Svět Hospodářství, 1969 (X/1-78)
1969-01-03 / No. 1
podle zkušeností z uplynulého roku se před1 pokládá, že 1 letos budou mezinárodní burzy zboží obrážet spíše závažné okolnosti jiné povahy, než skutečnou zásobovací situaci. Statistická pozice u jednotlivých druhů zboží bude zřejmě jen jedním z faktorů ovlivňujících vývoj cen, a proto každá prognóza se musí předkládat i přijímat s rezervou. Devalvace britské libry v listopadu 1967, mezinárodní měnová krize, vznikající válečné konflikty a jejich průběh v posledních letech znovu potvrdily, že tyto faktory se mohou na mezinárodních trzích surovin projevit výrazněji než případná nadprodukce nebo předpokládaný nedostatek. Zejména v posledních třech měsících minulého roku nabyly vrchu spekulativní nákupy, neboť pod vlivem nejistot v měnové oblasti byly mnohdy získávány suroviny bez výběru, pouze jako bezpečnější hodnota než peníze. Tato tendence potrvá i v letošním roce a soudí se, že s ohledem na mezinárodní měnovou situaci ovlivni vývoj na burzách zboží více než zpomalení tempa růstu světového obchodu, s nímž se počítá se zřetelem na nepřekonané potíže s obnovením rovnováhy platební bilance, které se projevují mj. ve Spojených státech amerických a ve Velké Británii. Naproti tomu by mohl působit na pokles cen, zejména strategických surovin, zásadní obrat situace ve Vietnamu. Přitom se však všeobecně pokládá za jisté, že ani konec této války by nevedl k drastickému snížení vojenského rozpočtu USA, ani k podstatné redukci zásob strategických surovin. Podle názoru odborníků je mnoho známek, že ceny průmyslových surovin a základních potravin budou letos až na několik málo výjimek stoupat, i když případně ne tak prudce jako loni. Od prosince 1967 do prosince 1968 se zvýšil cenový index surovin obchodovaných v Londýně o 54,2 bodu na 514,3 bodu. Z tohoto zvýšení připadá asi polovina na poslední tři měsíce roku v důsledku již zmíněných spekulativních nákupů. Pokud jde o jednotlivé komodity, je velmi nepřehledná situace u mědi. její cena se nyní pohybuje značně vysoko, neboť poptávku podporovaly obavy z vypuknutí stávky amerických přístavních dělníků, k níž mezitím došlo. Z dlouhodobého hlediska se zdá převažovat vliv dopravních potíží východoafrických produ Nejistý vývoj cen surovin centů a neklidu mezi dělníky na chilských dolech nad skutečností, že dřívější deficit nabídky se v poslední době změnil v přebytek. Rovněž olova a zinku se v současné době produkuje více než odpovídá poptávce. V důsledku toho budou ceny těchto kovů v jarních mísících letošního reku spíše poněkud nižší. Situaci na trhu cínu určuje zatím dohoda 0 uvolňování kovu z tzv. nárazníkových zásob Mezinárodní rady pro cín. Exportní kvóty budou platit i v prvním čtvrtletí 1969, a to v téže výši jako v posledních třech měsících loňského roku. Obrat u kakaových bobů dosáhl v minulém roce rekordu a jejich cena se téměř zdvojnásobila. Definitivní údaje o produkci v běžné sezóně budou v Ghaně i ostatních velkých producentských zemích známy v únoru. Zatímní odhady se liší. Cena cukru se od uzavření nové cukerní dohody zvýšila a bude partně dále stoupat. Produkce v sezóně 1968/69 má být podle nejnovější předpovědi rekordní, avšak udrží-li se poválečné tempo růstu spotřeby cukru (3—4 % ročně), jsou alespoň teoretické předpoklady pro snížení nadbytečných zásob. Na burzovní ceny kávy měly nejnověji vliv mimořádně velké zásoby ve Spojených státech amerických, které jsou největším spotřebitelem této pochutiny na světě. Tyto sklady v USA ceny kávy stlačily, přesto se však očekává, že pozvolna dojde k jejich zotavení, nebof Mezinárodní rada pro kávu má pomocí sjednaného systému kvót podle nové Mezinárodní dohody o kávě regulaci cen pevně v rukou. Deprimující přebytek ovládal v uplynulém roce mezinárodní trh jedlých rostlinných olejů, především sójového a slunečnicového oleje. Všechno svědčí pro to, že v tomto ohledu se na trhu v letošním roce nic nezmění. V podstatě je to jediný trh, který z krátkodobého 1 dlouhodobého hlediska bude ve znamení klesající cenové křivky. ¥ Malé jsou vyhlídky na lepší ceny obilí. Poptávka po ovčí vlně stoupá. Tato okolnost, spolu s tržní strategií Mezinárodního sekretariátu pro vlnu, vedla k zpevnění cen, s nímž lze počítat i v budoucnosti. Z této celkové tendence je vyloučena novozélandská kříženecká vlna na výrobu koberců, jíž jsou v producentské zemi velké zásoby. Druhou nejistou okolností pro předvídání vývoje na trhu vlny je odbyt v Japonsku, které je největším dovozcem australských druhů. Kdyby došlo ke skončení války ve Vietnamu, mohlo se to podle některých komentátorů nepříznivě odrazit na vývoji japonského hospodářství, což by se nutně projevilo i v citelném poklesu zájmu o vlnu: Na trhu kaučuku, kde došlo k dalšímu vzestupu cen, se předpokládá, že jejich zpevnění bude pokračovat. Koexistence přírodního a syntetického kaučuku probíhá lépe, než se své ho času očekávalo. Přebytky producentských zemí se v důsledku živé poptávky především ze strany socialistických zemí (včetně Čínské lidové republiky) a Ameriky redukovaly rychleji, než se předpokládalo, a z části dokonce eliminovaly. Kromě toho došlo k snížení produkce v oblasti Dálného východu vzhledem k nepříznivým povětrnostním podmínkám a škodám na kaučukovnících. Nejeví se tedy jako pravděpodobné, že by v dohledné době ceny kaučuku klesly, ačkoliv dosahují za několik posledních let nejvyšší úrovně. sh 3.1. 59 imaim tm m VYDÁVÁ ČESKOSLOVENSKÁ TISKOVÁ KANCELÁŘ • Č N I K X, 1 3. LEDNA 1969 % CENA 2,50 Kčs Optimistické vyhlídky v EHS Mejnovější hospodářská zpráva koaiise Evropských společenství se zabývá hodnocením vývoje v EHS v roce 1968 a perspektivou na letošní rok, která vyznívá optimisticky. Očekává se další urychlení hospodářského růstu, a to přes pravděpodobný pokles poptávky ze zahraničí. Autoři zprávy nemohli při jejím' sestavování z časových důvodů vzít zřetel také na poslední západoevropskou měnovou krizi z konce listopadu, která měla za následek mj. regulativní zákroky na úseku zahraničního obchodu ve třech zemích, v podstatě se prý však na ní nic nezmění ani po menších úpravách, které by si v údajích zprávy mohla nová situace vyžádat, Reálný přírůstek hrubého národního produktu v šesti zemích Evropského hospodářského společenství činil za uplynulý rok 5 °/o ve srovnání s 2,9 % předloni. V letošním roce se počítá s jeho dalším vzestupem o 5,5 %. Za celou dobu existence seskupení, tj. od roku 1957 do roku 1968 se zvýšil hrubý národní produkt členských států reálně o 69 °/o ve srovnání s 58 °/o ve Spojených státech amerických a 38 °/o ve Velké Británii. Hlavním konjunkturním faktorem byla zahraniční poptávka, která se zvlášť výrazně uplatňovala v prvním pololetí 1968. Postupně však její intenzita začala slábnout, na druhé straně ale trvala silně vzestupná tendence domácí poptávky. Ačkoli tempo růstu veřejné spotřeby kleslo z 4,2 °/o na 3 %, u soukromé spotřeby se naopak tempo růstu urychlilo 7 3,2 % na 4,5 %. V letošním roce se odhaduje vzrůst veřejné spotřeby proti loňsku na 3,5 %, zvýšení soukromé spotřeby na 5,5%. Skutečnost, že ani poměrně velký růst poptávky na domácím trhu neměl za následek nežádoucí napětí, potvrzuje vcelku minimální urychlení růstu spotřebitelských cen. Zatímco v roce 1967 činil tento vzestup proti předcházejícímu roku 2,6 %, loni to byly 3 %. Komise ES to vysvětluje značnou přizpůsobivostí nabídky. V tomto ohledu má být výroba i v letošním roce pružná. Průmyslová produkce zemí EHS se za loňský rok zvýšila podle odhadu o 7,5 % na rozdíl od 1,7 % v roce 1967. Velký rozdíl není jen výsledkem zvýšení produktivity práce, ale i snížení nezaměstnanosti a zvýšení počtu odpracovaných hodin. V letošním roce bude podle zprávy komise ES docházet častěji k napětí na pracovním trhu. Pokles nezaměstnaností bu. de pokračovat. Aktivní saldo obchodní bilance zemí EHS se v letošním roce značně sníží. Dovoz, který v roce 1968 rostl přibližně stejným tempem jako vývoz (8,5 %), bude podle prognózy stoupat letos rychleji a export do třetích zemí bude pravděpodobně naopak slabší. Soudí se tak především se zřetelem na předvídané snížení odbytových možností na americkém trhu. Vzájemná výměna zboží v rámci celní unie se loni zvýšila asi o 14 % ve srovnání s 5,5 °/o v roce 1967; za deset let trvání Evropského hospodářského společenství vzrostla na více než čtyřnásobek. Komise ES nepochybuje o tom, že mezinárodní dělba práce mezi partnerskými státy se v letošním roce dále prohloubí. Zásoby zlata a deviz se v důsledku rostoucího vývozu kapitálu z EHS snížily za prvních deset měsíců 1968 o 2,8 mld dolarů. Autoři zprávy vyslovují ve svém komentáři naději, že v letošním roce se bilance pohybu kapitálu zemí EHS bude stabilizovat. Ze všeobecných připomínek partnerským zemím k řízení vývoje hospodářství v tomto roce se zdůrazňuje zvláště výzva komise ES, aby se bránilo vyústění prudkého hospodářského růstu do inflačně stoupající spirály mezd a cen, což by si po relativně krátkém období ekonomické aktivity vyžádalo restriktivní protiopatření. Se zhoršením situace v oblasti cen ve smyslu zdražení počítá komise ES v každém případě, a proto doporučuje, aby se podnikatelé ve své odbytové politice zaměřili na zvyšování množství realizovaného zboží, a tak mohli dosáhnout uspokojujících hospodářských výsledků i s menším ziskem na jednotku. Zvláštní pozornost věnuje komise ES ve své zprávě Německé spolkové republice a. Francii. Pokud jde o NSR, očekává, že se. podaří zvětšit kapacitu západoněměckého trhu. Počítá přitom s uplatněním rezerv na pracovním trhu, s velkorysým přeškolováním zaměstnanců málo perspektivních podniků a odvětví a jejich přechodem do produktivnějších oborů. Přírůstek reálného národního produktu NSR má dosáhnout v tomto roce 5 %. Ve Francii se předvídá značný růst soukromé spotřeby (reálně + 6,5 % proti 5 °/o v ropa 1968) i průmyslové produkce (+9% proti 3,5 procentům). Reálný přírůstek hrubého národního produktu se má zvýšit o 7 % (loni 3,5 %). Ačkoli podle názorů autorů zprávy se otázka nezaměstnanosti ve Francii nemůže vyřešit bez pronikavých strukturálních změn, přece se v letošním roce předvídá podstatné snížení počtu nezaměstnaných. Pokud jde o vývoj francoužského zahraničního obchodu, uvádí se va zprávě (bez bližšího zdůvodnění), že nepříznivá obchodní bilance bude záležitostí pouze několika měsíců. Rovněž se počítá s tím, že vhodnou politikou na kapitálovém trhu se podaří docílit stabilizace v bilanci pohybu kapitálu. sh 3. 1 hi. Nový program Bolívie Od roku 1971 má nahradit nynější desetiletý plán Bolívie nový komplexní program ekonomického a sociálního rozvoje. Jak se proslýchá z kruhů plánovacího a koordinačního úřadu, nebudou směrnice plánu vycházet pouze z tradičních hledisek, ale budou přihlížet i k postavení Bolívie v rámci integračních seskupení andských států, Lapjatskýoh států i Latinskoamerického sdružení volného obchodu. Tím se bude nový program lišit od současného desetiletého plánu rozvoje (v platnosti od roku 1961), jakož i od všech dosavadních dvouletých i operativních plánů. Nový plán bude bezprostředně navazbvat na nynější desetiletý program, který však podle informace bolivijského úřadu pro plánování a koordinaci nesplnil zatím pčekávání, pokud jde o dosažené výsledky. Vinu na tom nesou neúplné údaje, o něž se museli autoři plánu při jeho sestavení opírat. V současné době existují však již přesné podklady ze všech hospodářských a sociálních oblastí Bolívie. sh 3.1.59 Rozpočet Maďarska na letošní rok Na zasedání parlamentu Maďarské lidové republiky se projednával státní rozpočet na rok 1969. Současně se značnou pozorností byly sledovány výsledky roku 1968, který byl prvním rokem realizace hospodářské reformy. Ministr financí P. Valyi ve svém projevu uvedl, že změny v soustavě řízení přinesly pozitivní výsledky. Příjmy státního rozpočtu z titulu dodatečných zisků podniků dosáhly v roce 1968 4—5 mld forintů. Nové ceny spolu s celým systémem stimulů přispěly k posílení vazby mezi průmyslem a trhem a ke zlepšení ekonomické rovnováhy. Státní rozpočet na r. 1969 předvídá příjmy ve výši 154 mld forintů a výdaje ve výši 156 mld forintů. Deficit má být vyrovnán z mimorozpočtových příjmů tak, aby v příštích letech byla zajištěna trvalá rozpočtová rovnováha. Deficit vyplývá ze snahy zajistit podnikům větší finanční samostatnost. V souvislosti s tím bylo stanoveno vydělit na Centrální potřeby menší část jejich zisků. V roce 1968, kdy byla zahájena realizace hospodářské reformy, činily investiční náklady 68-70 mld forintů. V roce 1969 vzrostou výdaje na investice o 6—7 % a dosáhnou 72—74 mld forintů. Z této částky je 34 mld forintů určeno na průmyslové investice a 13,5 mld foríntů na zemědělské investice. Počátkem roku 1969 přistoupí maďarská vláda k realizaci nového systému financování investic. Tento systém má umožnit snížení rozpočtových přídělů na investice a zvýšit podíl podniků na jejich financování. V souvislosti s tím značně vzrostou investiční fondy, jimiž budou disponovat podniky. Výdaje na obranu v maďarském státním roz-' počtu dosáhnou v roce 1969 podílu 8 %. Ministr Valyi zdůraznil ve svém projevu příznivý rozvoj zahraničního obchodu Maďarska se socialistickými zeměmi v roce 1968. Zatímco celková hodnota maďarského vývozu vzrostla zhruba o 6 % ve srovnání s rokem 1967, dodávky socialistickým zemím vykázaly vzestup o 9—10 %. Současně při zvýšení celkového dovozu o 4—5 % dovoz ze socialistických zemí vzrostl o 5—6 %. Předvídá se, že v roce 1969 bude tempo rozvoje zahraničního obchodu Maďarska zachováno. Export má být vyšší o 6%, dovoz o 4—5'%. Peněžní příjmy obyvatelstva mají stoupnout o 9 %, kdežto raálné příjmy o 2 %. sh 3 1. 68 K hospodářským výsledkům v BLR Při projednávání národohospodářského plánu a státního rozpočtu Bulharské lidové republiky na rok 1969 v Lidovém shromáždění prohlásil předseda Státního výboru pro plánování A. Pašev, že plán na rok 1968 byl splněn a v některých oblastech překročen. Podle předběžných odhadů vzrostl celkový objem bulharské průmyslové výroby ve srovnání s rokem 1967 zhruba o 11,7 %, přičemž produkce elektrické energie se zvýšila téměř o 16%, ropného průmyslu o 21,5 %, černé metalurgie (včetně těžby rud) téměř o 22%, strojírenství a kovozpracujícího průmyslu o více než 19'%, chemického a gumárenského průmyslu o 25 %. Společenská produktivita práce se v roce 1968 zvýšila o 6,1%. Vlastní náklady produkce v celém národním hospodářství klesly zhruba o 2,56 %. Soudí se, že národní důchod Bulharska stoupl o 5—6 %. Ve srovnání s rokem 1968 se má v roce 1969 národní důchod zvýšit o 10 % a fond spotřeby o 9,5 %. Ministr Pašev dále uvedl, že celkový objem průmyslové výroby se proti očekávanému plnění v roce 1968 zvýší o 11,2%. V roce 1968 nebyl vzhledem k nepříznivým povětrnostním podmínkám, především dlouho trvajícímu suchu, splněn plán růstu zemědělské produkce. Návrh plánu na rok 1969 předvídá vzestup zemědělské výroby v roce 1969 o 5,7!% ve srovnání s příznivým rokem 1987. Investiční vklady do národního hospodářství, výstavby nových kapacit, modernizace a rekonstrukce podniků a do další činnosti mají činit 2 700 mil. leva. sh 3.1.63 Před schválením projektu tunelu pod La Manche Podle oficiálních zpráv francouzské meziminlsterské komise pro výstavbu tunelu pod kanálem La Manche předloží tři soukromé podnikatelské skupiny své definitivní soutěžní návrhy na realizaci tohoto projektu v jarních měsících 1969. Skutečné práce na tunelu by mohly začít koncem roku 1970 popřípadě počátkem roku 1971 vrtáním hlavních štol na pobřežním úseku. V dubnu 1972 by mohlo být zahájeno hloubení podmořských tras z anglické strany. Železniční trať by pak v postaveném tunelu byla vybudována během roku 1975 a v roce 1976 by mohla být předána veřejnosti. Počítá se s tím, že podmořskou železniční tratí by mohlo být ročně přepraveno devět miliónů cestujících a dva milióny automobilů. Jízda z Paříže do Londýna se uskutečněním tohoto projektu zkrátí ze sedmi hodin na čtyři- sh 3.1. 69 STRUČNÉ INFORMACE PRESIDENT DE GAULLE označil upevněni měny a provedeni strukturálních změn za nejaktuílnějěí úkoly vnitřní politiky ve Francii v tomto roce. Zároveň vyzval k reorganizaci světového měnového systému. REDUKCI CELNÍCH SAZEB o druhou pětinu sjednaných slev podle Kennedyho kola provedly k 1. lednu 1969 Austrálie, Kanada, N. Zéland, Rakousko! USA a Švýcarsko. Jiné země západní Evropy a Japonsko ji provedly již k 1. červenci 1968. SVĚTOVÁ VÝROBA AUTOMOBILU v roce 1988 dosáhla podle odhadu 27,85 mil. vozd proti 23,85 mil. v roce 1967. V Evropě se údajně vyrobilo přes 11 mil. vozů, v USA necelých 11 mil. JEDNÁNI O LIBERALIZACI DOVOZU DO JAPONSKA americkou delegaci neuspokojuje. Na druhé straně naráží snaha japonských úřadů vyjit USA částečným uvolněním importních restrikci vstříc na značný odpor domáci produkce. sh 3.1. 69