Magyar Hírlap, 1980. június (13. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-01 / 127. szám
ÁRA: 160 FORINT 13. ÉVFOLYAM: 127. SZÁM Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VII., Lenin körút 9—11. Pf.: 305. Irányítószám: 1393. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285, 222-408, 429-350.Magyar Hírlap Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215-96 162 jelzőszámra. Havi előfizetési díj: 30 forint. POLITIKAI NAPILAP 198 0. JÚNIUS 1, VASÁRNAP Szakkor és tudomány A tudományos-technikai forradalom — mind világosabban felismerhető ma már — nem korlátozódik a tudomány s a technika területére. A társadalom termelő és nem termelő szféráját egyaránt gyökeresen átformálja, ma talán még felmérhetetlent és felbecsülhetetlen anyagi és tudati, tárgyi és szellemi változások zsilipjeit nyitja föl. A szervezés, a vezetés, az új emberi készségek és képességek fejlődése szempontjából is jelentős változások folyamata bontakozik ki nyomában. Korábban állapította meg John D. Bernal Tudomány és történelem című munkájában — a tudomány lépkedett az ipar nyomában; ma már az a tendencia figyelhető meg, hogy a tudomány oly mértékben kezdi vezetni a termelést, amilyen mértékben a tudomány szerepét és eredményeit megértik és a gyakorlatban alkalmazni tudják. A tudományos kutatás mindinkább valóságos „iparággá" válik, melynek hatása széles körben érvényesül. S abban, hogy a tudományok mily mértékben és ütemben válnak közvetlen termelőerővé, döntő jelentőségű az is, hogy mily mértékben és ütemben válnak közkinccsé a tudományos ismeretek. Művelődési otthonainkban a szakköri mozgalom is segíti a tudományos ismeretek széles körű és gyorsabb ütemű terjesztését. Ma már 5700 tudományos ismeretterjesztő szakkör működik művelődési házainkban, a szakköri tagok száma pedig százhetvenezer. Örvendetes éppen ezért az a kezdeményezés, amelyről a napokban adott hírt a sajtó: a TIT több mint egy évtizedes tapasztalattal rendelkező budapesti természettudományi stúdiója módszertani központként is segíteni kívánja a művelődési intézmények ismeretterjesztő szakköreit és klubjait. A Bocskai úti stúdió negyedszáz hangosfilmet is felajánlott a művelődési intézményeknek, elősorban földtudományi, fizikai, kémiai, műszaki, csillagászati, ergonómiai tárgyú - a tudományok eredményeit népszerűsíteni vállalkozó - filmeket. A jelölő és választási gyűlések fórumain is gyakorta esett szó a műveltség gyarapodásának, a termelés korszerűsítésének egymástól elválaszthatatlan vagy éppen szervesen összefüggő folyamatáról. S ha ez a kezdeményezés, melyről a napi hírek most számot adnak, csak szerény kísérletek összefogása- ként említhető, akkor is jó,irány-ban utat kutató vállalkozást ad-is közölhetünk. ~m I j#|^' 'Ijj Az űrRiegyes negyedik napja Tudományos megfigyelések - Magyar minikönyv a Szaljuton — Munka és szabad idő k Negyedik közös munkanapját kezdte meg tegnap reggel a Szaljut 6. űrkomplexumon a Popov, Rjumin és a Kubászov, Farkas űrpáros. A Földi irányítási központban kapott tájékoztatás szerint az űrhajósok egészségi állapota jó, hangulatuk, munkakedvük és munkabírásuk kitűnő. Az űrhajósok napirendjében újabb tudományos kísérletek szerepeltek. A Bioszféra—M-program célja a Föld felszínén található képződmények és jelenségek vizsgálata. A program négy részből áll: Kárpát, Metamorf, Okeán és Ciklon. Folytatódott a légkör kutatását célzó Polarizáció 1. és Polarizáció 2. kísérlet is. Moszkvai tudósítónk, Meruk József jelenti. A szovjet—magyar űrexpedíció negyedik munkanapján folytatódott a kutatómunka a Szaljut 6. orbitális űrállomáson. Mind az alaplegénység: Leonyid Popov és Valerij Rjumin, mind pedig a látogató legénység: Valerij Kubászov és Farkas Bertalan előírásszerűen teljesítik a tudományos kutatóprogramot. Amint időközben kiderült, az elmúlt napok során már akadt előre nem látott helyzet is a szovjet—magyar űrexpedícióban. Amikor a Szojuz 36. szállító űrhajó ráállt a Föld körüli pályájára, a program szerint pályamódosítások következtek, annak érdekében, hogy mértani pontossággal közelítsék meg az űrállomást. Farkas Bertalan elmondotta: az egyik pályakorrekció olyannyira lekötötte az űrhajósokat, hogy közel egy órán keresztül kizökkentek előírt programjukból, s kissé lemaradtak a fedélzeti rendszerek ellenőrzésében. Mindazonáltal az öszszekapcsolás példásan sikerült, és immár a visszatérés gondolata foglalkoztatja a Szaljut 6. űrállomás látogató legénységét. Viktor Biatlonnak, a repülés- irányító helyettesének közlése szerint a szovjet—magyar kozmikus utazás június 3-án, kedden ér véget, és a Földet érésre moszkvai idő szerint 18 óra után néhány perccel kerül sor. Ez természetesen előzetes elképzelés, hiszen a tervek módosítására bármikor sor kerülhet, ami anynyit jelent, hogy egy Föld körüli fordulattal előbb vagy később is visszatérhet az űrhajó leszálló kabinja. Szombaton a Moszkva környéki irányító központban Georgij Grecsko, a Szaljut 6. űrállomás első tartós expedíciójának fedélzeti mérnöke ismertette a technológiai kísérleteket, később Anatolij Jegorov orvos adott értékelést az űrhajósok egészségi állapotáról. Hangsúlyozta, hogy bár Farkas Bertalan mintegy 200 grammot veszített eredeti testsúlyából, nagyszerűen adaptálódott a súlytalanság körülményeihez, és teljes értékű tagja az űrexpedíciónak. A mindenre kíváncsi újságírók részletes tájékoztatást kértek az űrkomplexum személyzetének táplálkozási szokásairól. Jegorov megemlítette Farkas Bertalan egy tréfás megjegyzését. Az űrhajós azt mondta: „fél, hogy elhízik”. Ilyen rövid űrutazás esetében ez az „aggodalom” túlzott — nyugtatták meg a szakemberek Farkast, bár tény,hogy a több mint másfél hónapja űrkonyhán élő Popov és Rjumin I—1,5 kilogrammot hízott.Egyébként is a vendégek súlyát csak akkor mérnék meg, ha ezt ők maguk kérnék. A művelet meglehetősen bonyolult: a súlytalanság állapotában természetesen földi súlyt nem tudnak mérni, tehát a test térfogatát állapítják meg egy különleges műszerrel, tíznaponként egyszer. Az újságíróknak Olga Kozirenko számolt be az űrállomás személyzetének szabadidő-programjáról. Elmondotta, hogy két esztendeje jött létre a moszkvai orvos-biológiai kutató intézetben az a — javarészt pszichológusokból álló — csoport, amely az űrhajósok — főképp a tartós expedíció tagjai — szabad idejének megszervezéséért felel. A szovjet—magyar űrexpedíció keretében a magyar televízió szórakoztató műsorát vitték magukkal a Szojuz 36. utasai. A video-magnetofonszalag mellett hangüzenetek is eljutottak az alaplegénységhez. Ezen neves szovjet művészek, sportolók és tudósok mellett Szőnyi János, a Magyar Televízió olimpiai közvetítő stábjának vezetője is üzent az űrhajósoknak. Szőnyi magyarul és oroszul számolt be hazánk olimpiai előkészületeiről és kifejezte reményét, hogy — legalábbis a látogató expedíció tagjaival — együtt tekintheti és izgulhatja végig a moszkvai olimpia versenyeit. A szovjet televízió hagyományos : Ember—Föld—Világmindenség című szombat délutáni műsorában Vitalj Szevasztyjanov űrhajós riportját láthattuk, amely a start előtt készült Valerij Kubászovval és Farkas Bertalannal. Szevasztyjanov bemutatta azt a minikönyvet, amely (Folytatása a 4. oldalon) 5. munkahely 2. munkahely jobb fedélzet 3. munkahely 6. munkahely 1. munkahely ■ 7. munkahely 4. munkahely bal fedélzet A Szaljut 6. űrállomás munkahelyein folytatódtak a tudományos kísérletek. Szombaton biológiai, légköri és optikai vizsgálatokra került sor. FODOR ZSIVKOV ELUTAZOTT IRAKBÓL (TASZSZ) Fodor Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság államtanácsának elnöke, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkára szombaton — befejezve iraki hivatalos baráti látogatását — elutazott Bagdadból. A bolgár vendéget a repülőtéren Szaddam Husszein iraki elnök búcsúztatta. Todor Zsivkov tárgyalópartnerével áttekintette a kétoldalú kapcsolatokat, és a kétoldalú együttműködést előmozdító okmányokat írt alá. HAROLD BROWN NYUGAT-EURÓPÁBAN (TASZSZ) Szombaton nyugat-európai körútra indult Harold Brown amerikai hadügyminiszter. Tárgyalásokat folytat Margaret Thatcher angol miniszterelnökkel, Schmidt kancellárral, és részt vesz a NATO nukleáris tervező csoportjának norvégiai ülésén. Az amerikai sajtó szerint Brown főként a NATO katonai potenciáljának növelése és ezen belül új amerikai rakéták nyugat-európai telepítése érdekében kíván nyomást gyakorolni Washington nyugat-eu-rópai partnereire. 133 MILLIÓS KERET MADRIDRA (MTI) A spanyol kormány pénteki ülésén 133 millió pezeta rendkívüli keretet szavazott meg az európai biztonság és együttműködés kérdéseiről tartandó madridi találkozó biztonsági rendszabályai költségének fedezésére és az ehhez szükséges eszközök beszerzésére. VIETNAM TILTAKOZIK KÍNA KORMÁNYÁNÁL (TASZSZ) A Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminisztériuma szombaton nyilatkozatban tiltakozott amiatt, hogy Kína a Paracel-szigetcsoport egyik szigetén repülőgép-irányító tornyot állított fel. A nyilatkozat ezt a tényt Vietnam szuverenitása durva megsértésének minősíti. A külügyminisztérium egyben ismételten alátámasztja Vietnam szuverén jogát a Paracel-szigetekre és a Spratly-szigetcsoportra. A vietnami kormány és nép kész szuverenitásának megvédésére — szögezi le a nyilatkozat. OHIRA KÓRHÁZBAN (MTI) Súlyos kimerültség miatt a szombatra virradó éjszaka kórházba szállították Ohira Maszajosi japán kormányfőt. A japán fővárosban olyan hírek terjedtek el, hogy ha a 70 éves államférfinak egy hétnél hoszszabb időt kell kórházban töltenie, akkor a most megkezdett, döntő fontosságú választási kampánytól való kényszerű távolmaradása miatt esetleg le kell mondania. INDIA: HELY! VÁLASZTÁSOK (UPI, Reuter, AFP) Közel egyhetes zavargások után Assam indiai szövetségi államban helyreállt a nyugalom. Szombaton kilenc indiai államban tartottak helyi parlamenti választásokat, közöttük Assamban. Ezzel lezárultak a helyenkint zaklatott légkörű kétfordulós helyiválasztások. A NAP HÍREIBŐL güi Várori tárgyalások pozitív mérlege (MTI, TASZSZ) A szovjetsvéd külügyminiszteri tárgyalások után pénteken Andrej Gromiko szovjet és Ola Vilsten svéd külügyminiszter nyilatkozott a szovjet televíziónak." A tárgyalások eredményeivel elégedettek vagyunk, eszmecseréink konstruktív légkörben zajlottak le — mondotta Gromiko. — Mindkét fél kifejezte azt a véleményét, hogy a két ország jó kapcsolatai megfelelnek a kölcsönös érdekeknek. Azt nem mondhatjuk, hogy minden kérdésről teljesen azonos a véleményünk. A nemzetközi élet igen bonyolult jelenségeinek értékelésében természetesen vannak bizonyos különbségek. Mégis azt szeretném hangsúlyozni, hogy Svédország és a Szovjetunió egyaránt a feszültség enyhítése mellett van, határozottan a béke mellett, a leszerelés mellett, a fegyverkezési hajsza megfékezése mellett foglal állást. Ezek pedig óriási jelentőségű területek. Általában nem lehet elválasztani a kétoldalú kapcsolatokat a nemzetközi állásfoglalásoktól — fűzte hozzá. Gromiko hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió Svédország iránt barátsággal viseltetik. Derűlátóan nyilatkozott a két ország (Folytatása a 3. oldalon) Irtíki - iráni összetűzések (AP, UPI, AFP) Szombaton is folytatódtak az iraki—iráni határon a fegyveres összetűzések. Teheráni közlés szerint iraki részről hat ponton indítottak erős tüzérségi előkészítéssel támadásokat, helikoptereket és vadászgépeket is bevetve. Az iráni fegyveres erők visszaverték a támadásokat és megsemmisítettek egy iraki harckocsit — közölte a Pars iráni hírügynökség. Iraki részről semmit sem közöltek az összecsapásokról. Ghatbzadeh külügyminiszter szombaton több órás megbeszélést folytatott Khomeini ajatollahhal. Beszámolt neki az iraki határon kialakult helyzetről, valamint annak a nemzetközi konferenciának az előkészületeiről, amely hétfőn ül őste Teheránban, az Egyesült Államok iráni beavatkozásának megvitatására. Irán célja az értekezlettel az, hogy nemzetközi fórumon ítéljék el Washington Irán ellen elkövetett bűneit. Kurdisztánban is folytatódtak szombaton az összecsapások az iráni hadsereg és a kurd fegyveres felkelők között. Teheráni lapjelentések szerint a hadsereg viszszafoglalta a szanandadzsi televízióadót és megsemmisített húsz kurd fegyverest. Más sajtójelentések arról számolnak be, hogy a fővárosban szabadon bocsátották azokat a kurd vezetőket, akik tárgyalások céljából mentek Teheránba és május 24-én letartóztatták őket. A Khomeinit támogató Iszlám Köztársasági Párt közölte, hogy a miniszterelnöki posztra jelöltje Musza Kalantari, 32 éves közúti és szállításügyi minisztert. Nevét Mohammed Behesti ajatollah, a forradalmi tanács tagja, az Iszlám Köztársasági Párt vezetője közölte egy interjúban. Behesti azt mondta, hogy a forradalmi tanács hamarosan megvitatja a miniszterelnök kinevezését.