Práca, január 1971 (XXVI/1-25)
1971-01-22 / No. 18
Fínski hostia v Bratislave Srdečná beseda na ÚV KSS Bratislava (čstk) — Do Bratislavy zavítala včera štvorčlenná delegácia KS Fínska, »vedená jej predsedom Aarnom Saarinenom. V delegácii sú ďalej členovia politického byra OV KSS Finska Erkki Kivimäki a Oiva Lehto a člen OV KS Fínska a představitel KS Fínska v redakcii časopisu Otázky mieru a socializmu v Prahe Lars Juntilla. Delegáciu KS Fínska prijal včera predpoludním člen predsedníctva a tajomník ÜV KSS dr. Ján Janik. Na prijatí boli prítomní členovia predsedníctva a tajomníci OV KSS Ľudovít Pezlár a Ing. Václav Vačok, vedúci podnikového oddelenia OV KSS Ing. J. Jurček a vedúci oddelenia štátnych orgánov a spoločenských organizácií'Daniel Futej. V besede, ktorá prebiehala v srdečnom a priateľskom ovzduší, boli predmetom rozhovorov otázky týkajúce sa medzinárodného komunistického a robotníckeho hnutia, problematika medzinárodných vzťahov a bilaterálne otázky. Štvorčlenná delegácia KS Fínska je na oficiálnej návšteve Československa na pozvanie predsedníctva OV KSČ. Delegácia KS Fínska zavítala včera popoludní do chemického kombinátu SĽOVNÄFT v Bratislave. Vzácnych hostí sprevádzal tajomník OV KSS Václav Vačok a vedúci oddelení ÜV KSS Ján Jurček a Daniel Futej. Sovietsko-československá spolupráca 1 1 1 1 . ———' ■ ■ - ■ "j1 - ' ' 1 Nové možnosti do praxe Moskva (čstk) — V budove RVHP v Moskve podpísal včera podpredseda Rady ministrov ZSSR M. Lesečko a podpredseda federálnej vlády ČSSR F. Hamouz protokol desiateho zasadania sovietsko-československej medzivládnej komisie pre hospodársku a vedecko-technickú spoluprácu. Súčasne podpísal minister chemického priemyslu ZSSR L. Konstandov a minister hutníctva o strojárstva ČSSR J. Šimon tri dohody: a vzájomných dodávkach špecializovaných výrobkov chemického priemyslu, o výstavbe jednotky antrochinonu v ZSSR a o spoločnom vývoji elektrolyzeru na prúdové zaťaženie 50Ö kiloampérov. Podpredseda Rady ministrov ZSSR M. Lesečko vo svojom prejave po slávnostnom akte vyzdvihol aktívnu účasť čs. predstaviteľov na 10. zasadaní komisie, čo umožnilo hlboko a dôkladne posúdiť prerokúvané otázky, sledujúce další rozvoj vzájomnej spolupráce. Podpredseda federálnej vlády ČSSR F. Hamouz zdôraznil, že ukončené zasadanie bolo už desiatym a teda jubilejným, malo však tradičný pracovný charakter a bolo preniknuté duchom vzájomného porozumenia. Na zasadaní zdôraznili, že českoslo-ensko-sovietska vedecko-technická spoupráca zahŕňa dnes 800 tém, na kto•ých sa podieľa asi 280 sovietskych a ^ BO československých vedecko-výskum- t ivnh nrniekčnvnh a knnštriikčnvnh li sta - V nett v televízii,epondelok 11 Práci Výsledky žrebovania Maturity Bratislava (Práca) — Obsahom súťažného hnutia je podnie tiť iniciatívu, aktivizovať činorodé úsilie v ľuďoch tak, aby výsledky ich práce i myslenia priniesli osoh nielen jednotlivcom, ale pre celú spoločnosť. Keď bilancujeme výsledky našej odborárskej Maturity, prichádzame k záveru, že MO bola jednou zo súťažných foriem, ako možno náročnou síce, ale pútavou a príťažlivou zábavou zainteresovať tisíce našich čitateľov na prehlbovaní si politických a odborných poznatkov. aturitu dborära Takmer tri mesiace trvajúca pravidelná korešpondencia čitatelov a redakcie nás presvedčila, že ľudia v závodoch a na pracoviskách práve v tomto období našli správny vzťah k riešeniu aktuálnych politických a odborných otázok súčasnosti — dokladom toho je aj nebývalý vysoký počet vyznamenaných maturantov (31642). V našich článkoch sme už citovali nejeden list čitateľa-maturanta, kde sme našli spoločný tón, spoločnú reč na tie isté otázky. Dovoľte, aby sme odcitovali ešte jeden, ktorý nám poslala súdružka M. Huliaková z Martina: „Teraz, keď posielam odpovede na dva posledné súťažné texty, môžem všetkým, ktorí, túto súťaž viedli, z celého srdca poďakovať za to, že som si mohla prehĺbiť svoje vedomosti ..Alebo dovoľte odcitovať list súdružky M. Lichtnerovej zo Šale: „Porozmýšľajte, prosím, nad tým, že súťaž sa nemusí skončiť, ľutujem, že už tie zaujímavé články nebudem môcť čítať ďalej.. Ako odpoveď našim „skalným“ čitateľom uvádzame, že každá súťaž sa raz musí skončiť, ale zároveň pripomíname, že v našom denníku sme začali s novou súťažou pre čitateľov, zameranou na jubileum 50. výročia založenia Komunistickej strany Československa. Vieme, že mnohí n^ši čitatelia budú pokračovať v hľadaní úzkeho vzťahu k našej redakcii aj tým, že sa zapoja do tejto hodnotnej súťaže. Čakáme na ich prvé ohlasy a tešíme sa s nimi na radostné výsledky, ktoré aj táto súťaž prinesie. Pokladáme totiž práve formu súťaži za jednu z najmasovejších foriem spolutvorby novín. Ostane doménou odborárske(Dokončenie na 2. strane) tripM jtf piatok 22. jan. 1971 ^ 6. 18, roč. XXVI. 50 hal. (PRAGS) I DENNÍK REVOLUČNÉHO OD 30R0VÉH0 HNTJTIfi. * ☆ ☆ ☆ ☆ Do Bratislavy zavítala včera delegácia Fínskej komunistickej strany, ktorú vedie jej predseda A. Saarinen (na snímke tretí zľava j. Fínskych hostí na letisku privítal tajomník ÚV KSS dr. ]. Janík (štvrtý sprava/. Foto: ČSTK ej praxi Využitie Poučenia v pedagogick Dokument-»N oznama Poučenie z krízového vývoja v stra ne a spoločnosti po XIII. zjazde KSČ je predmetom stálej pozornosti celej našej verejnosti. Nielen pracujúci výrobných podnikov, ale aj ľudia z nevýrobných oblastí vyslovujú svoje stanovisko k predloženému dokumentu a vyjadrujú svoj súhlas. definitívne, povedať, že všetci žiaci si správne názory natrvalo osvojili. Je to dlhodobý proces. K nám do školy prichádzajú 15-roční mladí ľudia —• teda kritický vek a my, pedagógovia, musíme nájsť k nim prístup. Inak by sa aj tie najlepšie myslené zámery obrátili proti nám. Nedosiahli by sme žiadané výchovné ciele. Citlivý odborný a politický prístup je zvlášť dôležitý keď ide o nápravu defektov z rokov 1968—1969. Je to akýsi proces liečby v myslení mladých, v ich filozofii. Uverejnené Poučenie nám v tomto smere pomôže ako dôkazový materiál. Pokiaľ.sa týka systému našej práce, metodické združenie našich triednych profesorov máva pravidelné porady, na ktorých otázky mravnopolitickej výchovy preberáme, takže si učitelia môžu osvojiť jednotný postup Ich výkladu. Momenty politickovýchovnej práce prenášame aj do vyučovania odborných predmetov. Tu má profesor kontakt so žiakmi ešte bližší. Pri výtvarnej práci ich orientuje na tématiku súvisiacu s 50. výročím založenia KSČ — chystáme totiž výstavu žiackych prác. Tým sa vlastne Poučenie aj prakticky aplikuje do procesu výchovnej a vyučovacej praxe.“ Zástupkyňa riaditeľa gymnázia s vyučovacím jazykom maďarským v Bratislave Marta Koudelková: „Z Poučenia sme urobili závery pre prácu našej straníckej organizácie. Na budúci týždeň ho prediskutujeme aj s ostatnými učiteľmi, lebo ich bude orientovať najmä v práci na triednických hodinách. Sme školou s maďarským vyučovacím jazykom. Niektoré podnety z Poučenia využívame aj v konverzačných témach, napr. keď sme hovorili o masovokomunikačných prostriedkoch. Môžem Riaditeľ Strednej školy umeleckého priemyslu v Bratislave Jozef B rinie h : „Aj keď konsolidačný proroc t t ní nnohohnl n Dmn'j'nn poi P krí: pov edať, že žiaci sledujú aktuálne pol tické otázky a aj Poučenie našlo u itch kladný ohlas. Nie je to nič nové, pretože ani v roku 1968 sa ašej škole nevyskytli žiadne extrái mosti. Napríklad žiadny odpor vyučovaniu ruského jazyka, žiadne demonštrácie, letáky, nápisy. Ľ obre u nás pracuje organizácia Socialistického zväzu mládeže. So sta: šími, pre ich lepšiu politickú orií ntáciu, pripravujeme besedy. Prednášajú im odborníci na filozofické a ticke otázky.“ Alexander P a s t í r, predsedu výrob ného výboru pri PV SOZ VSŽ, n. Košice: „Dokument, Poučenie z ového vývoja strany a spoločnos ti po XIII. zjazde KSČ je zrkadlon toho, ako kontrarevolučné, protiscvietske a protisocialistické živly našej spoločnosti dlhé roky cieľavedome pracovali na tom, aby zviedli spo ločnosť a naše socialistické zriader ie z cesty, ktorú sme nastúpili po Vitáznom februári. Č lenovia strany sa týmto dokuítom detailne zaoberali už na decen brových členských schôdzach. Rol 1968 jasne ukázal na slabiny a nec ostatky najmä v ideologickej práci, ktorá bola v minulých rokoch zanec bávaná. Poučenie plne vystihuje (Pokračovanie na 2. str.l Druhý text našej čitateľskej súťaže so zašifrovaným citátom a výrezom fotografie prinášame na 5. strane Závody kongresu MZŠ Bratislava (čstk) — Nad delegáciami X. kongresu Medzinárodného zväzu studentstva, ktorý otvoria v Bratislave 3. februára, prevezmú patronáty jednotlivé závody v hlavnom meste. Patronát nad delegáciou sovietskych študentov budú mať Chemické závody J. Dimitrova, nad maďarskou ’delegáciou Slovnaft. Patrónom poľských delegátov bude Matadorka, bulharských Závody MDŽ, mongolských Sklárske, stroje v Petržalke, nad delegáciou študentov z NDR prevezmú patronát Strojárne potravinárskeho priemyslu, nad juhoslovanskou Priemstav a rumunskou Slovenská televízia. Pozdravy osloboditeľom Sabinov (čstk) — Pred 26 rokmi vojská 4. ukrajinského frontu Sovietskej armády a jednotky 1. čs. armádneho zboru v ZSSR oslobodili Sabinov, Sirolfé, Hrabkov a ďalšie východoslovenský obce pod Braniskom. Pri príležitosti tohto pamätného dňa poslali mestské, stranícke a štátne orgány v Sabinove v mene pracujúcich a mládeže mesta pozdravné listy svojím čestným občanom, bývalým veliteľom oslobodzovacích jednotiek Sabinova, hrdinovi ZSSR Andrejovi Petrovičovi Fokinovl, ktorý velil 320. gardovému streleckému pluku Červenej zástavy a pplk. Sovietskej armády Jakovi Leontejevičovi Rodinovi. Námorníci z Odesy do Tatier Starý Smokovec (čstk) — Včera pricestovala do Starého Smokovca 30- členná turistická výprava námorníkov z Odesy. Je to po prvý raz, čo prišli do Vysokých Tatier sovietski turisti na dlhší pobytový zájazd. Sovietski námorníci sa počas 12-dňového pobytu budú venovať zimným športom, prezrú si Vysoké Tatry a niektoré podtatranské mestá. Jeden deň venujú zájazdu na Duklu, kde položia k památníku vence. Neposielajte listy a .iohľadntae Anglicko neprijíma Praha (čstk) — Poštová správa Veľkej Británie oznámila, že prácovníci anglickej pošty vstúpili 20. januára do štrajku a požiadala Cs. správu spojov, aby ihneď zastavila zasielanie poštových zásielok do Veľkej Británie tak pozemnóu a námornou, ako i leteckou cestou. Upozornila zároveň, že zásielky, ktoré sú už na ceste do Veľkej Británie, doručia pravdepodobne oneskorene. Československá pošta žiada preto verejnosť, aby až do ďalšieho oznámenia neodoslelala poštové zásielky (listy ani pohľadnice) do Veľkej Británie a nenaliehala na pošty, aby ich prijímali. Obnovenie poštového styku s Veľkou Britániou oznámia. Tranzitný plynovod cez ČSSR Na stavbu stroje za 85 miliónov r ah a (čstk) — Pre výstavbu traizitného plynovodu zo Sovietskeho zvä íu cez naše územie do štátov západ nej Európy zabezpečil podnik zahraiičného obchodu Sinex prvé dodat ky strojov a zariadení v hodnote asi 85 miliónov korún. Zo ZSSR ich na túto najväčšiu stavbu našéj piatej päťročnice objednali za 70 miliónov kosún, z NDR za 13 miliónov korún. Pôjde predovšetkým -o stavebné .stroje, ako buldozéry, exkavátory a ukladače potrubia, ďalej o zváraciu techniku a celý rad ďalších zariadení. Používajú sa na staveništiach vyše 1000 km dlhého úsektľ tranzitného plynovodu vedúceho cez územie ČSSR. Bolo by naivné tvrdiť, že udalosti, ktoré našu krajinu priviedli v rokoch 19G8—1989 až na hranicu katastrofy, zavinilo januárové plánům ÚV KSČ. To, čo sa na tomto zasadnutí stalo, bolo historicky nutným dôsledkom osudnej chyby, že sa u nás po roky — za Novotného éry ignoroval celý rad vážnych nedostatkov. Tí, čo vtedy stáli na čele KSČ, nedocenili nebezpečenstvo celého radu neriešených problémov v politickom, ekonomickom i spoločenskom živote našej krajiny. Preto bolo naozaj iba otázkou času* a vhodnej príležitosti, kedy menej či väčšmi zjavné rozpory sa budú musieť rozuzliť. Prekúrený kotol napokon aj vybuchol a treba priklincovať, že sa tak nestalo ponad hlavu strany; boli to predsa práve zdravé sily v rodine samotných komunistov, ktoré sa nebáli prikročiť k radikálnym činom smerujúcim k náprave nedostatkov, k obnoveniu narušenej i n autority st odstraňován) oslabovali Ľud našej sledoval teil záujmom a dejami a to, čo po bnlo väčšm i programovo matné člen ponechané koniec sme nechápali, odohrávr. Pravda, tento vývoj gickým dc pravicového ní strany tisocialistic využili príl any, postupným chýb, ktoré vedúcu úlohu, krajiny prijal a prvý krok so neskrývanými náympatiami. Žiaľ, om nasledovalo, chaotické, ako premyslené; salvo v strane bolo v neistote — nauž vlastne ani i o sa to okolo nás dpi e s už vieme, že boí opäť iba losledkom ústupu krídla vo vedepfc-ed nátlakom an] ých síl, ktoré žitost a pod všakovými vábivými heslami de facto pripravovali kontrarevolúciu. Keď s ndstupom času — po zverejnení mnohých materiálov človek nad tým všetkým sa zamyslí, je oveľa múdrej-ší, ako vtedy, vo víre chao tických udalostí, v dňoch a mesiacoch plných hystérie Áno, v roku 1908 sme hrieš ne podcenili hrozbu, ktorú pre náš štát znamenalo na príklad volanie antisocialistických síl po plnralitnom systéme, po vystúpení z Varšavského paktu, po neutral! te a pod. Avšak pravda —■ ako vždy — vyšla najavo: vstup spojeneckých vojsk, in ternacionálna pomoc socia listických krajín znemožnila týmto silám dovŕšenie ich zámerov. Podaktorí medzi nami uvažovali donedávna takto: nemohli spojenci ešte chvíľu počkať, zakročiť až vtedy, keby sa bola kontrarevolúcia celkom zjavne odhalila? Naproti tomu — spojenci stáli pred historicky osudovým rozhodnutím — naozaj zasiahnuť, až u nás dôjde k najhoršiemu, alebo tomu zabrániť i za predpokladu počiatočného a možno aj dlh« šie trvajúceho nepochopenia z našej strany i z časti medzinárodného komunistického hnutia? Od toho času uplynula dostatočne dlhá doba na to, aby sme na základe mnohých zverejnených dokumentov pochopili, že voľba, pre ktorú sa naši priatelia napokon rozhodli, bola jediným možným východiskom Inakšie by bola v našej krajine prišlo ku krvavému stretnútiu, ktorého dôsledky ťažko t * \ domyslieť. Š. SUCHOVSKÝ Jedno i druhé bolo nevyhnutné @ V dnešnom čísle prinášame na 5. strane druhý text našej čitateľskej súťaže na počesť 50. výročia založenia KSČ. V reportáži venovanej 35. výročiu horehronského štrajku lesných robotníkov je zašifrovaná druhá časť citátu z významného straníckeho dokumentu. Na snímke je pohľad na novú generáciu Čierneho Balogu, ktorý sa v roku 1936 zaradil tiež medzi štrajkujúce horehronské obce. Foto: Zd. SVRČEK