România Liberă, ianuarie 1949 (Anul 7, Nr. 1340-1363)
1949-01-04 / nr. 1340
felicitările INSILIULUI CENTRAL . SINDICATELOR SOVIETICE ÎESATE OAMENILOR MUNCII DIN R. P. R. Tov. GHEORGHE APOSTOL reședințele R. G. M. București 3LCOVA, 31 Decembrie 1948. —nsiliul Central al Sindicatelor din S.S. felicită cu ocazia Anului Nou,>ti membrii sindicatelor și muncidin R. P. R. Urăm sindicatelor ro succes în Întărirea democrației are și în îmbunătățirea condițiilor ară și cultură a muncitorilor. Sunsiguri că sindicatele din R. P. R.onsolida din toate puterile lor unimișcării sindicale mondiale. V. KUZNEȚOV, Președintele Consiliului Central al Sindicatelor din U. R. S. S. ILEGRAMA LUI DR. PETRU GROZA ADRESATĂ I PROF. DR. C-1- PARUOII EXCELENTE! SALENULUI PROF. DR. C. I. PARHON hotele Prezidiului Marei Adunări Naționale BUCUREȘTI ocazia Anului Nou. vă rog să prL in partea poporului român, a Guui și a mea, cele mai bune urări Uitate pentru Dvs. și Prezidiul Adunări Naționale, pentru ca în e vine să duceți Republica Pop Romană spre noui succese pe dru.onsolidării democrației populare a noastră. Dr. PETRU GROZA eședintele Consiliului de Miniștri ANUL VII NR- 1340 C. Taxa de franc are plătită în numerar cont. REDACȚIA Șl ADMINISTRAȚIA București, Str. Const. Mille 5-7-9 Cent. tel. 6.34.93 - 6.34.94.6.34.95 Cont. Gec poștal Nr. 7796 ABONAMENTE: I lună lel 120 .. 1.40(1 SALARIAȚI Șl STUDENȚI: lună Iei 100 încep la 1 și 15 ale lunii Autorități, Instituții, Soc. lei 3000 Firme individuale „ 2000 REDACTOR RESPONSABIL: NICULAE BELLU TEDEUMUL DE LA PATRIARHIE CU PRILEJUL ANULUI NOU Sâmbătă, 1 Ianuarie 1949, la orele 11,30, a avut loc In biserica Sft. Patriarhii un Tedeum cu prilejul sărbătoririi Anului Nou. Serviciul divin a fost oficiat de un sobor de Înalți chiriarhi, în frunte cu I.P.S. Justinian, Patriarhul României, P. S. Atanasie Dincă, arhiereu vicar, P. S. Pavel Șarpe, arhiereu vicar. Au participat d-nii: Marin Florea Ionescu, secretarul Prezidiului Marii Adunări Naționale, profesor Traian Săvulescu, vice-președinte al Consiliului de Miniștri, Stanciu Stoian, ministrul Cultelor, dr. Petre Manu și prof. I. Nistor, secretari generali la Ministerul Cultelor, g-ral N. Pârvulescu, primarul general al Capitalei, g-ral Maior I. Ciobanu, g-ral locot. Paul Alexiu, g-ral locot. Stere Ștefănescu, col. I. Florescu, comandantul Pieții Capitalei. \ aprobării Direcțiunii Generale P. T. T., 108.828, 16 Septembrie 1944. 8 PAGINI 4 LEI Marți 4 Ianuarie 1949 CEL MAI MARE MAIL DE INFORMAȚIE ȘI REPORTAJ NUMAI SUB REGIMUL SOVIETIC PORUS BIELORUS A CĂPĂTAT FORMA SA DE STAT ȘI A REALIZAT SUL DE UNIFICARE A TUTUROR PĂMÂNTURILOR BIELORUSE STAUN SINGUR STAT SOVIETIC BIELORUS ,cursul rostit de N.Șvernik, președintele Prezidiului U.R.S. S., cu ocazia aniversării NSK 2 (RADOR) Tass tran ziua de 1 Ianuarie a avut Atinsk ședința festivă a Solii Suprem al Republicii Sore Sovietice Bielorusia, ținut prilejul aniversării a treiani de la întemeierea Bielosovietice. ședință au luat parte și deci Sovietului Suprem al Reputații Sovietului Suprem S.F.S. R. cei mai de seamă sioviști și fruntașii vieții cul. și artistice bieloruse, preși oaspeții sosiți in vederea msării, din toate colțurile li Sovietice. eședintele Prezidiului Sovie- Suprem al URSS, N. Sversecretarul Comitetului Cenal Partidului Comunist (bol)dir, Bielorusia. Gusarov, dintele Consiliului de Miniși R.S.S Bielorusia Cleșcev, președintele Prezidiului Sovietului Suprem al R.S.F.S.R Vlasov, 30 ani de la întemeierea Sovietului Suprem Bielorusiei Sovietice președintele Prezidiului Sovietului Suprem al R.S.S Ucraina (Continuare în pag. 6 col. 1-2-3-4) N. ȘVERNIK URAREA D-LUI PROF. DR. C. I. PARHON PREȘEDINTELE PREZIDIULUI MARII ADUNARI RAȚIONALE ADRESATĂ CETĂȚENILOR R. P R. Cu prilejul anului nou 1949, d. prof. dr. C. I. Parhon, președintele Prezidiului Marii Adunări Naționale a adresat cetățenilor Republicii Populare Române, următoarea urare : Iubiți cetățeni ai Republicii Populare Române. In pragul anului nou vă adresez în numele Prezidiului Marii Adunări Naționale, un călduros salut și felicitările cele mai sincere. Anul 1948 a arătat cu prisosință tuturor ce mărețe realizări se pot înfăptui pe tărâmul politic, economic, cultural și social, atunci când clasa muncitoare sub conducerea Partidului său, Partidul Muncitoresc Român, având drept aliat țărănimea muncitoare, deține in mâinile sale viguroase puterea politică. Drumul parcurs în anul ce a trecut este drumul care duce spre lumină, spre bunăstarea poporului nostru muncitor. Pașii pe care noi i-am făcut n’au cunoscut un drum ușor. Prof. Dr. C. I. PARHON v ^ ^" Luat greutățile iuiiampinate tu ■ [UNK] [UNK],[ învinse prin hotărîrea și dârzenia celor ce muncesc dela orașe și sate, care și-au înmănunchiat eforturile spre un singur țel—construirea temeliilor socialismului in țara noastră. Realizările obținute în 1948 au dat posibilitatea introducerii în viața noastră economică a Planului a cărui realizare va creia nouă resurse pentru a clădi țară înfloritoare și prosperă. Dragi cetățeni și cetățene. Dacă sforțările noastre, ale tuturor, au adus isbânzile din anul 1848, anul care vine și care trebue să consolideze și să lărgească toate cuceririle noastre cere din partea noastră a tuturor un nou avânt. In fabrici, în uzine, pe ogoare, muncim pentru noi, rodul efortului nostru ne aparține. Planul economic prevede creșterea valorii producției noastre industriale cu 40 la sută, precum și o însemnată sporire a producției agricole. Vom produce mai mult și mai bine, conștienți că prin munca (Continuare in pag. 3 col. 7) e ISTA DECORAȚILOR U „ORDINUL MUNCII” „STEAUA REPUBLICII POPULARE ROMÂNE“ CU PRILEJUL ZILEI DE 30 DECEMBRIE propunerile făcute de Minis Afacerilor Externe „pentru stinge, cu prilejul zilei de 30 iunbue, pe muncitorii cu lrași cu mintea, care s’au evitat în fabrici, mine, șantiere, tuții de cultură, în birouri, prin utui, inițiativa și priceperea lor aurică, prin ridicarea calității ■oductivității muncii; prin adia nivelului științific, literar și etic a! operei lor, prin noua •epuită și atitudine față de mansverîte din devotamentul față ,pur și față de regimul democ popular”, Prezidiul Marei Țări Naționale a conferit Or I ATUNCII și Ordinul STEAREPUBLICII POPULARE ROMANE, în diferite clase, următorilor: „Ordinul Muncii“ Clasa I-a Domnilor: Prof. Partion I. Constantin, dr. Groza Petru, Gheorghiu-Dej Gheorghe, Săvilescu Traian, Voitec Ștefan, Pauker Ana, Luca Vasile, Georgescu Teohari, Rădăceanu Lotar, Chișînevschi Iosif, Moghioroș Alexandru, Bodnăraș I. Emil, Vasilichi Gheorghe, Constantinescu Miron, Chivu Stoica, Apostol Gheorghe, Bunaciu Avram, Chișinevschi Liuba, Gheorghe Pintilie, Banu Petre șef de echipă nituitor. Șantierele Navale T. Severin, Sovrom, Iordăchescu san, nituitor constructor, Sovrom Galați, Șantierele Navale; “JApșca Marin, nituitor. Șantierele Na Sovrom Galați, Ștefan Ion, aj. maendor. Centrala Petroliferă Muntahova; Andrica Ludovic, miner. Jiului; Gall Herminus, strungar fier, Steagul Roșu, Brașov; ing. Matusek Richard, Uzinele 6 Martie Tohan, Waserman Ilka, Nicolau Sergiu, Cernătescu Radu. (Continuare în pag. 2 col. 5-6-7) , PRIMA PENTRU PLANULUI ZI DE LUCRU ÎNDEplinirea GEMERAL ECONOMIC In toate întreprinderile, oamenii muncii au început noul an muncind pentru a realiza și depăși prevederile planului Anul nou 1949 a început sub semnul punerii în aplicare a primului Plan General Economic al țării noastre. Prima zi de lucru în noul an a însemnat prima zi de lucru pentru împlinirea planului. Prima lovitură de ciocane, primul fir prins la ringuri, prima rotire a cuțitelor la strungărie, prima șarjă a furnalelor au însemnat in dimineața de 3 ianuarie 1949, începutul luptei pentru realizarea și depășirea pianului. * La Filatura Românească de Bumbac vechea urare de Anul Nou a primit o completare care oglindește preocuparea continuă a muncitoarelor și muncitorilor. „La mulți ani Anul Nou 1949, spor la muncă și mărirea producției!” Mărirea producției este lozinca tuturor oamenilor muncii, în prima zi de lucru a Planului General Economic. Tovarășe, îndeplinește-ți planul La fiecare ring al secției citim pe o placards: „Tovarășe, îndeplinește-ți planul: 3 j de kilograme în opt ore, fii bun si țeava plina”. Fiecare lucrătoare isi ține angajamentul. In timpul întrecerilor, normele stabilite erau depășite zilnic și steagul roșu a întrecerilor străjuia pe ringul ce dădea cea mai mare cantitate de fire. Planul General Economic ascute și mai mult preocuparea din timpul întrecerilor. Muncitorii lucrează mai cu râvna, mai cu spor. Continuăm experiența întrecerilor „Am lucrat până acum în întrecere și am învățat multe, ne spune maestrul Mihăilescu Marin dela secția carde. Planul General Economic deși este nou pentru noi, vom reuși să-l ducem la îndeplinire și chiar îl vom depăși. Experiența câștigată până acuma, ne va face să atingem rezultate ce vor întrece chiar așteptările noastre”. Lângă ringul ce poartă steagul roșu al întrecerilor, lucrătorul Tudor Niculae ne vorbește cu entuziasm și bucurie despre noul Plan. „Acuma vom ști cu toții ce avem de făcut și cât avem de făcut. Ne vom măsura puterile și vom ști zi de zi, unde am ajuns și ce ne mai rămâne. Fiecare din noi își va cunoaște rostul lui. De la mașina unde lucrează, el va urmări cum crește producția pe secție, pe întreprindere, în toată industria. Din munca fiecăruia va crește bunăstarea noastră a tuturor”. „Bun lucru e Planul“ La secția carde, maistre Niță Flear, privește Planul Economic ca o bună » « poduri,ea întrege» eonomic. „Bun lucru e Planul acesta, ne spune ea, în el (Continuare în pag. 6 col. 2-3-4) 1T V TELEGRAMELE D-lui Dr. PETM GROZA ȘI D-nei ANAPA ADRESATE LUI I. V. STA]V V- a Și V. M. MOLOTOV Cu ocazia Anului Nou 1949, domnul dr. Petru Groza, președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Populare Române, a trimis în numele Guvernului român următoarea telegramă Generalissimului Iosif Vissarionovici Stalin, președintele Consiliului de Miniștri al Uniunii Republicilor Socialiste Sovietice, Generalissimului IQSIF VISSARIONOVICI STALIN Kremlin - Moscova Cu prilejul Anului Nou vă rog să primiți în numele poporului român, al Guvernului și al meu personal, urările cele mai călduroase Pentru popoarele Uniunii Sovietice și pentru Marele lor conducător. Anul 1949 să fie anul unor noui succese ale lagărului democrației și păcii, a cărui forță conducătoare este Uniunea Republicilor Socialiste Sovietice călăuzită de geniul Domniei Voastre. Dr. PETRU GROZA Președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Populare Române D-na Ana Pauker,ministrul Afacerilor Externe al Republicii Populare Române, a trimis Excelenței Sale, domnului Viaceslav Mihailovici Molotov, următoarea telegramă: Excelenței Sale VIACESlAV MIHAILOVICI MOLOTOV Ministru de Externe al Uniunii Republicilor Socialiste Sovietice Vă rog să primiți felicitări și cele mai bune urări cu prilejul Anului Nou pentru Domnia Voastră personal și pentru prosperitatea și întărirea Marei URSS, vecină și prietenă, care sub conducerea genială a lui Iosif Vissarionovici Stalin stă în fruntea forțelor democratice și antiimperialiste in lupta pentru pace, libertate si socialism ANA PAUKER ministrul Afacerilor Externe al Republicii Populare Române Cu aceeaș ocazie d. dr. Petru Groza a mai adresat telegrame de felicitări d-lor: Antonin Zapotocscy, președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Cehoslovace, István Dobi, președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Ungare, Iosif Cyrankiewicz, președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Poloneze, Gh. Dimitrov, președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Populare Bulgaria și general colonel Enver Hodja, președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Populare Albania, Doamna Ana Pauker, ministrul Afacerilor Externe al Republicii Populare Române, a adresat telegrame de felicitare domnilor: dr. V. Clementis, ministrul de Externe al Republicii Cehoslovace, Rajk Laszlo, ministrul de Externe al Republicii Ungare, Zigmund Modrzelewski, ministrul de Externe al Republicii Poloneze, V. Kolarov, ministru de Externe al Republicii Populare Bulgaria și general colonel Enver Hodja, președintele Consiliului de Miniștri și ministru al Afacerilor Externe al Republicii Populare Albania. UKIR -TAlIM MARILE SUCCESE REPURTATE DE URSS ÎN REALIZAREA GRANDIOSULUI PLAN DE TRANSFORMARE A NATURII In anul 1948 s'au plantat 123,9 mii hectare depășindu-se planul cu 103,6 la sută Planul pe 1949 va fi îndeplinit încă în primăvară Comunicatul Consiliului de Miniștri al U.R.S.S. și al C. C. al P. C. (b) al U.R.S.S. MOSCOVA. — „TASS” transmite: Consiliul de miniștri al URSS și C. C. al P C. (b) al URSS au pubicat la 30 Decembrie un comunicat cu privire la felul cum este îndeplinit grandiosul plan de transformare a naturii, elaborat la inițiativa generalissimului Stalin. Hotărirea guvernului și a partidului din 20 octombrie 1948 despre „Planul plantărilor de păduri pentru protecția câmpului, alternării culturilor de cereale cu cele de furaje, construirii de iazuri și rezervoare de apă pentru asigurarea de recolte bogate și permanente în regiunile de stepă și stepă păduroasă din partea europeană a URSS“, a fost întâmpinată de clasa muncitoare cu o unanimă aprobare, spune comunicatul, și a provocat pretutindeni un nou avânt de muncă. Colhozurile, sovhozurile și leshozurile (exploatările forestiere) din regiunile de stepă și stepă păduroasă din partea europeană a U. R. S. S., au dus în toamna anului 1948 o considerabilă muncă de sădire a perdelelor de păduri pentru protecția terenurilor arabile, și de pregătire a terenurilor pentru sădirea perdelelor de păduri protectoare, în anul 1949, de strângere a semințelor de pomi și arbuști, de construire de pepioniere forestiere și de introducere a me* (Continuare în pag. 2 col. 3-4-5-61 1 Convocarea Comitetului Central al Confederației Generale a Muncii Comitetul Executiv Mostrești, cu următoarea or- 3: Contractul colectiv; 4. Asignări Sociale; 5. Probleme organizatorice; 6. Diverse. Joacă plenara Comitetului Central al Confederației Generale a Muncii în zilele de 7 și 8 ianuarie ora 9 dimineața în Bucuri îne de zi: 1. Sarcinile sindicatelor în îndeplinirea planului general economic; 2. Noul sistem de salarizare: Comitetul Executiv C. o. M. TIMPUL ECUNOS* _______ de ILVA EHRENBURG ----------- Când regele Filip al IV-lea a 41 aflat despre înfrângerea armatelor sale, a ordonat să se scoată cadranul solar care său se afla pe fațada palatului „Când văd umbra alunecând”, — spunea el, — „văd sfârșitul domniei mele”. Mă gândesc acum la adversarii noștri, la cei care se fălesc că dispun de majoritatea voturilor la conferințele diplomatice și care se tem de glasul poporului lor, la scamatorii urnelor electorale, la micii Fauști ai laboratoarelor secrete, la traficanții de conserve de carne și de carne omenească, la toți acei oameni bine puși și bine rași cărora le place să repete că trăiesc în bună înțelegere unii cu alții și că vor să trăiască în bună înțelegere cu toată lumea. Desigur, ei trăiesc în bună înțelegere; regele petrolului și regele oțelului, republicanul din Nord și democratul din Sud, prim-ușierul Casei Albe și premierul Spaak, generalul Clay și doctorul Schacht, socialiștii francezi și carnetul de cecuri al lui mister Green, generalul Franco și Statuia Libertății! Ei trăesc în bună înțelegere cu dividendele și . Articol apărut în ziarul „Pentru pace trainică, pentru democrație populară’’ nr. 1(28) din II. 1949. (Continuare în pag. 2 col. 1-2-3-4) i. EHRENBIJRG