Kárpáti Igaz Szó, 1998. április-június (79. évfolyam, 50-95. szám)
1998-04-02 / 50. szám
2. Kárpáti Igaz Szó Röviden Nősülhet a trónörökös A holland parlament beleegyezett abba, hogy a királyi trón sorrendben ötödik várományosa minden hagyománnyal ellentétben nem nemesi származású és nem protestáns vallású leányt vegyen feleségül. Maurits herceg várhatóan május 29-én vezeti az apeldoorni oltár elé jegyesét, Marilene van den Broekot. Robbantások Baszkföldön A spanyolországi Baszkföldön szerdára virradóra három kisebb pokolgép robbant konzervatív politikusok házai előtt. A robbanószerkezetek éjféltájban csaknem azonos időben léptek működésbe Guipuzcoa körzet különböző településein, de csak anyagi károkat okoztak, nem sérült meg senki—közölte a spanyol rendőrség. Aknák és halottak Dél-Libanonban A szerda délelőtti jelentések szerint hétre emelkedett a keddi dél-libanoni aknarobbanás halálos áldozatainak száma. A kedd esti beszámolók öt halottról tettek említést. Az áldozatok mindegyike polgári személy volt —jelentette az AFP. Az ismeretlen tettesek egy út szélén ásták földbe az aknát, Kavkaba falu közelében, az Izrael által megszállt övezet keleti felében. A robbanás egy kisteherautó elhaladásakor következett be, ennek utasai voltak az áldozatok. Nemzetközi élet 1998. április 2., csütörtök Esély van az eredményes programra Kirijenko hajthatatlan Szergej Kirijenko orosz ügyvezető miniszterelnök kizárta, hogy ellenzéki politikusok miniszteri megbízatásával szerezze meg a törvényhozás támogatását kormányfői kinevezéséhez. Kirijenko szerdán Moszkvában —a »hetek« és Oroszország energetikai minisztereinek tanácskozása előtt — úgy nyilatkozott, hogy nem hajlandó engedményekre a Az Európai Bizottság számításai szerint Magyarországnak 13,7 milliárd ECU-ba (15 milliárd dollárba) fog kerülni, hogy felzárkózzon az Európai Unió környezetvédelmi normáihoz—jelentette ki szerdán Ritt Bjerregaard, az EU végrehajtó testületének környezetvédelmi felelőse. A dán biztos szerint a vízminőség javításához 6,6 milliárd, a hulladékkezeléshez 4,4 milliárd, a levegő minőségének javításához pedig 2,7 milliárd ECU-nyi befektetésre lenne szükség. Az említett költségek súlyos megterhelést jelentenek a magyar társadalomnak, de nem szabad káderkérdésekben, de a frakciók véleményét meg kívánja hallgatni a reális kormányprogram kidolgozása céljából. Az ügyvezető kormányfő értékelése szerint a duma képviselőivel folytatott eddigi konzultációi alapjánjó esély van arra, hogy reális és eredményes gazdasági program álljon össze, amely egyben az egész társadalombanelfelejteni a környezetvédelem és a közegészség — számokban ki nem fejezhető — nyereségét sem. Az Európai Unióba készülő kelet- és közép-európai országok mára felismerték, hogy környezetvédelmi téren súlyos elmaradásaik vannak az EU tagországaihoz képest — mondta Bjerregaard az MTI- nek. Bizonyosságát fejezte azonban ki arról, hogy a térség államai képesek behozni ezt a lemaradást. Arra is felhívta a figyelmet, hogy nem szabad aszolidációjának bázisát is megteremtheti«. Ezen túlmenően viszont Kirijenko nem hajlandó a politikai alkudozásra, és nem enged a »zsarolásnak«. Kirijenko szerdai nyilatkozatában határozottan cáfolta, s »áprilisi tréfának«, buta feltételezésnek minősítette azokat a sajtójelentéseket, hogy köze lenne az amerikai scientology egyházhoz, térséget egyetlen környezetvédelmi fekete foltként kezelni. Európának abban a felében hatalmas érintetlen vagy védett területek találhatók a kétségtelenül súlyosan problémás részek mellett — utóbbiak a környezetvédelmi felügyeletet teljesen mellőző múlt tipikus örökségei. A brüsszeli bizottság megállapításai szerint az EU-tagjelölt országoknak még középtávon is gondot okozhat az, hogy eleget tegyenek az EU környezetvédelmi szabályozásának. Ez azonban nem jelenti azt, hogy az érintett államoknak a kedden megkezdődött csatlakozási tárgyalások során könnyítéseket vagy kivételezést kell kérniük— hangoztatta Bjerregaard. A szükséges intézkedések egy részét már a csatlakozást előkészítő időszakban meg kell hozni. Ritt Bjerregaard szerint a bős-nagymarosi erőmű kérdésének esetleges megoldatlansága nem állíthatja meg a csatlakozási tárgyalásokat Magyarország és az EU között. Ez kétoldalú kérdés, amelyet Magyarországnak és Szlovákiának a Nemzetközi Bíróság ítéletének szellemében kell megoldania. A dán biztos meggyőződését fejezte ki afelől, hogy a két ország a jószomszédi együttműködés szellemében tesz eleget a hágai döntésnek. A paksi atomerőmű biztonságára vonatkozó kérdésre a nukleáris biztonságért is felelős Bjerregaard elmondta, hogy az EU az atomerőművek középső kategóriájába sorolja a létesítményt Ez azt jelenti, hogy nem szorul ugyan bezárásra, de gyors és hatékony korszerűsítést igényel ahhoz, hogy biztonsági színvonala elérje az elfogadható szintet. EU-felelős a környezetvédelemről Magyarország megoldja problémáit Nehezen csökkenő államapparátus A kínai állami bürokrácia karcsúsításának folyamata, amelyet Csu Zsungcsi, az ország új, reformszelleműnek tartott miniszterelnöke a minap elindított, máris súlyos nehézségekbe ütközik — tűnt ki a Zsenmin Zsipao szerdai vezércikkéből. A kommunista pártlap nem említ konkrét eseteket, de utal rá, hogy a pozícióféltő hivatalnokok nagy ellenállást fejtenek ki Csu apparátuszsugorító programja ellen, amelynek jegyében három éven belül felére akarná kisebbíteni a gépezetet. A korábbi létszámcsökkentő kísérletek mind kudarcba fulladtak —jegyezte meg a cikket ismertető AP. Bár az olcsóbb és hatékonyabb állam már régóta jelszó a távol-keleti országban, az utóbbi évtizedben egyre csak nőtt az államapparátus. Csu elsősorban azért kívánja a hivatalnokok sorainak ritkítását, hogy kevésbé avatkozhassanak be az üzleti életbe, kevesebbet fölözzenek le annak hasznából, kihasználva hatalmi helyzetüket. Persze az sem közömbös, hogy — mint az Új Kína hírügynökség közölte — az állami bevételeknek csaknem a fele megy el a nehézkesen, csikorogva működő harmincmilliós államapparátus fizetésére. A Zsenmin Zsipao hangsúlyozza vezércikkében, hogy az állami tisztviselőknek végre meg kell tanulniuk az ország javát személyes érdekeik elé helyezni, nem lenne szabad gazdagságot és hírnevet hajszolniuk, sem pedig érdekkapcsolatok építésével bebetonozniuk hatalmi pozícióikat. Döntött az ENSZ Biztonsági Tanácsa Fegyverembargó Jugoszlávia ellen Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szerdára virradóra nemzetközi fegyverembargót rendelt el Jugoszláviával szemben, hogy elhárítsa a túlnyomórészt albánok lakta Koszovó tartomány miatt kialakuló esetleges háborús konfliktus veszélyét. A szavazáson Kína tartózkodott, a BT többi 14 tagja — beleértve Oroszországot — a javaslat elfogadása mellett tette le voksát — jelentette a Reuters és az AP. A határozat elítéli a szerb rendőrök által alkalmazott szélsőséges erőszakot a polgári személyek és a békés tüntetők ellen, egyúttal elmarasztalja az úgynevezett Koszovói Felszabadítási Hadsereget is az elmúlt hetekben elkövetett terrorakciói miatt. Felszólítja a belgrádi kormányt és a koszovói albánok vezetőit, hogy sürgősen és előfeltételek nélkül kezdjenek komoly politikai párbeszédet a tartomány politikai státusáról. A határozat megtiltja fegyverek és hadfelszerelések eladását és szállítását Jugoszláviának, beleértve Koszovó tartományt is. A határozat tiszteletben tartásának biztosítása céljából a BT létrehoz egy, a tagjainak képviselőiből álló ellenőrző bizottságot. Jovanovic a BT-határozatról Vladislav Jovanovic, Jugoszlávia ENSZ-nagykövete élesen bírálta a koszovói válság miatt országa ellen elrendelt fegyverembargót. Koszovóban nincs és nem is volt fegyveres konfliktus, és a térség békéjét és biztonságát sem fenyegeti senki és semmi —jelentette ki Jovanovic kedden este New Yorkban. Amikor más országok biztonsági erői sokkal kiterjedtebb műveleteket folytattak a terroristák ellen, a nemzetközi testületek hallgattak — mondta Jovanovic a Reuters szerint. Jugoszlávia kikéri magának, hogy a Biztonsági Tanács belügyeibe avatkoznék — szögezte le az ENSZ-nagykövet. Az USA nem óhajt vetélkedni Clinton Szenegálban Bill Clinton kedden este hat országot átfogó afrikai körútjának utolsó állomására, Szenegálba érkezett. Az amerikai elnök felesége, Hillary társaságában Botswanából repült az elnöki különgép fedélzetén Dakarba, amelynek repülőterén Abdou Diouf szenegáli elnök és kormányának tagjai fogadták —jelentette a Reuters és az AFP. Clinton Botswanában szafarin vett részt, és újabb ígéreteket tett Afrika és általában a világ környezetének megóvására. Szenegálba utazva repülőgépe fedélzetéről telefonon felhívta francia kollégáját, Jacques Chiracot. Egy vele utazó fehér házi illetékes szerint a beszélgetéssel Clinton azt akarta jelezni, hogy nem óhajt vetélkedni Franciaországgal Afrika fölött (Szenegál egykor francia gyarmat volt). Abdoulaye Wade, a szenegáli ellenzék vezére korábban úgy nyilatkozott, hogy bojkottálni fogja Abdou Diouf Clinton tiszteletére rendezendő fogadását, nehogy a külső szemlélőben hamis képzetek támadjanak a nemzeti egységről. Clinton csütörtökön tér vissza Washingtonba. Feleségével együtt korábban Dél-Afrikát, Ugandát, Ruandát és Ghánát járta végig. Utazásáról szólva azt mondta, szeretné Afrikát emelkedő földrészként bemutatni, nem pedig — mint a köztudatban él — a háborúk, a nyomor és az éhínség földjeként. Leértékelték a dinárt Szerdára virradóra nagymértékben, 81 százalékkal leértékelték a jugoszláv dinárt. A szerdától érvényes átváltási árfolyam szerint 1 német márkáért ezentúl 6 dinárt kell fizetni, szemben a korábbi 3,3-del - hozta nyilvánosságra a jugoszláv kormány. A belgrádi kabinet ezzel egyidejűleg—mint a Tanjug jelentette —, ugyanilyen százalékarányban felemelte a benzin árát. Gazdasági szakértők az intézkedés következtében általános drágulási hullámra számítanak, különösen az importáruk esetében. *s/díjazatos /av — mítozat/an Rendelje meg a Kárpáti Igaz Szót. Az előfizetés díja a régi, postai költségekkel együtt egy hónapra 2 hrivnya 50 kopijka, három hónapra 7 hrivnya 50 kopijka, hat hónapra 15 hrivnya. Előfizetőinknek egyetlen újságszám mindössze 14,7 kopijkába kerül.