Népszabadság, 1970. október (28. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-20 / 246. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! * feonnér NÉPSZABADSÁG 1970. október 20. kedd AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA XXVIII. évfolyam, 216. szám A kérdés: miből? „Határozzuk meg pontosan, mi az erkölcsös és mi az erkölcstelen a haszonszerzésben” — kérték több helyütt a kongresszusi taggyűlések felszólalói. (Nyilván nem arra gondoltak, írjuk elő, melyek a büntető törvénykönyvbe ütköző cselekedetek, hiszen ezeket mindenki ismeri.) Az említett kérésben egyfajta bizonytalanság tükröződik: sokan azért nem tudnak különbséget tenni az anyagi ösztönzés elve alapján jogosan és az ügyeskedéssel, olykor meg közönséges visszaélésekkel, érdemtelenül szerzett jövedelmek között mert csak azt látják, hogy vannak, akik nagyobb jövedelemhez , jutnak, „megtollasodnak”, de a hogyan és miből kérdése megválaszolatlan marad előttük. Mondanunk sem kell, hogy ilyen kódexet összeállítani lehetetlenség. De szükségtelen is, hiszen a jövedelemszerzés jogosságáiak megítélésében biztos, tévedhetetlen mércénk van. Valójában és az elvégzett, a törvény keretén belüli munka van-e a többletjövedelem mögött? Arányban van-e a kereset a végzett munkával? A többletjövedelem-szerzésben a közösség szolgálata vagy csupán önző szándék vezette-e az illetőt? Olyan értékmérők ezek, amelyek alapján biztosan ítélhet bárki. De csak akkor, ha a dolgozókat rendszeresen tájékoztatják munkahelyük ilyen természetű problémáiról is. Különben a többletjövedelem szerzésének a forrásai rejtve maradnak előttük, sok esetben még akkor is, ha például jogosan kapott prémiumról van szó. S még ez esetben is káros hatást szül a tájékoztatás hiánya. De még inkább akkor, ha a munkásokat meg éppen igazságtalanság éri. Egy fiatal lakatos panaszolta, például szerkesztőségünkhöz írott levelében, hogy szombathelyi gyáregységükben a nyereségrészesedésből levonták a „fekete túlórákat”, de csak a munkások részesedéséből, s erről még utólag sem tájékoztatták őket. De szólhatnánk más példákról is. Miközben joggal védjük a tisztességesen dolgozó kisiparosokat, akadnak köztük is olyanok, akik már-már nagyvállalkozókká lettek. Rejtély marad a dolgozók előtt némelyek meggazdagodása nemcsak a tájékoztatás hiánya miatt, hanem gyakran azért is, mert minden tisztességtelen haszonszerzéshez cinkosok kellenek, s hogy világosan lehessen látni az érdekek szövevényében, ehhez a korrupciós, a protekciós szálakat kellene elvágni. Ez pedig gyakran csak utólag sikerül, az ellenőrzés lazasága miatt. Egy szó mint száz: minden szinten javítani, erősíteni kell az ellenőrzést. S ennek egyik fontos része a dolgozók rendszeres tájékoztatása. Ez különben fő feltétele a legfontosabb feladatnak: bevonni a dolgozók mind nagyobb tömegét az ellenőrzésbe, a munkahelyeken éppúgy, mint a lakóterületeken. S ehhez megvannak a megfelelő szervek: a párt- és tömegszervezetek, a tanácstagok és tanácsi szervek, nem is szólva a népi ellenőrzésről. Nagyobb ellenőrzés, nagyobb szigor, következetes felelősségre vonás és büntetés — erre van inkább szükség, mintsem a haszonszerzés módozatainak erkölcsi kódexére. Így lehet érvényt szerezni minden esetben a szocialista erkölcsi normáknak ezen a területen. S ez a feladata a pártnak, a kormánynak, a különböző szintű helyi szerveknek és tegyük hozzá: valamennyiünknek. Faragó Jenő MAI SZÁMUNKBAN: A közvélemény-kutatástól a politikai munkáig (3. oldal.) A csizma az asztalon (4. oldal.) A fától a fogyasztóig (5. oldal.) A 25 éves ENSZ történelméből 4. Változások a világszervezetben (6. oldal.) A „gazdagok klubja" (6. oldal.) Tudomány és technika A korrózió (10. oldal.) Ma mutatja be Sasadat az ERK új miniszterelnökét Válság Szíriában: Atasszi elnök lemondott • Harcok Észak-Jordániában A közel-keleti jelentések ismét a nemzetközi politika előterében állnak. A legfontosabbak az egyiptomi és szíriai események. Keddre várják a bejelentést Kairóban: kit választott Anvar Szadat köztársasági elnök miniszterelnöknek. Egyelőre még csak találgatások folynak. Az Al Ahram hétfői számának értesülései csupán azt köztik, hogy az új miniszterelnök „prominens személyiség”, aki mind az országban, mind nemzetközileg nagy tekintélynek örvend. Találgatásokra adott alkalmat Heikal tájékoztatásügyi miniszter lemondása, aki — egyes hírek szerint — maga pályázott a vezető posztra. Heikalt nem a baloldal hívei között tartották számon s elsősorban Naszszer elnökhöz fűződő személyes barátsága kötötte a kairói vezetőkhöz. Mahmud favzi, aki több hírügynökség egybehangzó értesülése szerint valószínűleg miniszterelnök lesz, mindenekelőtt diplomáciai karriert futott be s legutóbb az elnök külpolitikai tanácsadója volt. Favzi a húszas években kezdte pályafutását s az 1952. évi forradalom után külügyminiszter lett, amely tisztet 12 éven át töltötte be. Kitűnő képességű politikusként tartják számon, Hát, függessze fel a szervezet tagságát. A Szarka Jordániából hazatérő gerilláit a határon őrizetbe veszik. Az említett amerikai hírügynökség úgy tudja, hogy a Szaika a Baath-párt marxista szárnyának befolyása alatt áll Bejrútból származó jelentések szerint Zuajen volt miniszterelnököt, Makhusz volt külügyminisztert és Asain volt belügyiminisztert házi őrizetbe vették. Vannak olyan jelentések is, amelyek szerint Atasszi is házi őrizetben van. Atasszi házi őrizetben, a hadügyminiszter a helyzet ura Atasszi szíriai államelnök lemondott. A hírt nem jelentették be hivatalosan, de a MENA bejrúti jelentése tényként számol be az eseményről. Az ok: nézeteltérések a Baaih-párt vezetésében. A szíriai Baath-párt október 26-án országos kongresszuson vitatja meg a lemondással kapcsolatos kérdéseket. A MENA jelentése szerint Atasszi a múlt héten egyfolytában otthonában tartózkodott és nem kívánt senkivel találkozni. A Baath-párt vezetősége pénteken elfogadta államelnöki és kormányfői tisztjéről való lemondását, azonban arra szólította fel, tartsa meg a párt főtitkári tisztét. Az események mögött belharcok húzódnak meg — nyugati jelentéseit szerint — a párt katonai és polgári szárnya között. Ateszszi eddig döntőbíró szerepet töltött be a nézeteltérésekben. Szalah Dzsadid, a Baath-párt főtitkárhelyettese Libanonba menekült. A belső harcok győztese — az AP szerint — Asszad hadügyminiszter. Hírek érkeztek arról, hogy Aszszad katonai ellenőrzés alá helyezte az országot. Az AP arról tudósít, hogy a hadügyminiszter bezáratta a Szarka gerillaszervezet damaszkuszi főhadiszállását és felkérte a Palesztinai Ellenállási Mozgalom központi bizottsá „Korlátozott" harcok Jordániában Jelentések szerint változatlanul tartanak a harcok a kormánycsapatok páncélosegységei és a gerillák között Észak-Jordániában, a szíriai határ közelében. A bagdadi rádió úgy tudja, hogy a harcok átterjedtek a fővárosra is. A Reuter iroda értesülései szerint a hadsereg hatvan harckocsira növelte az Irbid és Ramtha között fekvő gerillaközpontok ellen bevetett páncélos erőit. Az arabközi békéltető és felügyeleti bizottság vasárnap esti közleménye szerint a harci cselekmények „korlátozott” jellegűek, és nem befolyásolják a helyzet normalizálását. A közlemény leszögezi, hogy a bizottság változatlanul megbízik a békekötést aláíró mindkét félben. (MTI) Szovjet sztratoszférakísérlet A szovjet tudósok és szakértők automatikus sztratoszféraobszervatóriuma 20,5 kilométeres magasságban sikeresen befejezte harmadik kísérleti repülését, amelynek során megfigyelte a Napot. A kísérlet eredményeként szerzett mintegy 100 darab jó minőségű sztratoszférafotó révén első ízben jutottak a szovjet tudósok és szakértők olyan spektrogramhoz, amely lehetővé tette, hogy részleteiben tanulmányozzák a Nap atmoszférájában mozgó gázok pontos struktúráját. A nagyobb napfolttevékenységről készült fotók lehetővé tették, hogy következtessenek a napfolttevékenység mágneses mezőjének bonyolult struktúrájára. (MTI) Befejeződött a Fegyverbarátság hadgyakorlat Saffelssabássí mittuni Araffeoburgban A Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői parancsnokságának tervei szerint 1970. október 12. és 18. között a Német Demokratikus Köztársaság területén közös hadgyakorlatot tartottak a tagországok szárazföldi haderői, légierői és balti flottái. A hadgyakorlatot Karl-Neinz Hoffmann hadseregtábornok, az NDK nemzetvédelmi minisztere vezette. A hadgyakorlat eredményei a parancsnokságok és vezérkarok fokozott képzettségéről, a szárazföldi csapatok, a légierők és a flottakötelékek magas fokú harckészültségéről és magas fokú képzettségéről, a hadmozdulatok öszszehangoltságáról és a korszerű hadviselésben alkalmazott valamennyi fegyverfajta alapos ismeretéről tanúskodtak. A hadgyakorlat során több szívélyes és baráti találkozóra került sor a testvéri hadseregek csapattesteinek katonái és az NDK dolgozói között. A Fegyverbarátság hadgyakorlaton jelen volt: Walter Ulbricht, az NSZEP KB első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke, Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke, Erich Honecker, Friedrich Ebert, Gerhard Grüneberg, Günter Mittag, Erich Mückenberger, Horst Lindermann, és Paul Werner, az NSZEP KB tagjai, Hermann Axen, Georg Eiwald, Walter Halbritter, Werner Jarouinsky és Günther Kleiber, a politikai bizottság póttagjai, továbbá Werner Lambert, a központi bizottság titkára. A hadgyakorlaton részt vettek a Varsói Szerződés tagállamainak katonai küldöttségei: a bolgár küldöttség Dobri Dzsurov hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter vezetésével; a magyar küldöttség Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter vezetésével; a lengyel küldöttség Wojciech Jaruzelski vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter vezetésével; a román küldöttség Gheorghe Ion vezérezredes, vezérkari főnök, a fegyveres erők miniszterének első helyettese vezetésével; a szovjet küldöttség Andrej Grecsko marsall, honvédelmi miniszter vezetésével; a csehszlovák küldöttség Martin Dzur vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter vezetésével. Részt vettek a hadgyakorlaton Iván Jakubovszkij marsall, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka, Styemenko hadseregtábornok, az egyesített fegyveres erők törzsének főnöke, valamint az egyesített fegyveres erők hadseregeinek számos tábornoka és főtisztje. Vendégként jelen volt a hadgyakorlaton a VDK küldöttsége Tran Sain vezérőrnagy, nemzetvédelmi miniszterhelyettes vezetésével, a Kubai Köztársaság küldöttsége Raul Castro Ruz minisitor elnök - helyettes, a fegyveres erők miniszterének vezetésével; a Mongol Népköztársaság küldöttsége Hátin Korzs vezérezredes, honvédelmi miniszter vezetésével; jelen volt dr. Erich Correns professzor, az NDK Nemzeti Frontja országos tanácsának elnöke. Megjelentek még a hadgyakorlaton Gerald Götting, dr. Manfred Gerlach, dr. Heinrich Homann és Hans Rietz, az NDK Államtanácsának elnökhelyettesei, dr. Alexander Abusch, dr. Kurt Fichtner, Manfred Flegel, Wolfgang Rauchfuss és dr. Werner Titel, a minisztertanács elnökhelyettesei. A hadgyakorlat záróaktusaként vasárnap Magdeburgban nagyszabású díszszemlét tartottak. Az ünnepi esemény főtribünjén ott voltak a testvéri országokat képviselő katonai küldöttségek a honvédelmi miniszterek vezetésével; Jakubovszkij marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka, az NDK párt- és állami vezetői, Walter Ulbrichttal, a Német Szocialista Egységpárt KB első titkárával, az államtanács elnökével és Willi Stoph miniszterelnökkel az élen. A tribünnel szemben az NDK nemzeti néphadseregének díszegysége sorakozott fel — középen a hét ország két-két katonája tartotta a gyakorlat zászlaját. A parádén Walter Ulbricht, majd Jakubovszkij marsall mondott beszédet. Ezután megkezdődött a hét testvéri országot képviselő alakulatok látványos díszszemléje. A csaknem egyórás, impozáns látványt nyújtó katonai szárazföldi és légi parádé az Internacionálé hangjaival ért véget. Magdeburgban vasárnap este ünnepélyes fogadással ért véget a Fegyverbarátság hadgyakorlat. Jakubovszkij marsall és Karl Heinz Hoffmann hadseregtábornok, az NDK nemzetvédelmi minisztere, aki a hadgyakorlatot vezette, napiparancsban méltatta a hadgyakorlat jelentőségét. Mindketten emlékérmekkel és érdemrendekkel tüntették ki a legkiválóbb harcosokat. Kétezer vagonos gabonatároló Jászberényben a Szolnok megyei Gabonafelvásárló és Értékesítő Vállalatnak 2000 vagon befogadóképességű gabonatárolót építenek. A 18 hengerből álló létesítmény 52 méter magas falait a Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat szakemberei 25 nap alatt készítették el egy tagban, csúszózsaluzással. (Erezi K. Gyula felvétele / MTI Foto.)