Népsport, 1950. október (6. évfolyam, 197-217. szám)
1950-10-02 / 197. szám
izgalmas mérkőzésen, gólratörőbb csatárjátékával győzött a Salgótarjáni Torna Salgótarjáni Torna—Dorogi Torna 3:0 (1:0) Salgótarján, 3000 néző. Vezette: Kösztner (Kiss, Péter). Góltövő: Vitezsál, Herczeg, Vitézsál (1l-esből). A mérkőzés kezdete előtt a gyönyörűen feldíszített pályáin ünnepség zajlik le. Kaszás András vármegyei sportfelügyelő osztja ki az MHK-jelvényeket az egyesület is sportálóinak. Salgótarjáni Tárna:Oláh — Kiss I, Panna, Debreceni — Szeren Lackó —, Babloina, Csuberda, Kovács, Vilezsák, Herczeg. Dorogi Tárna: Magyar Buzánszky, Pfluger, Bakonyi — Kim II. Kunczel — Pozsonyi, Aspirány, Molnár, Cserregi, Klausz. Tapogatódizó játék után a 3. percben Pozsonyi Csbetpiregi elé ad, de az összekötő 16 méterről mellé lő. Feljön a hazai csapat. A 7. percben Laczkó hosszan előreadott labdáját Csuberda csípi el és Vitlezsállhoz játszik. A dorogi védelem ..ellalszik'* és Vitezsál közelről nyugodtan a hálóba gurít. 1:# a Salgótarjáni Torna javára. . A góll felrázf a hazai csapatot, lelkesen támnád tovább is. B&büe©a szögletet harcol ki. beíveli de Kiss H kifejeli a labdát az ala,vonalról. Laczkó 20 méterről újbóli kapust lő, ebből újból szöglet lesz, de ezt már könnyem hárítja a dorogi védelem. Szórványosan támad a Dorog. A 18. percben Molnár, a 16. percben Csepregi lő alg 5 méterről mellé. Eléggé csapkodó, tervszerűtlen a játék. A labda állandóan a levegőben van egyiik csapat sem próbáljta levinni i őt földre.. Salgótarján valamivel többet támad dé a leadások pontatlanok s ezeken el- iscad minden támadás. A 42. percben Vatez Sá’l 10 méterről a 3 kapu fölé lő, majd Csuberdámak van egy felhagyott nagy helyzete. A 11. félidőben a dorogi csapatban Aspirány helyett Varga játszik. Hazai támadásokkal indul a második félidő. Sok eredményt ele a támadás után a 10. percben Bablena alig lő mellé. A 29. percben Szofika keresztlabdáját Herczeg szabadon kapja, még igazítani is van ideje és mintegy méterről a jobb alsó sarokba lő. 2:0 a Salgó Torna javára. (Magyar az éles, erős lövést nemvédhet le.) A gól után élénkül az iram. A 16. percben Barblenát Pflnger dancsolja. A szélső fekve marad, majd kiviszik a pályáról és helyébe Kiss II áll be. A 48. percben Pflugstr a 16-oson belül kézzel érinti a labdát, a megítélt UeM Viteznál a bal alsósarokba helyezi 3:0. Szögletarány 8:2 (4:1) a S. Tárna javára. Nyilatkozatok: Sas Karoly (S. Tárna): Nagy volt a tét. A játékvezető kiengedte a kezéből a mérkőzést. Kalmár Jenő (D. Tárna): Durva mérkőzés, a tarjániak jobbak voltak. BÍRÁLAT: Izgatott légkörben folyt lea mérkőzés. Az első félidőben a fedezetek állandó magas labdákkal küldték a csatársorokat támadásba és így nem a lakásba lőtt ki szép játék. A tarjániak ebben a játékrészben némi fölényt harcoltak ki, de a csatársorból hiányzott az átütőerő. A I5. félidőben az iram erősödött, sok kemény összecsapás adódott. Gólratörőbb játékával a dorogi védők helyenkénti megingását kihasználva, ilyen arányban megérdemelten győzött a tarján csapat . Oláh kevés dolgát hibátlanul végezte, ezútttal kifutásai is jók voltak. A hátvédi hármas legjobba a Pora volt. Kim következik utána,, Debreczeni egy árnyalattal gyengébben játszott a szökésnáll. A fedezeteik jól védekeztek, de a támadásra már nera maradt erejük. A csatársor legjobbnja Csaborda volt, de túlságosan hamar igyekezett szabad ülni a labdától. Kovács várakozáson tál megállta a helyét. Vilezsál végig küzdött, a tájmadások felépítéséből is kivettea részét. Habiéra is harcolt .Herczeg lámpalázzal küzdött, gólja dicséri, Kiss II csak rövid ideig játszott. Magyar nem lehet a gólokról. Buzánszky volt a védelemi legjobbja. Pflnger sokszor alulimaradt Kováccsal szemben.Bakonyi a neki szokatlan helyen is jól mozgott. Kiss II inkább a támadásból, míg Kinczel a védekezésből vette ki részét. Mindketten rosszul passzoltak. Pozsonyikevés labdát kapott. Aspirány nemi sokat mutatott, a helyette szünet után beálló Varga lendületes volt, motorja lett a dorogi csatársornak. Molnárnak nem ment a játék. Csepreg sok helyzetet hagyott ki. Khynsz sokat dolgozott, de lövései nem sikerültek. Köszönyr játékvezető sok fordított ítéletével megzavarta ,a játékosokat. Hiba volt az is, hogy megengedte a vitatkozást. II eredmények MÁVAG—BSssSE 2:2 (2:1). Békéscsaba, 3006 néző. V: Már bő. MÁVAU: Weitner _ Dirr, Binkcs, Pirbusz — Kow, Steinbach — Mihanovics, Kaff, Taikian, Kovács (Halász), Patai. BlSzSE: Csepreki(Átülő) — Perlaki, Czikkely, Adaani — Weiner Labos — Schwertner, Jladarasz, Kelti, (Urakovszky), Szila,J. Szak. Az első félidőben a hazai csapat sok gólhelyzetet hagyott ki, szünet után a MA* VA s szívósan védekezett, g: Takács (2), ill. Madarász, Weiner. Jó: \\ elt'ior, Dürr, Pirbusz, Patai. il. Perlaki, Szikkely, Weiner, Labos. M Acél—P. vasas 5:2 (2:1). Szálas u. 601 néző. V: Fogó M. Acél: Vály-Isere,? (Báder) Holczer, Vlaslou — Finta, M'zr'ei — Tarr, T’iebor, Becsei, Bata, Bartos. Vasas- Kun — Hentesek, Málta, Ihász - Saaprldi, Zihák - Bakonyi, K’l’an, (Hornyát), Molnár, Szivák, Bor. Mindkét félidőiben lelkesen játszott ez Acél. A P. Vasas védelme igen gyesen működött G: Becsei (2),Ta:J, Bata, Ihász (rigói), ill. Szivük. Bakonyi Jó, Valy, Finta, Vlatku, Becsei,H. Rehák, Hornyati, Szivük. Fűzfői Lombik—Olajmunkás 2:2 (2:1). Fűzfő, 600 néző. V: Farkas. F. Lombik: Kovács — Fazekas, Sípos, Varga II — Kovnák (Bene), Forgács — Almás, Pocc, Nagy, Kanyar, Horváth. Olajamunkás: Zalán — Balogh, Németh, Horváth — Kemény, Forgács — Pálinger, Bencze, Grál, Horváthi II., Szepesi (Kisgál). A nagyiramú szép mérkőzésen, igazságos eredmény született. Az I. félidőben a hazai csapat, a II-ban az Olajtuikás támadott többbet. G: Kanyar, Almás, ill. Horváth II, Kisgál. Jó: Sípos, Varga II. Horváth, ill. Pálinger, Németh, Horváth II. OSzSE—K. Lombik 4:0 (2:5). Cegléd. KOM néző. V: Szepezdi. CSM SK: Madaras — Pázsit, Füle, Osztóé — Gyikó, Jankó , Halász, Bella, Bencsik, Gyula, Nagy K. Lombik: Majeni - Oberfrank, Tóth, Tamás — Varga (Engelpnayer), Fizi - Sínka, Klötzl, Turóczi, Hruza, Molnár. A hazai csapat gyors elfutásokkal győzte le a tologató é lesre játszó K. Lombikot. G: Halász (2), Bella, Gyura. Jó: Madaras, Jankó, Füle, ill., Tóth (a mezőny legjobbja), Hruza, Fial. Operfrankot és Nagyot a játékvezető kiállította. Csillaghegyi Textil—Miskolci Építők 4:3 (1:1). Miskolc, 1600 néző. V: Bíró. Cs. Textil: Horváth I — Hegyi, Lőcsei, Békési Kottás, Tóth — Horváth II, Csurgó, Amid II, Zombella, Eszes (Nemes), M. Építők: Vizkeleti — Réti, Molnár, Budavári — Siklósi, Csorba — Kozma (Liba), Csákfalvi, Vékony, Fekete, Tóth. Klénkhrami mérkőzésen bokó játnikkal, kemény küzdelem után győzött a jobb csatársorral rendelkező vendégcsapat. G: Horváth II, Csurgó (3-2), S1: Fekete, Liba, Tóth. Jó: Békési, Koltai, Horváth II, Zombera, ill. Budavári (a mezőny legjobbja), Siklósi, Liba, Fekete. Hatvani Vasutas—Nyíregyházi Lokomotív 2:0 (1:9). Hatvan. 1000 néző. V: Kalász. HVé.K: Herényi — Móra, Körtvélyes, Fürén — Rékád, Edea — Potgorsyi, Hídvégi, petre Zilahi. (Szabó), Nagy Ny. Lók: Puácz — Szilágyi I. Kokovács, Mirgat — Szarvas, Máté - Petthő (Centretér) Péner, Varga, Dénes, Szilágyi IT. Az escó félidőiben tk hazai, a másodikban a vendégc-apat volt jobb. A döntetlen ig tágasabb lett volna. G: Hídvégi, Nagy. Jó: Berényi Rékás'., Édes. Pagonyi, Ml. Koskovic. Mikkai, Szilágyi I. Szolnoki Lokomotív—Gyulai SzSE 1:0 (0:0). Szolnok. IMMI néző. V: Tamás. Sz. Lak.: Almási — Deme. Ozavár. Bozóki — la»). Nagy (Szánithó) — Küruntn.l. Varga, Búza, Pintér. Farkas. «y«z»E: 1 nska« — Kovács, Hack, Nagy — Cratffik, Juhász — Orovecz, Krizán, Süle, Varga II, Sántha. Csapkodó játék. A gyulai csapat nagy lelkesedéssel játszott, döntetlent érdemelt volna. G: Körmendi. Jó: Dizsvár, Bozóki, Tasi és Varga, ill. Kovács, Hack, Nagy. Sántha. Bp. Gyárépítők—Váci DTK 5:2 (3:0). Vác IBOO néző. V: Molnár István. Bp. Gyárépítők MTE: Petánszky — Faktaivölgyi. Túrás. Welsz — Kormos (Vietandi. Mülder — KenAnyl Méner, Zeile. Miskóczi SaBB. VDTK:Sebestyén — Szokoll. Mészáros (Stegbauer). Lábai —Jónás Neisz — Várszegi. Ko1mand Gaigo- Cz. Mészáros II Láng. A vácicsapat tartalékos volt, az eredmény megfelel a játék képének. G: Záie »), Sasglícz- góczi (2. egyet Hesből). Jö: Fiakka-völgy), Weizz Zelle, 111 lábas, Jónás Keisz-Soproni Lokomotív-MSK 5:1 (1:0)Nagykanizsa. 1SZK- néző. : Kirchner, S. Lók: Mátrai — Horváth, Kőműves, Salamon — Vermes, Csonka — Fekete, Rajnai, ősze, Novák, Szedő. V KIK: Nagy I (Kiss) - Piacsiko, Németh, Demsi - Nagy II, Both - Szabó, Horváth (Kovácsi, Egres, Petrovai, Sarda A csúszós talajon a soproniak nagyobb technikája jobban érvétesült. (3): Placskó (2 öngól), Szellő, il. Szabo (ill-esből). Jó: Mátrai, Kőműves, Novák, Salamon, ill Both, Petrovai. Építők KSE—Csepeli Lombik 2:9 (1:2) Rozsnyai út. 300 néző.IV: Lant u. Építők KSE: Bayer — Vígh Szamán, Tiszai - Henn, Újvári - Kuti, Pongráció T. Kövesi. Tiedi TI (Ceiszar). Tekét II Cs Lombik: Lyaraki — Grober II Domán, Csákány — Goti, Ham.,K.1 —Városi. Mezősi, Mályi, Galló (Radvánszky). Regyelem A helyzetek alapban az Építők ma nagyobb arányban is győzhettek volna. Kövesét, ill. Grőber II-t sportszerűtlen- Bégért kiállította a játékvezető. L: Pongráció I, Teke. Jó: Tiszai, Henny a mezőny legjobbjai: Ijvári, Pongráció I, ill. Domán, Csákány, Hamuri. Pécsi BTC—Komlói SzSE 4:1 (2:0). Perecesi Torna—Egri ESzTK 5:2 (3:0) Székesfehérvári Építők—Kaposvári ÉDOSz 2:2 (2:0). Félbeszakadt. NB III ÉDOSz Húsos—Hungária 6:Sós.** Vágóhíd-U. V: Kőröesi. G: Koczo (6 1), Surányi, Kerekes, Hl. Bernek, Beretek, Vargha. Jó: Korzó, Ladányi, Szabó, ill. Vargtan, Glaez, Bogdán Törekvés—Bp. DISz PSL 2:1 (9:0). Mező-u. V: Kollári. G: Sztancsik (81. ill- Cálkai. Jó- Kontha, Horváth II, Stindjlk, illetve Rakaczai, Dombos. Boros Budakalász—lágyenruházat 4:1 (2:0). Budakalász. V: Patyp. G: Gyuricziki, Lugosi, Selmeczi, Kiszely, ill. Zimmer (öngól). Jó: Kiszely. Híres, Urban, ill. Orbán, Vozák, Nagy. Standard—Magyar Textil 4:2 (4:0). Kelenvölgy. V: Sárosa. G: Andór, Ecker, Wittinger, Szilágyi, ill. Ágios (2). Jó: Witttinger, Molnár, Ulmann, HL Beke. Í Hór, Budai. Jacqard—BSE 0:0. Wolkerltekgp. V: Szerényi, Vargát, Kurtasvárit és Zamkót a Jacqardból. Müllert pedig BSE-ből a játékvezető kiállt fája: Vikor, Kontha és T’O sgas i tracniard), ill. Kemény ég Ben. EL A mm TAlIlATOS Hot SZELVÉNY 40 . hét A leoltó NV közli, ho£y szombaton este körülbelül 145.ÍHW beérkezett szelvényt számoltak mest. Ennek alapján a nyereményekre körülbelül Sftit.SíM!, ejsye egy csoportba körülbelül 72.510 forint jut. 1. Honvéd—Dózsa 1 2:0 2. Tatabánya—Szombati. x 1:1 3. Dr. Vasas—Győri Vasas 1 1:0 4. Salg. Tárna—Dorogi T. 1 3:0 5. BDSE—ÉDOSz 2 1:4 6. Előre—Vasas 2 1:2 7. III. ker.—Óbudai Ép. 1 1:0 8. VDTK—Bp. GyMTE 2 2:3 9. KVSK—Szeg. Lököm. 1 2:0 1f. Fűzfő—Ola.in Muikás x 2:2 11. Misk. Ép.—Csillaghegy 2 3:4 12. Pereces—BESzTK 1 5:2 Tartalékbajnokság Dorogi Tárna—Salgó Tárna 3:1 (0:1). Salgótarján, 1000 néző. V: Faragó. D. Tárna: Ilikó — Tarai, Molnár, Csomák — Hargittai, Perjész — Baumann, Kertész, Bankó, Horváth, Csizmadia. S. Tárna: Lovász — Kovács, Szalontai, Gáspár — Szabó I., Kanyó — Miklós, Dávid, Polgár, Zsédely, Radics. A két csatársor közötti különbség döntőit. G: Horváth (11-eből), Baumann, Kertész, illetve Polgár. Jó: Ilkó, Hargittai, Csermáik, ill. Polgár, Zsédely. BLASz bajnoki eredmények I. osztály 4 csoport: M. Szövő—XXII. ker. Textil 5:2 (2:1). Soroksári út. G: Túli (2), Miletics* Molnár, Pavlik I. (lleiböl)^ Hl. Vétek, Segesdi. Segesdit tiport-zehűtlenség't'rt kari Ifiottak Jő: Lapaida, Miletics, Pavlik. Hl. Sa»vány«, Progli III. osztály Vate^rt—Nyugati p. u. 1:1 (1:1). Orvosi Műsz^réda—I. sz. Autójavító 1:1 (0 :1). Kü‘.i - forgalmi—Villamos Biztosíték 0: 1 (1:0). Elektromos H—Kis szivattyú 0:0. Siemens Jr—Jven-d cigyar 3:1 (0:0). Jipa-tetto-niko 16— Kontaikt^i 7:2 (5:0). Hűbo—Budavidéki 8:1 (4:1). A SzIT Lombik—Autó.ker mérkőzés elmaradt, mert az utóbbi csapat igazolványait nem hozták ki. Ka-Hber—Haas elmaradt. Díjbeszedő—Bamort 4:3 (4:2), L. Építők —Htfi.hu 1 .esti:2 (3:2). Rézheng vr— M. Sionsbilk 1:0 (0:0). Bádogos—Rév. SE ,1:0 (2:1). Vörös Meteor II—Hídműhely :1:2 (1:2). Lignimpex—ÉVISz Varkas II 6:3 (2:0). László kórház— Meteor Nemz. Bank II 5:1 (2:2). Előre ITT -ATI? A 2:2 (2:0). K. Tégla—Kvalitás 2:4 (1:1). Ruházati Bolt—Gyógyért 1*1:0 (5:0). Mérőműszer Remix 3:1 (1:1). Ipari Villany—Áruraktárak 6:1 (3:0). ÉDOSzív s lesz—Koffer II 3:2 (2:1), Ganzkészi Viék—O. Előre 3:1 (1:1). Rotor felvonó—Nagytétény II elmaradt, mert a nagytétényiek nem jelentek meg. Metállóglogone—Bp. Szerelők 2:1 (2:1). 3. sz. Autójavító—Csőért 6:2 (1:2). Cs. Építők—V. Előre 1:1 (0:0). Kötöt rám Bp. Közénítés elmaradt, mert a Középítés rvfím jelent meg. Állami Hirdető—Gyapjúszövet 8:4 (4:2). Statisztika —Minőségi Áruház .1:0 (2:0). Elekrompex—Dekoráció elmaradt, mert csak a Dekoráció jelent meg a mérkőzésre. Philaxia—Magnezit 2:1 (0:0). X. K'T Cipészek—Elektrotero:/. ,1:1), 3-at?-'1 . Lehrantz —Vörös Október 0:2 (3:1), H. Foens-Riehter Lombrik 4:0 (1:0). Postás ITT—Szűcsök az utóbbi meg nem jelenése miatt elmaradt. Czehszlovnk Köztársaság Prága: P. Dinamo—Zsitinai Szlovena 0:0. A mérkőzést végignézte a varsói CWIJS a szófiai CSXM csa.?atain. Plzen: P. CSIS—Prerovi Dakla HL (Pénteken Plzenbe érkezett a Szófia Lokomotiv csapata, amely három mrkőzést játszik Csehszlovákiában). BT •Benedek Gábor nyerte az öttusabajnokság vívószémát Vasárnap délelőtt a Pasaréti úti tornacsarnokiban folyt le az idei öttusabajnokság második Skúrya, a párbajtorvívás. Igen nagy küzdelmeket M fihasztnak. A Honvéd vívói nagyszerűen biasízázóiak és ebben a számban biztosan győztek. Az összetett versenyiben a kétszám után váratlan negedűs Frigyes (Honvéd)került az élre. Eredmények. Párbajtőrvívás: 1. Benedek, Gábor (Honvéd) 25 győzeleai, 2. Karácson (Honvéd) 23, Hegedűs Frigyes, Pieri (Honvéd) és Kovácsi (Vasare) 20—20, 6. Szondi, Rátonyi és Hegedű® István Omiidihárom Ép. Szer.) és Gérecz (Honvéd) 10, 10. Túrák (Vasas) 17, 11. Bellinágh (Ép. Szer.) 14, 12. Kausz (Vasas) 13, 13. Noéi (Ép. Szer.) 12, 14. Misák (Ép. Szer.) 11, 16. Szabadi (Honvéd) és Mészáros (Vasas) 9*—9, 17. Tabajdi (Ép. Szer.) 6 győzelem, (.Csapatverseny: 1. Honvéd 6, 2. Épületszerelők I 18, 3. Honvéd II 24, 4. Vasas 28, 5. Épületszerelők II 40 pont. Az összetett verseny állása: 1. Hegedűs Frigyes 6, 2. Benedek Gábor 7, 3. Szondi 7, 4. Pieri 11, 5. Rátonyi ML, 3. Bellaágh 11, 7. Karácson 15, 8. Hegedűs István 15, 6. Nobel 17, 10. Kovácsi 18, 11. Gérecz 18, 12. Kauszlí8, 13. Túrák 24, 14. Misák 24, 16. Mészáros 26, 10. Szabadi 33, 17. Tabajdi 33 pont. Csapat: 1. Honvéd 8, 2. Épületszerelők I 33, 3. HSE II 62, 4. Vasas 68, 5. Ép. Szer. IT 70 pont. A pisztolylövés hétfőn délután 2 órakor kezdődik a Misurcibányi téri lőtéren. nm mm _ ■ ■— 1 " . Bp. I.oknmnotiv—ÁVES, Egrer B.3 (3:2) Görümbölytapolca. V: Sennyei. Bp. Lók.: Kalpagos — Sátori, Milainsich — Tálon — Belesik, Biarkács, Argényi. ÁVES— Eger: Bariba — Pók, Hevesi — Svéda, Branó, Kádas. A gólok sorrendje: Kádas (0:1), Belesik (1:1), Belesik (2:1), Pók (2:2), Argényi (3:2). I. 1: Pók (öngól, 3:3), Hevesi (4:3), Sefcsik (5:3), Argényi (6:3). Végig jóiramú mérkőzés. A második félidőben a Lokomotiiv gyors leúszásoikkal, biztos távoli lövésekkel, s pontos postajátékkal biztosította a győzelmét. Az egriek a meleg vízben bágyadtan játszottak. Jó: Karpingos, Sátori. Marinsich, Sefcsik, Argényi, ill. Pók, Szabó és Svéda. Bodonyi Jenő mester új címe:ll. Puniinamefl(-M. 57, Rózsa-u. sarokház) | A Vasas országos csúccsal nyerte a 4x200-as női váltóbajnokságot, győzött az 5000 m-es csapatversenyben is 4x200-0 a Textiles, 4x806-on a Csepeli Vasas lett bajnok Vasárnap délután szemerkélő esős időben folytatták a Vasas Népligeti Stadionjában az országots férfi és női felnőtt váltóbajnokságok küzdelmeit. Eredmények: 4x260 m férfi. I. e. f: 1. Textiles I 1:31,2, 2. Honvéd 1:31.4, 3. Csepeli Vasas 1:31.7, 4. Dózsa II 1:32 8.I. e. f: 1. Győri Vasas 1:86 4, 2. TF DISz 1 3. Vasas 1:33.2, 4. Textiles II 1:33.0, 5. Csepeli Vasas II 1:38. 4x^W1 m női. I. e. f: 1. Vasas I 1:413.7, egyesületi csúcs, 2. Textiles 1:01.6, 3. Dózsa 1:52.3, 4. M.PSC 1:52.7. II. e. f., 1 Olajmusikás 1:51.2, délnyugat kerületi csúcs, 2 Csepeli Vasas 1:51.8, 3. Vasas II 1:54.9. 4x808 ny: Bajnok: Csepeli Vasas I (Balás 2:00 6. a teezer 1:59.4, Tölgyesi 1:58.4, Almási 1:58.6) 7:57. 2. Vasas (Antal, Nagytelki, Bakos, Giaray) 7:58. 3. Dózsa (Bérdi, Szántó, Híres, Hárshegyi) 7:59.0, 4. Győri Vasas 8:01.4, 5 Pécsi Leik. 8:07.3, fj. Cs. Vasas II 8:14. (11 ind). Az első négyszázat Bérdi vezeti, utána a győri Tanai megyébe, 1:59.6-a vált elsőnek Balás és Antal előtt. Síel ezer hat méter előnnyel indul, de Nagytelki hamar felzárkózik, végig együtt futnak, a győriek kissé leszakadnak. A csepeliek váltanak elsőnek, a Vasas váltása nem sikerül: Bakos a harmadik pályára húzódva veszi át a botot, de mindjárt felzárkózik A túlsó egyenesben Tölgyesi vezet, Edics és Híres (messze hátulról) felnyomni. Bakos leszakad. A győri és a csepeli váltó csaknem egyszerre vált, a győri váltás jobb,Jeysenszky megy el elsőnek. A Dózsa harmadik. A Vasas 15 méterrel negyedik. Garay már az első körben behozza a hátrányt, MKA-nál felmegy a második helyre. A kanyarban megindul a hajrá, csaknem egy vonalban fordul a célegyenes Silke Garay, Hárshegyi és Almási. Jeszenszky itt, lemarad. Izgalmas küzdelem után a friss Almási biztosan hajrázza le atöbbieket. 4x200 férfi döntő: Bajnok: Textiles (Lombos D., Csongor, Karadi, Szedremi) 1:28.9, 2. Honvéd (Tompas, Dobó, Adamik, Dörnyei) 1:31.4, 3. Csepeli Vasas (Bene, Homonnay II, Szabó G, Varasdi) 1:31.5, 4. TDF DISz 1:31.6, 5. Győri Vasas 1:01.6, 6. Vasas 1:32.1, Lombos kissé fáradtan fut, gyengén kezd, a TF vált elsőnek a Csepel és a Honvéd előtt, a Textiles csak ötödik. Csengés 150-től kezdve nagyszerűen hozza fel a Textilest a TF és a Csepel mögé a harmadik helyre. Karádi nagyszerűen fut a kolsó egyenesben, már az elteő lov-on befogja az első két futót, 150-től kezdve több mint két méter előnyt hoz Szeke Ilinek. Bár a váltás nem jó, Szellem lassan indul, de azután egyre jobban belelendül és több mint öt méter előnynyel fordul elsőnek a célegyenesbe. A Textiles első helye nem vitás, csak a második helyért van küzdelem. 80 méterrel a cél előtt, még a Cs. Vasas a második. Dörnyei azonban a végét ,jobban bírja és fél méterrel megelőzi Varasdit. Molnár kitűnő futásával a győriiek majdnem megszerzik a negyedik helyet. 4x.50 m női döntő: Bajnok: Vasas (Rákhelyné, Lőrinczi A, Egri, Gyarmati) 1:46 5. egyesületi csúcs, 2. Textiles (Schmonek, Balás Btende, Pénzes) 1:41 2, 3. Olajmunkás (Slarasztos, Sisvári, Bogdán Kolozsvári) 1:41.41, délnyugati kör csúcs, 4. Csepeli Vasas 1:52, 5. Dózsa 1:53.9, 6 MPSC. Rák helyné a 2-es pályán jobban fut, mint az előfutamban, behozza a pályelőnyöket és elsőnek vált az Olajmunkás és Textiles előtt. Balás nagyszerű futással már az első 100-on behozza Lőrinczit és elsőnek váltja Bendét. Az Olajmunkás harmadik Mindhárom csapat váltása rosszul sikerült. Egri 50-nél már vezet és onnan ellenállhatatlanul megy el. Az utolsó váltás nem a legjobban sikerül, de Gyarmatinak már csak az új csúcs az ellenfele. A Textiles tartja a második helyet. Kolozsvári ugyan jó, megy a végén, de Pénzest befogni már nem tudja. Az első három ideje igen jó. Magasugrás, férfi: 1. Lehóczky (Honvéd) 138, 2. Pesti (Csepeli Vasas) 176, 3. Tordai (Honvéd) 176, 4. Ocsai (Dégi, Lok.) 170. A kiegészítő számként megrendezett férfi magasugrás erősen zuhogó esőben került sorra és ez erősen befolyásolta az ugrókat a ötös csapat. Bajnok: Vasas I (Szilágyi, Izsóé, Juhász, Garay, Szilvágyi) 28 pont, 2. Csepeli Vasas 71 pont. Egyénileg: 1. Szegedi (Győri Vasas) 15:12.8, 2. Szilágyi (Vasas) 15:13.6, 3. Pénzes (Cs. Vasas) 15:22.8, 4 Izsófi (Vasas) 15:25, 5. Juhász (Vasas) 15:36, 6. Esztergomii (Előre) 15:38. (Tíz csapat, 60 egyéni induló). Tavaly 35.000, idén 75.643 induló! A szabadságharcos üzemi céllövő bajnokság országos döntőinek második versenynapjáin az alábbi részeredmények azülettek. Célpisztoly: Haladók: 1. Vass József (Vegyi és Porfesték) 501, 2. Hamvas FKA 560, 3. Pintér (Ganz Villany) 472, 4. Kun (Ganz Villany) 445 kör. Kezdők: 1. Pintér (Ganz Villany) 227, 2. Kun (Ganz Villany) 22, 3. Aknai (Jiákosi Művek) 190, 4. Pál (Autó- és traktorjavító)173,5. Faragó (Vegyi és Porfesték) 11z(0 kör. Ötalakos gyorspisztoly. Kezdők: 1. Daru Imre (Hódmezővásárhelyi Kötöttára) 30/245. Haladók: Kun Szilárd (Gaanz villany) 63/573, 2. Bozó (MÁV Északi Járóműjav.) 563, 3. Zlatuvay EKA 502, 4. Pintér (Ganz Villany) 50/537, 5. Fábián (Városháza) 528, 6. Száraz (MÁV Északi Járóműjav.) 512. üzemi bajnokság, férfi: 1. Farkas Kálmán (Poosta) 266, 2. Kiss (Postai 261, 3. Varga (Ganz Villany) 255, 4. Szlávik (Salgótarjáni Acélgyár) 255, 5. Gardenekker (Posta) 252, 6. Veress OTI 24, 7. Fodor (Salgótarjáni Acél) 219, 8. Tóth (Salgótarjzáni Acél) 249. Női egyéni: 1. Kokos J.í Zocsiné (Rákosi Művek) 244, 2. Altrár Győzőné (Lódenposztó) 221, 3. Dénes Edit 0T1 200, 4. Hévizy Gézáné (Városháza) 203, 5. Csapó Lajosné (Salgótarjáni Acélgyár) 109, 6. Csikós Mihályné (Rákosi Művek) 10 kör. Voánnrp délelőtt borús, szélcsendes időben folytatódott a verseny. A k1díszített Marcibányi-téri lőtéren délelőtt 10 órakor többszázfőnyi, főleg szabadságharcos közösség jelenlétében Kenéz István, a Szabadságharcos Szövetség főtitkára mondott beszédet. — Alkotmányunk első évfordulóján augusztus 26-án indítottuk meg második országos üzembajnokságunk küzdelmeit - mondta a főtitkár. — Most elérkeztünk a befejezés napjához. Az idén a dolgozók tízezrei ismerkedtek meg a céllövészet Sportjával. A múlt évi 35. indulóval szemben 75.643 üzemi dolgozó vett részt a versenyen az idén. Egyre szélesebb tömegek ismerték fel a céllövéssport jelentőségét. A versenyeredményekkel kapcsolatban Kenéz István megállapította, hogy nagy a fejlődés tavalyhoz képest. Javultak a csapatátlagok és az egyéni teljesítmények egyaránt. A vasárnapi versenynapon is nagy számban indultak el a versenyzők, közöttük jelentős számban vidékiek is. A délutáni — hol megszűnő, hol megújuló — esőzés főleg a pisztolyosok versenyét zavarta. Az utolsó versenynap legjobb eredményét Szarka Sándor érte el, I. osztályú céllövőeredményt lőtt. Lopaink */jártáig sok versenyző eredményét még nem tudták kiértékelni, így nincs még hivatalos végeredmény. Az eddigi eredmények : Férfi egyéni: 1. Szarka Sándor (XI. ker. Erőmű) 272, 2. Farkas (Posta) 266, 3. Kiss F. (Posta) 260, 4. Horváth (Gamma) 256, 5. Viarga (Ganzrvillany) 255, 11. Panp (Szegedi MÁV) 255, 7. Szlávik (Salgótarjáni Acélgyár) 255. Az NB II-be való jutásért: óz Ali Vasas Tisza (Martfű) 16:4. ózd, 1-100 néző.. V: Menczer. Mészáros veszt Nánási ellen, Páter TI győz Halász ellen, Páter T győz Vékony ellen. Szakács II Kálmánfit, Szakács T Bagyót, Csillag Babitsot, Szabó II Kiset üt ki. Lichy győz Czene ellen, Prock Aleer-t Óváry ellen. Szabó I kiüti Csathót. NB II. Dózsa—Ganz Vasas 15:2. Remlői*Klub. V: Németh L. Gárdos győz ellenfél nélkül (Csollák átesett a súlyhatáron), Henmler győz Kókai ellen. Várhegyi megveri Barátot, Szabó kiüti Bertát. Biró győz Bakos ellen. Budai fölényesen veri Parraghot, Keresztest kiüti Pető. Óhegyi győz ellenfélnélkül. Rövid ellen Barnát szabálytalanságok miatt leléptetek. Trugli Pál, a Vörös Meteor tehetséges, fiatal motorversenyzője a Postás gyorsasági versenyén szerzett sérülései következtében vasárnap délután a kórházban megihant. NB I férfi Vasas—Ganzvillany Vasas 13:7 (6...). Népliget. Vasas: Major — Borbáth, Mayer, László, Talpas, Berendi — Kovács, Pásztói, Holéczi, Korócz, Dékány. Csere: Legenyei. G. Vasas: Hurik — Bánsági, Farkas, Ébering, Bárdos, Korsis — Árvay, Jenővári, Márta, Udvari, Bárdos II. Csere: Kelényi. G: Pásztói (5) Holéczi (3) Korpcz, Borbáth, Csegenyei, D.-kány, illetve Bárdos II (3), Bánsági (2), Árvay, Udvari. Jó: Major, Borbáth, Mayer, Pásztói, illetve Bánsági, Éberling. Bárdos II. Dózsa— Kistext 7:7 (4:3). Megyeriút. V: Csapó. Dózsa: Nagy — Németh, Bodor, Farkas, Telegdi, Gér — (ziráki, Csáki, Szeldéli, Mezei Dobos. — Kistext: Tóth — Mezei, Herepei, Papp, Varga II, Pévai — Varga I. Szabó, Török, Krafcoehwill, Mogyerósi. Csere: Takács. Az első félidőben csaknem vé'gig a Kirfcex-fc vezetett, a nehezen bemelegedő, tartalékos Dózsa ellen. Szünet után a Dózsa kétgólos vezetésre tett szert, a kitűnően hajrázó Kistext, az utolsó percekben egyenlített. G: Csáki (2), Dobos (2), Szeldeli, Cziráki, Mezei ill. Kratochwill (6), Moggyo’óssi. Jó: Telegda, Mezei, Dobos, ill. Tóth, Kerepes, Szabó, Török. ÉIVKSz Kalász-Építők KSE 7:4 (3:1). Forinyák-utca. Kalász: Forstesz — Hegedűs, Hidasi I, Keszthelyi, Horváth, Jaczulák — Nemecz, Csontos, Benda, Hidasi II, Góró. Építők: Szalánczy — Budai, Csicsmányi, Ivostyás, Virágh I, Szórády — Oláh, Jarocs, Nagy, Balogh dr, Ágoston. G: Csontos (3), Hidasi II (2), Benda, Góré, ill. Nagy (3), Balogh dr. Jó: Forstcer, Benda, Góré, Csontos, ill. Szalánczy Balogh dr, Ágoston. NB I női Postás—Drasche: 5:3 (4:2). Postás-Itálya. V: Tölgyesi. Postás: Csicsai — Molnár, Fülöp Tagányiné, Lesták, Antal — Gorenz. Fenyvesi, Bártfayné. Forró, Kalmár. Cs: Szuihlay Kasza. Drasche: Vásárhelyi — Nagy E., Dosatál Jeetkel. Badiámné, Orchina — Trunik, Lakatos. Zakuikáti Stárkicziné, Szabóiné. Cs: Froirum. A Postásnak nagyon meg kellett küzdenie a győzelemért. Igen erős a Driasche védelme. G: Gogenz (3) Bártfayné, Forró, illetve Sárköziiné (0). Záklakál. Jó: Tagányiné, Lessák, Molnár, Bártfayné, ill. Dosztál, Ordina Badárné. Sárköziné. Kelenföldi Textil—Gázgyár 2:1 (2:1). Budafoki út. Dr: Dobronná, K. Textil: Góra — Wittanairné. Csontó — Bánvölgyiné, Nagy E., Bánköviné, — Lemberger Zs., Oláh, Némethné, Szivágyiné Ivrekács. Gázgyár: Szabé S-né — Szabó G-né, Szutyány — B. Szabóné. Hidasiné, Mátyeff I — Mityeff II. Piintérné Kudilikné, Bendány, Csontosiné. Csere: Marosvölgyiné. Gyenge iramú mérkőzés. Szerencsés győzelem. G: Szilvágyiné. Némethné. ill. Csontosné. Jó, Oláh. Némethné, Szilvágyiné ill. Pincérné. Kudukné. Csontosné. NB I női Ds. Vasas—BSE 28:25 (14:30). Diósgyőr. V: Mészáros, Faragó. 11. Vasas: Vinyei, Csirják — Török, Ghiczi, Berike. Cs: Soós, Novadovszky. BSE: Kintiné, Nemes , Tóth - Szabó, Vadi. Cs: Ulicska, Ilnypál . A fővárosiak későn melegedtek bele. Ld: Vinyei (14), Török (10), ill. Tóth (6), Kintiné, Vudi (5—5). Bp. kerület I. o. női: BDGE—Utasellátó 40:7 (29:6).