tanájosi lakásra, érték-* különbözet nélküli 23-8-51.______________ Ady városi 35 m-’- * és 1 szoba 4- lakókonyhás összkomfortos öröklakás 1,5—h szobás öröklakásra cserélhető, értékkülönbözettel. Érdekö-lés: ingatlanközvetítő. Győr. Lenin u. 33. Gyárvárosi 1. emeleti 43 m2-es 1.5 szoba komfortos öröklő-5 kás 1.5 szobás fél-, komfortos tanácsi bérlakás cseréjével beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Ingatlan közvetítő. Győr. Lenin u. 33 2.3 szobás, 73 m2 komfortos, jól jövő- 3 ksmező házfelügyelői lakást cserélnék •M1A^hásra. „Megéri 1X387” jeligére leveleket a Magyar Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Elcserélném soproni városközponti szoba komfortos házrészemet nagyobb tanácsi lakásra. „Bővíthető 049” jeligére a soproni Hirdetőbe Lenin krt. 9. Vidékieknek! Nyelvtanítás 90 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (833- 761) Doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok huszonegy. Fertőszentmiklóson, Rákóczi u. 27. szám alatti ház bérbeadó. Fele saját tulajdon, mely későbbiekben megvásárolható, fele haszonélvezeti jog, üresen áll.. A pincében háromfázisú szivattyúbojler, fürdőben villanybojler. A házat raktár vagy írás célra is lehet használni. Vasúthoz közel van. Érdeklődés mindennap Horváth Dóri Márk, 9482 Nagylózs, Zrchyi u. ^____________ Gazdasági munkaközösség födémek tervezését, kivitelezését alátámasztással és zsaluzással vállal. Ingyenes szaktanácsadás. VARIA-ÉP, Sopron, Pf. 134. Általános lakatos szakmunkást azonnal alkalmaznék. Jelentkezés: „Becsületes 884” jeligére a Kisalföld soproni Szerkesztőségébe, Fülőkapu ll. Házasságközvetítés! 3105 Várpalota, Pf. 25.____________________ Telekocsi szolgálat: autósok és utasok; jelentkezését várjuk. Gréti üzenetközvetítő, 25-508. Értesítjük T. Fogyasztóinkat, hogy szerelési munkák miatt 1985. május 3- án 7—16 óráig HEGYESHALOM egészterületén és GYÖRÖJFALUN Arany J. II. , Ady E. u., Vörös Hadsereg a„ Rákóczi utcákban áramszünet lesz. Előbbi viszszakapcsolás lehetséges. ÉDÁSZ V. Győri Üzemigazgatósága Értesítjük T. Fogyasztóinkat, hogy 1985. május 3-án 10— 14 óráig áramszünetet tanunk. BELED III. tr. körzetben (Győri út, Arany J., Béke, Pacsirta, Szabadság utca), BELED VIli. tr. körzetben (Bartók u., Közép utcától Hunyadi u.-ig, Hunyadi, Közép u.). Előbbi vis- szakapcsolás lehetséges! EDÁSZ V. ÜZEMIGAZGATÓSÁGA, KAPUVAR Értesítjük a Tisztelt Fogyasztóinkat, hogy szerelési munkák miatt 1916. május 7-én 7 órátó 16 óráig Kajárpéc, Ravazd. Tariánpu.-: ta, Győrasszonyfa, Táp- 52 ént miklós Tap. Nyalka. Sárás: :Szta, Krisztina ma, az egész területér. Pannonhalmán Petiül 5 u., Rákóczi f. u., Béke u., Arany f. u„ Kossuth L u„ Kisfalud'- • utcákba ts KTSZ- lakótér \:-en áramszünet, c-rz. Előbb-' vissz il- a peso-_ ác Tehetséges uto.\ • v \• Győri ’ -O*' I Szigligeten 3253 m közművesített kordonos szőlő 40 m2 alapterületű új épülettel spincefelszereléssel eladó. Érdeklődő Jisztl Ádám, 826 Szigliget, Kossuth u.3.___________ Balatonalmádi-Öreg hegyen 310 G-os belterületi telek 12 m2-e faházzal eladó. Villány bevezetve. Érdeklődés: Késze Sándor, Veszprém Halle u. 9 B, IV/IC Telefon :_12824._____ Sopronban a Lövérekben 2 szoba összkomfortos, földszint Idéli fekvésű, 53 m2 és13 000 Ft m²-re lakás készpénzért - OTP átvállalássá azonnali beköltözéssel eladó. Sopron Szabadság krt. 97. Csornán 2 szob összkomfortos lakó kp .4- OTP átvállalással eladó. Petői lp. 15. Fszt. 4., Túri Balatonitól 6 km-n [Köveskálon zártkertben 1000 Gae] szől. 22 m hosszú épülő padlástér-beépítésse félkész állapotban családi okok mint eladó. Irányár: 300 no Ft. 9330 Kapuvár Táncsics M. u. 4. Licskai, Bálihoz közel. Mageler-dűlőben 470 r. ül hagyományos szőlő eladó. Sopron Vasvári P. u. 9, IV/18.________________ Mosonmagyaróváron, a mosoni futball pálya mehet.1 nagyméretű, többszintes, 2 fürdőszobás, kertes család ház eladó. Ipari tevékenységre, gazdálkodásra alkalmas Érdeklődés: naponta 17 órától Családsor 45. 630 négyszögöl házépítésre alkalmas telek eladó. Szilsárkány, Fő u. 23. Csornán 2 szoba, konyhás, fürdőszobás különbejáratú lakrész melléképülettel, konyhakerttel eladó. Érdeklődni lehet mindennap 2—6- ig. Csorna, Laky Döme u. 37._________ Városközponthoz közel 3 szobás központi fűtéses család, ház eladó. Alul garázs, mellékhelyiség Csorna, Dózsa Gy. u 15.____________________ Csornán szobakonyhás házrész eladó 885 m2 kerttel őszi költözéssel. Érdeklődés : Csorna Dózsa Gy. u. 66. Sopron - Kertvárosban 5600 gesztenyés termő gyümölcsfákkal, valamint 60 m?-es fűthető komfortos ga- TPZSOS Forraház eladó. Telefon: Sopron 13-658, egész nap Sopronban. József Attila lakótelepen lévő kétszoba roggiás déli fekvésű. 53 m2- es IV. emeleti őrös lakás eladó, vagy kisebbre cserélhető Leveleket. „Igénye* 334” jeligére a soproni Huddöbe, Lenin krt. 9. 125 G-os szőlő eladó. Érdeklődés Ágfalva, Baracsi u 94.___________________ Nagyméretű fűtöt garázs eladó Mosonmagyaróvár, Kozma T. btp. 15., III. emelet 12., Méhes. __ Duna mellett 30 G-os telek eladó, főútvonalnál Kimlén Érdeklődés Kimlett. Ságvári u. 39., délután órától. Mosonmagyaróváron 334 G-os nyúlványos építési teles családi ház építéshez eladó. Érdeklődés „Csendes hely” jeligén Mosonmagyaróvár, Kisalföld Hirdetésfelvétel, Kossuth L. u. 25. Mosonmagyaróváron többszintes társasházrész áron shi eladó. Érdeklődés 12-3-16-os telefonon. Angol típusú 62 m2- es 1 4- 2 félszobás szövetkezeti lakás földszintes 550 000 4 200 060 OTP átvállalással eladó. Érdeklődés. ..Őszi beköltözés 715” jeligén Mosonmagyaróvár, Kisalföld Hirdetésfelvétel. _____________ Mosonmagyaróváron 4 lakásos társasházban 3 szolis komfortos lakás eladó. Érdeklődés: 11 625-ös telefonszámot 17—19-ig._____________ Sopronban, Jégverem u. 2. szám alatt 156 m2-es házrész eladó. Kisebb lakás beszámítunk. Érdeklődés: naponta 16—1 óra között. Szabó. E2ZEE3J: Keresek házasság’ céljából intelligens,( magas, független, fól-i , szituált, soproni lajkással rendelkező!, férfit. „Örök tavasz 055” jeligére a hódmezővásárhelyi Hir- idetőbe._______________ , 180,25 éves nőtlen férfi vagyok. Mégis ■■ merkednék korban hozzám illő nővel , házasság céljából, leveleket: „Nem iszom, nem dohányzom 030” jeligére kér ] rem a soproni Hir- detőbe, Lenin krt. 9. ■ m msm ! Heti 2 alkalomra. « megbízható és lenni formálható bejárónőt keresek. Győr, 20- 713-as telefonon öt óra után.____________ ( Szerződéses élelmi- 1 .szerboltunkba szak- 5 képzett eladót felve- t szünk. Érdeklődés: 1 .Sopron, Vásárcsar- 1 nők, Élelmiszerbolt, 1 telefon: 12-810. • __________________ 1 ÜZLETHELYISÉGET VENNÉK A GYŐRBEN, LEHETŐLEG * A BELVÁROSBAN. Ajánlatokat 9002 Győr, Pf. 442. címre kérem. Épület- és bútorasztalos s munkáit rendelje meg nálam! ZICS SÁNDOR * épület- és bútor- asztalos, Máriakálnok, Csillag u. 21. 1 . , [ VACSORÁVAL , EGYBEKÖTÖTT s MŰSOROS ESTET | TARTUNK május 10-én TÉT, Kisfaludy Vendéglőben. Fellép: Vay Ilus, Gábor Krisztina, Győri Márta, Fazekas József, Boháti Lajos. Mindenkit szere e£ el várunk. Helyfoglalás a vezetőnél. ÉPÍTŐANYAG, OLTOTT MÉSZ, CEMENT, PARKETTA KAPHATÓ. Győr, Dózsa rkp. 137. FIGYELEM, megérkeztek az új tavaszi. s nyári ruhaneműk az adyvárosii I * Midi-Bizományiba. • Babakocsit, régiséget átveszünk ! Jól jár, ha vásárolni, hozzánk jár. J Adyváros, Bacsó Béla u 85. Tó vendéglővel , ! szemben, • ’ a Honvéd kórháztól egy percre. ............................mmmmmmmm , Kedvezménnyé’é megrendelhető a telefonon . Győr, 21-923, 2 Mosonmagyaróvár 515-348. I 1 h FIGYELEM! A CSEREPES MUSKÁTLI VÁSÁR reklámáron 35.— A KIS-DUNA ÁRUHÁZ MELLETTI PAVILONBAN. Belvárosi fodrászüzletbe női fodrász segédet, vagy több műveletet végző fejmosót felveszek. ..Tavasz 708” jeligére leveleket a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51. Béna édesanyám mellé ápolót keresek havonta 14 napra. Szobát és bért biztosítok. „Sürgős” jeligére a csorna. Hirdetésfelvételbe, Szabadság tér 8/c. Bútorozott szobába férfi szobatársat keresek. Mosonmagyaróvár, Duna u. [2. ________ Nyári intenzív, napi 6 órás angol. Déri et bentlakásos Nyelvi Kollégiumi Budapesten, elsősorban vidékieknek július 24-től, kéthetinél Beszédcentrikus, kiscsoportos (5 fős) iktatás. Tandíj 50,— rt/óra, részvételi díj szállással: 4200,— 1t/fő. Kérje díjtalanájékoztatónkat! Cinünk: Holiday GM Deák József, 1033 Bogdáni u. 12. a. Telefon: 149-425. Bükön üdülőszövetkezetben július 31— augusztus 13-ig *2 felnőtt 42 gyerek vagy 5 felnőtt részére kiadó 500.— Ft/nap. .Bükfürdő” leveledet a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 1L________________ Kétéves kislányunkhoz keresünk betegség esetére felügyeltet május végétől. ,, Ménfő csanak—Hárgas út” jeligére lesz eleket a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 51._______ Eltartási szerződést kötnek idősebb nőéi. Választ „Ciklánen 019” jeligére a soproni Hirdetőbe, L Lenin krt. 9. kérem. Darabos és oltott mész megrendelhető 180-240 Ft/g áron szállítással együtt SÁNDOR LÁSZLÓ Mészkereskedő ZIRC Szabadság u. 4. vagy a győri 23-867-es telefonon — ------G—* ^ i | WE 606-OS TÍPUSÚ SZABADALMAZOTT KORRÓZIÓ ELLENI LÉGKERINGETÉSEK VÉDŐDOBOK (ELSŐ-HÁTSÓ) Lada, Wartburg, Dácia, Polski 125 ‘ s tb. sZemélygépko- 4 csikra, valamint( Barkas, Nysa, Ikarus s tb. típusú haszonjárművekre megrendelhetők utánvéttel is. WERSTNOGÉZA l' 1147 Budapest, 11 Hzobor u 13. rel. 832-438 A fertődi Zöld Mező MTSZ 1 ÁRVERÉS ÚTJÁN értékesiteni kívánja , következő használ*gépeket: 2 db Z 561 bor traktor, 1 db ITZ 50 traktor, • i MHZ 500 maHroló. db MHZ 750 markoló, 2 db c d 80 ,ombá.fn, 2 db «szán-4 tóffildi kultivátor i A gépeken kívül értékesítésre kerül r 3 db ló Az árverés s 1983 május 4-ér?e 9 órakor lesz a ferm«^óra Taki épműhely udvarán Értesítjük Fogyasztókon*.. ho^v 'zere’évi prinl. -de miatt 1935 má.iu, In 7—16 óréif. RTALTGET U■’TrypTjc.'zT "• , T,-3ÉG .és KAPF,C igész terűl été kptnrzü net les? Előbbi •v issza kapcsolás ■■ cif o ép es ÉDÁSZ Győri Üzem igazgatósé •