Magyar Nemzet, 1994. június (57. évfolyam, 126-151. szám)
1994-06-23 / 145. szám
k I fíf DUNÁNTÚLI \\|f/ REGIONÁLIS VÍZMŰ Rt. víz·, csatornasiófok hibabejelentés DRV Rt. dél-balatoni üzemigazgatóság Siófok (84) 350-122 DRV Rt. észak-balatoni üzemigazgatóság Balatonfüred (86) 342-610, 342-611,343-011 DRV Rt nyugat-balatoni üzemigazgatósága Keszthely (83) 348- 466,348-015,311-530 2379 A Magyar Nemzet Vendégek Amerikából Broadway a veszprémi várban Szent Iván nap éjjelén megelevenedik a Broadway a veszprémi várban. A szabadtéri színpadon az amerikai Montelair State University társulata mutatja be a műsort, amely felöleli a Broadway és a dzsessz történetét az 1900-as évek elejétől napjainkig. Az előadás kifejezetten közép-európai turnéra készült, Prágában már nagy sikerrel szerepeltek vele. Most pedig pénteken este a veszprémiek, szombaton pedig a fürediek láthatják a fergeteges programot, amelyben zenekarok, táncosok, énekesek egyaránt fellépnek. A harminctagú együttes egyébként a kedden kezdődött amerikai-magyar kórusnapokra érkezett Veszprémbe, ugyanúgy a City Lights kamarakórus is, hogy megismertessék az Egyesült Államok kóruszenéjének értékes elemeit. D. É. Jó hír Kevesebb a szúnyog Májusban még attól tartottak a szakemberek, hogy szúnyogos nyarunk lesz, most viszont azt mondják: az idei szúnyogsűrűség jóval alatta maradt - legalábbis eddig - az egy évvel ezelőttinek. Pedig hát az esős napok kedveztek a lárvák kifejlődésének, csakhogy a légipermetezés jó időben történt. A déli parton a szúnyogsűrűség egyötöde-egyhatoda a tavalyinak - tudtuk meg Kaposvárott Harkai László tiszti főorvostól. Harkai doktor elmondta: a Sáringer Gyula akadémikus által irányított bizottság, az inváziót megelőzendő, lárva állapotukban mért „légicsapást" a vérszívókra, így jóval kevesebb repülőszúnyog fejlődött ki, mintsem azt gondolták. (g·· “·) Prognózis Egyre melegebb idő Sok napsütésre, egyre melegebb időre számíthatunk a jövő hét közepéig, a Balaton térségében. Az időnként megnövekvő felhőzetből többnyire csak elszórtan, a jövő hét elején esetleg már többfelé alakulhat ki zápor, zivatar. Egyre enyhébbek lesznek az éjszakák. Hajnalra eleinte 12, 15 később - a hét végén, jövő hét elején - azonban már csak 17 és 20 fok közé hűl le a levegő. Kezdetben többnyire 24 és 29, a hét legvégén azonban már 29,34 fok között alakul a hőmérséklet csúcsértéke, és a jövő hét elején is csak kissé mérséklődik a nappali felmelegedés. A szélsebesség általában tíz és harminc kilométer/óra között alakul. A víz hőfoka: 22 °C Mitől kell óvakodnunk a nyaralás során, kivel keressünk kapcsolatot és kivel ne, mit vásároljunk és mit ne, illetve mikor forduljunk rendőrhöz, ha netán bajba jutunk? Ezekről a kérdésekről beszélgettünk dr. Dégi Endre alezredessel, Somogy rendőrfőkapitányának bűnügyi helyettesével. - A múlt évben, 1992-höz viszonyítva csökkenő tendenciát mutatott a balatoni bűnözés, egyes bűncselekmény-csoportokban tizenöt százalékos mérséklődés jelentkezett - mondja a főkapitány-helyettes. - Ez elsősorban a rendőri munka javulásának, illetve az állomány összetételében történt minőségi változásoknak tulajdonítható. - Sok fiatal zsarut látni a Balaton-parton. Ők a „gyakorlások"? - Igen, többek közt velük erősítjük a tóparti kapitányságokat és őrsöket. A fiatalokat kicsit merész dolog beverni a „balatoni dzsungelbe”, ám mivel más megyéktől nem kapunk kisegítő személyzetet, be kell érnünk a tisztiiskolásokkal, sőt július-augusztusban rendőr középiskolások is láthatók lesznek a parton. - A balatoni bűnözésben továbbra is a vagyon elleni bűncselekmények vezetnek? - Igen. Sajnos e területen igen szerény mérvű a javulás, ami elsődlegesen a nyaralók figyelmetlenségének, gondatlanságának tudható be. A napközben zárva-nyitva hagyott nyaralók, őrizetlenül hagyott értéktárgyak csábítóak a betörők számára, nem beszélve a zsebesekről, akikre már külön budapesti akciócsoport „vigyáz”. Sokan megfeledkeznek arról, hogy még a legbiztonságosabb riasztóval ellátott gépkocsikat is könnyen kirámolhatják. Megjegyzem, a külföldiek jóval elővigyázatlanabbak, mint a magyarok. A múlt évben „elkötött” autók többsége nem volt ellátva riasztó- vagy jelzőberendezéssel. - Nem tipikusan balatoni jelenség a fekete kereskedelem, a valutázás, ám ha azt halljuk, hogy Oázis, akkor a tiltott valutaárusításra asszociálunk... - Kétségtelen, hogy nyáron a szántódi szupermarket parkolója a valutázók törzshelye, ám az utóbbi években már osztozniuk kell a placcon a nyomozókkal is. A vám- és pénzügyőrség munkatársaival együtt videóval figyeljük az Oázis előtti placc forgalmát. Már május végén megérkeztek a fővárosból és határainkon túlról a pillangók. Valóban reménytelen az ellenük való fellépés? - A június eleji razzia során már begyűjtöttünk közülük néhányat. A nagy gond az, hogy a prostitúció nem diszkrét, nem rejtőzködő, ezek a lányok zaklatják a nyaralókat - tavaly három civilruhás nyomozót is megtámadott három szép leány -, nem beszélve arról, hogy a különböző csoportokat futtató stricik gyakran egymásnak esnek, mert nem tudnak megegyezni a területfoglalási ügyekben. - Mit ajánl alezredes úr a balatoni nyaralásra készülőknek? - Készítettünk magyar és idegen nyelvű tájékoztató anyagokat és röplapokat, amelyeket már a határátkelőknél megkapnak a balatoni nyaralásra érkező külföldiek, a hazaiak pedig ugyancsak minden tóparti településen hozzájuthatnak ezekhez. Jó tudni, hogy miután az idegenforgalom nemcsak időben, hanem térben is kitágult, a falusi turizmusba bekapcsolódott, úgynevezett háttér településeken nyaralók se érezzék magukat túl nagy biztonságban, mert ahova üdülővendég megy, ott előbb-utóbb az idegenforgalmi bűnözés is megjelenik. G. J. A. Bűnözési prognózis „Elkötött” autók, kizsebelt turisták Késve kezdődik az idén a balatoni szezon. Ennek egyik oka kétségtelenül az, hogy megszűnőben van az úgynevezett „szociál-turizmus”, ma már nem érkeznek naptári pontossággal a kéthetenkénti turnusok és a legtöbb volt SZOT üdülőt is szállodákká alakították át. Amióta a két Németország egyesült, a rokoni találkozások is megritkultak a tó partján. Nem megalapozatlan a drágaságra vonatkozó panasz sem. Több településen az önkormányzat újra megemelte a területek bérletét. Ez az árak általános felemelését vonta maga után. Siófokon a víztorony melletti parkolóban például öt percért ötven forint parkolási díjat kérnek a területbérlők. Emelték az árat a kifőzdékben, s drágább lett a sülthal, a sör. A volt vállalati üdülők, amelyek háromcsilalgos szállodákká vedlettek át, kétszáznyolcvan forintot kérnek egy menüért. Magánházaknál egy szoba bérleti díja napi kétezer forintba kerül. A Balaton déli partján a nyaralótelepek és a kempingek egy része május elsejétől fogad vendégeket. Mogyorósi György, a Siotour kereskedelmi igazgatója, akinél érdeklődtünk, elmondta, hogy huszonkét kempingjük működik a tó partján, ezek huszonkétezer személy befogadására alkalmasak. Tizenegy kempinget már májusban megnyitottak. - A kihasználtság most még mindössze tizenöt-húsz százalékos, de az évad elején mindig így szokott lenni, pedig érvényben vannak a szezon eleji olcsóbb árak - mondta. A táborokban általában kevés a magyar vendég. Talán majd júliusban többen jönnek, ma még csak német nyugdíjas családok érdeklődnek a tó iránt. Kempingjeinket korszerűsítettük, csak a szemesi Vadvirágra hatvanmillió forintot költöttünk. Ez már olyan táborozóhely, amely minden igényt ki tud elégíteni, s itt már külön fürdőszobát is kérhet a lakókocsival érkező vendég. Ugyanolyan szolgáltatást nyújtunk, mint a modern külföldi kempingek. Mi úgy számítjuk, hogy a július erős lesz, ezt bizonyítja a szokatlanul sok rendelés. Az augusztus az idén gyengébbnek ígérkezik. Egyik leglényegesebb feladata az idegenforgalom szakembereinek a forgalomcsökkenés megállítása. Vissza kell szerezni a Balaton megtépázott jó hírnevét. Ehhez pedig össze kell hangolni a tennivalókat, többet törődni a környezetvédelemmel, emelni a szolgáltatások színvonalát, és kordában tartani az árakat. - A mi szakembereink úgy látják - folytatja a Siotour kereskedelmi igazgatója - hogy az idei esztendő nem hoz kiugró sikert a turizmusban. Az idén eredménynek számít a talpon maradás is, mint igen komoly üzleti teljesítmény. Ezért sok idegenforgalommal foglalkozó szakembert ér majd csalódás. - Kempingjeinkben, üdülőházainkban és a vendéglátó szolgáltatóink hálózatában egymillió vendégéjszakára számítunk, s reményeink vélhetően beteljesednek. Az idén is több lesz a külföldi vendég, mint a hazai. A németek vezetnek, ők adják a külföldi vendégek hatvannégy százalékát. Második helyen állnak a hollandok, akik főleg a táborozóhelyeket és üdülőház-telepeket keresik. - Figyelemmel vagyunk arra, hogy a külföldi vendégek nem csupán fürödni, napozni jönnek Magyarországra. Nagyon sok vendéget érdekel a lovassport, ezért rendszeresen tervezünk kirándulásokat Szántódpusztára. Vannak útjaink Hortobágyra és Soltra, sok a jelentkező a pincelátogatásokra. A fiatalabb vendégek az éjszakai Budapestet szeretnék látni, a hölgyek a hajókirándulásokat kedvelik. (i. e.) Eredmény a talponmaradás is Egymillió vendégéjszakára számít a Siótour Havran Zoltán felvétele Balaton CSÜTÖRTÖK, 1994. június 23. Szórványos, kis mértékű halpusztulást észleltek Nem a vízszennyeződés az oka Szórványos, kis mértékű halpusztulás mutatkozik a Balatonnál. Kiing István, a Közép-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség víz- és talajvédelmi osztályvezetője az MTI-t arról tájékoztatta, hogy a déli parton Balatonlelle, Siófok, Balatonföldvár, Balatonmária és Zamárdi térségében, az északi oldalon pedig Csopak és Alsóörs környékén észleltek június eleje óta haltetemeket. A balatonlellei partszakaszon például kedden 881 haltetemet, kilencven százalékban keszeget szedtek össze. A legnagyobb mértékben egyébként a keszegek pusztulnak - az elpusztult halak ötven-hetvenöt százaléka ez a fajta -, de a „titokzatos halvész” nem kíméli a pontyokat, az angolnákat, a busákat és a gazdákat sem. A halpusztulás oka egyelőre ismeretlen, de annyi bizonyos: nem a vízszennyeződés az oka, a Balaton vizének minősége ugyanis a mérések tanúsága szerint jó. Ezért az utóbbi években szinte minden nyár elején fellépő halpusztulás okainak a megállapítására tudományos vizsgálatokra volna szükség. A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság harmadfokú kárelhárítási készültséget, a Közép-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség pedig 2. fokú környezetvédelmi készültséget rendelt el. A tóparti önkormányzatok egy része amellett, hogy figyelőszolgálatot tart és adatokat szolgáltat a pusztulásról, részt vállalt a tetemek eltakarításából is, a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság szakembereivel közösen rendszeresen összegyűjtik az elhullott halakat. A környezetvédelmi felügyelőség munkatársai pedig rendszeres vízminőség-ellenőrzéseket végeznek, a vízügyi igazgatóság szakembereivel közösen szerdán egész napos helyszíni szemlét tartanak. Rendezvények Zánkán június 23-án 20 órakor a Gyermeküdülő Centrum Strand területén Magyar Táncház. Balatonszentgyörgyön június 24-én és 25-én, 19 órakor a Gulya-csárdában a Kisbalaton táncegyüttes estje. Kapolcson június 24-én délután a Királynő kocsma udvarán Hobo és a Pávatoll műsora. Veszprémben június 24- én 19.30-kor a Kittenberger Zoo Gólyadombon Szent Iván éji mulatságok. A veszprémi várban június 24-én: Amerikai-Magyar Kórusnapok Szent Iván éji gálakoncert. 20 órakor A jazz története a kezdetektől napjainkig. Előadó: Montclaire State College. Drága vizet iszik a vendég Hétszázmillióval tartoznak a DRV-nek Az ország egyik legdrágább vizét isszák azok, akik a Balaton, vagy a Velencei-tó környékén élnek, vagy nyaralnak. Köszönhető mindez annak, hogy a kiemelt környezetvédelmi feladatokat - amelyeket ezeken a területeken a Dunántúli Regionális Vízművek Rt-nek el kell látnia - ma már nem az arányoknak megfelelően finanszírozzák a központi pénzekből. Míg a korábbi években a beruházások többletköltségeit, valamint a nyári idény csúcsfogyasztására megépült víztisztító és szennyvíztisztító kapacitásokat, s azok működtetését, karbantartását az egész Dél-Dunántúli régió fogyasztói arányosan finanszírozták, az utóbbi évek privatizációs folyamata, az egyes települések, régiók DRV-től való önállósulása miatt a két kiemelt körzet teljesen magára maradt, így a környezetvédelmi többletfeladatokra immár önerőből kénytelen a DRV anyagiakat biztosítani. Holott - mint azt a közelmúltban Siófokon megtartott tájékoztatón a nemrégiben pályázat útján kinevezett új vezérigazgató, Szántó Imre, valamint Pálfi Imre főmérnök és dr. Molnár László gazdasági vezérigazgatóhelyettes egyaránt hangsúlyozta - mindkét régió idegenforgalmi bevételeiből csaknem az egész ország profitál. A DRV működési területe a Dunántúl jelentős részére kiterjed: összesen 324 település ivóvizéről és 44 település szennyvízelvezetéséről és tisztításáról gondoskodik a részvénytársaság. A Balaton ellátása például három régióban dolgozó üzemigazgatóság feladata, s közreműködésükkel áll rendelkezésre napi 200 849 köbméter ivóvíz az itt lakóknak és üdülőknek. A szennyvízkezelést kétféle módon oldják meg: ahol lehet, a Balaton vízgyűjtő medencéjéből kivezetik a biológiailag megtisztított szennyvizet (61 600 köbméter naponta), ahol erre nincs mód, ott fokozott kémiai tisztítást alkalmaznak (31 250 köbméter). Ezek a pluszköltségek okozzák a rendkívül magas díjakat, holott - szakemberek kiszámolták - a többletköltségek nélkül a térségben az országos átlag alatti áron tudnák szolgáltatni a vizet. - Mindenképpen azon vagyunk, hogy e díjtétel okozta feszültséget mielőbb csökkentsük, illetve megszüntessük - hangoztatta az új vezérigazgató is. - Tovább folytatjuk a tárgyalásokat, hogy külső finanszírozással mérsékeljük a terheket. Természetesen helyi megoldásokra, változtatásokra is szükség van. Gondolkodunk például a díjkivetés módosításán: lenne egy rendelkezésreállási díj, amelyet minden fogyasztónak egységesen kellene fizetnie, a másik díjtételt pedig a tényleges fogyasztás alapján állapítanánk meg. Egy másik elképzelés szerint: szezonális díjakat vezetnénk be, s így nyáron többe kerülne a vízhasználat, mint télen. Jelenleg folynak a számítgatások, a tárgyalások. Sajnos a DRV-nek több mint hétszázmillió forinttal tartoznak különböző cégek és magánszemélyek, akik közül a legtöbben nem akarnak fizetni vízdíjat. Eddig türelmesek voltunk, ezután viszont kénytelenek leszünk keményen fellépni. Szükség van egy olyan jogszabálymódosításra, amely lehetővé teszi számunkra, hogy megszüntethessük a szolgáltatást azoknak, akik nem fizetnek, azaz „elzárhassuk a csapokat”. Természetesen itt nem azokra a kisnyugdíjasokra gondolok, akik képtelenek kifizetni a díjat, hanem azokra, akik azt hiszik, úgysem tudunk mit kezdeni velük. Mindettől függetlenül továbbra is szeretnénk jó partneri viszonyban lenni a fogyasztóinkkal, mivel nem akarunk hatóságosdit játszani, hiszen a mi feladatunk a szolgáltatás. (gyarmati) Német tartományok Mikor kezdődik ·· · Ί //Q a szünidő: A német turizmus jelentős hányadát teszi ki a Balaton nyári idegenforgalmának, ezért nem mellékes, hogy a német tartományokban mikor kezdődik az iskolákban a tanítási szünidő. Nordrhein-Westfalen 06.23-08.06.: Rheinland-Pfalz ,Sachsen, Sachsen- Anhalt 06.30-08.10.; Saarland 06.30-08.13.; Baden-Württemberg, Brandenburg 07.07-08.20.; Berlin, Mecklenburg-Vorpommern, Thüringen, Schleswig-Holstein 07.14-08.24.;Hessen 07.18-08.26.; Hamburg 07.18-08.27; Bremen 07.21-09.03; Niedersachsen 07.21-08.31. Bayern 07.28-09.12. (k. n.) Három falu bekéredzkedik Nemzeti park lesz Kenesétől a Kis-Balatonig Balatonkenesétől a Kis-Balatonig terjedő területen szigetszerű elhelyezkedésben 36 ezer hektárnyi védett területet tartanak nyilván. Ezek a kis szigetek önmagukban nehezen védhetők, őrizhetők meg, csak egy nagyobb egységben. Az összefogó keret lenne a nemzeti park, amelynek elkészült a tudományos koncepciója. A területet legjobban ismerő geológusok, botanikusok, zoológusok és néprajzos szakemberek kétéves munkával feltérképezték az Észak-Balaton part vidékét, megjelölték természeti értékeit és meghúzták a leendő nemzeti park határvonalait. Akik belül vannak, már jól tudják, hogy milyen szigorítások sorozata vár rájuk. Óvniuk kell ugyanis nemcsak a fákat, madarakat, virágokat, hanem építészeti értékeiket is. Ez azt jelenti, hogy külön zsűri bírálja el, hogy hol, milyen házak építhetők és a meglévők miként újíthatók fel. E megkötések ellenére, néhány kívülmaradt most a leendő nemzeti parkba vágyik. Úgy gondolják ugyanis, hogy a nemzeti park részeként nagyobb az esélyük a falusi turizmus kialakítására. Lesencefalu, Lesencetomaj és Lesenceistvánd a Tapolca melletti Lesence völgy falvai most összefogtak és együtt kilincselnek a kedvezőbb elbírálásért. B. É. A Sió tévé műsora Műsorkezdés: 20 óra - Hírek, időjárás-jelentés - Nachrichten - Mese - Helybéliek fóruma - Tv-S torna - Tourinform - 20.40 Csak 14 éven aluliaknak! - Játék gyerekeknek - Aktuális - 21.50 Kapcsoljon! - Játék felnőtteknek - Finom zenék - A nap vendége - Hírek, időjárás-jelentés - 22:45 Édes Emma, drága Böbe (magyar film, rendezte Szabó István) Az oldalt szerkeszti Keserű Ernő