Scînteia, februarie 1978 (Anul 47, nr. 11026-11049)
1978-02-12 / nr. 11036
PAGINA 6 Reuniunea de la Belgrad Intensă activitate pentru elaborarea documentului final BELGRAD 11 — Trimisul special al Agerpres transmite : In ultimele zile, în cadrul lucrărilor reuniunii de la Belgrad a reprezentanţilor ţărilor participante la Conferinţa general-europeană au continuat în ritm intens negocierile în vederea identificării de noi idei şi prevederi menite să dea formă şi conţinut documentului de închidere al lucrărilor reuniunii. In domeniul cooperării economice se conturează un acord în baza căruia secţiunea din documentul final referitoare la problemele cooperării economice, comerciale şi tehnicoştiinţifice va trebui să pună accent pe măsuri şi acţiuni noi de cooperare bilaterală şi multilaterală in vederea dinamizării procesului de aplicare a Actului final. In acest capitol ar urma să fie introduse, printre altele, dispoziţii referitoare la dezvoltarea şi diversificarea schimburilor comerciale, eliminarea treptată a obstacolelor din calea comerţului, creşterea volumului schimburilor de informaţii comerciale şi economice, creşterea rolului Comisiei Economice a O.N.U. pentru Europa în domeniul cooperării economice şi tehnico-ştiinţifice, examinarea utilităţii organizării de conferinţe şi reuniuni speciale de experţi pentru dezbaterea unor probleme economice de interes major, cum sunt cele privind mediul înconjurător, ştiinţa şi tehnica, energia, transporturile. Intr-un alt sector de activitate, cel referitor la securitatea şi cooperarea în Mediterană, s-au identificat principalele idei ce ar urma să fie incluse în documentul final. Acestea pornesc de la conceptul că soluţionarea conflictelor din zonă, întărirea securităţii şi dezvoltarea cooperării în bazinul Mării Mediterane sunt strîns legate de edificarea securităţii în Europa, de menţinerea unui climat de pace pe continent şi în întreaga lume. Totodată, au avut loc discuţii intense în problema definirii obiectivelor, datei şi a cadrului de organizare a următoarei reuniuni similare celei de la Belgrad, care va avea loc la Madrid, marea majoritate a delegaţiilor pronunţîndu-se pentru convocarea ei în 1980. PRECIZĂRI IN PROBLEMA CIPRIOTA Declaraţia preşedintelui Kyprianou NICOSIA 11 (Agerpres). — Referindu-se la schimbul de mesaje dintre şefii de guvern ai Turciei şi Greciei în legătură cu o viitoare întîlnire, preşedintele Ciprului, Spyros Kyprianou, a declarat că îmbunătăţirea relaţiilor dintre cele două ţări se poate dovedi utilă în eforturile vizînd reglementarea problemei cipriote. In context, preşedintele a accentuat însă că problema Ciprului nu este o dispută între Grecia şi Turcia şi nu poate deci constitui obiectul unor negocieri bilaterale. Prin urmare, a adăugat el, întîlnirea la nivel înalt grecoturcă nu poate lua vreo decizie privind Ciprul. Spyros Kyprianou a subliniat diferenţa dintre soluţionarea aspectelor interne ale problemei cipriote şi rezolvarea aspectelor internaţionale. Aspectele interne, a spus el, constituie o problemă ce interesează cele două comunităţi din insulă, care trebuie să le discute între ele. Grecia şi Turcia, a adăugat preşedintele, ar putea lua parte la o conferinţă mai largă, care să aibă ca obiect aspectele externe ale problemei. Evoluţii în dialogul panamezo-american CIUDAD DE PANAMA 11 (Agerpres). — Şeful guvernului panamez, Omar Torrijos, a avut o întrevedere cu Clifford Alexander, ministrul forţelor terestre nord-americane, şi cu Terence Todman, asistent al secretarului de stat pentru problemele interamericane. Totodată, o delegaţie guvernamentală panameză a asistat, pentru prima dată în ultimii opt ani, la reuniunea de învestitură a noii conduceri a Companiei Canalului Panama, controlată de guvernul S.U.A. Reuniunea — desfăşurată la sediul administraţiei zonei Canalului Panama, aflată sub jurisdicţia nordamericană , a fost apreciată de premierul Torrijos ca menită să contribuie la buna desfăşurare a „dialogului de colaborare“. Experienţe efectuate la bordul complexului orbital „Saliut-6“ - „Soiuz-27“ MOSCOVA 11 (Agerpres). — Cosmonauţii luri Romanenko şi Gheorghi Greciko au încheiat cea de-a noua săptămînă de activitate în spaţiu. Echipajul complexului orbital de cercetări ştiinţifice ,,Saliut-6“ — „Soiuz-27“ continuă îndeplinirea programului de cercetări şi experienţe ştiinţifice. Astfel, în cadrul programului de experienţe tehnice, ei au testat noi aparate optice de orientare şi de navigaţie cosmică utilizate pentru dirijarea manuală ori automată a staţiei. In acelaşi timp au continuat experienţele prevăzute în programul de studiere a proceselor fizice din straturile superioare ale atmosferei terestre. Sîmbătă, cosmonauţii Piotr Klimuk şi Vitali Sevastianov, care în vara anului 1975 au realizat un zbor orbital de 63 de zile la bordul staţiei „Saliut-4", au adresat felicitări echipajului de pe „Saliut-6“ in legătură cu depăşirea duratei activităţii lor spaţiale. 181 Autodizolvarea grupării „EOKA-B“ Intr-o scrisoare adresată principalelor ziare de limbă greacă din Cipru, liderii grupării ilegale „EOKA-B“ au anunţat oficial autodizolvarea grupării. In scrisoare se precizează că această hotărâre a fost luată în urma apelului lansat de șeful statului cipriot, Spyros Kyprianou, la „unitatea spirituală a ciprioţilor greci“. „EOKA-B“ a participat, alături de junta militară grecească, la lovitura de stat din iulie 1974 împotriva fostului preşedinte Makarios, eveniment care a atras după sine intervenţia militară a Turciei în Cipru. ★ Preşedintele Ciprului, Spyros Kyprianou, a salutat — într-un comunicat oficial dat publicităţii la Nicosia — hotărârea organizaţiei extremiste „EOKA-B“ de a se autodizolva şi a cerut membrilor ei de a remite statului armele pe care le deţin. Vizita preşedintelui Egiptului in Austria VIENA 11 (Agerpres). — Sîmbătă, la Salzburg, preşedintele Republicii Arabe Egipt, Anwar El Sadat, a avut convorbiri cu cancelarul Austriei, Bruno Kreisky. După cum informează agenţiile de presă, au fost abordate probleme privind evoluţia situaţiei din Orientul Apropiat. In aceeaşi zi, Anwar El Sadat s-a întilnit cu Shimon Peres, liderul Partidului Muncii (de opoziţie) din Israel, cu care, după cum a precizat şeful statului egiptean, a procedat la „o trecere în revistă aprofundată" a situaţiei din zonă. Totodată, preşedintele Sadat, cancelarul Bruno Kreisky şi Shimon Peres au discutat problemele Orientului Apropiat în cadrul unui dejun de lucru. Intr-o conferinţă de presă, şeful statului egiptean a declarat că întîlnirea cu cancelarul Bruno Kreisky a constituit o nouă etapă în cadrul cooperării dintre cele două țări pe calea spre pace și securitate in Orientul Apropiat. Acţiuni în vederea normalizării situaţiei din Liban BEIRUT 11 (Agerpres). Sîmbătă, la Beirut s-a instalat un calm relativ, după ce in cursul nopţii s-au înregistrat schimburi de focuri şi explozii sporadice, mai ales în partea de est a capitalei libaneze, la capătul a patru zile de ciocniri violente. Pentru prima dată după patru zile, sîmbătă, numeroase magazine s-au deschis în cartierul Achrafief, din estul Beirutului. De asemenea, a fost reluată circulaţia intre sectoarele de est şi de vest ale capitalei libaneze. Potrivit unui comunicat al Forţelor arabe de menţinere a păcii, a fost constituită o comisie militară siriandlibaneză care va examina cauzele ce au dus la declanşarea incidentelor din ultimele zile, va stabili responsabilităţile şi va aplica sancţiuni disciplinare. In cadrul eforturilor politice care urmăresc să pună capăt ciocnirilor, să consolideze încetarea focului, in mod repetat încălcată, sîmbătă a sosit la Beirut Abdel Halim Khaddam, vicepremier şi ministrul afacerilor externe al Siriei, însoţit de generalul Naji Namil, viceministru al apărării şi comandantul forţelor aeriene ale Siriei. Ei au fost primiţi de preşedintele Libanului, Elias Sarkis, cu care au examinat evoluţia situaţiei din Beirut şi modalităţile de reinstaurare deplină a calmului. Anterior, preşedintele Elias Sarkis a primit succesiv pe liderii Frontului libanez, pe comandantul Forţelor arabe de menţinere a păcii, colonelul libanez Sami Al Khatib, şi pe comandantul-şef al armatei libaneze, generalul Victor Khoury. ITALIA „Strategia economică“ a Partidului Democrat-Creştin ROMA 11 (Agerpres). — Partidul Democrat-Creştin Italian a propus o „strategie economică“ pentru o perioadă de trei ani, în intenţia declarată de a lupta pentru depăşirea dificultăţilor economice ale ţării — se arată într-un comunicat difuzat de P.D.C. la Roma. Planul prevede o sporire cu 4,5 la sută a venitului naţional pe anul 1978 şi îşi propune ca „obiective fundamentale" dezvoltarea cantitativă şi calitativă a producţiei şi utilizarea în mai mare măsură a forţei de muncă pentru reducerea şomajului, „fără însă a se încetini lupta împotriva inflaţiei". P.D.C. preconizează, de asemenea, „o politică economică austeră“, ce va antrena sacrificii — în concepţia sa — „echitabile pentru toţi“, cu scopul de a reduce în special deficitul cheltuielilor publice. Intre altele, planul stipulează o sporire a tarifelor la căile ferate, la consumul de electricitate şi la comunicaţiile telefonice. Noua „strategie economică" a democrat-creştinilor prevede însă punerea în aplicare a măsurilor pe care le conţine pe baza „respectării acordului «celor şase»“, semnat în iulie 1976. Or, după cum se ştie, acest acord este considerat în prezent insuficient de către partidele comunist, socialist şi republican, care apreciază că în Italia a intervenit o etapă nouă, ce nu mai permite susţinerea în parlament a unui „guvern al abţinerilor", ci solicită o majoritate stabilă, cu răspunderi precise din partea forțelor politice. Agravarea foametei în lume • Inaniţia seceră anual 15 milioane de vieţi omeneşti • 500 milioane de persoane subalimentate Pare incredibil, dar este adevărat : 15 milioane de copii, femei şi bărbaţi de pe planeta noastră mor de foame in fiecare an. Ceea ce nu face, totuşi, să scadă numărul celor 500 milioane de subalimentaţi, fiindcă rindurile acestora se completează mereu, pe măsură ce penuria de alimente se extinde, cuprinzind acum 43 de ţări. Anul trecut situaţia s-a agravat, ca urmare a noii ofensive a secetei în regiunea africană cunoscută sub numele de Sahel. Iar specialiştii ţin să precizeze că situaţia este „preocupantă, cel puţin pe termen scurt“, intrucit cercetările lasă să se întrevadă o adincire a decalajului intre cerinţele şi producţia de alimente în lume. Aceste date au fost aduse la cunoştinţă, prin intermediul agenţiei France Presse, de Edouard Saouma, directorul general al F.A.O. — Organizaţia Naţiunilor Unite pentru alimentaţie şi agricultură. Gravitatea situaţiei alimentare in lume a constituit fundalul dezbaterilor reuniunii de la Paris a miniştrilor agriculturii din 24 de ţări membre ale O.E.C.D. Participanţii au recunoscut „răspunderea considerabilă“ ce incumbă ţărilor dezvoltate in vederea reducerii dimensiunilor catastrofale ale foametei. Aceasta cu atit mai mult cu cit, după cum s-a arătat, de la adoptarea, în noiembrie 1974, a „Declaraţiei universale privind eliminarea definitivă a foametei în lume“, progresele înregistrate în această direcţie au fost, practic, neînsemnate. Contradicţii în „triunghiul comercial" intercontinental ncă o rundă a negocierilor s-a incite iat cauzele disputei persistă In ultimul timp, între Japonia şi principalii săi parteneri economici — S.U.A. şi ţările Pieţei comune — s-a desfăşurat o nouă rundă de negocieri, convorbiri şi consultări consacrate aplanării divergenţelor economice existente de mult între aceste ţări şi care la un moment dat s-au ascuţit pînă la punctul care a determinat presa occidentală să vorbească despre „o criză acută în relaţiile comerciale" din „triunghiul Tokio — Washington — Bruxelles“. Obiectivul nu a fost însă atins, rezultatele de pînă acum ale negocierilor fiind apreciate de agenţia France Presse ca „neconcludente“. La baza acestor divergenţe, care durează de peste un deceniu şi care din timp în timp au cunoscut „momente fierbinţi", se află lupta pentru pieţe de desfacere, luptă ce s-a ascuţit tot mai mult în condiţiile schimbărilor intervenite în raportul de forţe economice dintre principalele ţări industrializate. După ce şi-a refăcut economia, puternic afectată de cel de-al doilea război mondial, şi a cunoscut un considerabil avînt industrial, Japonia a devenit un concurent redutabil al Statelor Unite şi al ţărilor Pieţei comune, mărfurile sale tinzînd să se impună nu numai pe pieţele unde aceste state deţin de mult poziţii preponderente, dar chiar şi pe piaţa internă a ţărilor respective. „Japoniei — scrie revista „Relazzioni internazionali“ — i se aduc acuzaţii, chiar dacă nu întotdeauna pe deplin întemeiate, de dumping, adică de aruncare de mărfuri pe piaţă sub preţurile mondiale. Reacţiile la tendinţele de export japoneze au devenit mai puternice, atit din cauza repercusiunilor negative pe care le au ele asupra unor sectoare economice din ţările pe care le concurează, cit şi datorită dezechilibrelor valutare ce decurg de aici“. Intr-adevăr, partenerii Japoniei au atras atenţia guvernului de la Tokio asupra faptului că exporturile nipone, neîngrădite şi necompensate de importuri echivalente, au generat dezechilibre în balanţele lor comerciale, ceea ce periclitează stabilitatea economiilor şi a monedelor ţărilor în cauză, comerţul internaţional. In acest sens, se arată că in 1977 deficitul balanţei comerciale a S.U.A. cu Japonia a ajuns la aproape 10 miliarde dolari, iar al ţărilor Pieţei comune la aproape 5 miliarde dolari. Faţă de această situaţie, atît S.U.A., cit şi ţările Pieţei comune au cerut guvernului japonez să ia măsuri pentru a reduce masivul „sold activ“ al balanţei sale comerciale, acţionînd în acest scop pe două căi : a) printr-o limitare a exporturilor japoneze pe pieţele ţărilor respective ; şi b) printr-o reducere a tarifelor şi atenuarea restricţiilor vamale, care să permită produselor americane şi vest-europene să pătrundă pe piaţa niponă. Cînd au văzut că aceste apeluri au rămas fără ecou la Tokio, iar deficitul, în loc să scadă, creşte, partenerii Japoniei au trecut mai întîi la ameninţări, iar ulterior la unele măsuri protecţioniste. Toate acestea au dus la agravarea disputelor. „Un veritabil război comercial este pe cale să izbucnească“ — scria ziarul francez „Le Figaro“ în legătură cu situaţia creată. In cadrul noii runde de negocieri japono-americane, care s-a desfăşurat recent la Tokio, Japonia s-a angajat „să reducă considerabil" surplusul balanţei sale comerciale faţă de S.U.A. în exerciţiul viitor. Dar presa americană s-a arătat sceptică în această privinţă. Negocierilor japono-americane le-au succedat cele de la Bruxelles dintre reprezentanţii Japoniei şi cei ai Pieţei comune. Ambele părţi menţinîndu-se pe poziţii aproape neschimbate, presa vest-europeană a scris că nimic nu a fost soluţionat ; problemele rămin deschise. Miniştrii de externe ai „celor nouă", întruniţi marţi la Bruxelles, discutînd problema reducerii deficitului comercial cu Japonia, au preconizat angajarea unor noi negocieri cu autorităţile nipone. Comentatorii vest-europeni apreciază însă că sunt puţine şanse ca deficitul „celor nouă“ în comerţul cu Japonia să poată fi redus în acest an. Nici partea japoneză nu nutreşte mari speranţe. Ministrul japonez Ushiba a declarat, după vizita întreprinsă in unele ţări vest-europene şi după conferinţa ministerială de la Geneva asupra negocierilor comerciale multilaterale : „Starea actuală a problemelor comerciale dintre Japonia şi Piaţa comună se va prelungi multă vreme“. Neîncrederea ce se manifestă faţă de perspectiva aplanării divergenţelor nu este, desigur, de natură subiectivă, ci are cauze obiective : găsirea unor soluţii pentru problemele ce s-au creat este o operaţie cu atît mai dificilă cu cît relaţiile comerciale se desfăşoară pe fundalul crizei care persistă în economia capitalistă. In condiţii de stagnare economică şi şomaj, S.U.A. şi ţărilor Pieţei comune le este mult mai anevoios să facă faţă concurenţei japoneze. Pe de altă parte, Japonia, afectată şi ea de şomaj, este interesată nu să-şi reducă, ci să-şi amplifice capacităţile de producţie şi desfacere, ceea ce o pune practic în imposibilitate să vină în întîmpinarea cererilor americane sau ale partenerilor vest-europeni. „Mulţi economişti japonezi — arată ziarul „Times“ — se dovedesc sceptici in legătură cu faptul că Japonia va putea realiza un ritm de 7 la sută cît ii este necesar să stimuleze cererea de import şi să reducă uriaşul sold activ al balanţei comerciale“. Aşa cum remarcă observatorii de la Washington, Bruxelles şi Tokio, nu este exclus ca precedentele cunoscute să se repete. „La solicitările partenerilor săi comerciali, scrie săptămînalul american „Newsweek“, Japonia răspundea de fiecare dată cu politeţe, promiţind să schimbe cursul respectiv. Numai că, după aceea, revenea cu regularitate pe aceeaşi poziţie ca şi mai înainte". Presupunerea revistei americane este subliniată de ştirea publicată de ziarul „International Herald Tribune“ în care se spune : „In ciuda presiunii externe de a-şi reduce exporturile, producătorii japonezi de automobile intenţionează să exporte mai mult anul acesta decît în 1977. «Mitsubishi Motors Corp.» anunţă că planifică creşterea, în următorii trei ani, a vînzării de automobile în S.U.A. de la 105 000 la 180 000“. Fenomenele la care ne-am referit reflectă concludent agravarea contradicţiilor dintre ţările capitaliste cele mai dezvoltate, în condiţiile persistenţei fenomenelor crizei economice, încercările tot mai frecvente de a se căuta soluţii pentru ieşirea din situaţia creată în măsuri protecţioniste. In noi bariere vamale se dovedesc lipsite de perspectivă. In asemenea condiţii devine şi mai evident că eforturile se cer îndreptate într-o altă direcţie, anume, în direcţia promovării unui comerţ internaţional larg, liber de restricţii şi discriminări artificiale, a extinderii unei colaborări pe baze reciproc avantajoase între toate naţiunile. Nicolae PLOPEANU Moţiunea P. C. Portughez pe marginea programului guvernamental LISABONA (Agerpres). — Partidul Comunist Portughez a prezentat o moţiune de respingere a programului înaintat spre aprobare Adunării Republicii de către guvernul premierului Mario Soares. Carlos Brito, preşedintele grupului parlamentar comunist, a afirmat că programul guvernului nu este de natură să soluţioneze gravele probleme economice, financiare şi sociale ale Portugaliei. Anterior, o moţiune de respingere a programului guvernamental a fost prezentată de Partidul Social-Democrat. Votul asupra programului va interveni in noaptea de sîmbătă spre duminică. Observatorii notează că rezultatele votului nu pot pune în pericol guvernul, întrucît alianţa P.S.P.—C.D.S. dispune de 143 de deputaţi din cei 263 ai parlamentului. Pentru adoptarea unei moţiuni de respingere ar fi necesară o majoritate absolută. NEW YORK Consultări cu privire la viitorul Namibiei NEW YORK 11 (Agerpres). — Consultările în problema Namibiei, iniţiate de miniştrii de externe ai celor cinci ţări occidentale membre ale Consiliului de Securitate — Statele Unite, Marea Britanie, Franţa, Canada şi R.F. Germania — au început la New York. In cadrul acestor contacte, „cei cinci“ vor avea consultări separate cu preşedintele Organizaţiei Poporului din Africa de Sud-Vest (S.W.A.P.O.), Sam Nujoma, cu alţi reprezentanţi africani interesaţi in soluţionarea problemei Namibiei şi dobîndirea Independenţei acestei ţări, precum şi cu ministrul de externe al R.S.A., Roelof Botha. înaintea începerii dezbaterilor la nivel ministerial, ambasadorii la Naţiunile Unite ai celor cinci ţări au avut consultări separate cu Sam Nujoma şi cu Brand Fourie, reprezentant al Ministerului de Externe sudafrican. agenţiile de presă transmit: Convorbiri la Berlin. Erich Honecker, secretar general al C.C. al P.S.U.G., i-a primit la Berlin pe Giancarlo Paretta, membru al Direcţiunii şi al Secretariatului C.C. al Partidului Comunist Italian, şi pe Sergio Segre, şeful Secţiei externe a C.C. al P.C.I. Au fost discutate probleme de interes reciproc. Front al Unităţii Democratice în Bolivia, Partidul Comunist din Bolivia, Partidul socialist, Partidul democrat-creştin, Mişcarea Naţionalistă Revoluţionară (M.N.R.), Mişcarea Naţională Revoluţionară de Stingă (M.N.R.I.) şi Mişcarea Stîngii Revoluţionare (M.I.R.) au constituit un Front al Unităţii Democratice cu orientare de centru-stînga, pentru ca principalele forţe ale opoziţiei boliviene să poată prezenta propriul candidat în viitoarele alegeri prezidenţiale, la care s-a angajat pînă acum doar generalul Juan Pereda Asbun. Grevă în Spania. Peste 50 000 de salariaţi din serviciile poştale spaniole au participat vineri la o grevă, în sprijinul revendicărilor lor privind îmbunătăţirea condiţiilor de muncă. Acord bulgaro-american. Agentia B.T.A. anunţă că S.U.A. şi Bulgaria au semnat un acord de colaborare tehnico-ştiinţifică pe cinci ani. Se prevede extinderea considerabilă a schimburilor tehnico-ştiinţifice, o largă colaborare între Instituţiile de profil din cele două ţări. Program de austeritate în Islanda PrimLd ministru al Islandei, Geir Hallgrimsson, a prezentat în parlament un „program de austeritate“ cuprinzind măsuri destinate reducerii şomajului, precum şi ameliorării balanţei de plăţi. Un alt obiectiv principal, a precizat premierul, îl constituie combaterea inflaţiei, a cărei rată anuală este estimată la 35 la sută. Bilanţ. Potrivit unor statistici întocmite de Fondul Monetar Internaţional (F.M.I.), preţurile la bunurile de consum erau in decembrie 1977, în ţările dezvoltate din punct de vedere industrial, în medie cu 7,3 la sută mai mari decît cele din aceeaşi lună a anului precedent. Pentru întregul an, media creşterii preţurilor a fost de 7,8 la sută. In 1976, creşterea fusese de 7,7 la sută. Devalorizarea monedei norvegiene.La cererea guvernului norvegian, miniştri şi directori ai băncilor centrale din ţările participante la cooperarea monetară vesteuropeană (aşa-numitul „şarpe“ monetar vest-european, implicînd flotarea concertată a monedelor respectivelor ţări), întruniţi la Copenhaga, au convenit asupra devalorizării cu 8 la sută a coroanei norvegiene in raport cu celelalte monede din cadrul „şarpelui“. Comunicatul mongolo-inddian, dat publicităţii la încheierea vizitei oficiale în India a ministrului de externe al R.P. Mongole, Mangalîn Dughersuren, arată că, în cadrul convorbirilor purtate de oaspete cu omologul său indian, Atal Bihari Vajpayee, s-a procedat la un amplu schimb de vederi asupra relaţiilor bilaterale şi a problemelor internaţionale care interesează cele două ţări. Părţile au subliniat necesitatea de a se depune eforturi pentru întărirea procesului de destindere în întreaga lume, de a se dezvolta cooperarea reciproc avantajoasă intre ţările continentului asiatic. Trupe ale regimului suddiriCNn au trecut frontiera din Namibia în Angola şi au ucis. In cursul unei operaţiuni represive, 18 namibieni — relatează agenţia Reuter. Pe primul loc la exporturi, Republica Federală Germania a reuşit să depăşească Statele Unite şi să ocupe primul loc in rindul exportatorilor mondiali, scrie revista franceză „Le Nouvel Economiste“. Sesiunea Biroului Internaţionalei Socialiste şi a incheiat lucrările la Hamburg. Reprezentanţi ai unor partide socialiste şi social-democrate din 29 de ţări au dezbătut probleme privind noi mecanisme şi instrumente de combatere a şomajului în ţările lumii occidentale. Preşedintele Internaţionalei Socialiste, Willy Brandt, a făcut cunoscut presei că a fost instituită o comisie însărcinată cu elaborarea unui nou program al Internaţionalei Socialiste, menit să-l înlocuiască pe cel existent de 25 de ani. Accident aerian. Un avion bimotor al companiei americane „Columbia Pacific Airlines" s-a prăbuşit vineri, cu 17 persoane la bord, la cîteva minute după ce decolase cu destinaţia Seattle de pe aeroportul oraşului Richland, din statul Washington. Potrivit primelor ştiri, nu există supravieţuitori ai acestei catastrofe aeriene. NICARAGUA Alegeri fără... alegători Dictatura lui Somoza, a cărei autoritate era deja subminată de cea mai lungă grevă generală din istoria statului Nicaragua, a suferit un nou eşec, pus în evidenţă de recenta farsă electorală. După cum relata agenţia France Presse, „un purtător de cuvint al Uniunii Democratice de Eliberare (U.D.E.L.), care reuneşte întreaga opoziţie, a afirmat că abţinerile la vot în cadrul «alegerilor» municipale au fost practic absolute“, iar agenţia americană Associated Press scrie că „Birourile de vot erau aproape goale... Alegătorii, în marea lor majoritate, au boicotat alegerile“. Observatorii notează însă că dictatura nu a pierdut încă orice posibilitate de manevră. Corpul Pretorian creat în 1927 şi Garda Naţională, care grupează cele trei ramuri ale forţelor armate, rămin in continuare pumnul de fier al acelui regim corupt. In ultima vreme au dispărut, fără urmă, potrivit relatărilor presei străine, 350 de ţărani. Afacerişti veroşi, ofiţerii Gărzii Naţionale au devenit o importantă putere economică în stat, îmbogăţindu-se fără scrupule. Speculaţiile financiare se desfăşoară la umbra dictaturii. Garda Naţională joacă un rol activ în înăbuşirea mişcărilor populare, cum a fost cea din Salvador din 1972. Regimul dictatorial din Nicaragua se bazează pe exploatarea crîncenă a poporului, din care 80 la sută locuieşte in condiţii de promiscuitate, în cocioabe insalubre. "Numai 15,2 la sută din locuinţe dispun de condiţii sanitare. Peste 90 la sută din populaţia nicaraguaiană suferă de boli parazitare, iar gastroenterita provoacă 15,3 la sută din decese. 70 la sută dintre ţărani nu ştiu să scrie şi să citească. Aproximativ 40 la sută din populaţia activă se află în situaţia de şomeri totali sau parţiali. Datoria externă atinge un miliard şi jumătate de dolari. Cresc contradicţiile dintre puternicele interese ale monopoliştilor reprezentaţi de dictatorul Somoza şi interesele burgheziei industriale naționale, aflată în creștere, care se opune astăzi dictaturii. Capriciile vremii De două zile, în cea mai mare parte a Europei se înregistrează o nouă ofensivă a frigului, cu abundente căderi de zăpadă şi furtuni violente, fără ca meteorologii să prevadă o ameliorare a vremii. O răcire bruscă a timpului a fost resimţită, cu deosebire, în Franţa. In sudul ţării, masivele căderi de zăpadă au izolat complet o serie de sate şi cătune, necesitând organizarea unor ample operaţiuni de salvare a persoanelor sinistrate. In regiunea lyoneză, ninsoarea, care cade fără încetare de 48 de ore, a dezorganizat circulaţia. Aceleaşi dificultăţi se întîlnesc în Bretania, unde ceaţa şi ninsoarea au perturbat complet traficul rutier. In Marea Britanie principala problemă o reprezintă ceaţa deosebit de densă care a perturbat circulaţia. In R.F.G., ca şi în Belgia şi Olanda, vremea este, de asemenea, deosebit de rece. In Elveţia, temperaturile extrem de scăzute pentru această zonă pun în, pericol şeptelul. Un îngheţ puternic s-a înregistrat şi în nordul Spaniei. Puternice căderi de zăpadă s-au înregistrat în zonele de nord ale Italiei, unde a fost perturbat traficul rutier, feroviar şi aerian. In Lombardia stratul de zăpadă atinge grosimea de 30 centimetri. Cele două aeroporturi ale oraşului Milano şi-au încetat activitatea. Furtunile de o neobişnuită intensitate, însoţite de ploi diluviene, care s-au abătut asupra unor regiuni din sudul statului american California au provocat moartea a cel puţin 9 persoane, au anunţat autorităţile locale. Alte 25 de persoane — între care trei copii — au fost declarate dispărute. Bilanţul provizoriu al acestor intemperii indică, de asemenea, distrugerea locuinţelor a aproximativ 700 persoane. Mica localitate Hidden Springs, situată la 40 km nord de Los Angeles, a fost complet distrusă. Ploile torenţiale şi vinturile care, în unele zone, au atins viteza de 150 km la oră, au provocat inundaţii şi alunecări de teren, au întrerupt liniile de alimentare cu energie electrică. Activitatea portuară la Los Angeles a fost suspendată timp de zece ore. Mai multe autostrăzi din zona orașului au fost închise, din cauza blocării lor de copacii dezrădăcinaţi de furtună. În faţa refuzului regimului rasist de la Salisbury de a accepta transferarea puterii către populaţia africană majoritară, Frontul Patriotic din Zimbabwe îşi intensifică lupta de eliberare. Fotografia înfăţişează un detaşament de patrioţi participînd la pregătirea unei acţiuni de luptă ( I cfe c/uMtft/taI i Bietul Janus... j J Aforismul, clasic, spune că a conduce înseamnă a prevedea, i \ Adică, a stabili opţiunile prezentului în funcţie de prefigurarea viito- J | rului. Pentru ca Un jucător de şah să-şi conducă bine pionii este \ / esenţial să prevadă mutările adversarului. La fel şi în politică. Sau 1 în diplomaţie, în funcţie de obiectivele de viitor se conturează orien- şi ţări, tactici şi strategii. Şl în antichitate, în străvechea Eladă, oamenii politici mergeau în i 1 valea verde de la poalele muntelui Parnas, să descifreze prezice- I rile Pytiei, oracolul din Delfi. 1 1 în zilele noastre prezicătorii pot fi şi de alt gen : nu sunt în mod l J necesar înveşmîntaţi în vălurile preotesei Templului lui Apollo — pot i ) purta cravată şi serviete-diplomat. 1 i ...Se discută, mult, despre dezarmare. La Geneva, după 16 ani i ’ de negocieri şi aproape 800 de şedinţe, progresele sunt relativ mo- Jdeste: încă nu s-a cristalizat vreo decizie privind trecerea de la l bricegele cu două tăişuri la cele cu o singură lamă. Se discută, de cîţiva ani, şi la Viena, în legătură cu Europa cen- » trală ; de fapt, încă n-au început discuţiile propriu-zise — mai multi se discută despre cum să se discute. Se depun eforturi pentru a se acorda problemelor dezarmării locului cuvenit la Conferinţa de la Belgrad privind securitatea euro-peană. Lucru dificil, ţinînd seama de importanţa precumpănitoare a i drepturilor omului de a-şi spori megatonele de exploziv pe cap de inlocuitor. 1 ) De aceea se şi depun eforturi serioase pentru organizarea sesiu- \ 1 nii speciale a O.N.U., consacrată exclusiv problemelor dezarmării. Se i ; fac pregătiri, se avansează propuneri, se lucrează la redactarea proiectelor de documente, menite să contureze programe concrete de acţiune. Aşa cum speră, aşa cum aşteaptă, aşa cum cer şi vor popoarele. şi în acest context există şi prognoze distonante. De pildă, un ase- l menea obiectiv de viitor a fost configurat, prevăzut şi precizat de con- iducătorul acelei instituţii de specialitate care şi-a luat denumirea de la / I structura arhitectonică a clădirii unde îşi are sediul — formă împru- 1 t mutată din geometrie intermediară între pătrat şi hexagon. 1 Obiectivul anticipat? Cheltuielile militare să sporească în urmăr i ^ torii cinci ani cu aproape 56 miliarde de dolari, incit în 1983 numai |a bugetul propriilor înarmări să ajungă de la 116 la 173 miliarde. De- \ i narmare clară și precisă. I Se prevăd, în domeniul tehnicii militare, noi dispozitive ultrasofis-iticate — subacvatice, terestre, aeriene, cosmice. Coroborate, pe i I plan diplomatic, cu aparaturi adecvate pentru discursuri patetice în ^ J cadrul negocierilor: dispozitive de măcinat vorbe. Sau de tocat apă. 1 ...Și fiindcă venise vorba mai sus despre prognozele din timpurile ? I antichităţii, povestea spune că zeii, recunoscători, l-au înzestrat pe 1 / legendarul Janus cu două feţe: una cu care privea în urmă, ca să i 1 înţeleagă trecutul, alta cu care se uita înainte, prevăzînd viitorul. i ^ în vorbirea curentă, simplificatoare, amănuntul este uneori uitat ! 1 și Janus este calificat ca om cu două feţe. ) I Deși, bietul de el, n-avea nimic comun cu duplicitatea. ^ ț N. CORBU i SCINTEIA — duminica 12 februarie 1978 REDACŢIA Şl ADMINISTRAŢIA e Cod TIS«, Bucureşti Plata Selntell nr 1 Tel 11 60 10, 11 60 M Abonamentele te fac la oficiile poştale şi difuzorii iin întreprinderi şi Institut«. In irfinifitate, abonamentele se fac prin 1LEX1M — departamentul export-import presă, P. O. BOX ISO-111 telex 11 »6, București, str. II Decembrie nr. L Tiparul, Combinatul Poligrafic CASA SC1NTE1160 360