Magyar Szó, 1970. szeptember (27. évfolyam, 240-269. szám)
1970-09-17 / 256. szám
Csütörtök, 1970. szept. 17. Fischer: az első hely esélyesei vagyunk Nyilatkoznak a siegeni sakkolimpia nagyjai A siegeni olimpiai csoportküzdelmei befejeződtek, a sakkozók két nap pihenőt kaptak. Az újságírók alig várták ezt a pillanatot, hiszen soha jobb alkalom nem kínálkozott arra, hogy az összesereglett nagyokat nyilatkozatra bírják. FISCHER: — Az első hely esélyesei mi vagyunk. A szovjetek már nem olyan erősek, mint valaha. Ha péntekenként és szombatonként, amikor Reshewsky és én vallási okokból nem mérkőzhetünk, társaink megszerzik a szükséges pontokat — vagy ha eleget tesznek kérésünknek, s a kezdési időpont némi módosításával mi is játszhatunk mindenki ellen — akkor mi nyerjük az olimpiát. Arra a kérdésre, hogy részt vesz-e a Palma de Mallorca-i versenyen, a következő választ adta: — A világbajnoki címért mindaddig nem szállok csatába, míg a fennálló versenyrendszert meg nem változtatják. Szerintem a jelöltek tornáján a döntetleneket nem lenne szabad beszámítani a végeredménybe, a továbbjutást csak a győzelmeknek kellene eldönteniük. SZPASZKIJ: — Egyáltalán nem vagyok biztos abban, hogy mi leszünk az elsők. Mintha fáradtak lennénk, s mintha nagyon nehezünkre esne a játék. Az amerikaiakon kívül csak a jugoszlávokat és a magyarokat tekintem legnagyobb ellenfelünknek. Ebben az évben nemigen szándékozom több versenyen részt venni. Úgy gondolom, hogy Fischer nyomdokain kell haladnom, és ezért még jobban bele szeretnék mélyülni a sakkproblémákba. — Úgy hírlik, hogy nagyon tart Fischertől. — Egy világbajnok nem félhet senkitől sem. Hiszem, hogy már itt Siegenben is megmérkőzhetek vele. S ha mégsem, akkor majd a Szovjetunióban. Szövetségem vezetői ugyanis úgy döntöttek, hogy meghívják Fischert egy-két nagyobb versenyre. GLIGORIC: — A második hely megszerzése a célunk, a papírforma azonban az amerikaiak mellett szól. PORTISCH: — Az élcsoport sorrendje ez lesz: Szovjetunió, USA, Jugoszlávia, Magyarország. Már játsszák a röplabda VB selejtezőit Szófiában megkezdődtek a férfi és a női röplabda VB selejtezői. A férfiak mezőnyében hat csapat vív meg egymással és az első két helyezett jut tovább. Eddig három fordulót játszottak le. A meglepetés erejével hat az albánok nagyszerű szereplése. 1. forduló: Hollandia—Görögország 3:1, Albánia—Törökország 3:0, Finnország— NSZK 3:2. II. forduló: Albánia— NSZK 3:0, Hollandia—Finnország 3:1, Görögország— Törökország 3:2. III. forduló: NSZK—Törökország 3:0, Finnország— Görögország 3:0, Hollandia —Albánia 3:2. Hollandia vezet Albánia előtt. A nők selejtező csoportjában Olaszország, Belgium, Románia, Kuba és az NSZK harcol a továbbjutásért. Az első nap eredményei: Olaszország—Belgium 3:0, Románia—Kuba 3:0. 216. KISKERESZTREJTVÉNY Vízszintes sorok: 1. Céltalanul sétál, 6. Véredénye, 7. Francia tagadás, 8. Indulatszó, 9. A belgrádi sörgyár rövidített elnevezése, 10. Szőlőtőkék szerbhorvátul, 11. Igekötő, 13. A legerősebb kártyalap, 14. Hintőpor, 16. Ház betűi keverve, 17. Cipészszerszám, 18. Az amerikai partok közelében fekvő szocialista állam, 20. Rangjelző, 21. Talál, 23. Fülébe jut, 24. Nagy Valéria, 26. Vak betűt keverve, 27. Jugoszláv pénzegység rövidítése, 29. Kiejtett mássalhangzó, 30. A lakásbejárat (6-o). Függőleges sorok: 1. Zambia köztársasági elnöke, 2. Időmutató szerkezet, 3. Tagadószó, 4. Fűszer, 5. Osvaldo ... Honduras köztársasági elnöke, 9. Kígyók, 12. Enged a szorítása, 15. Végtag, 19. Forma, 22. Eldob, 25. H2O, 28. Indulatszó. 1 7 5 4 5 6 Jm 7 8 Ш _ m n 421 14. 15Ш m 47 18Ш 2cH , 22 (sM 1+25 27 28■ 29 50 Elveszik a Kablovitól a Jašarević szerezte pontokat? A Jugoszláv ökölvívó Szövetség fegyelmi bizottsága, valószínűleg szigorúan megbünteti a Kablovit, s öklözőjét, Jašarevićet, aki egyidejűleg két klubnak volt igazolt versenyzője. A pancsovai Dinamo Jašarevicet a hadseregből való hazatérése alkalmából újra igazolta. Időközben a svetozarevói Kablovi is igazolta. Jašarević ennek a csapatnak a színeiben négy mérkőzésen szerepelt (belgrádi Radnički 10:10, kragujevaci Radnicki 14:6, Spartacus 8:12, Dinamó 10:10). Győzelmeivel két esetben juttatta ponthoz újonnan választott csapatát. A jelek szerint ezeket a pontokat elveszik a Kablovitól, s ezáltal automatikusan sereghajtóvá válik. De nemcsak a Kablovit érinti a Jadarevic-ügy, hanem a pancsovai Dinamót is, mert annak vezetői buzgalmukban anélkül igazolták az említett öklözőt, hogy előzőleg orvosi vizsgálatnak vetették volna alá. MINSZK. A Szovjet Szövetség atlétikai bajnokságán ezúttal egyetlenegy rekord sem született. Az Európa-bajnok Gavrilov 2,14 méterrel csak második lett magasugrásban. Ugyanenynyit ugrott a győztes Budalov is. Néhány jobb eredmény — 1500 m: Zelyovovszkij 3:41,2, 5000 m: Mikitenko 13,47,6, kalapács: Bondarcsuk 70,86. Nők , 1500 m: Bragina 4:18,4, gerely: Szaulite 56,34, ötpróba: Tyihomirova 5095 pont. MAGYAR SZÓ Kosarazónőink a legjobb négy Jugoszlávia—Csehszlovákia 73:71 — A meghosszabbítás során Gaál Irén kosarai döntöttek — Holnapi ellenfelünk a Szovjetunió válogatottja LEEUWARDENBAN szinte mozzanatról mozzanatra megismétlődött a jugoszláv— bolgár mérkőzés. Ezúttal azonban mintegy igazságtételül a jugoszláv csapat győzedelmeskedett. A döntő fontosságú jugoszláv—csehszlovák találkozó eredménye a rendes játékidő alatt 65:65- re alakult. Pár pillanattal a befejezés előtt a csehszlovákok 65:63-ra vezettek. Az újonc Jovanovic, aki Taušant váltotta fel, végső kétségbeesésében palánkra dobta a labdát, s az az abroncson táncot járva, mintegy gondolkodott, a kosárba perdüljön-e, aztán megkegyelmezett a mieinknek. A meghosszabbítás során felváltva jutottak a csapatok vezetéshez. Két perccel a befejezés előtt ismét a csehek jutottak 71:69 arányú előnyhöz. Demsár, aki az egész ország sportsajtójának kritikai pergőtüzébe került, ismét gondolt egy merészet, és az újvidéki Gaál Irént küldte pályára. Jól tette, mert a hosszú termetű lány két egymás utáni lefutása kosárral végződött, és ez azt jelentette, hogy Jugoszlávia ott lehet a holnap kezdődő négyesdöntőben. A jugoszláv csapat a következő összeállításban játszott: Taušan, Véger 20, Bašić 6, Gaál 4, Tóth, Meglaj 16, Djokovic 17, Jovanovic 4, Zoric 2, Stošić 4, Maksimovic, Miletic 4. Véger Mária 139 kosarat ért el a csoportküzdelmek során, sezzel a torna legjobb kosárdobója lett. A leeuwardeni csoport végleges táblázata: ROTTERDAMBAN, mint az várható is volt, a Szovjetunió biztosan megszerezte az első helyet. A döntőben való részvételre rajta kívül a franciák szereztek jogot. A felfiatalított magyar csapat, igaz, hogy csak ötödik helyen végzett, de egészen reménytkeltően játszott, s várható, hogy a következő Európabajnokságon már jobban szerepel. A TÁBLÁZAT: Az utolsó forduló eredményei: Leeuwarden: Ausztria—Belgium 66:52 (39:26), Bulgária—Románia 72:52 (28:32), Jugoszlávia—Csehszlovákia 73:71 (65:65, 30:33). Rotterdam: Franciaország—Magyarország 54:49 (33:24), Hollandia—Olaszország 75:49 (34:25), Szovjetunió—Lengyelország 96:53. A jugoszláv válogatott döntőbe kerülése függetlenül a bolgárok elleni, jelentős teljesítmény. Ha válogatottunk megszerzi a harmadik helyet, mindenki elégedett lehet. Demsár állítólagos hatalmas baklövésének nem kell akkora feneket keríteni, mint ahogyan azt a keserű vereség pillanataiban sokan tették. Egy csapat második vagy harmadik helye az Európa-bajnoki döntőben körülbelül egyenértékű, főleg, ha figyelembe vesszük azt, hogy a Szovjetunió lányai külön klaszszist képviselnek. A végső sorrendért folyó harc holnap kezdődik, és a beosztás a következő. Délelőtt 10 órakor Belgium—Magyarország, 11,45- kor Ausztria—Olaszország, 16,00- kor Lengyelország—Románia, 17,45-kor Hollandia—Csehszlovákia, 19,30-kor Szovjetunió—Jugoszlávia, 21,15-kor Bulgária—Franciaország. Ha minden a papírforma szerint történik, akkor az utolsó versenynapon Jugoszlávia Franciaországgal mérkőzik a harmadik helyért. Persze, el kell mondani azt is, hogy elméletben Jugoszlávia még Európa-bajnok is lehet, hiszen a szovjetek ellenigyőzelem esetén, az első helyért küzdene a francia—bolgár meccs győztesével. Ez azonban csak elméleti lehetőség, mert a Szovjetunió egyelőre még legyőzhetetlen. 448:203 10 295:301 8 303:313 6 277:333 4 268:307 2 231:366 0 mégis között 1. Bulgária 2. Jugoszlávia 3. Csehszlovákia 4. Románia 5. Ausztria 6. Belgium 5 5 0 5 4 1 5 3 2 5 2 3 5 14 5 0 5 403:329 10 442:336 8 394:316 6 374:344 4 251:370 2 287:463 0 Gaál Irén 1. Szovjetunió 2. Franciaország 3. Lengyelország 4. Hollandia 5. Magyarország 6. Olaszország 5 5 0 5 4 1 5 3 2 5 2 3 5 14 5 0 5 ROSTOCK. — A Balti Kupa elnevezésű kézilabda-torna első fordulójában Svédország 14:13 arányban győzött az NDK II. csapata ellen. A második összecsapáson az NDK I. 16:9-re verte Lengyelországot. TITOGRAD. — Tito elnök védnöksége alatt tegnap megkezdődött a 13. jugoszláv repülős verseny. Az ország harminc legjobb pilótája vetélkedik egymással egészen szeptember 21-éig. ARENIS DE MAR.- A vitorlázó JEurópa-bajnokságon a repülő-hollandi versenyszámban az NDK-beli Güttner győzött. A jugoszláv Grego és Nikolic a 13. helyen végeztek. Az eddig megtartott két versenyszám után összetettben Schwarz (NSZK) vezet. 15. oldal Kupagyőztesek Európa Kupája LJUBLJANA: Olimpija-Benfica (Lisszabon) 1:1 (0:1) 20 000 néző, vezette Bonett (Málta). Góllövők: Pejovic, illetve Eusebio. Olimpija: Skoric, Milevoj, Roggic, Klampfer, Soškić, Popadić, Ameršek, Bolec, Pejović, Oblak, Popivoda. Bcnfica: Henrique, Malta, Hum berto, Zecca, Barroes, Matiné, Martines, Garca, Jorge, Eusebio, Simoes. Szűknek bizonyult az Olimpija stadionja. Élénk iramú mérkőzésen az első félidőben a ljubljanai csapat volt a jobbik, mégis a Benfica jutott vezetéshez Eusebio fejes góljával a 31. percben. A második félidőben is az Olimpija volt a kezdeményező, de az egyenlítésen túl többre nem tellett erejéből. A sok gólhelyzet közül csak Popadić használt ki egyet. Első forduló: EVK- mérközések LIVERPOOL: Liverpool—Ferencváros 1:0 (1:0) TRNAVA: Spartak—Olimpique (Marseille) 2:0 (1:0) COLERAINE: Coleraine—Kilmarnock 1:1 (1:1) HAMBURG: Hamburger—Gantoise 7:1 (2:0) KÖLN: FC Köln—Sedan (Párizs) 5:1 (2:0) SARPSBORG: Sarpsborg—Leeds United 0:1 (0:0) DUNDEE: Dundee—Grashoppers (Zürich) 3:2 (0:1) LAUSANNE: Lausanne—Victoria Setubal 0:2 (0:0) Szele Mihály lett a Spartacus szakvezetője A szabadkai Spartacus labdarúgó-klubjának elnöksége kedd esti ülésén Szele Mihályt választotta meg szakvezetőnek. Az ismert sportmunkás több évtizede a város sportéletének egyik fő szervezője. Már a két világháború közötti időszakban is jó néhány külföldi csapat szabadkai, illetve jugoszláv együttesek külföldi vendégszereplését szervezte meg, az utóbbi évtizedekben pedig főleg a Spartacus és a román klubok közötti kapcsolatok ápolásán fáradozott. Személyében tapasztalt szakember került a vasutascsapat élére. Gazdag ismereteivel bizonyára sokban hozzájárul ahhoz, hogy a klubban mielőbb rendeződjék a helyzet, és az együttes valóban jelentős szerepet játsszon a második szövetségi liga bajnoki címéért folytatott küzdelemben. Vajdasági ifjúsági labdarúgó-liga A harmadik forduló: Bačka (Szabadka)—Odred 2:1, Növi Sad—Sloven 4:2, Dinamo—BAK 0:5, Vrbas—Topolya 3:2, Spartacus—Hajdúk 2:4, OFK Ada— Prole ter 1:4, Vojvodina—Crvenka 4:0. A palánkai Bačka ebben л fordulóban szabad volt. A következő forduló: Prole ter—Vojvodina, Hajdúk—OFK Ada, Topolya—Spartacus, BAK— Vrbas, Sloven—Dinamo, Odred— Novi Sad, Вабка (Bp)—Bačka (Szabadka). A Crvenka szabadnapos. A TABLÄZAT: 1.Proleter (Zr) 3300 14:36 2.BAK 3 3 0 0 12:26 3.Bačka (Bp) 2 2 0 0 10:34 4.Vojvodina 2 2 0 06:04 5.Novi Sad 3 2 0 1 9:44 6.Hajdúk 2 2 0 0 9:64 7.Bačka (Sz) 3 111 6:93 8. Topolya 3 10 2 3:72 9.Vrbas 3 10 2 8:112 10.Crvenka 2 10 1 2:52 11.Sloven 3 0 12 8:141 12.Odred 2 0 0 2 8:50 13.OFK Ada 2 0 0 2 1:60 14. Spartacus 3 0 0 3 4:12 0 15.Dinamo 2 0 0 2 0:60