Transilvania, 1875 (Anul 8, nr. 1-24)

1875-09-15 / nr. 18

«9 ^ Acesta faia ese **. cate 3 oóle pe luna si costa 2 fiorini v. a. pentru membrii aso­­ciatiunei, era pentru nemembrii 3 fr. Pentru străinătate 1 galbenu cu porto •iv, postei. y Nr. 18. Fói’a Asociatiunei transilvane pentru literatura romana si cultur’a poporului romanu. 1°®^ Abonamentulu se­­ face numai pe cate 1 anu intregu. Se abonedia la Comi­­tetulu asociatiunei in Sibiiu. seu prin posta seu prin domnii co­lectori. y? «o* fa ----------­f Brasiovu 15. Septemvre 1875. Amilii Vili. Sumarin. Documente h­istorice din 1848 et 1849. (Urmare.) — Dn. Vas. Alexandri. - bale. — Publicarea baniloru incursi.­ ­ Diaristic’a nóstra. — Procesu ver- Documente historice din 1848 et 1849. (Urmare.) Protestu memorabile alu municipiului Medeasiu in con­tra uniunei si a consecentieloru ei. Ocasiune la protestulu acesta dedese ministrulu Szemere prin ordonanti’a sa, in care declara ca „pa­­tri’a este in periculu,“ si cerea recruti. Medesienii respunda, ca patri’a nu este in periculu, ci numai una partita fanatica, care se vede paralisata in urmărirea scopului seu de a subjuga prin magiarisare. Asta-data comunitatea din Medeasiu vorbesce si in numele con­­locuitoriloru romani, ca­ci acuma se prepara abia con­­federatiunea intre romani si sasi in contra terroris­­mului si a tiraniei. Documentele citate in diarculu dlui prepositu Stefanu Moldovanu, publicata pana la Nr. 15. 1. Directorulu politiei din cetatea Medeasiu in­vita pe rev. sa Stefanu Moldovanu, pe atunci pro­­topopu acolo, ca se conlucre la infientiarea gardei cetatiene in sensulu unui conclusu alu universitatiei sasesci, fara distinctiune de nationalitate. Spre acestu scopu se asiedia comissiuni insarcinate cu conscrip­­tiunea celoru apti pentru portarea armeloru. Se ob­serva totu odata, ca tempurile suntu critice si peri­culos­e. Acestu actu porta dat­a din 1 Aprile 1848, dara ii lipsesce numerulu. Wohl-Ehrwürdiger Herr Erzpriester! In Folge hieher gelangten Beschlusses der wohl­­löbl. sächsischen Nations-Universität vom 30. März d. J. Univ. Z. 443/1848, ist zur Wahrung der In­teressen der Allerhöchsten Regierung und insbeson­dere auch jener sämmtlicher Staatsbürger und des Vaterlandes, in diesen bedrängten und gefährlichen Zeiten, die Bürgerwehr ins Leben zu rufen. — Zu diesem Zwecke ist von Seite des Magistrats und Com­­munität eine Commission ernannt worden, welche zur Aufgabe hat, die waffenfähigen Bürger, ohne Unter­schied des Volksstammes, nach Haus- und Grundbe­sitz oder zünftigen Gewerbes, zu conscribiren. Zn diesem Geschäfte werden die Nachbarväter mit drei aus jeder Nachbarschaft zuzuziehenden Vertrauten mitwirken. Dieses wird Euer Wohl-Ehrwürden mit Ersuch eröffnet: womit Wohldieselben die unterstehende Kir­chengemeinde auf geeignete Weise, in der eigenen Muttersprache, hievon nicht nur in Kenntniss setzen, sondern auch davon eindringlich belehren möchten, dass die getroffene und zu gebrauchende Massregel, lediglich zur Emporhaltung der staatlichen Ruhe und Sicherheit des Lebens und Vermögens zu dienen habe, und als sicheres Mittel zum Zwecke und Bethätigung der wahren Vaterlandsliebe und unerschütterlicher Anhänglichkeit an das Allerhöchste Herrscherhaus, in Anwendung genommen werden wolle. Der ich übrigens mit aller Achtung verharre Euer Wohl-Ehrwürden ergebenster Diener Mediasch, 1. April 1848. Fried. Biederfeld, Pol. Dir. 2. Respunsulu comunitatiei romanesci dein Medeasiu la provocarea de sub Nr. 1, co­municata ei prin protopopu, ca membrii sei voiescu se ia armele si sunt gata de a suferi pentru patria si tronu, inse sub trei conditiuni care curgu din con­­ceptulu libertatiei si ale egalitatiei. PEnPEZENTAUII. Noi CBBCKpimi KomsniTarfc ponnEntcKE din cjosoda perie neTaie Mediaş decKonepim npia aiécia Kpedinpa noacTpi neKJXTiri KETpE j]\in,JijaT8Ji nocips jpmnEpaT, KETpE dsjiHa noacTpi. narpie, KETpE ToaTe ofiijioaaTeJie, mi JEKSiTopii afenjeia: Kstn ke noi nenTps jpmbJuaTSj jpmnipaT, mi nenTps Eineje naTpii csmem rara ^vn tot minsTBJ a ne acep4>i mi aBipea, mi Biiaxja; Ksm kt. Bom nspTa ToaTe noBopije de OEţije ks Toarb dparocrfc; im aKBin Eine.ie mi jinca de OEnje nofTind Jia rapda naTpioriKE cripe a iane cj85KEa KBBeniTE, ne C8- U8nem. Nsmai deodaTE mi noffim Ka dpenispue noacTpe anEcaTe ce pe.fLUBi’fcze amt: 30

Next