Magyar Szó, 1979. március (36. évfolyam, 58-72. szám)
1979-03-14 / 71. szám
20 MAGYAR SZÓ 1979. március 14., szerda HAJNALI KIADÁSUNKBÓL Az új középtávú tervről KÖZEL-KELET A társadalmi össztermék 6,5 százalékkal növekszik Az ország új 1981—1985. évi középtávú tervének koncepciója abból indul ki, hogy hatékonyabb munkára, jobb minőségű termelésre, gazdálkodásra van szükség, és hogy az ország polgárainak jobban kell élniük. A következő középtávú tervidőszak fejlesztési lehetőségeiről hétfőn Arandjelovacon tanácskozást tartottak. Spasoje MEDENICA, a Szövetségi Társadalmi Tervintézet vezérigazgatója bevezető beszámolójában közzétette azokat az adatokat, amelyek illusztrálják fenti irányelveinket. A tervek szerint a társadalmi összterméknek 6,5 százalékkal kell növekednie, ezt a minimumot el kell érnünk, tehát arra kell törekednünk, hogy gyorsítsuk az egyébként eddig is kedvező fejlesztési ritmust. Ezeknek az irányelveinknek az érvényesítéséhez megfelelő beruházásokra van szükség, e beruházásoknak gyorsabban kell növekedniük mint a társadalmi össztermék, tehát 7—7,5 százalékos növekedésre van szükség. Elkerülhetetlenül meg kell változtatnunk a beruházási struktúrát, előnyben kell részesítenünk a kiemelt fontosságú objektumokat, továbbá szorgalmaznunk kell az olyan vállalkozásokat, amelyek hozzájárulnak a felhalmozóképesség fokozásához és a kedvezőbb ügyviteli eredmények eléréséhez. Azt is célul tűztük ki, hogy a soron levő időszakban a személyi jövedelem is lassúbb ütemben növekedjen mint a munkatermelékenység. A tervek szerint a személyi jövedelemnek 1—1,5 százalékkal, a termelékenységnek pedig legalább 3,5 százalékkal kell növekednie. A hétfői arandjelovaci tanácskozáson sokat tárgyaltak a behozatalról is, amelynek legfeljebb 4—4,5 százalékkal kellene növekednie. Mindez természetesen csak előzetes beszélgetés, bevezető egy olyan nagy munkába, mint amilyen az ország új, 1981—1985. évi középtávú fejlesztési tervének elkészítése. (Tanjug) SOLEA ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ MAGYAR SZÓ A DOLGOZÓ NÉP SZOCIALISTA szövetségének LAPJA Igazgató BÁLINT IMRE • Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY • Szerkeszti a szerkesztő bizottság • Szerkesztő tanácsi Bálint Imre, Berdál István felnök, Bollók József, Buják János, Burányi Nándor, Csipő Mihály, Csorba István. Erdélyi Károly. Földessy László. Franc Lajos. Gaál Ottó. Horváth Ferenc. Katona Gyula. Karl Ernő. Keresztényi József, dr. Pap József. Petkovics Kálmán. Piszár József. Polyvás József. Ratkó Sándor, dr. Rehák László. Rudi Sova. Szabadka Sándor. Szabó Gizella. Szalma Tibor, Sztrovka Antal, Takács Gyula Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sad, Vojvode MlSlfta L Telefoni 22-144. telex 1 14199 YU FÓRUM Egyhavi előfizetési díj belföldön 85.- dinár, külföldön 170.- dinár Folyószámla 05700-603-6121 ÚJVIDÉK FORUM NYOMDA ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.40 Híradó, 1. kiadás (szerbhorvát) 17.10 Híradó, 1. kiadás (magyar) 17.30 Híradó a belgrádi stúdióból 17.45 Aranyfonála sorozatadás gyermekeknek a zágrábi stúdióból 18.15 Marxista nevelés (szerbhorvát) 18.45 Zenés műsor a zágrábi stúdióból 19.15 Rajzfilm (magyar) 19.30 Híradó, 2. kiadás (magyar) 20.00 Mit szólna egy kis parajhoz? — csehszlovák játékfilm A fekete humorral átszőtt filmkomédia egy különös kísérletről szól: csodatevő sugarak segítségével szeretnék megvalósítani az emberiség örök álmát, a megfiatalítást A kísérlet eredményét azonban váratlanul áthúzza egy közönséges főzelékféle — a paraj! 21.25 Híradó, 2. kiadás (szerbhorvát) 21.45 Műkorcsolya VB — páros, szabadon választott gyakorlatok BELGRÁDI TELEVÍZIÓ 9.00 Iskolatévé a zágrábi stúdióból 10.00 Létfenntartás — ismeretterjesztő sorozat. Rejtekhely után kutatva (sz) 10.25 Rajzfilm (sz) 10.30 Építőkockák — óvodások műsora: Bányászok között (sz) 11.02 Kicsinyek műsora: A tojás (sz) 11.08 Golija — ismeretterjesztő film 15.00 Létfenntartás — ismeretterjesztő sorozat (ism., sz) 15.25 Rajzfilm (ism., sz) x Carter meghosszabbította izraeli tartózkodását Egyezmény a láthatáron • Vance sürgősen Kairóba utazik Jeruzsálemben hétfőn este közölték, hogy Carter amerikai elnök 24 órával meghosszabbította Izraeli tartózkodását. Ugyanakkor Begin kormányfő közölte, hogy nagy haladást értek el az amerikai elnökkel folytatott megbeszéléseken. Elmondta, hogy még néhány kérdést kell megoldani. Politikai megfigyelők az amerikai elnök látogatásának meghoszszabbítását úgy értékelik, hogy megegyezés van kilátásban miután a Fehér Ház főnöke mindent megtett, hogy közelebb hozza egymáshoz az egyiptomi és az izraeli álláspontokat. Nyugati diplomaták, akiknek kormánya jó kapcsolatot tart fenn Kairóval és Jeruzsálemmel is, hétfőn este úgy nyilatkoztak, hogy most már egészen reális kilátások vannak a békeszerződés megkötésére. Sokak szerint az egyezmény megkötése már csak napok kérdése. Ezt látszik megerősíteni az a bejelentés, hogy Vance amerikai külügyi államtitkár a legrövidebb időn belül Kairóba utazik, hogy tájékoztassa Szadat elnököt az amerikai—izraeli megbeszélések legújabb fejleményeiről. Tekintettel Carter döntésére, hogy meghosszabbítja közel-keleti tartózkodását, az amerikai kormány valószínűleg pozitív választ vár Szadat elnöktől. (Tanjug) Irán kilépett a CENTO-paktumból Teheránban hétfőn este hivatalosan is megerősítették azt az iráni döntést, hogy kilépnek a CENTO-paktumból. A katonai szövetséghez Irán, Pakisztán, Törökország, Nagy-Britannia és az USA tartozott. Az Izvesztyija a kínai visszavonulásról Az Izvesztyija című szovjet esti lap hétfőn azt írta, hogy a Vietnam elleni kínai katonai akciónak haladéktalanul véget kell vetni. A lap szerint csupán néhány egységet vontak ki Vietnamból, a fő ütőerő azonban továbbra is ott tartózkodik, s ezeket átcsoportosították. Ebből azt a következtetést vonja le, hogy újabb támadást készítenek elő. A cikk szerint a vietnamiak éberen figyelik, hogy a kínaiak milyen újabb „kalandortámadásra” készülődnek. (Tanjug) SZABADKA Ülést tartott a pártválasztmány és a KSZ községi bizottsága Hétfőn este ülést tartott a szabadkai községi pártválasztmány és elfogadta a Kommunista Szövetség községi szervezetének új statútumát. A testület ülésén Janko Pejanovicot megválasztották a községi pártbizottság tagjává. Közvetlenül a pártválasztmány összejövetele után a községi pártbizottság is ülést tartott és úgy határozott, hogy betegsége miatt felmenti a párttitkári teendők végzése alól Stipan Kopilovicot. Ezzel egyidejűleg Janko Pejanovicot, a községi képviselő-testület eddigi alelnökét, a társult munka tanácsának elnökét titkárhelyettessé választották meg és megbízták a községi pártbizottság titkári teendőinek végzésével. A községi pártbizottság egy munkacsoportot is létrehozott a JKP, a SKOJ, a szakszervezet és a nőmozgalom jubileumi ünnepségeinek összehangolására. G. O. 15.30 Építőkockák — óvodások műsora (ism., sz) 16.03 Kicsinyek műsora: A tojás (ism., sz) 16.08 Golija — ismeretterjesztő film (ism.) 16.40 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból (sz) 17.10 Magyar nyelvű híradó az újvidéki stúdióból (sz) 17.30 Híradó, 1. kiadás 17.45 Aranyfonál — sorozatadás gyermekeknek a zágrábi stúdióból (sz) 18.15 Műszaki kultúra — sorozatadás, 7. rész (sz) 18.45 Zenés műsor a zágrábi stúdióból 19.15 Rajzfilm (sz) 19.30 Híradó, 2. kiadás 20.00 Sportszerda — Műkorcsolya VB, páros, szabadon választott gyakorlatok. Helyszíni közvetítés Bécsből (sz) 22.45 Híradó, 3. kiadás II. MŰSOR 16.50 Albán nyelvű híradó 17.15 Hírek (sz) Ш 17.30 Sorsok — dokumentumfilmciklus Törvény által védve — kisfilm a műemlékvédelemről 17.45 Belgrádi híradó (sz) 18.45 Muppet show — angol szórakoztató sorozat (sz) A műsor vendége Leo Sayer ismert rock-énekes 19.30 Híradó a prištinai stúdióból 20.00 Lillie — angol filmsorozat, 1. rész (sz) A sorozat cselekménye a múlt század második felében játszódik, hősnője a kor egyik híres egyénisége. Lillie Langtry, aki férje révén került be a legelőkelőbb körökbe, és szépségével, intelligenciájával kivívta sokak elismerését de irigységét is. Főszerepben: Francesca Annis (nézőink a Bovaryné című sorozat címszerepében láthatták). 20.50 Források — ismeretterjesztő sorozat a zágrábi stúdióból 21.20 Huszonnégy óra (sz) 21.45 A XX. század tükre — Dragoš Kalajić sorozata, 5. rész (sz) ÚJVIDÉK Novchi a tisu szint A Szocialista Szövetség községi választmánya a község átszervezéséről folytatott vita eredményeit összegezte A több község megalakításáról és városi közösségbe való tömörülésükről szóló tervezet nyilvános vitája március 1-ével zárult Újvidéken. Milyen eredménnyel folyt a vita, és melyek az akció további széles körű megvitatásában a Szocialista Szövetség feladatai — erről számolt be Csípő Mihály, a Szocialista Szövetség újvidéki községi választmányának elnöke a választmány hétfő esti bővített ülésén, melyen részt vettek a társadalmi-politikai szervezetek, a képviselő-testület, az érdekközösségek és a végrehajtó tanács képviselői, valamint a Tartományi Képviselőház és a Szocialista Szövetség tartományi választmányának újvidéki küldöttei. Vitaindítójában Csípő Mihály elmondta, hogy a község dolgozói a számos vállalati gyűlésen, a helyi közösségek nagygyűlésein, a társadalmi-politikai szervezetekben és egyesületekben tartott összejöveteleken tömegesen támogatták a tervezetet, a több község megalakítása és városi közösségbe tömörítésük mellett döntöttek — ezzel állást foglalva a szocialista önigazgatás további fejlesztése mellett. A nyilvános vitán számos kérdés merült fel a társadalmi akció konkrét megoldásaival kapcsolatban. Így például több helyütt vita tárgya volt az általános és közös fogyasztás pénzelésének kérdése, a leendő községek száma. A dolgozók az összejöveteleken figyelmeztettek arra, hogy a község átszervezése nem vezethet az adminisztráció igazolatlan felduzzasztásához, a tisztviselők számának növeléséhez. Annak ellenére, hogy a nyilvános vita eredményesen zárult — hangsúlyozta Csípő Mihály —, nem mellőzhető ezúttal sem a bíráló számvetés. Némely környezetben ugyanis szervezetlenség volt tapasztalható a vita előkészítésében, s emiatt nem vettek részt tömegesen a dolgozók az akcióban. A vitában többek között Jovan Dejanovic községi elnök is felszólalt. Figyelmeztetett, hogy az átszervezést nem annyira a határidőkhöz, mint a feladatok maradéktalan teljesítéséhez kell kötni. F. B. Korszerű egyetemi oktatás A Vajdasági Egyetemi Tanárok és Tudományügyi Dolgozók Egyesületének szimpoziona A Vajdasági Egyetemi Tanárok és Tudományügyi Dolgozók Egyesülete Korszerű egyetemi oktatás címmel pénteken és szombaton Újvidéken szimpoziont szervez, amelyen 47 tanulmányt olvasnak fel az egyetem szocialista önigazgatási átszervezéséről, valamint az egyetemi oktatás fejlődéséről és legújabb módszereiről — hallottuk tegnap az Újvidéki Egyetemen tartott sajtótájékoztatón, amelyen dr. Berislav Béric, az egyesület elnöke és dr. Zora Djukic, a szervező bizottság elnöke beszélt az előkészületekről. A tájékoztatón többek között azt is megtudtuk, hogy a szimpozion lényegében véleménycsere lesz, a részvevők személyes tapasztalataikról, illetve meglátásaikról számolnak be. A szervezők számítanak az egyetemi hallgatók és minden érdeklődő részvételére is, akik a dolgozatok felolvasása után tartandó vitába is bekapcsolódhatnak. A szimpozion pénteken délelőtt 9 órakor kezdődik a Műszaki Kar dísztermében. Az ünnepélyes megnyitó után dr. Bogoljub Stankovic, az Újvidéki Egyetem rektora, Az egyetemi oktatás a szocialista társadalomban címmel olvas fel beszámolót. Dr. Milenko Nikolic tartományi oktatás-, tudomány- és művelődésügyi titkár a korszerű egyetemi oktatás hírközlő szerepéről beszél, majd dr. Vojislav Stojanovic, a szerbiai egyesület elnöke az egyetemi oktatás legújabb módszereit ismerteti. A szimpozion szombaton délben zárul. (b) Henkoeo01 A FEHÉR ÉS TARKA RUHANEMŰ I ELŐMOSÁSÁRA 60 C° MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.00 Idősebbek is elkezdhetik ... — tévétorna (ism., sz) 8.05 Iskolatévé 10.20 Az Onedin család — angol filmsorozat (ism., sz) 11.10 Delta — tudományos híradó (ism.) 11.30 Baráti országok táncdalaiból 14.45 Iskolatévé (ism.) 16.35 Az enigma megfejtése — lengyel dokumentumfilm 16.50 Körséta Greizben — NDK rövidfilm 17.10 Postafiók 250. — Takács Mari műsora 17.35 A Balaton — kisfilm (sz) 18.00 A holló nyomában — riportfilm 18.25 Lapok Petőfi Sándor naplójából 18.45 Szépen, jól magyarul..* 18.55 A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.20 Idősebbek is elkezdhetik... — tévétorna (sz) 19.30 Tévéhíradó 20.00 Jogi esetek 20.40 Amerikai cigaretta — tévéfilm (sz) Szereplők: Tordy Géza, Gobbi Hilda, Maklári Zoltán és Lukács Sándor 21.50 Műkorcsolya VB — páros, szabadon választott gyakorlatok (sz) kb. 23.00 Tévéhíradó, 3. kiadás II. MŰSOR 18.55 Unser Bildschirm — a pécsi körzeti stúdió műsora 19.30 Tévéhíradó 20.00 A marseille-i fiúk — olasz filmsorozat, 2. rész (sz) 21.05 Tévéhíradó, 2. kiadás 21.25 Bach-hangverseny (sz)