Magyar Nemzet, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)

1980-06-04 / 129. szám

6 N­API KRÓNIKA mmraimiiiimiiiiiitiiintmiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiHiiiiiiHiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiuimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuuiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiHimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMmiiHmiumi — Bernhard Neugebauer, az NDK külügyminiszter-helyet­tese — Szarka Károly kül­ügyminiszter-helyettes meg­hívásának eleget téve — jú­nius 2-án és 3-án megbeszé­lést folytatott Budapesten az ENSZ fórumain napirenden szereplő időszerű kérdésekről. Az NDK külügyminiszter-he­lyettesét fogadta Pója Frigyes külügyminiszter.­­ A történelem irodalmi feldolgozásáról nemzetközi kollokvium kezdődött kedden Berlinben, az NDK Tudomá­nyos Akadémiájának szerve­zésében. A kétnapos tanácsko­záson belga, bolgár, csehszlo­vák, francia, jugoszláv, len­gyel, magyar, NDK-beli, ro­mán és szovjet szakemberek vesznek részt.­­ Nyolc ország szakértőinek részvételével kedden Debre­cenben megkezdődött a csap­ágyipari együttműködési szer­vezet koordinációs munkacso­portjának tanácskozása. Az egy hétig tartó eszmecserén a tagországok, Bulgária, Cseh­szlovákia, Jugoszlávia, Len­gyelország, a Német Demok­ratikus Köztársaság, Románia, a Szovjetunió és hazánk szak­értői koordinálják az 1981. évi termelési és kölcsönös szállí­tási terveket. — Újabb harminc évvel meghosszabbítják a termelést a várpalotai medence egyik legrégibb bányájában, az S I. elnevezésű szénlelőhelyen. A több mint 60 éves folyamatos kitermelés után újabb szén­mező hozzákapcsolásával bő­vítik a kifogyófélben levő készletet. Az ehhez szükséges vágatok elkészítésének azt a Várpalotán kifejlesztett, rend­kívül termékeny eljárást al­kalmazzák, amelyet magas szintű gépesítés és a legkor­szerűbb munkaszervezés jel­lemez.­­ A cigánylakosság helyze­téről tárgyalt kedden a So­mogy megyei Tanács Végre­hajtó Bizottsága. A kaposvári ülésen megállapították, hogy a cigánylakosság élet-, lakás- és szociális körülményei tovább javultak, s mind kevesebb azoknak a száma, akikkel élet­viszonyuk miatt megkülönböz­tetetten kellene foglalkozni. Határozatot hoztak arról is, hogy 1982-ig fel kell számolni a még meglevő putrikat. — Átállítják a MÁV jegy­automatáit. A vasúti díjszabás rendszerének egyszerűsítésével és az utasbaleset-biztosítás dí­jának felszámolásával egyben június 1-től — mint ismere­tes — forintokra kerekítették a viteldíjakat. Éppen a koráb­bi sokféle jegy miatt jelenleg még kevés, összesen 24 — a fővárosban 11, Debrecenben 6, Székesfehérvárott 4, Miskol­con 3 — jegykiadó automata működik. Ezeket a „kerek” jegyáraknak megfelelően fo­lyamatosan,­ június közepéig átállítják. — Papírellátási gondok miatt a Tribuna Ludu, a Zyoie Warszawy és a Zolnierz Wol­­nosci kivételével a lengyel la­pok hétvégi számát szombat helyett pénteken adják ki. Ily módon a lapok a három nyári hónapban hetente csak ötször jelennek meg.­­ A nyelviskolák, nyelvtanfolya­mok vakációzó hallgatóit hívják korhatár nélkül a tanévben elsa­játított angol, francia, német, olasz, orosz és spanyol nyelvtu­dásuk társalgás útján történő gya­korlására naponként IV—22 óráig, szerdán és csütörtökön a Hungá­ria kávéházba, pénteken a Belvá­rosi kávéházba, szombaton az V., Honvéd u. 20. alatti pinceklubba és vasárnap a VI.­ Népköztársaság útja 130. alatti Városligeti Ven­déglőbe. (Ez utóbbi három napon discózenés szórakozás keretében történik az idegen nyelvű társal­gás.) Kedden sétahajózás, a Vi­gadótól fél hatkor indulnak. Dél­előtt, szombaton a Széchenyi strandon van a találkozó és va­sárnap nyelvgyakorló séta indul 10 órakor a Moszkva téri órától. Az Erkel Fanéra Művelődési Ház rendezvénye. — Megnyílt a barcelonai vásár szerdán délelőtt. 38 or­szág — köztük hazánk — mu­tatja be termékeit a vásáron, amelynek ünnepélyes meg­nyitása után a magyar kiállí­tást felkereste Luis Gamir Ca­­sares spanyol kereskedelmi és idegenforgalmi miniszter. — MEGVADULT LOVAK. Cegléd belterületén Tóth Sándor 59 éves egyéni gazdálkodó törtey lakos, lovas fogattal közlekedett, amikor a lovak megvadultak. Tóth Sán­dor a kocsiról leesett, sérüléseibe a helyszínen belehalt. — Nyikolaj Patolicsev szov­jet külkereskedelmi miniszter elnökletével Moszkvában meg­kezdte munkáját a KGST kül­kereskedelmi állandó bizottsá­gának 58. ülésszaka. Mint az ülésszak első napján közölték, a KGST-országok külkereske­delmi forgalma az idén 6,4 szá­zalékkal haladja meg a tava­lyit, amelynek volumene 110,9 milliárd rubelt ért el. Ez év első negyedében a külke­reskedelmi forgalom 10,3 szá­zalékkal növekedett a tavalyi év hasonló időszakához ké­pest.­­ Óriási tölgyet vágtak ki a túrkevei népligetben. Há­rom évszázadon keresztül­ élt, de ezen a tavaszon már nem hajtott ki. Az elöregedett, od­­vas famatuzsálem a népha­­gyomány szerint II. Rákóczi Ferenc idején már árnyat adott.­­ A peronoszpóra-előrejelző állomások Tokaj-Hegyalján megkezdték működésüket. A borvidéken az idén már szinte valamennyi nagyüzemben ezek figyelik, mérik a levegő pára­tartalmát, a lehullott csapadé­kot, a napsütéses órák számát és a szél irányát. — JOGOSÍTVÁNY NÉLKÜL ve­zetett motorkerékpárt Bugyi köz­ség belterületén Jánosi László 17 éves segédmunkás, helyi lakos, egy útkanyarban kisodródott, és egy villanyoszlopnak ütközött. Sé­rüléseibe a helyszínen belehalt. — Földrengés volt Görög­országban, hétfőn. Athéntól 330 kilométerre északra a Richter-skála szerinti 4,2 és 4,4 erősségű rengést észleltek, amely jelentős anyagi károkat okozott. — ÁRAMÜTÉS érte Szűr István 25 éves gépkocsivezető, győri la­kost, amikor a város külterületén a Vízmű és Fürdő Vállalat rév­falui vízműtelepén egy darus gép­kocsi kötelét megfogta, amely egy magasfeszültségű légvezeték alatt állt A rendőrség a vizsgála­tot szakértők bevonásával foly­tatja.­­ Egy kínai szénbánya igazgatóját és helyettesét há­rom, illetve két év felfüggesz­tett börtönbüntetésre ítélték. A Csilin tartomány bányájá­ban tavaly novemberben nagy erejű gázrobbanás történt, amelynek következtében 52 bányász életét vesztette. A bí­rósági döntés szerint az igaz­gató és helyettese tisztában volt a robbanás veszélyével, de ahelyett, hogy megtették volna a szükséges óvintézke­déseket, külön prémiumot ígértek a bányászoknak, ha fokozzák a termelést. — A tévé szerdai műsora: 9.59: Műsorismertetés. 10.00: Tévétorna. 10.05—10.30: Iskola tévé. 10.30: Az űrutazásról jelentjük. 11.00: Anna Karenina. Angol tévéfilmsorozat. X/5. (Ism.) 11.55: Lehet egy kér­déssel több? FF. 15.30.15.55: Isko­láiévá. (Ism.) 16.18: Műsorismerte­tés. 16.20: Hírek. 16.25: Első örö­mök. (Ism.) 17.30: Staféta. FF. 17.40: A Közönségszolgálat tájé­koztatója. 17.50: Magyarország-Ausztria válogatott labdarúgó­­mérkőzés. 19.45: Tévétorna. 19.50: Esti mese. FF. 20.00: Tv-hiradó. 20.30: Hat év történelem. 21.15: Egyetlenem­­ . ■ FF. 21.45: A 20. miskolci tévéfesztivál díjnyertes filmjei. Nem felejtek és nem em­lékszem . . . 22.30: Tv-híradó 3. — 2. műsor. 19.38: Műsorismertetés. 19.40: A mi képernyőnk. FF. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Trisztán. (Ism.) 21.35: Tv-híradó 2. 21.55—22.15: Balettről... — Az NDK-beli Rostockban kedden megkezdődött a Köl­csönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében működő szakosított szervezet, a szocia­lista országok nemzetközi tu­dományos és műszaki tájé­koztatási központja 20. ülés­szaka. A tanácskozáson — amelyen képviselteti magát Magyarország is — a tagálla­mok megbízottai a tudomá­nyos-műszaki tájékoztatás nemzetközi rendszerének az 1981—1985-ös tervidőszakra vonatkozó fejlesztési és bőví­tési feladatait elemzik.­­ Megkezdték a májusi cseresznye szedését az ország napfényben leggazdagabb vi­dékén, Bács-Kiskun és Csong­­rád megyében. Az átlagoshoz képest mintegy kéthetes ké­séssel kezdődhetett csak meg a szüret a kedvezőtlen időjá­rás miatt. Bács-Kiskunból jelenleg naponta 4—5 mázsa kerül piacra, de a hét végén már lényegesen nagyobb téte­leket várnak. — Székely Aladár­ fényképpályá­zatot hirdet Békés megye, Gyula, valamint a Székely Aladár emlék­­bizottság a Gyulán született fotó­művész emlékére. A 15. Székely Aladár emlékpályázat meghívásos, az ország legjobb fényképészei vehetnek részt rajta. A hagyomá­nyos díjak mellett a gyulai váro­si tanács különdíjjal jutalmazza . ,A Magyar Népköztársaság fej­lődése” tárgyban beérkező leg­sikerültebb alkotást. A kiválasztott pályaművekből kiállítást is ren­deznek. A tárlatot augusztus 8-án nyitják meg Gyulán, akkor és ott adják át a kiállítás díjait is.­­ Hatvanötezer hektár áll víz alatt a Jugoszlávia élés­kamrájaként emlegetett Vaj­daságban. Az utóbbi hetek szinte szakadatlan esőzései következtében 42 ezer hektár bevetetlen maradt.­­ Felrobbant egy kiselejtezett házi permetezőgép Bőszénfán, a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola Tangazdaságának telepén. Sárik László 25 éves raktáros, helyi la­kos — aki a felpumpálást végez­te — olyan súlyos sérülést szen­vedett, hogy a helyszínen meghalt.­­ Tűz ütött ki hétfőn dél­után a lengyelországi Opole vajdasági belkereskedelmi vállalat raktáraiban. A papír­áruval teli raktárban gyorsan terjedtek a lángok, s csak 32 tűzoltóautó bevonásával sike­rült megmenteni a 70 millió zloty értékű árut. A becsült kár még így is 40 millió zloty.­­ Megcsúszott egy lejtős úton Kajárpéc külterületén egy pótko­csis traktor, s az árokba hajtott, ahol elütötte az ott ülő Kámfor Béla 53 éves téesztag, helybeli lakást, aki kórházba szállítás után sérüléseibe belehalt. — A Szent Ilona vulkán ki­törése nyomán szétszóródott hamu több mint százmillió dolláros kárt okozott a kör­nyék gazdaságának. Mintegy 700 ezer hektárnyi búza, árpa, borsó, lencse, burgonya és ku­koricatermés pusztult el. — Petromar—80 elnevezés­sel lyonte-Carlóban konferen­ciát tartottak a kőolaj és a ten­geri környezet témakörben. — Az IBUSZ üdülési ajánlata: Zala­karos: június 11—18-ig. Elhe­lyezés nyaralóházakban. Részvéte­li díj teljes ellátással: 2000.— Ft. félpanzióval: 1720.— Ft. Nyugdíja­soknak és gyermekeknek kedvez­mény! Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ-irodákban.­­ — Ma nyílik meg Miskolcon a III. országos díszlet- és jel­mezterv triennálé. Több mint ötszáz színpad- és jelmezterv közül a zsűri negyven alkotó kétszáz munkáját bocsátotta a közönség elé. — Jakkel Mihály fafaragó és H. Pozsgay Tilda amatőr festőművész munkáiból kiál­lítás nyílik meg Gyöngyösön, a Mátra Múzeumban június 13-án délután három órakor — Szovjet-Azerbajdzsán mu­tatkozik be a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában június­ban. Négy kisfilm ismerteti meg a közönséget a köztársa­ság életével, földrajzával, ter­mészeti szépségeivel. — Ma dedikálnak: a Liszt Fe­renc téren: Osvát Erzsébet (16 óra), Szentmihályi Szabó Péter (16.30); a Blaha Lujza téren: He­gedűs Géza (12), Beney Zsuzsa (16.30) ; a Csepel — Tanácsház té­ren: Boldizsár Iván (15). Dohai Péter (15): a Váci u. 7. előtt: Ga­­rai Gábor (17): a Váci u. 23. előtt: Barabás Tibor (11). Rákosy Ger­­ge­y (16—17 óra): a Flórián téren: Szalay Lenke (16) : a Móricz Zsig­­-m­on­d könyvesbe*1­­-ban: Szepesi Attila (16.30): a Telefongyárban : Rá­kosy Gergely (12): a Könyváru­házban : Kolozsvári Grandpierre Emil (16 óra). — Tsz-tanműhely készült el Répcelakon. Vas megyében ez az első mezőgazdasági üzem­ben berendezett ipari tanmű­hely. — HALÁLOZÁS: Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, anyám és lá­nyom Végh Attiláné sz. Kasza Te­réz, a posta takarékpénztár, majd a Magyar Nemzeti Bank harminc­két éven át volt dolgozója, bol­dog házasságának harmincnegye­dik évében, ötvenöt éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Szeretett halottunkat 1980. június hó 6-án féltizenkettő órakor kí­sérjük utolsó útjára az Óbudai temető halottasházából. Szeretett lénye és drága jó emléke amíg teszünk, bennünk él. Férje, lánya Ágnes és édesanyja.­­ — Szomorú, mély fájdalommal szívünkben értesítjük rokonainkat, s mindenkit ki szerette, hogy Mi­­kecz Miklósné sz. Szántó Ilona, súlyos közúti baleset következté­ben elhunyt. Temetése: 1980. jú­nius 9-én délelőtt fél 11 órakor a Farkasréti temető halottasházából. Részvétlátogatás mellőzését kér­jük. Dr. Bánhegyi Imréné és sze­retett unokaöccsei Tibor és János — 1055 Néphadsereg u. 5. X — Megtört szívvel tudatjuk, hogy Dirner István, a Pénzintézeti Köz­pont nyug. főellenőre életének 86. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Csendben eltemettük. A gyászoló család. X — Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édes­apám Pék Géza szabó, május 29- én, életének 78. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Te­metése jún. 6-án, 11 órakor lesz a Rákospalotai temetőben. Gyá­szolja: leánya Pék Éva.­­ — Köszönetnyilvánítás: Köszöne­tünket fejezzük ki mindazon párt-, állami és társadalmi szer­veknek, elvtársaknak, munkatár­saknak, rokonoknak és barátok­nak, akik Szabó László, az MTA Mátrai Üdülőinek vezetője gyász­­szertartásán részt vettek, virá­gaikkal, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Gyászoló felesége és édes­apja. X iiimiimiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiimiiiiiiiHiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini MAI KARIATIDÁK (Vasvári Anna rajza) lllllllllllll!!i:illllllllllllllllllllllilllllll!lllllllllllll|llll||||||l||||||||||||||||||||||||||||||||||!l!l|||||||||||tl||||||l Szerda, 1980. június 4.| A vezetés feladatairól tárgyalt a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa Kedden délelőtt ülést tar­tott a Fogyasztási Szövetke­zetek Országos Tanácsa. A SZÖVOSZ Szabadság téri szék­házában megtartott ülésen megjelent Kovács Antal, az MSZMP KB osztályvezetője, a szövetkezetpolitikai munka­­közösség elnöke, dr. Juhár Zoltán belkereskedelmi ál­lamtitkár és Vass János, a KPVDSZ főtitkára. A tanácskozás résztvevői megvitatták a SZÖVOSZ el­nökségének jelentését a szö­vetkezeti vezetés helyzetéről, az irányító munka tapaszta­latairól. Dr. Szlamenicky Ist­ván, a SZÖVOSZ elnöke vita­indító előadásában többek között elmondta: a szövetke­zeti kereskedelem az ötödik ötéves terv első négy évében 50 százalékkal növelte áru­forgalmát, kiszélesedett a vendéglátás és a szolgáltatá­sok köre. A takarékszövetke­zetek betétállománya négy év alatt 7 milliárd forinttal emel­kedett. A lakásfenntartó szö­vetkezetek 189 ezer lakást gondoznak, ezzel az ötéves tervcélkitűzés 95 százaléka már megvalósult. A lakásépítő szövetkezetek mintegy 17 ezer lakást, az előirányzat 80 szá­zalékát adták át. Ugyancsak növekvő — jórészt helyi áru­alapból — a szövetkezetek és vállalatok exportja: évente meghaladja a 20 milliárd fo­rintot. A SZÖVOSZ elnöke a to­vábbiakban arról beszélt, hogy az eredményekben mekkora szerepe van a vezetők helyt­állásának, jóllehet a hármas követelmény alkalmazásában nem mindig van meg a kí­vánatos összhang. Számos esetben — elsősorban a fő­könyvelői, az áruforgalmi ve­zetői, s általában a közép­vezetői funkció betöltésekor — érzékelhető, hogy a poli­tikai követelményt és az is­kolai végzettséget kissé lebe­csülik. Nehezen vonják le a hibás személyi döntések ta­nulságait, s a megérett ügyek rendezésében fékez a bátor­talanság. A vezetés szerepét taglalva a SZÖVOSZ elnöke hangsú­lyozta: a mozgalomban ma­napság 8300 függetlenített ve­zető dolgozik. Nőtt az egye­temet, főiskolát végzettek aránya. Ez különösen az áfé­­szek elnökeinél szembetűnő, ahol ez az arány az utóbbi hat esztendőben a korábbi 18-ról 44 százalékra emelkedett. Sok szó esett a tanácskozáson a korösszetételről, a tudatos ká­derpolitikáról, ami lehetővé teszi az idősebb, tapasztala­tokkal rendelkező, és a fia­talabb, vállalkozó szellemű vezetők képességeinek egyez­tetését. Külön említést érdemel: a mozgalomban minden hatodik vezető nő. Arányuk azonban nagy szóródást mutat az ága­zatokban, a szövetkezeti szer­vekben és a vezetés különbö­ző posztjain. Magas — 30 szá­zalékos — a bolti kereskede­lemben és a vendéglátás te­rületén, viszont rontja az összképet, hogy a nagy, ki­emelt üzletek és vendéglátó­­helyek élén nő csak elvétve található. A tanácsülés végezetül sze­mélyi kérdéseket tárgyalt. Pa­­tay Jánost, a SZÖVOSZ el­nökhelyettesét — érdemei el­ismerése mellett — saját ké­résére felmentette beosztásá­ból. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Patay Jánost — aki nyugdíjba vonult — munkája elismeréseként a Munka Ér­demrend arany fokozatával tüntette ki. A kitüntetést Ko­vács Antal, az MSZMP KB osztályvezetője adta át. Az Országos Tanács elnök­­helyettesévé — és takarék­szövetkezeti választmány el­nökévé — dr. Imre Istvánt, a Székesfehérvári Gorzium ÁFÉSZ volt elnökét válasz­totta meg. M. J. G. Mit hordunk A Magyar Divat Intézet és a kereskedelem már a jövő őszre­ télre készül. A Vigadó­ban megtartott keddi sajtó­­tájékoztatón Vas Sándor, az MDI igazgatója elmondta: az idei esztendő első négy hónap­jában örvendetesen nőtt a ruházati cikkek forgalma, s ez azt igazolja, hogy ha megfe­lelő a kínálat az üzletekben, szívesen vásárolják a divatos holmikat. Januárban és feb­ruárban tartották az üzlet­kötési tárgyalásokat, s ezek eredményeit értékelve megál­lapították: az ipar és a keres­kedelem az „egymásra muto­gatás” helyett nagyobb meg­értést tanúsított a közös gon­dok és célok iránt, jobban figyelembe vették egymást el­képzeléseit — ennek az ered­ a jövő télen­ ménye is a bővülő választék. Az őszi-téli kollekció kialakí­tásánál arra törekedtek, hogy nagyon divatos holmikat ké­szítsenek — nem túl drágán. Vámos Magda divattervező bemutatta, milyenek az újdon­ságok: a női és férfiholmik természetes hatású, könnyű, lágy tapintású anyagokból ké­szülnek. Újra hódít a műbőr és a műszőrme, a váll hang­súlyozott, a ruhák rövidebbek, a férfiöltönyök klasszikus sza­­básúak, újra divat a zakón a kétsoros gombolás, a nadrágok készülhetnek felhajtóval is. A gyermekdivatot a praktikus­ság jellemzi, „alkalmakra” vi­szont szépen öltöztethetjük a legkisebbeket bársonyba, ro­mantikus ruhákba. Folytatódik a szeles idő Kontinensünk nagy részén vál­tozékony az időjárás. Alacsony nyomású légörvények hatására­­ főként Északnyugat- és Délkelet- Európában esik gyakran az eső, záporeső. A Szovjetunió észak-eu­rópai területén, Kelet-Skandinávia egy részén, valamint az Ibériai-­­ félsziget térségében viszont derült, száraz, meleg idő van. Az Ibériai­­félszigeten nem ritka a 30 fok feletti hőmérsékleti csúcsérték sem, de Északkelet-Európában is helyenként 25—28 fokig emelkedik a hőmérő higanyszála. Közép- Európát nagy sebességű, kissé hűvös léghullámok árasztották el, és továbbra is ezek lesznek idő­járásunk fő meghatározói. Hazánkban kedden a gyakran változó, időnként erősen megnö­vekvő felhőzetből néhány helyen alakul ki futó záporeső. Az álta­lában erős szél északi, északnyu­gati szelet helyenként — így pél­dául Nyugat-Dunántúlon és a fő­város egy részén viharos —­ 80— 90 kilométeres óránkénti sebessé­gű — széllökések kísérték. Kora délutánra általában 17. 20 fokig emelkedett a hőmérséklet. Előrejelzés az ország területére szerda estig: Változóan felhős idő lesz, szór­ványosan várható eső, záporeső. Az általában erős északi, észak­­nyugati szelet helyenként viharos lökések kísérik. A hőmérséklet kora délután 17 és 22 fok között várható. A Duna Budapestnél: 381 centi­méter, 15 fok. Európai időjárási körkép Az 1980. június 4., 06 órára előrejelzett európai időjárási helyzet 1980. június 3. Budapest szeles 20 Ankara zápor 21 Athén felhős 21 Belgrád szeles 20 Berlin derült 16 Bécs szeles 20 Bukarest felhős 19 Helsinki meleg 24 Kijev esős 21 Koppenhága borult 19 Lenin­grád esős 22 Lisszabon derült 28 London zápor 18 Madrid napos 29 Milánó felhős 24 Minszk borult 21 Moszkva zápor 25 München napos 17 Osló borult 20 Párizs napos 20 Prága szeles 11 Róma napos 24 Stockholm borult 18 Szófia felhős 30 Varsó borult 0

Next