Borsodi Szövetkezeti Élet, 1983 (8. évfolyam, 1-12. szám)
1983-01-01 / 1. szám
ms. JANUÁR . A fogyasztási szövetkezetek feladatai 1983-ban ikerekben gazdag, ám gondokkal terhes esztendőt hagytunk magunk mögött. Megyénk fogyasztási szövetkezeteinek a nehezebb termelési, árubeszerzési körülmények között is sikerült kiegyensúlyozott ellátást biztosítaniuk. A tervcélok összességében teljesültek. Az áfészek, a takarék- és lakásszövetkezetek a tapasztalatok gondos elemzése közben újult erővel láttak hozzá az ez évi feladataik kijelöléséhez és teljesítéséhez. Az új tennivalók kijelölése közben nem hagyhatjuk figyelmen kívül a Központi Bizottság decemberi határozatának útmutatását, mely elsőrendű feladatként a vásárlóerő és az árualap összhangjának folyamatos biztosítását, a kiegyensúlyozott áruellátást jelölte meg. Segítségünkre van a tervezésben a SZÖVOSZ elnökségének ajánlása is, amelyet az 1983. évi tervhez kapcsolódó szövetkezeti feladatok reális meghatározása érdekében tett közzé. A fogyasztási szövetkezetek ez évi tervfeladatai kijelölését alapvetően egyfelől a népgazdaság jelenlegi helyzete, mint külső feltétel, másrészt a saját, eddigi kiaknázatlan tartalékaik mozgósítása kell hogy meghatározza. Azok a szövetkezetek járnak el helyesen, ahol a feladatokat a feszítettebb gazdaságpolitikai követelményrendszer figyelembevételével jelölik ki, tevékenységüket az ellátási tennivalókkal összhangban az eredményesség, a minőségi jegyek javítását szolgálatába állítják. Eközben nem szabad megfeledkezni arról sem, hogy a jövedelmezőségi és az érdekeltségi feltételek átrendeződtek, melynek hatása a keresetnövelési lehetőségben, a fejlesztési forrásokban új helyzetet teremtett. A munkaerő-gazdálkodásnak biztosítania kell az elérhető célok és a feladatok megvalósíthatóságának összhangját. Az egyéni jövedelmek növelését a nyereség alakulásától kell függővé tenni. Megnövekszik a szerepe a boltegységenkénti jövedelmezőségi számításoknak, csakúgy, mint a minden területre kiterjedő közgazdasági elemző munkának. Az új év kiemelkedő feladata a veszteségforrások feltárása, az ésszerű költséggazdálkodás megvalósítása. Mindebben jó lehetőséget kínál az új üzemelési formákra való áttérés, egyebek között a jövedelem érdekeltségi rendszer bevezetése. Parancsoló követelmény az észszerű takarékosság. A készletgazdálkodás javításával például jelentős kamat és egyéb költség takarítható meg. Ami a beruházási tevékenységet illeti, tudni kell, hogy csak olyan beruházást célszerű elhatározni, amely viszonylag gyorsan megtérül. S amelyhez a teljes pénzügyi forrás már a beruházás kezdetén biztosított. A jövedelmezőség, a hatékonyság javítása alapvetően a kereskedelem-politikai, felvásárlási, termelés szervezési tevékenység függvénye. Az áruellátás, az áruutánpótlás biztosítása sehol sem szenvedhet csorbát. Nem szabad figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy a közlekedési tarifák változása hatással van a vevőkör alakulására. Ez önmagában is indokolja, hogy fokozott gondot fordítsunk a lakosság napicikk-igényeinek helyben történő kielégítésére. Tovább kell fejleszteni a fűboltosi rendszert, szorgalmazni az ún. háttérraktárak létrehozását, s — különösen az iparcikkek körében — élni kell a közvetlen beszerzés lehetőségeivel is. Sokat segíthet e tekintetben a szövetkezeti összefogás. A vendéglátó tevékenységen belül ez évben tovább kell növelni az életformát, előtérbe helyezve az olcsóbb árfekvésű, esetleg egytálételek forgalmazását. A melegkonyhás egységek szabad kapacitásának kihasználásával javítani kell a termelékenységet. Törekedni kell arra, hogy az előfizetéses étkeztetésben az eddiginél jobban terjedjen el az önkiszolgáló értékesítési forma. Az új évben is gondot kell fordítani az ipari tevékenység bővítésére, fejlesztésére. Olyan üzemek létrehozására van szükség, amelyek hiánycikket pótló termékeket gyártanak, esetleg egyes iparvállalatok és a szövetkezetek kooperációjában háttérüzemenként létesülnének. Az áfészek a termelésszervezésben, felvásárlásban a lakossági értékesítés növelését és az export árualapok bővítését tekintsék fő feladatuknak. A vegyes cikkek közül elsősorban a közvetetten export célokat szolgáló áruk, mint például a nyúl, a húsgalamb, a méz, a bab és a gyógynövény felvásárlását szükséges fokozni. A zöldségfélék termelésében leginkább a fűtés nélküli, fólia alatti termelés elterjesztését szorgalmazzuk. A gyümölcstermesztésben a bogyósok és a csonthéjasok telepítése a cél. A takarékszövetkezetek akkor járnak el helyesen, ha figyelmüket elsősorban a kamatkiemelő betétfajták növelésére fordítják. A kölcsönkihelyezés egyenletessége, a a tervszerű keretgazdálkodás érdekében biztosítani kell a a kölcsönök hitelcélonkénti, a kihelyezés időtartam szerinti alakulásának rendszeres vizsgálatát. Az ún. szabad kölcsönalappal való gazdálkodás javítása mellett tovább kell folytatni, szélesebb alapokra helyezni a kiegészítő pénzügyi tevékenységet. A takarékosabb létszámgazdálkodással párhuzamosan javítani szükséges a közgazdasági elemző tevékenységet, a választott testületek érdemi munkáját, s a bizonylati fegyelmet. A lakásépítő szövetkezeteknek az építési területek jó előkészítésével, az építés szervezettségének a fokozásával kell törekedniük az időarányos teljesítésnél mutatkozó lemaradás csökkentésére, megszüntetésére. A bázisszövetkezetek igen fontos feladata munkaszervezetük erősítése, hogy ezáltal alkalmassá váljanak építési feladatok ellátására csakúgy, mint a vonzáskörzetükhöz tartozó kisebb lakásszövetkezetek, társulások, garázsszövetkezetek fogadására. Mind az építő, mind pedig a fenntartó szövetkezetek, karbantartó szervezetek fordítsanak az eddiginél is nagyobb gondot a szövetkezeti tulajdon védelmére. Az új esztendő feladatai — mint látszik — sokrétűek. Megvalósításuk nem lesz könnyű, de az eddiginél is jobb munkaszervezéssel, fegyelmezettebb munkával a nehezebb feladatok is megvalósíthatók. Eredményes végrehajtásukhoz a demokratizmus erősítésére, tartalmasabbá tételére, a tagsági kapcsolatok javítására is mindenütt szükség lesz. Tóth Béla BORSODI SZÖVETKEZETI ÉLET S Mit várnak az új esztendőtől? Megkérdeztük a szövetkezetek vezetőit Az év elején szokásos jókívánságok elhangzottak. Mögöttük sok gondolat húzódik meg. A szövetkezetkben számolnak vele, nagyon sok feladatra, zsúfolt évre kell számítani. Az elmúlt évi tanulságok összegezése, a feladatmeghatározás 1983. évi munkánk sikerének, a további előrelépésnek alapvető feltétele. A népgazda sági tervhez való szövetkezeti igazodás, tudatos üzletpolitikánk, türelmes meggyőző munkát - mindenekelőtt szemléleti egységet kíván. Erre gondolva megkérdeztük négy szövetkezet vezetőjét: mit várnak az új esztendőtől? — Azt várom, hogy szövetkezetünk kollektívája minden szinten többet tegyen, fegyelmezettebben dolgozzon az eddiginél. Nem számíthatunk könnyű sikerekre. A figyelem középpontjában az áruellátás színvonala, a sokrétű igényekhez igazított összetétel, a figyelmesebb kiszolgálás, egyszóval a vásárlók kifogástalan szolgálata kell, hogy álljon. Az ipartól, a kereskedelmi vállalatoktól azt, hogy az eddiginél szűkebb területre szorítsák az áruhiányt, illetve a lehetőségeken belül szüntessék meg azokat. Szeretném, ha ez évben javulna például a vegyi és a háztartási cikkek kínálata. Az előző évhez képest boltjainkban több szilárd tüzelésű kályha, tűzhely és jobb minőségű szén kerülne. Kérem, hogy fordítsunk nagyobb figyelmet szövetkezetünk termelő tevékenységére, növelve ezzel a saját és az export árualapot. Vendéglátó egységeinktől azt várom, hogy az étel forgalmazásának növelésével párhuzamosan javuljon a kiszolgálás kulturáltsága, hogy mindenki számára elérhető, szolid árak legyenek. Legyen hatékonyabb a beruházási munkánk, használjuk ki jobban a szövetkezeti sajátosságokat, a széles körű tagsági erőt, a vagyoni hozzájárulásban. Szeretném, ha ez évben tovább növekedne a szerződéses üzletek száma, elterjedne a költségtérítéses jövedelem érdekeltségű bolti munka is. Terveink végrehajtásához jók a feltételek. Szövetkezetünk vezetése munkájához a tagság bizalmat élvezi. — Jó alapokról kezdtük az új évet. Célkitűzéseink végrehajtásában a SZÖVOSZ IX. kongresszusának határozatában foglaltak érvényesültek. Eredményeink elérésében a választott testületek és a dolgozó kollektívák odaadóan közreműködtek. Azt várom, hogy az elmúlt évben kialakult hatékony, fegyelmezett magatartás jellemezze munkánkat az új esztendőben is. Bízom abban, hogy tovább növekszik a kölcsön forgási sebessége, csökken az energia felhasználás, ésszerűbbé válik létszámgazdálkodásunk. Legfontosabbnak a szövetkezeti tagság hiteligényeinek kielégítését tartom, szelektív hitelpolitikával. Azt várom, hogy elsősorban azok a hiteligények részesüljenek előnyben, amelyek hatására tovább korszerűsödnek a háztáji és kisegítő gazdaságok, növekszik, intenzívebbé válik árutermelésük. Nem kevésbé fontos a lakásépítés, a felújítás kölcsönnel történő segítése. Az eredményes gazdálkodás szempontjából elsőrendű feladatnak tartom a céltudatos kölcsönbírálatot, a törlesztés idejének lerövidítését, nemkülönben a kölcsönalap optimális kihasználását. Emellett a lakosság, a fiatalok takarékos életre nevelése, a pénzügyi szolgáltatások teljesebbé tétele is munkánk középpontjában kell hogy álljon. Azt várom, hogy az új esztendőben tovább növekszik a fiatal szövetkezeti tagok száma. A feladatok végrehajtásában továbbra is számítok a dolgozó kollektíva, a vezető testület tevékeny közreműködésére. — Szövekezetünk 350 fős kollektívája együttműködve a tagsággal, az elmúlt évben nagy erőfeszítéseket tett azért, hogy hozzájáruljon a kedvezőtlen külgazdasági hatások kivédéséhez, a fizetőképesség, s a lakosság elért életszínvonalának megőrzéséhez. Működési körzetünkben az áruellátás a néhány élelmiszercikk területén tapasztalt hiány ellenére is kiegyensúlyozott volt. A termeltetés, a felvásárlás, a melléküzemági tevékenység, a vagyonvédelem, a várakozásnak megfelelően alakult. Az eredmények azonban nem tesznek bennünket elbizakodottá. Tudjuk, hogy az új esztendőben sok tekintetben előbbre kell lépni. Hogy ez sikerüljön, az új évtől azt várom, hogy a meghirdetett életszínvonal-politikának megfelelően alakuljon az, áruellátás és a jövedelemkiáramlás, hogy biztosított legyen az árualap és a vásárlóerő egyensúlya. A közgazdasági szabályozók jobban segítsék elő a tartalékok feltárását, a kistelepüléseken élő lakosság szükségleteinek kielégítését. Fontosnak tartom, a szállító vállalatok és a szövetkezet együttműködésének javítását, a községek vegyesboltjai árukészletének az igényekhez igazítását. Azt várom, hogy körzetünkben szélesebb körben terjedjenek el az új, korszerű üzemelési formák, tervszerűbbé váljon a szakcsoportok termelése. Közgazdasági tevékenységünk szolgálja a költségek további csökkentését, végső soron a jövedelmezőség fokozását. — Az új esztendő tennivalói, terveink, várakozásaink tulajdonképpen az elmúlt évi munkánk tapasztalataiból, eredményeinkből és hibáinkból táplálkoznak. Pénzügyi gazdálkodásunk, épületfelújítási munkánk alapvetően a tervezettnek megfelelően alakult. Javuló szervező és irányító tevékenységünknek köszönhető, hogy a szövetkezet gesztorságában működő karbantartó társulás is teljesítette éves tervét. Ilyen eredmények láttán van okunk a bizakodásra, a nehezebbé váló feladatokkal való bátor szembenézésre. Az új évben legfontosabbnak a szövetkezeti tagság és a vezető testület kapcsolatainak javítását, a cselekvési egység biztosítását látom. Azt várom, hogy a maga posztján mindenki tervszerűen, fegyelmezetten dolgozzon, takarékoskodjon, mert az egyik, igen fontos feltétele annak is, hogy az egy szövetkezeti tagra eső üzemviteli költség 1983-ban se emelkedjen. Ez évi terveink között szerepel egyebek közt a központi tvantennák felszerelésének folytatása, lakóházaink környezeti kulturáltságának növelése érdekében társadalmi munkaakciók szervezése, további két épület homlokzatának, tetőszerkezetének a felújítása, s a karbantartó társulás munkájában a közvetlen lakossági szolgáltatások részarányának növelése. T. B. SZABÓ GYÖRGY, a Miskolci Unió Áfész elnöke: DR. KOROMPAI IVÁNNÉ, a felsőzsolcai takarékszövetkezet ügyvezető igazgatója: KISS IMRE, a Mezőkeresztes és Vidéke Áfész elnöke: GUNDA LÁSZLÓNÉ, a Miskolci Kilián-déli Lakásszövetkezet elnöke: Edelénybe került a serleg! A legjobb önálló munkásöregység számvetése Ilyenkor, az év elején megyénk munkásöregységei is számvetést és terveket készítenek: hogyan teljesítették megtisztelő pártmegbízatásaikat, önként vállalt kötelezettségeiket, és milyen újabb feladatokra kell felkészülniük. Az ünnepélyes eseményeken - megyeszerte - jelen vannak a szövetkezetekben dolgozó munkásőrök is. Január 22-én, Edelényben, az ifjúság házában rendezték meg az edelényi járás Antal György nevét viselő önálló munkásőrszázadának ünnepélyes évzáró-évnyitó egységgyűlését. A személyi állományt és a meghívott vendégeket — köztük Juhász Györgyöt, az MSZMP KB alosztályvezetőjét, Homonnai Zoltánnát és Hartman Bálintot, a megyei párt-vb tagjait, Begyik Jánost, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét, a járási pártbizottság nevében Dobi Sándor köszöntötte, majd Fótos István, az egység parancsnoka számolt be a személyi állomány elmúlt évi munkájáról. Többek között elmondta, hogy a járás munkásőrei a vártnál nehezebb körülmények közt is sikeresen teljesítették az 1982. évre megszabott nevelési, kiképzési és szolgálati feladatokat, fegyelmezetten végrehajtották a járási párt-vb útmutatásait, és a megyei parancsnokság intézkedéseit, becsülettel eleget tettek megtisztelő pártmegbízatásuknak. A megye munkásőregységei közt meghirdetett szocialista versenymozgalomban első helyezést értek el, s ezzel első alkalommal elnyerték a megyei parancsnokság legjobb önálló egysége megtisztelő címet és az ezzel járó vándorserleget. A parancsnok beszámolója után Józsa Imre, a járási pártbizottság első titkára és Soós Ottó, a Munkásőrség megyei parancsnoka átnyújtották a szocialista versenymozgalom győzteseinek járó serleget és kitüntetéseket. Fótos Istvánt a Haza Szolgálatáért érdemérem arany fokozatával és Kiváló Parancsnok címmel tüntették ki. Rajta kívül még hatan részesültek Kiváló Parancsnok, kilencen pedig Kiváló Munkásőr kitüntetésben. A jelenlevő párt-, állami és társadalmi szervezetek képviselőinek nevében is Józsa Imre elvtárs köszöntötte a kitüntetett egység személyi állományát, megköszönve a területi pártszervek, a bázisüzemek, a társfegyveres testületek és a munkásőrök családtagjainak megértő támogatását éppúgy, mint a leszerelők és a tartalékállományba menők becsületes helytállását. Ezután Juhász György és Soós Ottó elvtársak a Szolgálati Érdemérem különböző fokozatát, illetőleg a Munkásőr emlékjelvényt tizenkilenc munkásőrnek adták át. A Munkásőrség megyei parancsnoka meleg szavakkal gratulált a kitüntetett egység parancsnokainak és egész személyi állományának. Reményét fejezte ki, hogy a változó körülményekhez rugalmasan alkalmazkodva, a munkásőrök 1983-ban is kezdeményezően és fegyelmezetten teljesítik önként vállalt kötelezettségeiket. Az új munkásőrök ünnepélyes esküje és a jelképes fegyverátadás után, a miskolci Oprendek Sándor nevét viselő Munkásőr-zászlóalj énekkara nagy tetszéssel fogadott, színvonalas műsorral tisztelgett a megyei parancsnokság legjobb önálló egysége előtt. (csé.)