Munca, ianuarie-martie 1981 (Anul 37, nr. 8577-8589)
1981-01-04 / nr. 8577
ORGAN AL CONSILIULUI CENTRAL AL UNIUNII GENERALE A SINDICATELOR DIN ROMÂNIA # Tovarășului Nicolae Ceaușescu, tovarășei Elena Ceaușescu, conducerii de partid și de stat, calda urare a tinerei generații, a întregii țari. „PENTRU BUNII NOȘTRI ANI, VA URAM LA MULTI ANI I• PACEA, SECURITATEA, COLABORAREA - NĂZUINȚELE SUPREME ALE POPOARELOR {pag. a 2-a) ■ \ MESAJUL DE ANUL NOU adresat întregului popor, la posturile de radio și televiziune, dea TOVARĂȘUL NICOLAE CEAUȘESCU DRAGI TOVARĂȘI ȘI PRIETENI, CETĂȚENI AI REPUBLICII SOCIALISTE ROMANIA, încheiem anul 1980 ți, totodată, cincinalul 1976-1980, cu noi ți remarcabile realizări in toate domeniile de activitate. In cadrul dezbaterilor largi purtate zilele trecute in plenara Comitetului Central al partidului, in Marea Adunare Națională, in cadrul Frontului Democrației ți Unității Socialiste s-a făcut bilanțul realizărilor noastre pe acest an ți pe întregul cincinal. Și in acest an industria noastră socialistă a continuat să se dezvolte, prevederile cincinalului realizindu-se cu o depășire de citeva zeci de miliarde de lei. S-a dezvoltat, de asemenea, agricultura, au crescut produsul social ți venitul național, s-a ridicat nivelul de trai material si spiritual al celor ce muncesc. Cu un legitim sentiment de mindrie și satisfacție constatăm că, in această perioadă, am parcurs un drum important în dezvoltarea economico-socială a patriei, in edificarea societății socialiste multilateral dezvoltate in România S-au afirmat tot mai puternic forța ți superioritatea orinduirii noastre noi, hotârirea întregului popor, mai unit ca oricind, in cadrul Frontului Democrației ți Unității Socialiste, sub conducerea partidului, de a-ți făuri o viață liberă și demnă, viitorul socialist și comunist. Pentru mărețele înfăptuiri obținute în cursul acestui an și al întregului cincinal, in numele Comitetului Central al partidului, al Consiliului de Stat și guvernului, precum ți al meu personal, adresei clasei muncitoare, țărănimii, intelectualității, tuturor oamenilor muncii, fără deosebire de naționalitate, organelor ți organizațiilor de partid, organizațiilor de masă ți obștești, întregului nostru popor, cele mai calde felicitări ți urări de noi ți tot mai mari succese in activitatea viitoare. Vom intra, peste citeva minute, în noul an — 1981 - primul an al celui de-al șaptelea cincinal care asigură transpunerea în viață a istoricelor hotârîri ale Congresului al Xll-lea al partidului, parcurgerea unei noi ți deosebit de importante etape în realizarea Programului de edificare a societății socialiste multilateral dezvoltate. Noul cincinal prevede continuarea dezvoltării în ritm înalt a forțelor de producție ale țarii ți, totodată, realizarea unei calități noi, superioare in întreaga activitate economică ți socială. Aceasta impune să asigurăm organizarea superioară a producției ți muncii in toate sectoarele, afirmarea largă a revoluției tehnico-științifice, creșterea susținută a productivității muncii , izvorul principal al sporirii bogăției noastre naționale, aplicarea riguroasă a nouluinanciar, creșterea mecanism economico fiputernică a eficienței întregii activități economice. Este necesar să realizăm o adevărată revoluție in agricultură, valorificind mai bine fiecare metru de pămînt pentru a asigura producții agricole sporite care să satisfacă în condiții tot mai bune cerințele de consum ale întregii populații. Să ridicăm, în continuare, nivelul gindirii și creației științifice, a invățâmîntului, culturii și artei, să intensificăm activitatea de educare patriotică, revoluționară a maselor, de formare a omului nou cu o conștiință înaintată. Să perfecționăm formele ți metodele colective de organizare ți conducere a producției, să întărim democrația muncitorească, autoconducerea ți autogestiunea, punînd tot mai larg in valoare marile posibilități de progres pe care le oferă orînduirea noastră socialistă — orinduire a libertății ți demnității umane, a muncii pentru propria bunăstare și fericire, pentru progresul general al patriei. Depinde de noi, toți, ca viața fiecăruia să fie mereu mai bună, ca gradul de civilizație a poporului să fie tot mai înalt. Desigur, mai sunt de lichidat lipsuri, de depășit unele dificultăți, dar poporul nostru n-a dat niciodată înapoi in fața grea, 32 314 taților. El a luptat ți a reușit întotdeauna să înlăture obstacolele ce i-au stat in cale, să-ți apere libertatea ți demnitatea, să-ți asigure independența ți progresul. Cu atit mai mult o face astăzi, cind, liber ți stăpin pe destinele sale, muncește pentru propria lui bunăstare ți fericire. Am deplina convingere că anul 1981, Cincinalul in care intrăm vor aduce poporului român noi ți mari realizări in muncă ți in viață, vor spori tezaurul avuției naționale, ridicind pe o treaptă superioară nivelul de trai material si spiritual al întregii națiuni. Garanția mersului nostru neabătut inainte o constituie eroica noastră clasă muncitoare — care își îndeplinește cu cinste ți succes misiunea istorică in construcția socialistă din România, o constituie minunatul nostru popor, făuritor entuziast al noii orinduiri. Un factor hotârîtor il reprezintă, de asemenea, afirmarea puternică a rolului conducător al partidului, întărirea unității sale, politica lui științifică, realistă, pe care o înfăptuiește neabătut, in strinsă unitate, întreaga noastră națiune socialistă. DRAGI TOVARĂȘI ȘI PRIETENI, CETATENI AI REPUBLICII SOCIALISTE ROMÂNIA. Anul 1980 s-a caracterizat prin intensificarea contradicțiilor pe plan internațional, ca urmare a politicii de reîmpărțire a sferelor de influență, a politicii imperialiste de forță și dictat. S-au agravat criza economică ți instabilitatea, s-au ivit noi conflicte militare, care pun în pericol pacea ți independența popoarelor, securitatea întregii omeniri. Totodată, s-a intensificat lupta popoarelor, a forțelor progresiste împotriva politicii imperialiste, s-au obținut noi succese în lupta de eliberare națională și socială. In aceste condiții, imperativul suprem este unirea tot mai strinsă a eforturilor popoarelor pentru oprirea încordării internaționale, reluarea ți continuarea politicii de destindere, rezolvarea tuturor conflictelor numai ți numai pe calea pașnică, a tratativelor. In ce o privește, România va promova ți in viitor, cu toată hotârirea, politica sa de destindere, pace și colaborare, va face totul pentru a-și aduce contribuția la cauza securității și colaborării pe continent și în întreaga lume. In acest scop, întărim colaborarea și solidaritatea cu toate țările socialiste, și în primul rînd cu cele vecine, cu partidele comuniste, muncitorești, cu clasa muncitoare, cu forțele progresiste, antiimperialiste de pretutindeni. In slujba aspirațiilor vitale de pace și progres ale omenirii, colaborăm de asemenea, cu țările in curs de dezvoltare, cu țările capitaliste, cu toate statele lumii, fără deosebire de orinduire socială. Milităm neabătut pentru afirmarea în relațiile internaționale a principiilor deplinei egalități în drepturi, respectului independenței și suveranității naționale, neamestecul in treburile interne, pentru renunțarea la forță și la amenințarea cu forța, pentru dreptul fiecărui popor de a fi stăpin pe destinele sale, de a se dezvolta liber și independent. Vom acționa in continuare pentru desfășurarea cu succes a lucrărilor reuniunii de la Madrid, astfel incit aceasta să răspundă pe deplin așteptărilor popoarelor, să impulsioneze înfăptuirea prevederilor Actului final adoptat la Helsinki, să ducă la organizarea unei conferințe consacrate dezarmării și încrederii pe continentul nostru, la extinderea contactelor și colaborării în Europa, la depășirea divizării ei in blocuri militare sau de altă natură. Sintem în mod ferm pentru o Europă unită, în care să se respecte diversitatea de orinduiri și specificul fiecărei națiuni. Sintem pentru o Europă care să ofere omenirii un model de relații internaționale, de unitate nouă, bazată pe colaborarea între țările cu orinduiri sociale diferite. Țara noastră va milita și în viitor neobosit pentru înfăptuirea marelui deziderat al dezarmării și în primul rând al dezarmării nucleare. Minunatele cuceriri ale științei ți tehnicii moderne să fie puse in întregime nu in slujba distrugerii ți a războiului, ci a bunăstării ți fericirii popoarelor . Toate națiunile lumii să se ridice cu hotărire pentru apărarea dreptului fundamental al omului - dreptul la viață, la pace, la existență liberă. Vom sprijini, în continuare, neabătut, eforturile pentru lichidarea subdezvoltării și instaurarea unei noi ordini economice internaționale, bazate pe deplină echitate ți egalitate, care să asigure progresul mai rapid al tuturor țarilor ți, in primul rind, al celor rămase in urmă, să înlesnească accesul larg al popoarelor la cuceririle științei ți tehnicii inaintate. Soluționarea justă ți durabilă a problemelor complexe mondiale impune participarea activă, nemijlocită, in condiții de deplină egalitate, a tuturor statelor la viața internațională — un rol însemnat avînd, în această privință, țările mici ți mijlocii, țările in curs de dezvoltare, țările nealiniate, care constituie marea majoritate lumii ți sunt profund interesate in lichidaarea vechii politici imperialiste de dominație ți asuprire, în promovarea unei politici noi, de destindere, independență ți pace. Intrind in anul 1981, privim cu optimism viitorul, avind încrederea că, în ciuda problemelor deosebit de grave existente in viața internațională actuală, popoarele, forțele înaintate de pretutindeni, acționind unite, pot face să triumfe cauza destinderii, a libertății ți independenței naționale, a păcii ți progresului pe planeta noastră. DRAGI TOVARĂȘI ȘI PRIETENI. Fie ca noul an — 1981 — să aducă patriei ți poporului nostru, noi ți tot mai mari succese pe calea dezvoltării economicosociale, a creșterii gradului de civilizație și bunăstare, a intăririi independenței ți suveranității patriei ! Fie ca anul pe care-l începem sa aducă tuturor popoarelor victorii tot mai mari in lupta pentru progres ți independență, pentru pace ți securitate, pentru o lume mai bună ți mai dreaptă ! Vă urez, dragi compatrioți, realizări ți satisfacții depline in muncă ți in viață, împlinirea tuturor dorințelor de mai bin și multă sănătate ți fericire ! Vă adresez tuturor, din toată inima, tradiționala urare : „LA MULȚI ANI !“