Esti Budapest, 1955. január (4. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-03 / 1. szám
HÉTFŐ, 1955 JANUAR 3 &BUDNIST Tertek MA TÍZ ÉVE 1945. Január 3. Budapest körzetében a szovjet csapatok a bekerített ellenséges csoportok felszámolásáért vívtak harcot. A város keleti részén a gárdisták kiverték a németeket. A Városligetben megerősített állásaikból nyomultak előre a főváros központi negyedei felé Rohammal vették be a megerősített épületeket és megsemmisítették a fasisztákat. A németek több esetben felrobbantották az épületeket, hogy megakadályozzák a szovjet előnyomulást. A város keleti részében 136, a nyugati részen 31 háztömböt foglaltak el. Budapest nyugati részén az ellenség többször is ellentámadásba ment át, egy csoportja megkísérelt a városból kitörni, de a szovjet tüzérség és géppuskatűz viszszavetette őket. ■■ A KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ január 6-án új betanulásban mutatja be a „Pathelin mester“ című egyfelvonásos bohózatot, egy ismeretlen, XV. századbeli francia író művét. .«»» ZÖLDSÉG-HAJTATÓHÁZ ÉPÜLT a Budapest, XVII. kerületi Micsurin TSZ-ben. Úgy tervezik, hogy az új hajtatóházból — amelynek területe 1800 négyzetméter — márciusban már 35.000 fej salátát visznek piacra, május közepéig pedig üveg alatt termelt, nyolcvan mázsa paradicsom is beérik. (MTI) A XIV KERÜLETI TANÁCS 1954 harmadik negyedének vállalati terven felüli nyereségéből az egészségügyi osztály részére 30.000 forintot kapott; ebből a kerületi szociális otthon konyháját korszerűsítik. (MTI) ■■ A KISIPAROSOK ORSZÁGOS SZABADSZERVEZETE a legújabb rendeletek, jogszabályok tanulmányozására és az árkalkuláció ismertetésére az ország területén összesen 216 tanfolyamot indított, amelyeken csaknem 8000 kisiparos ismerkedik meg a hasznos tudnivalókkal. (MTI) ♦ a keleti pályaudvar indulási csarnokának emeletén korszerű színpaddal ellátott 350—400 személy befogadóképességű új kultúrtermet építenek, amelyet januárban, a pályaudvar felszabadulásának tizedik évfordulóján adnak át a vasutasoknak. (MTI) NAPIREND 1955. január 4. kedd, Leona napja. A Nap kél 5.32, nyugszik 16.07 órakor A Hold kél 12.11, nyugszik 2.56 órakor. Hazánkban azijesztendő hideg időjárással kezdődött. Vasárnap a hőmérséklet csaknem mindenütt olvadáspont alatt maradt, sőt hétfőn reggelre az ország nagy részén mínusz 10 —14, sőt Túrkevén és Debrecenben mínusz 15 fokig sülylyedt. A hideg időjárás sok helyen havazással is járt, jelentősebb mennyiségű hó azonban csak az északkeleti megyékben van. A Mátrában 10—12, Dobogókőn centi hó fekszik. Várható időjárás: változó felhőzet, néhány helyen köddel, a déli megyékben kisebb havazással. A hideg tovább tart. Budapesten ma délben mínusz 5 fok van. « eredményekben, sikerekben gazdag esztendőtől búcsúztunk emelkedett hangulatban, vidám konfetticsaták közepette Szilveszter éjszakáján. Eredményekről számolhatunk be, ha országunk egy év alatt megtett útját nézzük, s a nemzetközi politika 1954 eseményeit figyelve, a béketábor erőinek nagy sikereit állapíthatjuk meg. Erősebbek lettünk. A békeszerető népek nagy összefogásának és harcainak eredménye, hogy hosszú évek óta először búcsúzhatunk az óévtől és ünnepelhetjük az új évet, az egész világot átfogó békében. Olyan békében, amikor sehol a világon nem ropognak a fegyverek s nem pusztulnak ártatlan asszonyok és gyermekek. S a vidám Szilveszter után, az új év első óráiban számvetést csinál az ember. Felméri az előtte álló feladatokat, számbaveszi erőit. Az Esti Budapest kérdést intézett az élet különböző területén dolgozó emberekhez, mik a terveik az új évben, mit várnak az új esztendőtől. PICKER IGNÁC, a szocialista munka hőse: Sok sikert és boldogságot az ország minden dolgozójának . Szeretném most felépült kétszoba, hallos házamat véglegesen befejezni. Már benne lakunk. Belülről szépek a falak, fényes a parkett, de kívülről nincs még bevakolva. Az új évben rendbehozzuk a házat, a kerítést is befestjük és parkosítjuk az udvart. Már 14 facsemetét is ültettem. Ültetek még tavasszal is, mert a törpecsemete fajtából nem kaptam az ősszel. — Az üzemben pedig? Egy nagy újítással foglalkozom, ami január és februárban feltétlen meglesz. Előre nem mondom meg, hogy mi az. Meglepetésnek tartogatom. — Eddig hét sztahanovistát neveltem. Most is vannak tanítványaim, akiket különösképpen az új év folyamán a minőségi munkára nevelek. Így is lesz, ahogy elterveztem, most már csak az a fontos, hogy jó egészségem legyen hozzá. Sok sikert és boldogságot kívánok erre az új esztendőre az ország minden dolgozójának. SZÉKELY MIHÁLY Kossuth-díjas operaénekes, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze: Óriási művészi lehetőségeket kínál ez a szerep..." — A művész, ha tervezget, elsősorban azokra a darabokra gondol, amelyekben fel fog lépni — s azokra az alakokra, akiket neki kell majd életre keltenie. — Így az én idei terveim összefonódnak Operaházunk terveivel. Az idén bemutatjuk Polgár Tibor „Kérők" című operáját, felújítjuk a „Tannhäuser"-t és — ami még nem bizonyos, de nagyon boldog lennék, ha valóra válna: Verdi: „A végzet hatalma" című operáját. Szerintem Verdinek a Don Carlos után ez a második legszebb operája. Tizenöt éve volt útdíjára színpadon, s azóta nagyon hiányzik az Operaház repertoárjából. Én Páter Guardiánt énekelném benne. Óriási művészi lehetőségeiket kínál ez a szerep, s ezért mindig rajongtam érte... — Szeretnék még az idén külföldön vendégszerepelni. Az új benyomásaik, az új karmesterek, az új művészpartnerek mindig rengeteg új, művészi élménnyel gazdagíthatják az embert. PAPPERT ÁDÁM Kossuth-díjas öntőművezető: Jó munkánk nyomán tovább emelkedik életszínvonalunk — A műhelyünket átszerveztük s már így kezdtük az új évben munkánkat. Más bérrendszert alkalmazunk, hogy az öntők nyugodtabb körülmények között dolgozhassanak. — Bízom abban, munkatársaimmal együtt, hogy ebben az évben is, a jó munkánk nyomán tovább fog emelkedni életszínvonalunk, mert hiszen az tőlünk is függ, hogy milyen mértékben. Ezután még csak az a fontos, hogy erősebb kézzel fogja meg minden dolgozótársam szerszáma nyelét, hogy ebben az évben még jobban haladhassunk azon az úton, amit pártunk s kormányunk számunkra megjelölt Több megértést várunk... A tanács megalakulása óta tagja vagyok a II. kerületi tanácsnak. Munkámat igyekeztem úgy elvégezni, hogy választóim meg legyenek velem elégedve. Ez részben sikerült is, ezért választottak meg újra tanácstagnak. Abban a házban, ahol én lakom — II. Budakeszi út 83. — a mellvéd mintegy négy éve leborult, az idő tönkretette. Már annyira rossz, hogy főleg a gyermekek részére életveszélyes. Ebben az ügyben évek óta levelezek a KIK-kel, a Fővárosi Tanácsosai, sőt akerületi KIK műszaki vezetője megállapította, hogy ez valóban így van és meg kellene csináltatni. Nem történt semmi, hacsak az nem, hogy ez év őszén a házkezelő azt állapította meg, hogy ez csak szépséghiba. Ugyancsak a házunk udvarán lévő vízakna és emésztőgödör nyitott, mert évek óta nem csinálhat a KIK rá fedőt. A házkezelő azt mondotta: csináljuk meg társadalmi munkában, mert kevés a szakmunkás, adnak hozzá anyagot. Persze szívesen megcsináljuk, de anyag még mindig nincs. De még több olyan panaszról tudnék írni, amelynek elintézése nem kerülne ezrekbe, de ugyanakakkor sok bosszúságtól kímélne meg minket, és a lakókat. Mi, tanácstagok pedig valóban be tudnánk tölteni hivatásunkat és sokkal nagyobb lenne a bizalom a lakosság részéről a tanácsok iránt. Ezt a szép és megtisztelő feladatot társadalmi munkában végezzük, de elvárjuk, hogy az illetékes szervek ne bürokrata módon intézkedjenek. Ha az elvtársaktól, de felsőbb állami szervektől is néha személyesen is felkeresnének egy-egy tanácstagot otthonában és elbeszélgetnének vele problémáiról, ezzel is sok segítséget tudnának adni munkájukhoz. Gőcze János II. kerületi tanácstag OBERRECHT BÉLA Kossuth-díjas mérnök: Elmondom legnagyobb vágyamat . Én, mint gyógyszeripari kutatómérnök különösen sokat várok az új esztendőtől. Jelenleg a sztreptomicin-gyár beindításán dolgozom. A tervek már 1954-ben elkészültek, de a nagyobbik feladat a megvalósítás, még 1955-re marad. Munkatársaimmal együtt szinte számoljuk már a napokat — ami sajnos még nagyon sok van az átadásig — hogy a tavaszra megkezdhessük a sztreptomicin nagyüzemi gyártását. Ezenkívül a Gyógyszeripari Kutató a tetramycin előállításán ■ mi pedig a gyártásán dolgozunk. Ez a tífuszt és szamárköhögést gyógyító orvosság rendkívül fontos hazánkban. Éppen ezért — és most elmondom legnagyobb vágyamat — 1955-ben tanulmányútra szeretnék menni a Szovjetunióba, ahol már nagyszerűen halad az antibiotikumok gyártása. KOCSIS ANDRÁS Kossuth-díjas szobrászművész: ...hogy alkotásaival mindjobban kielégítse a nép igényeit . A terveim? Megmondom őszintén, most nem ezek a döntőek. A múltban a művész tervezgetett, de a tervek légvárak voltak. Semmi sem lett belőlük. Erre most semmi szükség. Ma a művész azon gondolkodik, hogy a sok kínálkozó feladat közül melyiket valósítsa meg. Most a feladatok jó elvégzése a döntő. — Most kezdtem a Szondy-pályázathoz. Valószínűleg el is utazom, hogy történelmi tanulmányokat végezzek. S ha már itt tartunk, hadd igazoljam előbbi szavaimat. A múltban is voltak pályázatok, akikor is kitűztek pályadíjakat. De akkor csak egy művész, vagy művésznek elfogadott valaki pályázhatott nagy esélylyel. A többiek... — minek mondjam. Manapság más a helyzet. A részvételi díj, melyet a pályázatban részvevő művészek mindegyike megkap, gondtalan munkát biztosít. A pályázaton kívül egy, két méter hetvenes röplabdázó lányszobrot készítek, amelyet Komlón állítunk fel. — Eddigi szavaimból azt hiszem az is kiderül, hogy a művésznek a maga felvetette problémák megoldására is alkalma nyílik, alkalma nyílik a továbbfejlődésre, hogy alkotásaival mindjobban kielégítse a nép igényeit. — Végezetül elmondom, hogy tavaly a Hazafias Népfrontbizottság tagja lettem, feleségem pedig tanácstag. A múlt esztendőnek e két eseménye kísér majd munkánkban az idén is, s ez végtelen örömet szerez nekünk. TARR GYULA, birkózóválogatottunk tagja: „A világbajnokságon az első három között szeretnék lenni" — Ez évi terveimben a legnagyobb helyet a Nyugat-Németországban, áprilisban sorra kerülő kötöttfogású birkózó-világbajnokságra való felkészülés foglalja el. — A világbajnokságot megelőzően török és bolgár birkózókkal versenyzőnk majd — mondja. — Ezek a találkozók bizonyos mértékig feleletet adnak arra a kérdésre, hogy milyen eredményeket érhetünk el a világ legjobbjainak bajnokságán. Magam az első három között szeretnék lenni a világbajnokságon. Ma reggel megkezdték a Harmadik Békekölcsön nyereményeinek kifizetését Ma reggel országszerte megkezdték a Harmadik Békekölcsön nyereményeinek kifizetését. Tekintettel arra, hogy a Harmadik Békekölcsön-kötvényeket nemcsak 100 forintos egész, de 200 és 500 forintos összevont címletekben is forgalomba hozták, ezúttal sokan vannak, akik egy húzással több nyereményhez jutottak. Barabás Gáborné „szülési segélye" — Jó reggelt Barabás elvtárs! No, szerencsés ember maga... így fogadták Barabás Gábort, az Élelmiszerkereskedelmi Iroda fiatal statisztikusát, az óév utolsó reggelén a munkahelyén. Aztán jöttek a barátok, a kartársak és örömmel rázták a kezét. — Gratulálunk Barabás elvtárs, jó helyre jön az a „kis pénz“. Barabás Gábor csak kapkodta a fejét, nem értette a dolgot. Csak akkor fogta el izgalom, amikor a bérelszámoló előtti nyereménylistát megnézte. Az arról adott hírt, hogy a Harmadik Békekölcsön harmadik húzásán Barabás Gábor 50.000 forintot nyert. Ezen hát túl volnánk — állapította meg még mindig kissé izgatottan, de most jön a neheze. Hogyan adja hírül a nagy szerencsét a feleségének? Hiszen a fiatal asszonyka kisbabát vár, január végére várják a kicsit. Nehogy a nagy örömtől még baj legyen, így azután először csak 2000 forintos nyereményt közölt telefonon keresztül. Később aztán tízezret, majd 25.000-et, végül 50.000 forint lett belőle. Barabásné hamar átesett az első öröm okozta nagy izgalmon. És Szilveszter este már nyugodtan, gondosan beszélték meg, hogy a fiatal életük első lépéseinél mennyit költenek bútorra, mennyit a babára, mennyit hagynak takarékban abból a nagy „szülési segélyből“, amellyel államunk megajándékozta a szorgalmas munkás házaspárt. Tf)ireh jminmi A XVII. KERÜLETBEN 1951-ben 500 mázsával több cukor, négyszer annyi péksütemény, 25 százalékkal több cukorka és egyéb édesipari készítmény, valamint 45 százalékkal több vaj és margarin került a fogyasztók elé, mint 1953-ban. (MTI) A SZOVJET KÖNYV HÁZA ÉS A GORKIJ KÖNYVTÁR január 4-én, 14 órai kezdettel VII., Gorkij fasor 45. alatti székházában fenyőfaünnepséget rendez magyar, szovjet és koreai gyermekek részére. A fenyőfaünnepségen gyermekkönyv-kiállítás, filmvetítés és műsor szórakoztatja a gyermekeket. (MTI) • •• KOHÁSZATI MÚZEUMOT LÉTESÍTENEK Sztálinvárosban a nagykohó építésének történetéről, az új üzem munkájáról. A kiállítás beszámol majd az építkezés megkezdéséről, az első csapolás nagy napjáról. Az üzem kollektívája már hozzákezdett az anyaggyűjtéshez és a technikai előkészületekhez. A tervek szerint tavasszal megnyitják a múzeumot. (MTI) • •• A „Tíz szabad esztendő" pályázatunkra a következő olvasóinktól érkeztek be további pályázatok: Grosz Zoltánná, VII. Hernád u. 43, Stefanics Gyula, I. Aladár u. 4/b, Tagleicht Éva, VII. Síp u. 24, Szálkai József XIII. Ipoly u. 7/c, és Horváth Tibor II. Lotz Károly u. 7/a. «» A „CAESAR ÉS CLEOPATRA“ január 4-én este 7 órára a kultúrvezetők részére hirdetett előadása a Madách Színházban technikai okokból elmarad. ÚTTÖRŐI HEREK A IV. KERÜLETI ÚTTÖRŐK részére január 10-én, a kerület felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából „Ifjú technikus“ állomást adnak át, amelyet a Vécsey Károly utcában egy régi kastélyban rendeztek be. Az állomáson elektromos, rádiótechnikus, famegmunkáló, fémmegmunkáló, repülőmodellező, fotó, népművészeti, a lányok részére pedig háztartási szakkör működik majd. * A VIII. KERÜLETI Vajda Péter utcai leányiskola úttörői az iskola udvarán a szomszéd üzemek dolgozóinak segítségével jégpályát készítettek. Az új jégpályán az iskola úttörői vidáman töltik szünidejüket. (MTI) 5 ESTI BUDAPEST az MDP Budapesti Pártbizottsága és a Fővárosi Tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Kiadja a Budapesti Lapkiadó Vállalat Budapest, Vili. Blaha Lujza tér 3. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, Vili. Blaha Lujza tér 3. Tel.: 343—104, 343—105, 343—107, 343—108. Terjeszti: a Posta Központi Hírlapiroda IV Budapest , József nádor tér 1. Telefon: 180—850. Üzemi árusítás és lapterjesztés: Budapesti Főposta Hírlapárusítási üzem, V. Váci utca 34 Telefon: 184—840. SZIKRA Lapnyomda. A BÉKESZÁLLÓ SZALONJÁBAN január 5 tő! új műsor Fellépnek: FELEKI KAMILL Kossuth-díjas érdemes művész FARKAS VERA KÓVÁRY GYULA MURÁNYI LILI Nyitva reggel 5 óráig WOLF-DARVASBÓDI-trió GÁBOR ANNIE énekes