Siebenbürgisch-Deutsches Tageblatt, 1938. Oktober (Jahrgang 65, nr. 19630-19655)
1938-10-01 / nr. 19630
wg - r % ae 2 Titepr Its-W rae ord. Dir. Ben. P.T. TE. 2323372/R7 ag: Allgemeine Volkszeitung für das Deutschtum in Rumänien Direktor: Hermann Plattner Hauptschriftleiter: Alfred Hönig, Verantwortlicher Schriftleiter: Hans Plattner, Eigentümer: Siebenbürgisch-Deutsche Verlags-Aktien-Gesellschaft Eingetragen in das Register der Veröffentlichungen beim Hermannstädter Gerichtshof unter Zahl 228/938 Hr. 19630 Sibiu: Hermannstadt, Sonnabend 1. Oktober 1938 65. Jahrgang Königsworte Weber allem aber, was dem rumänischen Volk die Beständigkeit seines staatlichen Daseins sichern kann, steht was vertrauen zu sich felöst und zu dem Schicksal dieser Bation, das zu seiner Erfüllung bon jevem tionung fordert, daß er sich den drei Geboten der schiweren Zeit, in der wir leben, untertuerfe: Vorbedachtheit, MHrast, Einigkeit Biblioteca Judeteana ASTRA N IN *21382P* Die Behandlungen der Staatsmänner in München Die „Großen dier“ mit ihrem Gefolge eingetroffen — Besprechungen zu Mittag ud am Nachmittag — Neue Pläne als Grundlagen München, 29. Semmber. Generalfeldmarschall Söring ist heute 10 Minuten vor 11 Uhr in Begleitung seines Flügeljutanten in München eingeoffen und im Hotel zu dem vier Jahireszeiten” abgestiegen. Die Antu Mufsolinis auf der Brenner Brenner, 29. Septeber. Mussolini u. Außenminister Biano wurde hier in ihrem Cionderzug biom Stellvertreter des Führs He empfangen, der sie im Namen Hitlers auf Zutischen Boden begrüßte. Er italienische Sonderzug dem auch der Wagen Heh’ an- Ebens warb, va dan gar den RE, der mi ac wo sie in ange m un nah der Abfahrt verfein, 39 Stember. Mufsolini traf um 9.25 t hier ein, und vom Führer und Reicskanzler ‚Hitler herzlich belißt. Der Führer, dessen Sonderzug wenige Minuten puer eingetroffen war, eriwartete den . ... Quee auf dem Eisteig und hielt ihm unter dem Jubel der Beölferung in Deutschland willkommen. Nach Widweiten der Ehrentompagnie geder Führer einen Gast zu seinem Zug, gefolgt ERST von Außenminister Jano und Stellvertreter des Fühee 2 dem Chef des Oberkommandogew... der Wehrmacht, I der Artillerie Keitel, SS-Führer Himmler, Reeoversechef Dietrich und der übrigen Begleitung. Im ihr 40 wer Hitler und Mussolini sendet an nach ünden. Hitler “ der Duce in München München, 2tember. Der Sonderzug mit dem ser und it Burg der 11 Uhr im Bahnhof ne erschienen Göring, der er Attolico, ‚und zahlreiche fühe3 und der Partei. Mit i et die Reichsminister, Ani Bront ab, hiarauf fiege die Fahrt zum Absteig- Ministerpräsident Cham Uhr morgens in Begleitung fünagen zum Slugplas Heften. Ministerpräsidiums markinete Chamberlain als „Netter jrüste, Bepor Chamberlain ‚er folgende Worte zu den Wahlspruchst der Refrain echtes: „Wenn es zirekt nicht übe e3 immer wieder!" Sch it den Worten Heinrich ndeerenn esselbeere, gleichen Persönlichdeitern sie bei der zahlhwachweseMig,dazu auch Gwatk.Das Flugzeug verließ den Flughafen umsselbst Daladiers Abflug und Ankunft LeBourges,29.September.Miisterpräsident Daladsiierhsat um dreiviertsel fuhr vormittag im Sonderflugzeug die französische Arts undcwrlassem um sich nach München zu begeben. Er wird vom Generalsekretär des Außenministeriums Leger begleitet. München, 29. September. Der französische Ministerpräsident Daladier traf einviertel nach 11 Uhr auf dem Flugblat Obermiesenfeld ein. Zum Empfang hatten si eingefunden der de Botschafter Stamm Weizräder vom Außenamt der Chef des PwrokoM GesandsterFwiherr von Dörnberg und zahlreiche andere Persönlichkeiten. Der Ministerpräsident schritt unter den Klängen der Marseillaise die Front der ausgerühten Ehrencompagnie ab und begab sich, dann im Kraftwagen zum Hotel „Bier Jahreszeiten”. Der englische Ministerpräsident Chamberlain und Begleitung landeten für, nachher auf dem Flugplan von Oberiwiesenfeld, wo sie von Reichsasfenminister Nibbentrop und dem englischen Botschafter Henderson begrüßt wurden. Angeblicher Friedensplan Chamberlains London, 29. September. „Daily Mail“ zufolge will Chamberlan seinen Friedensplan auf folgenden Grundlagen aufbauen: 1. Nach sehr zum englisch-französischen Plan, dionach die Tschechoslomwalei Deutschland die rein Deutschen Sudetengebiete über oft, während die übigen gemischtsprachigen Teile des Landes in Kantone einzuteilen sind. 2. Diefortige symbolische Uebergabe gemwister Teile des abzutretenden Gebietes zum Zeichen der guten Absicht. 3. Englisch-französische Bürgischaft, dag die tihehlofiomafischen Verprechen erfüllt werden. 4 Bis zur Ausarbeitung aller Einzelheiten übernehmen englische, italienische und französische Truppen in sudetendeutschen Gebieten den P Polizeidienst. Englische Voreilestimme über Italiens Absichten — Italienisches Dementi Zondon, 29. September. „Daily Mail’ meldet aus Nom: Mufsolini fee voraus, daß die Besprechungen mehrere Tage dauern und ein endgültiges Ergebnis zeitigen werden. Er glaube, daß die Verschiebung der deutschen Mobilisierung Zeit gebe über die Frage der Niedergabe des sudetendeutschen Bodens volle Einigung zu erzielen. Er sei fest entschlossen, nach der Regelung der sudetendeutschen Frage auch die Sache der ungarischen und der polnischen Minderheit der Tschechoslomalei zu erledigen und will sogar einen Plan für die weitere Zusammenarbeit der vier Mächte über Rohstoffversorgung usw. vorlegen. Die Spanienfrage ? London, 29. September. Großes Aufsehen erregt hier eine Meldung aus Rom, wonach Italien beabsichtige im Falle eines mitteleuropäischen Krieges seine Freiwilligen aus Spanien zurückzuziehen. Obgleich diese Darstellung nicht auf amtlicher Information zu beruhen jeint, legt man ihr dio große Bedeutung bei, die ' Man glaubt sie mit den Viermächtebesprechungen in München in Zusammenhang bringen zu künnen, wo nach Bereinigung der sudetendeutschen Frage auch die Spanienangelegenheit zur Verhandlung käme. Der Sonderberichterstatter des „Daily Telegraph“ läst sich schon berichten, daß fürzir 500 italienische Piloten aus Spanien zurückgezogen worden seien, die in Malorca und San Sebastian stationiert waren. Alle Diese Nachrichten sind aus Rom amtlich als tee VupatLeaghtle entlarbt worden. Deutschlaubs zig « wirdfest bleiben a Minden, 29. September. Mussolini und Hitler has ben während der Fahrt und im eeue Palais Prinz Karl, mit der Duce wie im Vohn genügend Gelegenheit zur Aussprache ‚aewin Beratungen der vier Staatsmänner vom Standpun der Adhje vorzubereiten. Die Kommentare der Morgenpresse zeigen, daß mit einer veränderten ‚Seltung, allers nicht zu rechnen sei. Entsieden wird festgestellt, Daxpie‘ Knabe. , Dingbare Deutsche Zorverung nach sofortiger Gewährung des Selbstbestimmungsrechtes an die Endetendentischen die Grundlage für die Berafs von heute sei Auch aus Kreisen der identischen Verhandlungsabordnung Alt eine Ähnliche Haltung zu erkennen. Man erklärt, daß Teutschland an den Grundfällen seiner Tenschrift festhalte und daß ein weiterer Reitverlust nur in Frage kommen künne. Die Staatsmänner der Westmächte haben demnach damit zu rechnen, daß Hitler darauf besteht, deutsche Truppen follten moch vor Wochenende den Einmarsch in das sudetendeutsche Gebiet beginnen. Englischerseits scheint man, sich indes zu versprechen, Daß es Der heutigen Aussprache gelinzet werde, noch gewisse Abänderungen des von Hitler in der deutschen Denkschrift eingenommenen Standpunktes zu erreichen. Nach der Lage der Dinge sei anzunehmen, daß ihhon Heute abend Klarheit geschaffen werde. Bei alten Beteiligten wünscht man noch heute mit den Besprehungen im Großen fertig zu werden. Man ist überzeugt, daß bei den Beratungen auch die Forderungen Ungarns und Polens vorgebracht werden. Die deutsch-italienische Fühlungnahme von heute, Die von eigentigen Beratungen voranging, dürfe auch nach dieser Richtung eine gemeinsame Marschroute festzelegt haben. Die Ueberzeugung ist jedenfalls allgemein, was sich die Besprechungen nicht auf die Behandlung der sudetendeutschen Frage allein beschränken meiden. Ein neuer Vlan 2onden, 29. September. Wie man hier hört, soll bei den Heute begonnenen Ministerverhandlungen ein neuer Plan zur Beratung stehen. Dann sollen italienische und englische Truppen die Überwahung der Volfsabstimmung im strittigen Gebiet übernehmen, während die rein deutschen Teile des Sudetenlandes gleichtom Oktober anm Cxappenaskf«Grundlage der deutschen Denkschaft von den Tschechsen szk geräumt werden sollen. · R 7 "I BEREN “eins. Boncetten isf gepflüdt, die Sicherheit!" alle Minister, die Oberblueiche Diplomat en, dar‘äger und viele andere Per: Chamberlain reifen » u) -