Magyar Szó, 1971. február (28. évfolyam, 30-57. szám)

1971-02-09 / 38. szám

Ss ■i aaataica»»»«aa«at|»—«ц M Ww^ataaaaaaaatM^.?- j| 8 **** SS *P m0 •* mm M ••• • mg •••■• • ••• Ш ••••• ¥ ВШ ••••• Ш #1 Mr ::::: lm :::::: a a'*** SM ••••«'• вд •••••• :::Г: iiL :::::: ФЏЏШ.Ф ^ «•••••• araaa ” laataaa . ••»••( •■•••or •••••a •■••■•• •••••a •■••••• • ••■••• ••••••• •••••• ••••■•• ••••■• .*•••• *••••■•• •Mimi, ..»•••••••••a •••••••• -•■»»*•4 . ■•*!!•••>»••>>••»•• ••■••••• «y«MMMt9*aáe*aaaa»Mtaaaaaaiaata 8. oldal Felére kellene csökkenteni az adót A zombori ipartestület igazgató bizottságának értekezletéről A zombori községi képvi­selő-testület az ipartestület kiratványozására határozatot hozott a kisiparosok adó­könnyítéséről. A követelés öt pontja közül csak az idegen munkaerő után fize­tendő adó megszüntetését utasították el Az ipartestü­let igazgató bizottsága szer­dai értekezletén ezzel kap­csolatban módosító javas­latot fogadott el. Kirendeltséget nyitott Magyarcsernyén a zrenjanini munkaközvetítő Magyarcsernyén a társa­dalmi-politikai szervezetek székházában kirendeltséget nyitott a zrenjanini munka­­közvetítő intézet. Sredoje Cucic végzi a hivatali ten­nivalókat. A községi képviselő-testü­let az idegen munkaerő után a jelenlegi 10 százalék he­lyett 5 százalék adót fizet­tessen a munkaadó kisipa­rosokkal Ezzel az adóköny­­nyítéssel a községi képvise­lő-testület hozzájárulna a munkanélküli szakmunkások foglalkoztatási kérdésének megoldásához és egyben a kisipari szolgáltatás is ja­vulna. A gyakornokok sze­mélyi jövedelme utáni járu­lékot úgy kellene módosíta­ni, hogy az első éves gya­kornokok személyi jövedel­mére ne kelljen semmit sem fizetni, a második évesekére viszont feleannyit, mint amennyi adót kellene az ide­gen munkaerőre fizetni. A tanooncok az iskolában nem részesülnek kellő gyakor­lati oktatásban, ezért a gya­­kornokoskodási idő alatt kell a mulasztást pótolniuk. A kezdő segédek munkater­melékenysége emiatt kicsi, és a­­kisiparosok az említett adómegterhelés miatt nem szívesen alkalmazzák őket. Foglalkoztak a kamara­­illeték megfizettetésének kérdésével is. Vannak kis­iparosok, akik 1963 óta nem fizették be az illetéket Az adósság körülbelül 70 000 dinár. Megbízták az egyesü­let titkárát, hogy házról házra járva, szedje be az adósságot a kisiparosoktól. Azokat a­kik júniusig nem rendezik az ipartestülettel szembeni adósságukat átad­ják a bíróságnak. Az igaz­gató bizottság felkéri az adó­sokat, hogy minél előbb fizes­sék be a kamarailletéket az egyesület irodájában. Beck Béla órást és Miloš Veinović péket választották meg a kisiparosok delegátu­sának a Szocialista Szövet­ség községi választmányába. Elhatározták, hogy február 20-án az ipartestület nagy­termében megrendezik a kis­iparosok bálját. A belépő­jegy vacsorával 30 dinár. V. J. Törökkanizsa: 1 millió dinár a közigazgatás első negyedévi pénzelésére A községi képviselő-testü­let legutóbbi ülésén elfogad­ták a gazdasági és pénzügyi tanácsnak a közigazgatás ja­nuár-márciusi időszakának pénzelésére vonatkozó hatá­rozati javaslatát. Eszerint 1 405 000 dinárt fordítanak a közigazgatás zavartalan mű­ködésére az első negyedév­ben. A községi képviselő­­testület szervei ebből 757 400 dinárt kaptak. A társadalmi­politikai szervezetek műkö­désére 70 300, a helyi közös­ségek támogatására pedig 10 000 dinárt irányoztak elő. Népjóléti és szociális célok­ra 106 750, művelődési és közoktatási célokra 69 750 di­nárt költenek. A tartalékalap­ba 23 165 dinárt helyeztek. Th. Kishegyesen vendégszerepel a Női zenekar A kishegyesi helyi közös­ség szervezésében február 12-én, pénteken este Kishe­gyesen vendégszerepel a Szabadkai Népszínház. Be­mutatják Jean Anouilh: NŐI ZEnEKAR című vígjátékát. Közreműködnek: Szabó Má­ria, Albert Mária, Kama Margit, Heck Paula, Süve­ges Eta, Nagy István és Re­mete Károly. Jegyelővétel a könyvtárban. Helyárak 6, 5 és 4 dinár. K. L. Harminc napon belül Megkapják a pénzt a kisajátított földekért DTD Vízgazdálkodási Vál­lalat palánkai kirendeltsé­gének igazgatója válaszolt a kérdésekre, és megmagya­rázta az érdeklődőknek, hogy miért volt szükség csatornát ásni a gombosi réten. Köztudomású, hogy a környéken a gombosi határ a legvizenyősebb, és ezért vízlevezető csatornákat kel­lett építeni Meg kellett erő­síteni ugyanakkor a Duna mentén levő védőgátakat is. A gyűlésen megállapodtak abban is, hogy mennyit fi­zetnek a kisajátított földe­kért Minden földművessel szer­ződést kötöttek. A Vízgaz­dálkodási Vállalat palánkai kirendeltsége a hódsági jogi tanácsadó útján rendezi a szerződések hitelesítését és kézbesítését. Megkérdeztük Novaca Voj­­novic jogi előadót, hogyan történik majd a kifizetés. — Jelenleg csak a szer­ződéseket rendezzük. A ki­sajátított földek árát 30 na­pon belül megkapják az érdekeltek a DTD palánkai kirendeltségén, vagy pedig postán küldik el nekik az összeget. A kártérítési ösz­­szeggel nincsenek megelé­gedve a tulajdonosok, mert a földek minősége nagyon silány. Első- és másodosz­tályú föld nincs a gombosi réten, harmadik osztályú kevés. A föld jobbára ne­­gyed- és ötödosztályú­, en­nek hektárjáért 4500 és 3600 dinárt fizetnek. SOEKASM Hosszú huzavona után végre rendeződik a csator­nahálózat kérdése a gom­bosi határban. Probléma volt ez sok éven át a földműve­seknek és a vízügyi szak­embereknek. Ezzel kapcso­latban a tavalyi év végén a helyi hivatal népgyűlést hí­vott össze, amelyen többek között szó volt a csatorná­ról és a lecsapol­ásról is. A POKOLBAN A ZRENJANINI FIATALOK M­inden tanévben legjobb a vakáció, még akkor is, ha téli. A fiatalok többsége ez idő alatt szeretne szórakozni, idejét szeretné ak­tív pihenéssel tölteni. De mennyi jut ebből a zrenja­nini fiataloknak? Édeskevés. Az iskolások és a hazavető­­dött egyetemi hallgatók­­ is szeretnek moziba járni, sőt állandó látogatók, pedig az egészségre is kínosan hat a moziteremben eltöltött két óra. Most ugyanis, amikor hetek óta nulla fölött pihen a hő­mérő higanyszála, úgy fűte­­nek, mintha kint dermesztő hideg lenne, s már hatvan perc múlva olyan a hőség, hogy rosszullét környékezi az embert. Moziba tehát csak kivétele­sen megyünk. Maradt még egy szórakozási lehetőség, a tánc. Szombat a tánc napja. El­megyünk az Hiúsági otthon­ba, de az mogorván, zárt aj­tókkal fogad, pedig egész héten muzsikától hangos. Ek­kor eszünkbe jut, hogy a technikum előcsarnokában is tartanak táncot, elmegyü­nk oda. Már messziről látni, hogy ott a bejáratnál köz­lekedési dugó keletkezett, mégis elszántan belevetjük magunkat az elkeseredettek tömegébe. Jegyet váltunk egy félig felborított iskola­padnál, és máris a táncolók hadába csöppenünk. A kis társaság, amely jött, láncot alkot, mert ha itt valaki el­tűnik, az a kimenetelig sem kerül meg. A ruhatárat csak úgy találtuk meg, hogy az előttünk törtető télikabátokat követtük, mert ruhatárat hirdető felirat nem létezett. Talán húsz perc alatt lebo­nyolódott volna a ruhatári ügy, ha egy kis szerencsénk van, de közben a tanterem megtelt kabátokkal, s az ügyeletes lány elmondta, hogy van még egy ruhatár­ arra. Az útbaigazítáás racionális felhasználásával a követ­kező félóra alatt a kabát­probléma megoldódott, de a tánc végéig alig maradt egy óra. Sajnos ez idő alatt is csak lökdölőzni lehetett.. A cipőm sarkát elrúgták, nyak­láncom elszakadt, s amikor majdnem kétségbeestem, régi ismerősöm akaratlanul is megvigasztalt: te nem szok­tál a pokolba járni? Már majdnem kimondtam, hát látod, hogy itt vagyok­, amikor közbevágott: tudod, az ifjúsági otthonban rende­zett táncot nevezzük. Igy. MATICSUK Vihna MAGTÁR SZÓ Sokat kell dolgoznunk kishegyesi jószágtenyésztők javaslata A kishegyesi társasterme­lők az utóbbi időben sokat foglalkoznak helyzetükkel. Olyan társastermesztési vi­szonyt szeretnének létrehoz­ni, amelyben minden társas­­termelőnek azonos biztosítá­si joga lenne a munkavi­szonyban levőkével. Egyesek szerint ezt könnyen meg lehetne valósítani, csupán a szövetkezet és a társadalom­biztosító szakembereinek kellene közös számításaikat elvégezniük új biztosítási forma megteremtése érdeké­ben. — Jelenleg 15 anyakoca van az udvaromban, éven­te 200—250 malacot adok át a szövetkezetnek — mondta MAGÓ Péter. — Nagyon sok munkám van velük, de valamit tenni kell. Sokat kell dolgoznunk, mert a jó­szág megkívánja a gondo­zást. Szerintem a szövetke­zet szakembereinek felmé­rést kellene végezniük, hogy egy-egy társastermelő mi­lyen mennyiségben adjon át a szövetkezetnek ter­ményt, amelynek a pénzügyi része fedné a közös kiadá­sokat, és a jövedelemből jutna a teljes biztosításra. SZABÓ Károlynak, aki­nek jelenleg 17 anyako­cája van, szintén ez a véle­ménye.­­ Komoly kérdések ezek, a megoldás igen sürgető. Közös beruházások és egy helyes piacpolitika megte­remtése alapján könnyen megvalósítható, hogy a sza­kosított jószágtenyésztők megkapják a teljes társadal­mi biztosítást A kishegyesi társasterme­lők javaslatai figyelemre méltók, egy újabb megélhe­tési lehetőség biztosabb alapjait szeretnék megte­remteni. A községnek erre nagy szüksége van, mert na­gyon sok a kisföldes föld­műves, akinek komoly gon­dot okoz a megélhetés. Szükséges, hogy az illetéke­sek komolyan felmérjék ezt a helyzetet, és vajdasági szinten tárgyaljanak róla. Igaz, több közös beruházás­ra és egy hosszabb távú pi­acpolitikára van szükség. Ennek megteremtése nagy­ban könnyítene a föld­művesek helyzetén, és egy újabb munkalehetőség adód­na, amelyre szükség is van a faluban. KOLLÁR Lajos Magó Péter, kishegyesi jó­szágtenyésztő Bajsai hírek A földművesszövetkezet húsboltot nyitott. Az újvidé­ki Venne látja el áruval. A Vöröskereszt topolyai bizottsága tíz tanuló részére fizet elő uzsonnát a helyi is­kola diákkonyháján. Február 13-án tartják a cigánybálat. Két zenekar szórakoztatja a vendégeket. Jegyek elővételben Dömön­­dinél kaphatók, helyár 6 dinár. A tartalékos tisztek és al­tisztek szervezete tanfolya­mot tart tagjai részére. A részvevők a korszerű fegy­verekkel ismerkednek meg. A Testvériség-Egység Ál­talános Iskola tanulói részt vesznek az Ezer öröm című jugoszláv pionírjátékokban. Az Újvidéki Rádió nyilvá­nos műsoros délutánját is ennek jegyében tartják majd március­ 7-én Topolyán. A rádió ABC + D című műso­rát megelőzően Tárgy, ami senkinek sem kell címmel kiállítást nyitnak. A diákok nagyban készülnek erre a kiállításra. I. L Egészségügyi ismeretterjesztő előadások Moravicán és Pacséron A pacséri és a moravicai egészségház, valamint a Szo­cialista Szövetség pacséri alapszervezetének szervezé­sében tartandó egészségügyi ismeretterjesztő előadássoro­zatokat februárban folytat­ják. Az alábbi sorrendben tartják őket: PACSÉRON: február 9-én, kedden dr. Varga Sándor: A leggyakoribb gyermekbeteg­ségekről. Február 10-én, szerdán: dr. Hanckó József: A gyomor és a má­j­betegségekről. Február 16-án, kedden: dr. Varga Sándor: a pálya­választásról. Február 17-én, szerdán: dr. Námesztovszki Zoltán: Az alkoholizmusról. Február 24-én, szerdán: Ргип. dr. Malovan Kapor nő­gyógyász és dr. Neškov Ivan gyermekgyógyásszal folytat­hatnak a pacsérnák közvet­len beszélgetést. Az előadásokat az új isko­la előcsarnokában tartják esténként 6 órai kezdettel. MÓR­A VICÁN: február 8- án: dr. Hanckó József: A gyomor és a májbetegségek­­ről Február 15-én: dr. Ná­mesztovszki Zoltán: Az al­koholizmusról. Február 22-én: dr. Szűcs István: a lakás és település higiéniáról. Az előadásokat a moravi­cai nyugdíjasok otthonában tartják hétfő esténként úgyszintén 6 órakor. Márciusban Moravicán is és Pacséron is a megszokott időben és helyen három­négy ízben Szemesi József tart majd előadást a gyógy­szerészeti kérdésekről, amellyel lezárul ez a mara­toni, összesen 70 előadásból álló sorozat. Kedd, 1971. február 9. Baranya felszabadulásának tiszteletére megrendezett BARANYA ÉNEKEL című fesztivál győztesei február közepén magyarországi vendégszereplésre mennek. Mohá­cson, Pécsett és még néhány határmenti faluban lépnek fel. Ezt megelőzően az együttes Batinán, Dárdán, Hercegszőlősön és Főherceglakon vendégszerepel. An­tun BARTIC, az együttes vezetője — mint mondotta — sokat vár ettől a vendégszerepléstől­­.­­ Ki a hibás, ha rossz az osztályzat? Az orahovói diákok tíz na­pi téli vakációt kaptak, mi­vel évközben szabad szom­batjuk van. A gyerekek többsége meg van elégedve a tíznapos szünettel, csak azt fájlalják, hogy épp a szünet alatt nem volt hó. Most ami­kor újra kezdődött a munka, a tél is újra kezdődött. Az egész vakáció idején bokáig érő latyak volt, szinte ki sem lehetett mozdulni a szobá­ból. Maradt tehát az olva­sás. Akiknek viszont legin­kább szükségük lett volna az olvasásra, azok az unalomtól üldözve mégis a sáros utcá­kon csavarogtak. Nemcsak a gyermek a hibás a rossz osztályzatért, hanem a szü­lő is, aki ezt megengedi. M. K. Az olvasó írja NEM VOLNA RÁ PÉNZ? Állandó nézője vagyok a Jugo­szláv Televízió magyar nyelvű műsorának. Az adás meglehető­sen változatos, de még sok csi­szolni való van rajta. Most azon­ban nem erről szándékozom szólni, hanem a számomra egy idegesítő apróságról: a bemon­dók öltözékéről. Néztem már több ország tévé­műsorát, láttam a ruházatot és minden alkalommal azt kellett megállapítanom, hogy a kellő hangulatú és jellegű műsorok­hoz a bemondók ide illő ruhát viseltek magukon. A mi magyar tévénk bemondóival azonban nem így van. Nem részletezem a dolgokat, csupán Milenkovics Szvetiszláv esetére térnék ki, aki mondjuk a híreket (tehát elég komoly dolgokról van szó) sportöltözékben közvetíti, olvas­sa be. Még sehol a világon nem láttam olyasmit, hogy mondjuk a sportközvetítéseket frakkban és cilinderben végzik, hogy a hí­reket pulóver­ingbe öltözött be­mondók olvassák be. Nem tudom, mi az oka annak, hogy a bemondókat így látjuk a képernyőn. Egy azonban bizo­nyos, nem anyagiak miatt, mert egy olyan nagy vállalatnál, mint a televízió, nem hiszem, hogy egy becsületes alkalmi öltözék beszerzése gondot okozna. EGY ÁLLANDÓ MORAVICAI TV-NÉZŐ

Next