Scȃnteia, septembrie 1948 (Anul 17, nr. 1211-1236)
1948-09-01 / nr. 1211
_________ Alţi evazionişti fiscali deferiţi Parchetului Pe baza proceselor verbale de ♦ontravenţie întocmite de Organele de Inspecţie şi controlele Ministerului Finanţelor, aprobate de Comisia de contravenţii, următorul lot de evazionist fiscal a fost înaintat Parchetului, pentru aplicarea sancţiunilor penale: PIN CAPITALA: Restaurantul Mircea — neplata impozitului proporţional; Dutu Ion — neeliberare de bonuri; AL Dumitrescu, Băneasa — cumpărări de mărfuri fără factură; Steluţa Dumitrescu — cumpărări de mărfuri fără factură; St. SoMeschy — cumpărări de mărfuri fără factură; Petre Rădulescu — neplata impozitului la făină; Constantin Diaconescu, Băneasa — cumpărări de mărfuri fără factură; Inc. Al. Garoflid — vânzări de vin fără plata impozitului; Bițu Zănescu — vânzări de vin fără plata impozitului; Al. Dumitrașcu — cumpărări de mărfuri fără factură; S. A. Cauciucul Quadrat — neplata impozitului la vânzări; N. Ent. Constantinescu, Băneasa — nefirierea la zi a registrelor; S. A. R. Auto — neplata impozitului la vânzări; 1. S. Dumitrescu — neeliberare de bonuri; I. Botos — neeliberare de bonuri; Simion Matei — neeliberare de bonuri; V. Constantinescu — Băneasa — cumpărări de mărfuri fără plata impozitului; Toma Cetona — cumpărări de mărfuri fără plata impozitului; Ion Buia — cumpărări de mărfuri fără -plata impozitului; C. Mateescu și FI. Sereciu — cumpărări de mărfuri fără plata impozitului; Firma Sursa Vinurilor — vânzări de mărfuri fără factură; • neea. Consumul jRăcii— neeliberarei de bonuri GH, ne — neeliberare de bonuri tv MBătuţi — Bucureşti-Veneţii — neeliberare de bonuri; Dumitru Dumitru — neplata impozitului profesional; I. Haşcal şi I- Grunberg — pivniţile viţă nobilă — neplata impozitului profesional; PIN PROVINCIE: N. Mano, Cimpina — neplata impozitului la făină; Gh. I. Oprescu, Cornetul-Cuib — Prahova, — vânzări de ţuică fără plata impozitului; Gh. L. Bocănescu — Starchiojd-Prahova — vânzări de ţuică fără plata impozitului; Aritina Stoica, Predeal sărării-Prahova — vânzări de tufe? fără plată impozitului; EHsabeta Năescu — Opărit-Prahova — vânzări de ţuică fără plata impozitului; Gh. Ap. Zissu — Coteşti-R. Sărat — vânzări de rachiu fără plata impozitului; P. Vlădescu şi I. Cerkes — Îndeşth R. Sărat — cumpărări de vin fără plata impozitului; M. şi- Constantinescu — Cotes M-R. Sărat — vânzări de vin fără plata impozitului; S. A. R. Standard — Timişoara — cupărări de mărfuri/ fără factură; lovatov ştefan — Timişoara — neeliberare de bonuri; Psvidovici Merse — Timișoara — neeliberare de tomuri; Gh. Pungama— Babadag-Tulcea — vânzări de vin firi plata impozitul^; Dumitri» Georgescu — gabsdag-Tulsca — vânzări de"viis"firi» plata Impozitului; C. Dobrică - Tătărași-Dolj — vânzări de vin fără plata Impozitului; hl. C. Bălan — Hangu-Neamţ — vânzări de vin fără plata Impozitului; S. A. Union — Cisnidie-Sibiu — vânzări de mărfuri fără plata Impozitului; Ion N. Baia — Onara-Sibiu — vânzări de mărfuri fără plata Impozitului; Gh. St. Atanasiu — Isvoarele-Dâmboviţa — vânzări de ţuică fără plata Impozitului; Ştefan Nicolae — Suseni-Dâmboviţa — vânzări deulei fără plata Impozitului; Constantin Teodorescu — Râul Alb-Dâmboviţa — vânzări de ţuică fără plata impozitului; Constantin I. Tudoroiu — Lipia-Buzău — vânzări de ţuică fără plata impozitului; N. R. Mitu — Văcaru- Muscel — vânzări de ţuică fără plata impozitului; Iile Murgescu — Horez-Vâlcea — vânzări de mărfuri fără plata impozitului; Malutan Gh. — Fizetul Gherlei-Someş — vânzări de țuică fără plata impozitului; Pr. M. Popescu — Tetoiu- Vilcea — vânzări de vin fără plata impozitului; S. A. Minele de plumb și zinc — Baia Mare — neplata impozitului pe salarii; Gh. D. Dogaru — Gura Teghii-Buzău — neplata impozitului comercial PAIATUIMIEI Condamnaţi la câte 5 ani închisoare*, pentru infracţiuni la legea devizelor Secţia a 3-a Penală, de pe lângă Curtea Bucureşti, a condamnat ori la 5 ani închisoare şi 7.500.000 lei amendă, pe inculpatul Tudor Dădea. Numitul, in ziua de 26 August 1947, a incercat si introducă în tară clandestin — nedeclarind organelor vamale de la aeroportul Băneasa — 4 cecuri de cite 2500 dolari, emise de „First Merchants National Banks", din New-York la ordinul lui George W. Sandier, 10,000 fr. francezi, 20 dolari, etc. Amenda In care a fost condamnatInculpatul reprezintă de 3 ori echivalentul devizelor de mai sus. ♦ Aceeaşi secţie, a mai condamnat ori la 5 ani închisoare şi 5.800.000 Iei amendă, pe Solomon Brauner, din str. Ştirbei Vodă 65. Inculpatul n’a cedat în termen legal la B.N.R.. 16 dobiri in bancnote, 1.000 franci francesi, 220 lire sterline, 4.400 dolari în cecuri, 10 monezi de aur, etc., ce au fost găsite la domiciliul său cu piniea unei percheziți, deasemeni al a mai fost condamnat și pentru fagul că nu a declarat la B.N.R., 200 lire sterline pe care le avea disponibile la „Bergfair Bank* din Londra. Sume de 5 SOO 000 lei la care a fost condamnat S. Brauner, reprezintă de 5 ori valoarea devizelor de mai sus Trimiși in judecata în stare de avcu pentru nenozentrea ratelor de cereale Nicolae FI, Vlad, Dumtru Ciaritieuz și Teodor GB'niaa,, 'tbtri din comuna M tren,lifgv.'Uli fost trimişi în judecata unei instanţe de sabotaj, în stare d© arest, pentru următoarele motive: prinţid (neulpat treerind un rus de 2 August 1048, cca. 2,100 kgr. grâu. a predat dium numa' pentru 1500 kgr, iar Pumftru Cantacuz, delegatul conisiei comunale Şi Teodor Ghindea, proprieto autodistozei, au înregistrat cantităţi -fiereaue de grâu, şi au trecut în procesul verbal de treer a inculpatului N. PI. Vlad, cantitatea de 1500 kg, drept acea la care trebuia să predea dium. ★ Au mai fost trimişi în judecată în stare de arest, pentru sabotaj, Ion Marian, Ion I. Marian şi Ion Mhai Marian, din comuna Budeţti Ilfov. Numiţii nu au predat cotele şi au împiedecat comisia comunală să controleze cantităţile de grâu rezultate la treer, brutalizând şi insultând pe membrii comisiei comunale- Arestarea atter şefi magazioneri de la S. A. R. T.* pentru furt Anton Grigore, din comuna Tudor Vladimir »»cu Alea Izvoarele 20 Popescu Silvestru, din str. Elena Cuza 48, şi Gheorghe Luca, din şoseaua Măgurele 22, ţ«ft magazioneri la Depozitul Central-Măgurele al S. A. R, dn Telefoane şi Gheorghe Bătinescu, din atr. orului, magazioner Ucslaş depozit, au fost trimişi în judecată pentru crime de sabotare a economiei naţionale prim furt de materiale, gestiune frauduloasă şi fals in acte private Numiţii au furat dela depozitul de mai sus diferite materiale iar pentru a acoperi furtul, incul- PfiUjl Gh Bălăneacu a eliberat un număr de bonuri de teatre, falsificate Trimişi in judecată pentru sabotaj fiscal Următorii comercianţi au fost trimiţi în judecata instanţei de sabotaj, pentru neplata impozitului excepţional de ti 1»suţi amenzilor. O, Vlahu I. Bernovîci I, David, coproprieteri magazinului de galanterie din str. Şelari, No. 3, V. Sidari şi Z.lacov, reprezentanţi legali ai Băncii Cereailşilor din str. Academiei Nr. 4, I. şi J. Wein, traubad-tori delegaţi ai B"«. An. „Aulo“ — din sitr. Visarion, Nr. *, împotriva tuturor celor de ptai .sus ^u «mia mandat, d* *»resUre, Au fu*«it 900 cartele model O. I. Dumitru Drăguţoiu ţl Mario Buturici primul arestat, au fost trimiţi în ■ judecat! pentru crima de sabotare a economiei naţionale prin furt. Numiţii fiind in servietul ttvtr prinderii „Imprimeria Luceafărul" au furat -SOD .carele «nudei D. 1. ] La perche5t3 domiciliari er a găsit iw cartele; celelalte au fost vârjouliț.. «•■■■■■■«■■BSiHAüBSHaasBiaaaBAflAír I ANUNŢ j B * ■ Î B Se*i«4«tea Generală de Electricitate dl» București an- ® jajează pompierii paznici, cu salariul conform con- jj treetutaj «electiv d echi paiiani ! j] 'r H m Doritorii se vor prezenta la sediul Societăţii' în E£ 5 Bucureşti. B-dul General aUgtreru (f»*t Tach* îopîw«) B I U* S3, la serviciul im Ppză U Securitate etajul I ■ DIRECȚIUNEA III A 1 ' ■ r I ft B Bl B C. ■ ANGAJĂM imediat 4 electricieni Ofertele însoţite de petele prevăzute de Statutul Salariaţii«, Comuna li se vor înainta întreprinderilor «elf, Traian j ~ Jfr. 28. Posturile Vacante am pat ocupa $1 prin tr*a*fer*ri. ‘ ? c, —I .1.111111« ar in i«i ■ • mi ii 11 I ir „i, ADMINISTRAȚIA FERMELOR DE STAT Sl STAȚIUNILOR DE MAȘINI CUMPĂRA DIVERSE PIESE de SCHIMB si ŞURUBURI Pttrtltf ptojruri; Tititi K 2, Tell K 4, Polux K 1, $f Rud-Sack. Ofertele se vor «dres« U: EMviziunea Comercială A. F. S. M. -n Strada Beldiman Nr. 2 — Hai wille Mintale I din Bucureşti fioetetetea Genenala de Recteieliet« din Bucuregfi a- i duse â» cunnoştinţă celor interesaţi că exantenul pentru fi obţinerea atotorizaţiei de s executa toabaraţiuni interioare de electrioficate in cuprinsul Municipiului Bucureşti pre- || «una şi ia toate Comunele în «ase distribuţia electrici- toţii a» fsxm de către Societarte» Generală de Electr^- ff t»t*. ce va ţine în ziua de Luni 27 Septembrie 19«, orele y R dimnfoeeţa în localul Societăţii Un b-dul General Mia- | ghera Nr. 33 (firet b ritul îtoche lenescu,. Inwrlerile se prwesc până la dat*:: de 25 Septembrie gj 1848. | Infotwteţtuni asupra condiţkunilor de admietbiîltate şi |ri| Brograjwului de examinare, se pot obţine în fiecare zi de | lucru, între «ele 8,30—12, la asdiul 8©ei»t*til Servilul Abonaţi-Verificări- c- ||| ÎNTREPRINDERILE COMUNALE Turnuu-Severin Secţia ad-tivă — Secretariat Publicaţie Se aduce la cunoştinţa «** tor interesaţi că în ziua de 11 Septembrie 1948, orela 11 a. m se va ţine în localul ad-ţiei întreprinderilor Comunale Turnu-Severiji din str. Traian Nr. 28 o licitaţie publică pentru PROCURAREA A 3 BUC. TRANSFORMATORI DE 100 KVA. DE 8300/380 V. Licitația se va tin® In conformitate cu dim art 9-15 din Regulamentul pentru aprovizionarea materialelor, adjudecarea lucrărilor etc. pe seama Exploatărilor Comunala Concurenţii vor depune oferte închise şi sigilate însoţite de garanţia de B*/*/. Devizele şi Cartele de sarcini se pot studia in fiecare zi de lucru la secretariatul I. C. DIRECŢIUNEA Nr. 2443 24 August 1948. PRIMĂRIA ORAŞULUI ORŞOVA Serviciul Uzinei Electrice Publicaţiune Se aduce la cunoştinţă celor interesaţi, că în ziua de 13 Septembrie 1948 orele 10 resp. 12 se vor ţine licitaţii publice cu oferte închise şi sigilate, în conformitate cu nt 89-110 din LC.P., în localul Frigiăriei Orşova. 1. Pentru repararea generală a med. Diesel cu o°m preslr de 150 C. P. 2. Pentru procurarea materialelor necesare la refacerea reţelei electrice. Caietele de sarcini se pot vedea la Primăria oraşului Orşova în fiecare zi de lucru, între orele 9-13. Nr. 815/1948. Primar, Sârbu Grigorie Șeful Serviciului, Ing. Damșescu Nicolae- SCÂNTEIA No. 1211 La Cluj au fost stabilite 1.0.0.a realizat surpriza etapei a l-a, 4 noi recorduri naţionale... învingând „Petrolul cu 5-3 (1*3) CLUJ (prin telefon de la trimisul nostru special). Stadionul „Gh. Gheorghiu-Dej’“ a cunoscut şi în cea de a doua zi a campionateor naţionale de atletism o afluenţă record şi entuziasmul spectatorilor şi al concurenţilor care se întreceau în primul campionat naţional atlete de R.P.R. Rezultatele înregistrate au fost dintre cele mai îmbucurătoare, ele fiind urmarea firească a serioaselor pregătiri pe care atleţii le-au făcut în cantonamentul iniţiat de OSP. Au căzut 4 recorduri, şi noii recordmani pot să se mândrească cu cifrele înscrise pe tabela de onoare, pentru că ele reprezintă cu adevărat progresul evident realizat de atletismul nostru. Cea mai pasionantă probă a zilei a fost cursa de 1500 m. plat, care a electrizat pe cei din tribune. Şi ceea ce este mai important de subliniat pe marginea campionetelor de la Cluj, este faptul că descoperirile C. U. T. acea competiţie de massă, care au scos la iveală o serie de elemente excepţionale, s-au afirmat categoric- Dealtfel, unul din cei acuţi la lumină de C.U.T., caporalul Russu Theodor, a devenit campion naţional la aruncarea grenadei. Iată acum realitatele tehnice înregistrate: 200 m.: Lupşa (Electrica) 23.4 3000 m. steeple: Firea Victor (Constructori) #.33.2/10, nou record naţional. Lungime: Taus Laurian (II) 6.71 m. Disc: Raica (Electrica) 49.29 10 km. marş: Paraschivescu (Ilodeanu) 47.42, nou record naţional. Triatlon juniori: Zâmbreşteanu (Constructori) 1701 puncte, record national Ştafeta 4x400- 1. UAB 8.30.4 Grenadă: 1. Caporal Rusu (C. S.C.A.) 84.10 ip- record national, 10 m. garduri: Victor Dumitrescu (C.S.C.A.) 15.4 record naţional, 400 m. plat Jecu (ACR) 50.8 Prăjină: Ztrto Dragomir (SMC Reşiţa) 8.80 m. 10.000 m.: Dinu Cristia (Constructori) 32.19. Ciocan: Dumitru Constantin (Tel.) 47.04. Triplu salt: Chiriacescu (Bl.) 13.69 m. Ştafeta 4x100 (Electrica) 44.9. 1500 m. plat: Pandrea (UAB) 4.4.01.2. Triatlon (fete): Pusch Irina (El) 2011 puncte. Etapa a H a a campionatului divizionar, a atras peste 10.000 de spectatori pe arena U. G. B. Era de aşteptat dealtfel — deoarece prezenţa echipelor „Universitatea" şi „I. C. O.“-„Libertatea“ - învingătoare in prima etapă — constituia un punct de atracţie pentru publicul bucureştean. „Universitarii“ însă, n’au arătat altceva decât un joc pita de elan, caracteristic „H“-lui clujan, lipsiţi în schimb de e linia de atac eficace. „C. S. C. Armata" a fost o surpriză plăcută. Militarii s’au prezentat bine pregătiţi, acomodându-se perfect jocului iute imprimat de clujeni. „C. S. G. Armata“ prin regularitatea cu care a jucati prin compartime^clar ă, c.spi:s'- ^#râ drept de apel de adversari, Matchul „I. C. O.“—„Petrolul“ a adus un rezultat neaşteptat. După ce au condus 46 de minute cu 3—1, bucureştenii, siguri de victorie, a’au lăsat cu încetul depăşiţi, până la urmă nemaiputând în clasamentul general situaţia ce prezintă astfel: 1. Electrica 2. ACR 61 puncte, 3. CSCA 60 puncte. , 4. Constructori 52 puncte. 5. Universitatea 34 puncte. 6. UAB 33 puncte, rezista oradenilor. Echipa petroliştilor încă nu „merge“, linia de mijlocaşi şi apărarea imediată mai prezintă lipsuri. C. S. C. Armata Universitatea 3-2 (1-1) Prima partidă a cuplajului, începe printr’un joc iute în care „U“ ,atacă de câteva ori destul de frumos. Militarii lasă impresia că se acomodează acestui ştil şi răspund cu acelaş elan. Despre o superioritate nu se poate vorbi, ameţi adversari arătând posibilităţi egale. In minutul 20, Corăcu pasează lul Dascălu, care înscrie primul punct al partidei. Militarii contraatacă, dar abea în minutul 42. Gică Popescu aduce egalarea. După pauză, clujenii atacă din nou cu insistenţă, dar militarii se apără destul de bine Două faze da» iNWit să al militarilor, se termini «*! acţiuni neregulamstitare, însă arbitrul nu sancţionează nici una. Aceste greţefl'au dat'îoa unui incident, joci»! trabuind să fiu întrerupt. -)La reluare, numai după câteva iminite, o nouă fază In faţă porţii nn Lipoczi, se termină cu... dictarea unei lovituri dela 1.1 m. Aici, dl. Reinhardt a #»»« mai mult, Dascălu marchează, al 2-lea punct pentru Universitatea. Jocul continuă cu acelaş însufleţire, lăsând să se întrevadă’ “S. C. Armata“ nu va pierde Maratfihul. Aşa şi este: In mintyUil 7®, Cica Popescu egalează csituaţia, , iar cu 2 minute mnslite de sjUrstyig. locului, FI. Marinescu, înscrie punctul victorios, aducând echipei sale primele 3 puncte in clasament. Lipoczî, Marinescu, Panay _ si Gică Popescu au jucat mai bine ca ceilalti coechipieri ai „C. S.C. A.'r-3M,'’în timp ce de la „U", Vigu, Luca, Roman si Coracu au intrecut prin jocul lor pe ceilalţi îl,«, , jeni. Dacă nu ar fi comis greşelile arătate mai sus, dl. Reinhardt s’ar fi achitat pâni la urmă cu succes de misiunea ce a avut-o. C. S. G. Armata: Lipoczi, Cernea, Iordan — Onisie, Marinescu, Zcană — Gică Popescu, Fătu, Papav, Mercea, Balaş. Universitatea: Cristea, Vigu, Nedrea — Crăciun, Luca, Tarău — Zehan, Copii, Dascălu, Roman, Coracu. Clasamentul Răsturnând toate aşteptările şi prezentându-se mult schimbată în bine, echipa orădeană a constituit o surpriză pentru spectatorii bucureşteni. Imprimând un joc legat, cu o linie de mijlocaşi ce ajută în permanenţă înaintarea, „I. C. C.“ a început matchul, marcând chiar în minutul 3 primul punct prin Vaczi, totuşi, nimeni n’ar fi scontat o victorie a oradenilor. Petroliştii se pun pe picioare şi desfăşoară un joc în care par superiori. Astfel, în minutul 10, Flamaropol egalează situaţia. Continuând să domine, petroliştii îşi asigură, un avantaj de 2 goaluri, obţinute prin Titi Popescu, în minutul 22 şi 43. Prima parte a jocului ia sfârşit, iar publicul aşteaptă să asiste la o victorie la scor a bucureştenilor. La reluare însă, „I. G. C.“ atacă întămplătorii In minutul 47, Vaezi reduc« «corul 3—2 pentru „Petrolul“. Oridenii încep să-şi revle, în timp ce bucuraştenii*«d treptat, treptat. In minutul 71 acelaş Vaezi aduce egalarea. Până atunci, înaintaşii orădeni au nimerit de 2 ori barele porţii apărrată de Popovici. Jucătorii „Petrolului“ nu se mai regăsesc şi dau posibilitatea celor de la „I. C. O.“ să insiste mereu, ca până la urmă să înscrie încă 2 puncte prin Tudose în minutul 74 şi Covaci în minutul 75, aducând echipei lor o victorie, lucru la care nu se aşteptau petroliştii, dar nici orădenii nu se aşteptau. Ion Vasile, Bodo, Znam şi Vaczi au contribuit la această victorie cu mai mult succes ca ceilalţi jucători ai „I. C. C. “-ului, iar de la „Petrolul“ au corespuns numai: Iordache, Tănăsescu, Pepelea şi Titi Popescu. D. I. Neguţ a arbitrat satisfăcător, următoarele formații: I. C. O.: Vecsey, Melan, Ion Vasile — Bodo, Zilahi — Serio Zo# — Covaci, Spielman, Vaczi, Tudose, Turcuș, Petrolul, Popovici, Tănăsescu, Drăgan — Bărbulescu, Torjoc, Pepelea — Pricop, Flamaropol Titi Popescu, Iordache, FI. Marinescu. f ' •X XS.C.-ARMAT&“ a dispus de „UNIVERSITATEA“ cu 3-2 (1-1) 1. CFRT 2. Dinamo 3. ICO 4. CFRB 5. CFRC 1. Universit, ,7. ITA _ 8. Politch. 9 Jiul 10. CSC Arm. 11. Petrolul 12* Rata 13. CSMM 14. Meták:Uilin, Cristen (V), prinde flancat de CJi.cf ÎP.opes«* ,:(fcS-C.A.),' și sw6 privințe îngrijorate ale Im lAica. 2 2 0 0 10: 1 4 2 2 0 0 9: 4 4 2 2 0 0 10: 5 4 1 10 0 6: 2 2 110 0 2 10 1 2 10 1 2 10 1 2 10 1 2 10 1 :2 0 0 2 20 0 2 20 0 2 2 0 0 2 5: 2 2 4: 4 2 3: 2 2 3: 3 2 5:7 2 5: 7 2 4: 8 0 3: 7 0 409 0 4:11 0 Fază critică la poarta oradenilor. Vecsey plonjează în ultimă instanță la picioarele lui Flamaropol (Petrolul). Bulgaria a învins Cehoslovacia cu 1-0 Capitala Bulgariei a găzduît Duminică matchul internaţional de foot-bal dtotre „naţionalei«“ Bulgariei şi Cehoslovaciei. Pe stadionul aljanak“h» prezenţa a 20,000«spectator» echipa Bulgariei a înregistrat o «Mare victorie Internaţională, învingând echipa Cehoslovaciei cu 1—0. Punctul victoriei, a fost Înscris de Mileff. Matchul a fost condus foarte bine de arbitrul român Ticu Iliescu. Isimini si Stafii capiatori In „Mareic Premiu al oraşului Braşov“ Rest» 15.900 apectatori au urmărit cu atenţia întrecerile de motociclete şi automobile din cadrul „Marelui Premiu al oraşului Braşov“. Rezultatele tehnice sunt următoare!» : Categoria sport CL 125—ITI CMC : 1. Stefan Nlen (DKW—125); 2. Armand Vrănceanu (CZ—125); 9. Const. Ciocoiu (Puch 125). CL 230 CMC: 1. Traian Matei (TWN—250); 3. D. Niculiej (Trifumf—250) ; 3. N. Barză (larva 250) ; 4. Francisc Szabó (Jap 250). CL 350 CMC : 1. Fuiu Sădeanu» (Triumph 350); 2. Tr. Matei (TWN 250) ; 3. Jan Craioveanu (Zundapp 350) ; Nie, Muinteanu (DKW 350). CL 500 CMC : 1. Walter Agaton (BMW 500); 2. Dali Crasnam (BMW 500); 3. Nie Caterbio (BMW 500); 4. D. Gheimer (Zundapp 500). CL IOOO CMC : 1. Alexe Ghenrihiu (BMW 000); 2. N. Niculici (BMW 800); 3. Walter Agaton (BMW 500); 4. Deli Crăsnan» (BMW 500). ^CL 1000 CMC—ATAS : 1. Sara Stree (BMW 750); 2. Otto Pfennigs (Zundapp 600) ; 3. Ion Spireiu (BMW 750) ; 4. Tr. Stoenesc« (Zundapp 600). Categoria curse CL 1000 CMC» 4. Alex« Gheorghiu (BMW 600); 2. N. Niculici (Top 500) ; 3. Victor Staneadui (BMW 000) ; 4. N. lonescu Cristea (Norton 500), AUTOMOBILE 1. Jean Caloianu (Alfa Romeo) , 2. Petre Cristea (BMW); 3. Alexa de Vassal (BMW); 4. Valentin Țânțăreanu (BMW). El INVATA SA ÎNOATE,d in Uniunea Sovietică înotul a devent un adevărat aport de masse. înotul este, poate, sportul favorit al tinerilor și tinerelor sovietice de 14—16 ani, care formează majoritatea elevilor școlilor de înot. Sub supravegherea atentă amaiștrilor de înot, tinerii sovietici capătă cunoştinţa temeinice în acest domeniu. Prima lecţie are de obicei toc pe urcat. Tinerilor le explică mişcările, respiraţia, nu genere teoria înotului. In decursul lecţiilor următoare tinerii învaţă practică înoate, însă cu ajutorul unor vplanşe“. Acei amatori care dovedescaptitudini speciale sunt supuşi unui antrenament sistematic. Nu arareori, după un an doi foştii începători devin recordmani şi campioni ai Uniunii Sovietice. Problema bazinelor de înot a fost şi ea rezolvată. Nu există oraş fără bazin de ,,înot, fie artificial sau natural, înzestrat cu toate cele necesare, trambuline, etc. Bazinele de înot există şi în toate parcurile de cultură şi odihnă pentru tineret. Elevii multor şcoli îşi construiesc singuri pe lângă şcolile lor câte un bazin de înot. Duminica sportivă., CICLISM: Cursa Bucureşti— Snegov Lac—Bucureşti a revenit începătorului Ştefan Sebe, care a avut o comportare fru»mo««! scoţând un rMUliat onorabil. POLO s In cedrul divizie* nationale da pol», »’au toresrtsirat urmatoarele nezuUate ( RMB— CMI 4:1 (3:0) ILSA—ICO 13:1, BATA-^Ferar 4:2 (2:0), BASKET BALL . Prima etapă a competiţiei dotate cu „Cupa Lacurilor s’a bucurat de un frumos succes. Iată rezultatele technice: Viforul Dacia a Învins BNR cu 49:35 (14:22), VSC—EFA 37:22 (14:22), Br&tSetul—Av. Tineresc 35:27 (22:9), Gaz Electr»—SUC 1«:« (4:5), CFR—înainte 38:28 (22:13) CAM—Sind. TextU 83:27 (14:9). AVIAŢIE : La Timişoara a avut loc un mare meeting aviatic cu ocazia Inaugurării cursurilor şc°alej de zbor fără motor „Teohari Georgescu”. Mtetirsul s’a bucurat de un frumos succes făcându-se remarcate acrobaţiile executate de pilotul Țuțuianiu. In etapa viitoare.,, se vor juca următoarele matchuri: Metalectomic — Jiul CFRBT- CFRT. . ,, CSMM — Dinamo, „U“ — CFRC. 1 1 ”, Politechnica — CSCA. ICO — ITA. Rata — Petrolul. Primele echipe organizează: Cupa de SuotbaU A1LUS Joi 2 Septembrie a. "c„ orei« 14,30,i se va distruta „CUPA ARLUS“, între grupările din divizia . A.I I, . ... Prin tragere la sorți jocurile etapei I-a vor fi: ora 14,30 CFRBucurești — Metafo Chimic; ora 16,30 Dinamo •— Petrolul. Jocurile vor avea loc pe Arena U. C. B.-Vemis. Biletele se gă•■'s'esc la magazinul „Stadiolî“, din Calea Victoriei și la Cassă îfl ziua mateleului. .. In careul studenţilor... Luca degajează in vreme ce Balaş (CSCA) lasă im■ presta că se fereşte. Rezultate normale în cadrul Diviziei B. Divizîa B nu a înregistrat, surprizei. Rezultatele sunt normate. După ce» de « doua «tapă, leaden nu cere două serii, sunt Concordia și Industria Sârmei. Rezultatele tehnice sunt: Seria la rif SF, CHIcORGHE, Testa» — . CFR Pioaști 4-1 (3-1), OrtelU : Arsenal - Anlas 1-1 (0—1). CONSTANŢA: Desrobire» - CFR Galaţi 2-3 (0—1). PITEŞTI: Ţesătoria Română — Cormîi CFR 2—2 (1—0). PLOEŞTI: Concordia — Grivîpi CFR 2-0 (1-0). MORENI: Astra Română — Podechinilca 3—0 (2—0). BUCUREŞTII Soche - F. & Călăraşi 2-2 (2-1). Seria ll-a ORADEA I CFR — Dinamó «-I (l-l). UIOARA: Solvay — Minerul »~I (1-1). tshS. MARE- CFR - CFR T Severin 2—1 (1—0). TIMIŞOARA: CAMT — Mica 4-2 (2-0). SEBEŞ ALBA: Suriamd — Dermaita 3—0 (2—0). REŞIŢA - Metalochimie - CFR Arad 5-2 (3-1). BAIA MARE: CSM - Ind. Sârme» 2—2 (4—1). Clubul tinerilor automob^iști j ylflr'o zi, mai de demult, un ca- 1 «Worr oarecum neobișnuit părăsea I du fiica casei din str. Sadova-Sa, ATâteacinaia Nr. 8 din Moscova. Camionul nu era chiar atât de neobișnuit, pe cât era șoferul care, mic de statura, nici nu se vedea ,bine dacă se afla sau nu în spatele volanului. Şoferul era tânărul Volodea Korsakov de 14 ani. Unui astfel de tânăr îi este permis să fie mic. Bineînţeles că la fiecare colţ de stradă maşina era oprită de câte un agent de circulaţie. Volodea scotea „Legitimaţia de tânăr conducător de autovehicul“, o arâta şi pleca nejtingherit mai departe. De atunci au trecut mulţi ani. Azi Volodea poartă pe piept o stea de aur, e erou al Uniunii Sovietice. Distincţia a primit-o în timpul războiului. Tancul condus de el a fost primul care a răzbit prin apărarea inamică în faţa Varşoviei. Volodea Korsakov vine şi acum foarte des la clubul tinerilor automobilişti, unde cu opt ani în urmă a făcut prima cunoştinţă cu motorul de automobil. • Clubul Tinerilor Automobilişti din Moscova datează din 1940. Pe atunci clubul dispunea încă de puţine materiale didactice, ca: piese, maşini, cărţi, ilustraţii, utilaj, ateliere. Astăzi clubul e mult mai mare şi are 700 de membri care bineînţeles că nu neglijează şcoala, căci a fi elev bun este o condiţie principală, care trebuie îndeplinită spre a deveni membru al acestui club. Clubul stă în legătură cu zeci de cercuri de tineri amatori,cercuri la care participă peste 40.000 de elevi de la şcolile medii din Moscova. Rostul clubului nu este să pregătească şoferi de meserie, ci să faci educarea tinerilor care prind dragoste de sportul cu motor. De obicei tineri, după ce termină şcoala, dispun şi de toate cunoştinţele necesare pentru a fi buni conducători de automobil şi motocicletă. De două ori pe an au loc concursuri care desemnează dintre elevi, pe cei mai buni şi agili conducători de automobie şi motociclete. Clubul are şi o serie de construcţii tehnice. Anul acesta tineri automobilişti dela secţia de construcţie s’au apucat să construiască cu propriile lor forţe, un automobil mic, pentru copt', pe care îl vor dăru' unui cerc de tineri automobilişti in rrrirea zilei comsomolului. Comsomolul serbează anul acesta tre’zeci de ani de existenţă. La clubul lor, tinerii. In afară de exerciţiile practice mai cultivă şi celelalte sporturi, ceea ce le căleşte trupurile, îi face mai sănătoşi, mai agili, mai puternici. Tinerii elevi, membri ai Clubului Tinerilor Automorcişt», participă cu echipe de ale lor şi în competițiile juniorilor, împreună cu celelalte cluburi sportive casându-se adeseori în primele locuri.