Magyar Szó, 1987. március (44. évfolyam, 58-72. szám)
1987-03-14 / 71. szám
24 SPORT SÍUGRÓ VILÁG KUPA Pitián történnie kell valaminek Kykänen nélkül, de a sztárok hadával ma kezdődik a madáremberek látványos viadala . Tizennégy ország 72 versenyzője a mamutsáncon (Különtudósítónk jelentése) Csúcsok nem lesznek, Nykänen nem érkezett meg, Planica mégis a sívilág központja. Hogy miért, nem titok: a mamutsánc, a Gorisek fivérek grandiózus alkotása volt és maradt a síugrók legkedvesebb találkozóhelye, a nagy kihívások színtere. Ezzel kapcsolatban egy figyelemre méltó adat: amióta a sportemberek sílécen először felszálltak, összesen 27 alkalommal landoltak 180 méternél távolabbra a dobbantótól. Ebből tízszer Planicán! Itt ugrotta meg először az érvényes világcsúcsot Matti Nykänen a finnek csodálatos képességű versenyzője, s habár teljesítményét egy évvel később Kaimban Andreas Felder is megismételte, az elsőbbség mégis csak Planicáé. Ezúttal persze a 1 rekord nem lesz. A nemzetközi szövetség határozata értelmében— és a bátor sportolók biztonsága érdekében — tiltott a csúcshajsza. Hiába tehát — a mamutsánc mindenki szerint tökéletes konstrukciója, az ideális és stabil repülési feltételeket szavatoló légmozgás a helyszínen, a 185 méter már kritikus pontnak számít, 191-nél tovább semmiképpen sem szabad. Mégis . . A hangulat olyan, hogy ma és holnap történnie kell itt valaminek. Senki sem mondja ki, de mindenki ezt gondolja: a versenyzők, edzők, újságírók egyaránt. S végső soron ezt várják a nézők is, akik immár hagyományosan 10 000 szamara vándorolnak ki a sáncok tövébe, hogy afféle népünnepély keretében biztassák kedvenceiket , s élményt akarnak, eseményt várnak. Sajnos, aki miatt legszívesebben ott vannak (nem csak Planicán!), Matti Ny kánén nem lesz ott. Tavaly a jófajta sörök mértéktelen élvezése miatt maradt ki kis híján a csapatból, az idén egy „lapáttal még rádobott”. Egy barátjával közösen trafikot tört fel Lahtiban, s emiatt 4 hónapos feltételes szabadságvesztéssel sújtották. Ezek után természetes, hogy a válogatott mez nem jöhetett számításba. Rajta kívül a finn csapatból kimarad Kalso és Nikkola is, a keletnémetekkel sem érkezett meg Weissflog és Findessen, a 185 méterrel jugoszláv csúcsot tartó Matjaž Debelak sem ugrik, de Planicát azért nem kell félteni. Vettori, Opaas, Ulaga, Stjernen, Tepeš, Felder, Parma és a többiek a legszűkebb nemzetközi élmezőnyből egytől egyik jelen vannak. Összevissza 72- en ugrottak (14 országból) a tegnapi edzésen. A Világ Kupának Planica nem az utolsó állomása (a jövő héten Oslóban ér véget), de itt is minden eldőlhet. Amennyiben Vetteri győzne, már aligha érhetik be, de az Opaas diadala esetén a versenyfutás egészen kiéleződik. Persze a többiek sem nézőnek érkeztek. A jugoszávok főleg nem. Lehet, hogy a formájuk az utóbbi időben hanyatlott, de jó alkalom ez Ulagának és Tepcánek, hogy szurkolóik előtt, a kedves környezetben biztosítsák maguknak az előkelő harmadik, illetve ötödik helyet, majden idők legnagyobb jugoszláv sikerét. Az állás egyébként a mai és holnapi versenyek előtt a következő: Vettori (Ausztria) 177, Opaas (Norvégia) 172, Ulaga 132, Stjernan (Norvégia) 177, Tepeš 120, Felder (Ausztria) 117, Nykänen 112, Parma (Csehszlovákia) 107 pont stb. Ulagának és Tepešnek az ötödikig minden helyezés újabb pontokat hoz. A rendezvény ma és holnap is 10 órakor kezdődik, 3—3 sorozatban bonyolítják és kb. 13 óráig tart. GÁSPÁR Mihály TEGNAPI MÁSODIK KIADÁSOMBÓL KOSÁRLABDA A KÉZILABDA Pokrajac szövetségi edző marad A Jugoszláv Testnevelési Szövetségben megtartott ülés határozatai alapján Branislav Pokrajac marad a jugoszláv férfiválogatott szövetségi kapitánya és edzője. Az ülésen minden vitás kérdést tisztáztak, így az olimpiai bajnok jugoszláv válogatott a szöuli olimpiai játékokra Pokrajac tervei szerint készül fel. BELGRÁD, C zvezda—Cibona 91:93 (48:44) A szövetségi liga utoolsó forduló■ának előrehozott mérkőzésén a Cibona nagy küzdelemben nyert a fővárosi piros-fehérek ellen, és megőrizte veretlenségét a rájátszás kezdete előtt. Sa’ió átvette a olimpiai elismerést Artur Takač, Juan Antonio Samaranch-nak, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnökének tanácsosa csütörtökön Mostarban átadta Emir Baliénak, a világszerte ismert mostari műugrónak — a régi Neretva-hídról végzett ugrásai révén lett híres — az Olimpiai Körök elnevezésű elismerést. A rangja szerint a NOB második elismerését Bálié az olimpiai szellem és az amatőrizmus népszerűsítése terén kifejtett tevékenységért kapta. Emir Bálié az első jugoszláv, aki kiérdemelte ezt a nemzetközi elismerést. Magyar Sió VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA • Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével 1970-ben Jús Érdemrendjével tüntette ki • A laptanács tagjai Balla László Barácsus Zoltán, Bognár Mihály (elnök), van. Fehér Kálmán. Friedrich Anna.Ilon Nándor Habram Károly Király János. Kucsera Ferenc Márton Istvádri Valéria, Palatínus János Sinkovits Péter. Varga László. Virágh István Vukovics Géza • Kiadja a Forum BANYAI JÁNOS • Magyar Szó. Társultmunka-alapszervezet • Fő és felelős szerkesztő- SINKOVITS PÉTER . Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad Vojvoda MiSic u 1 Telefon: 611-300, telex: 14199 YU M. SZO tokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza . Előfizetési díj belföldön egy hónapra 2790 dinár, neanár, egész évre pedig 33 480 dinár. Külföldre a kétszerese • Folyószámla 65700-601-14861. Lapterjesztő és Áruforgalma A Testvériség és Egység Arany Koszo- Cirok Sándor. Engler Lajos Fehér Istán Mészáros László Molnár Vilmos LKNYM 0j vidék • Igazgató • Szerkeszti a szerkesztőbizottság • Folyószámla 65700-603-6121 • Kéziraved évre 8370 dinár fél évre 16 740 di- 7ó Tmasz Újvidék & FORUM NYOMDA TENISZ Zivojinović jóvoltából döntetlen Az Ausztrália—Jugoszlávia Davis Kupa teniszmérkőzés eredménye az első nap után 1:1-es döntetlen. A vezetést a vendéglátók szerezték meg, Slobodan Zivojinović azonban kivételesen szoros küzdelemben egyenlíteni tudott. Bajnokunk Wally Masurt, az ausztrálok második játékosát 6:S, 8:6, 9:7, 12:10 arányban győzte le, így érdekesnek ígérkezik a folytatás. Ma a párosok lépnek fel, Živojinovic és Flego ellenfele Cash és Doohan lesz. Holnap Orešar Masurral mérkőzik, és amennyiben 2:2-re állna az eredmény, Zivojinovic és Cavs mérkőzése döntene a továbbjutásról. Orešar kemény ellenállása Az Ausztrália—Jugoszlávia Davis Kupa teniszmérkőzés első egyéni csatájában Ausztrália megszerezte a vezetést. Pat Cash csak szoros küzdelemben nyert Bruno Oresar ellen, az eredmény 9:7, 6:4, 7:5 Cash javára. Oresar mindhárom játszmában jól küzdött, az elsőben 7:7-re, a másodikban 4:4-re, a harmadikban pedig 5:5-re állt, tapasztalata révén azonban az ausztrál versenyző nyert. MARCO ISLAND. A nemzetközi női tenisztorna páros versenye 1. fordulójának eredményei: Bunge, McNeil — Navratilova, Temesvári 1:6, 6:0, 6:3, Nagelsen, White—Borgin, Fairbank 6:4, 3 :6, 7:5, Smylie, Tanvier—Garrison, Rinaldi 4:6, 7:6. 7:6, Turnbull, Evert— Fernandez, Smith 3:6, 7:6, 6:3. ÚJVIDÉK. — Ma visszavágót játszik a városi sportközpont jégcsarnokában Vajdaság és Szerbia válogatottja. A mérkőzést 16 párban a 12—18 évesek mezőnyében tartják meg, február 21- én Belgrádban Szerbia válogatottja nyert. A vajdasági csapat összeállítása: 12 éves fiúk: Savic (Vojvodina), Radulkovic (Dinamó). 14 éves fiúk: Djukić (V), Bosnjakovic (V). 1 1 éves fiúk: Maidančić (V), Halász (V). 18 éves fiúk: Vraneš (D), Knézi (ŽAK). 12 éves lányok: Dinkić (V), Randjelović (D). 14 éves lányok: Pavlov (V), Kondié (D). 16 éves lányok: Habenšus (V), Boškov (V). 18 éves lányok: Dulié (Spartacus), Ristré (V). A mérkőzés 9 órakor kezdődik. Tartományunkban egyébként ez az első teremidény, a közelmúltban ugyanis Újvidéken megtartották a 24 évesek fedettpályás országos bajnokságát, Vajdaság válogatottja pedig viszszavágós alapon még március folyamán megmérkőzik Szlavónia válogatottjával. Cs. A. SAKK Nagymester torna Belgrádban Október 17-e és 31-e között Belgrádban nagyszabású nagymesteri tornát tartanak. Tizenhét év után ez lesz az első erős összetételű nemzetközi sakktorna a jugoszláv fővárosban. Kilenc részvevő (a tizenkettő közül) máris ismert. Ezek: Timman (Hollandia), Seirawan (USA), Korcsnoj (Svájc), Short (Anglia), Szokolov (Szovjetunió), Gligorić, Ljubojević, P. Nikolic, Popovic (Jugoszlávia). Két sakkozót a jugoszláv szövetségi kapitány jelöl ki, a tizenkettedik pedig a szovjet Ta. vagy Juszudov lesz. BALATONFÖLDVÁR. — A csehszlovák Klimova győzelmével ért véget a kelet-európai női zónatorna. A zónaközi tornára eljutott még a magyar Ivánka és a bolgár Vojszka. A negyedik helyért utólagos négyjátszmás mérkőzést vív két magyar sakkozónő, Verőci és Mádl. МлстМ LABDARÚGÁS A Spartacus elutazott Nikšićbe A szabadkai Spartacus labdarúgói tegnap délután vonaton elutaztak Nikšićbe, a Sutjeska elleni vasárnapi mérkőzésre. Tizenhat játékos kelt útra, s Slobodan Kustudić szakvezető szerint a kezdőcsapat a következő lesz: Popovic, Szabó, R. Djurović, M. Djurović, Kovačević, Arsić, Kuntić, Dimitrijević, Ugljanin, Kolic és Nikodijević, tartalékok: Šujica, Jestić, Cosić, Puhalak és Kalušević. — Nagyon fontos mérkőzés ez, még fontosabb lenne egy pontot szerezni, mert azzal a ponttal és jövő vasárnap itthon a Sloboda elleni újabb kettővel kiléphetnénk az alsóházból — mondta Slobodan Kustudić. A Spartacus télen az előkészületek során kétszer is játszott a Sutjeskával, mind a két mérkőzés 1:1 arányú döntetlennel végződött. A két csapat eddig három bajnoki mérkőzést játszott az első ligában. 1972 őszén Szabadkán a Spartacus 2:1-re győzött, a tavaszi visszavágón Nikšićben a Sutjeska 4:1-re. Most az őszi idény negyedik fordulójában Szabadkán 1:1 volt az eredmény. I. K. SPARTACUS Nem reménytelenül utazunk Nikšićbe Nagyon kellemesen meglepte szurkolóit vasárnap a Spartacus csapata. Nemcsak győzött, hanem jól is játszott, és ami a legbiztatóbb: rendkívül harciasak voltak a játékosok. Ha tudják ezt a formát tartani, és a játékfelfogásuk sem változik, akkor a jövőben többször is kellemes hírrőlszámolhatunk majd be. , — véleményem szerint nem utazik reménytelenül a Sutjeskához a Spartacus labdarúgócsapata — mondja . Polgár Ferenc kanizsai szurkoló. — az ősszel a szabadkai stadionban víz vett két mérkőzésen látszott, hogy a szabadkai csapat nagyobb játékerőt ■ .n.ov- Éppeh ezért .. emelne.öreg ezúttal sem fog alárendelt szerepet játszani a szabadkai gárda. A miksici pálya mindenki számára forró talajú, mégis az a véleményünk, hogy nem utazik reménytelenül a csapat, hiszen a Buducnost elleni győzelem lendületet adott neki, és ez a kezdete bizonyára erőt önt a fiúkba. — Nemcsak lehetőségeink vannnak Nikéjében a jó eredményre, hanem kötelezettsége is ez a csapatnak — mondja Tóth János szabadkai szurkoló. — Az őszi gyenge teljesítmény után most tavasszal kell bizonyítania a csapatnak, hogy tényleg az első ligában a helye, és ezt a közvetlen ellenfelekkel vívott harcban mutathatja meg leginkább. A csapatunk a Sutjeska ellen erősebb lesz, mint vasárnap volt, hiszen a büntetésüket letöltött játékosok, Ugljanin és Jevtic ismét játékjogot nyertek, Kalušević is kiheverte sérülését, valamint a szerdai edzőmérkőzéseken a második felállítás is igen biztató formát mutatott, néhányan közülük akár az első csapatba is beugorhatnak. Reméljük, ezek a körülmények lehetővé teszik majd csapatunk eredményes szereplését és legalább az egyik pont megszerzését. A szakvezetőségnek ezúttal nagy gondot okoz a csapatösszeállítás, de nem azért, mert nélkülözni kell a játékosokat, hanem mert valóban nagy a konkurencia minden helyért, és nem könnyű a legjobbakat kiválasztani. A szabadkai szurkolók remélik, hogy szerencsés kézzel állítják össze ezúttal a pályára futó tizenegyet. Cs. J. Ma Izmirben: Besiktas— Dinamó (Kijev) Ma Izmirben végre lejátsszák a török bajnok Besiktas és a szovjet bajnok kijevi Dinamo BEK negyeddöntő első mérkőzését, amelyet a múlt héten az isztambuli ítéletidő miatt háromszor is kénytelenek voltak elhalasztani. MIAMI. — A nemzetközi labdarúgótorna döntőjében az USA válogatottja a kolumbiai Milionarios csapatával mérkőzik meg. Az amerikaiak az elődöntőben a szintén kolumbiai Deoortivo Calit győzték le 1:0-ra, a Millionattos pedig a brazil Sao Paulót verte 3:2-re. BARLETA. — Az ifjúsági EB selejtező mérkőzésén az olaszok saját pályájukon 1:0-ra kikaptak a spanyoloktól. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 9.45 Műsorismertetés (magyar) 9.50 Planica: Síugró Világ Kupa (180 m) — helyszíni közvetítés (magyar nyelvű kommentár) 15.25 Műsorismertetés 15.30 Szerbhorvát nyelvű híradó 15.45 Az ember ajándékai — zenés dokumemtumsorozat A JRT 1. részére A tánc ünnepe 16.15 Heti műsorkalauz a szarajevói stúdióból 17.00 Elemes—Jedinstvo Aida — női bajnoki kosárlabda-mérkőzés helyszíni közvetítés (magyar nyelvű kommentár) 18.30 Ruszin nyelvű magazin 19.15 Rajzfilm 19.30 Magyar nyelvű híradó 20.00 Vajdaságon át 20.15 Jobb élet — humoros sorozatadás a belgrádi stúdióból, 10. rész 21.05 Hírek 21.10 Grog — olasz játékfilm a titogradi stúdióból 22.45 Filmest Találkozás Ljudmila Szaveljevával Ljudmila Szaveljeva, a feledhetetlen Natasa Rosztova Bondarcsuk Háború és békéjéből. Mása De Sica Napraforgójából, a neves szovjet filmszínésznő az idei FEST vendége volt. Belgrádi tartózkodása idején az újvidéki stúdió részére nyilatkozott szerepeiről, munkájáról. . . 23.15 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ — 9.25 Műsorismertetés 9.30 Iskolatévé 9.30 Létfenntartás: A vidra — 9.54 Rajzfilm — 10.02 A világ körülöttünk : A bolygó, amelyen élünk — 10.34 Rajzfilm — 10.41 Francia nyelv — 11.12 Az elmúlt hét legsikerültebb iskolatévé-adásai: Jugoszláv tájak — A könyv olvasva jó: Micimackó — Építőkockák: Kruševoban — Nyílt óra 15.25 Műsorismertetés 15.30 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 15.47 Az ember ajándékai — zenés dokumentumsorozat az újvidéki stúdióból A tánc ünnepe 16.15 Heti műsorkalauz .a szarajevói stúdióból 17.00 Elemes—Jedinstvo Aida — női bajnoki kosárlabdamérkőzés, helyszíni közvetítés 18.25 Moša Pijade — dokumentumműsor 19.10 Rajzfilm 19.30 Híradó. 2. 20.15 Jobb élet — humoros soroztadás, 10. rész Bobának ismét baja van az iskolában. Ezúttal a festménnyel, amit rajzórára készített. A családfő, Dragiša a kőfaragóval kerül öszszeütközésbe, aztán volt osztálytársaival szépen megünnepik érettségi találkozójukat. És mit csinál közben Emilija és Terminator? 21.10 Greg — olasz játékfilm a titogradi stúdióból Nicolo és Fasanale betörés és lopás miatt kerülnek börtönbe. Egy idő után sikerül elszökniük és túszként magukkal visznek egy börtönőrt. Egy lakóházban egy kislányt és édesapját fogják el, s a túszokért repülőgépet követelnek cserébe . . . Szereplők: Franco Nero, Gabrielle Ferretti és Sandra Milo 22.45 Híradó. 3. 23.00 A cigány tábor égbe megy — cigány népdalok 0.00 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 9.45 Műsorismertetés 9.50 Planica: Síugró Világ Kupa (180 m) — helyszíni közvetítés 13.15 Műkorcsolya VB — jégtánc felvételről 14.10 Albán nyelvű híradó 14.25 Hírek 14.30 Jó napot, Jugoszlávia! — műsor külföldön dolgozó polgárainknak a zágrábi stúdióból 15.00 Lázadás a palotában — kínai animációs film 16.45 Összeroppanás —drámasorozat, 1. .rész (ism.) 17.50 A cipész és az ördög — színházi előadás gyerekeknek felvételről a zágrábi stúdióból 18.40 Dallas — amerikai filmsorozat, 14. rész 19.30 Híradó a zágrábi stúdióból 20.93 Az Universiade előtt — műsor a zágrábi stúdióból 20.15 Zenés est a szarajevói stúdióból Képfelvétel a Zágrábi Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának 1986-ban Szarajevóban megtartott hangversenyéről. 21.15 Huszonnégy óra 21.20 Művelődési műsor 21.50 Dzsessz a képernyőn — zenés műsor a szkopjei stúdióból 22.20 Sportszombat 23.10 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 6.25 Tévétém a gyerekeiknek ° 30 Óvodások filmműsora 1. Radmund történetei, 1. rész Raimund és a bűvös tojás — NSZK-bed mesefilm 2. Csutka és Csütők a., 1. rész Csutka és Csutika magisizületiik Csehszlovák bábfilm 8.50 Magyar Média Kupa Nemzetközi gyermeksí verseny 9.30 Kuckó Egytapasztalt akvarista emllékeiből — Megünnepeltük a Süni című folyóirat születésnapját — Tornyospálkcán természetbarát gyerekeknél — Hogyan tenyésszünk liazikukacot madarainknak, teknőseinknek? — Mit „szól” egy csikó az első nyereghez? 10.00 Élet a Földön David Attenborough filmije, 6. rész: Partraszállás (ism.) m m BECSE 10.55 MTK VM—Ferencváros — bajnoki Labdarúgó-mérkőzés 12.45 Más-kép „Előkép—utóhang” 13.00 Képújság 13.35 Szovjet cirkuszműsor — részletek 14.02 Műsorismertetés 14.05 Leg, leg, leg . . . Különleges rekordok és rekorderek Rózsa György műsora A legnagyobb Beatles-rajongó — A legnagyobb gyufamaicon — A legkihajtóbb nagybőgős — A legügyesebb fül,zenélő — Fekvőtámasz-világrekord — Attrakció dobozokkal — Világrekordok külföldről 15.02 Slíock, ami sok — angol képzőművészeti filmsorozat, 5. rész: A szabadság küszöbén (ism.) 16.CS Képújság 16.15 Van benne valami... Barkochba-játék 17.09 Híradó 17.20 Sárga tengeralattjáró — Popzenei magazin 18.05 ..Mely ápol s eltakar” Negyvennyolcas emlékművek, szobrok, honvédsírok Magyarországon 19.09 Családi torna19.Г0 Ets.d mese Frakk — Pancsi-pancsol Magyar rajzfilm 19.30 Híradó 20.00 Vers — mindenkinek Ady Endre: Sípja régi babonának 20.05 Egy magyar nabob — magyar film (1966) Kárpáthy János gróf, a dúsgazdag magyar nábob szokása szerint teljes „udvartartásával egy útszéki fogadóban mulatott, amikor különös vendég tért be az ivóba. Kárpáthy Abe,linónak nevezte meg magát. Párizsból érkezett, hogy — amint mondta — átvegye elhunyt nagybátyja, Kárpáthy János óriási örökségét . . . Kárpáthy János: Bessenyeii Ferenc — Kárpáthy Abellino: Darvas Iván — Szemitirmay Rudolf: Latinovics Zoltán .211.3-5 Zenélő filmkockák Fame (Hírnév) — amerikai zenés film (1080) Fame. Ezt a négy betűt éveik óta láthatjuk fiataloktrikóin és jelvényein. Talán nem is tudják, hogy egy világhírű film címét viselik mellükön. Alan Parker 1980-ban rendezte ezt a filmet, arcakor már egy sikerfilmet tudhatott maga mögött. A Fame-ben egy amerikai művészképző iskola hasfgtatóinak sorsát követhetjük nyomon a felvételitől a vizsgakoncertig . .. 23.45 Híradó, 2. mfílKX Df/A\A M\J4 ШКХ HAGYOMÁNY, TAPASZTALAT, MINŐSÉG 1987. március 14., szombat ш___ ш MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 9.00 Angol nyelvlecke 9.30 A „D” tényező — svájci bűnügyi filmsorozat, 1. rész (ism.) 16.30 Nasekran — a pácsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű műsora (ism.) 14.20 Miafilm -magazin 14.30 A tavasz 17 pillanata — szovjet filmsorozat, 3. rész (ism.) 15.40 Képújság 15.45 Tévéegyetem Természettudományi tagozat, 4. rész A csillag élete (ism.) 16.30 Csengetés Edzett ifjúság? 17.15 Objektív 18.00 Műkorcsolyázó VB — jégtánc 19.30 Látom az álmom — szovjet rövidfilm (ism.) 20.00 Zenés tévészínruház Offenbach: Párizsi élet — operett 21.25 A Balázs Béla Stúdió filmjeiből 1. Az asszociáció diszkrét bája . . . avagy: Asszociációs tánc 2. Emlékek egy városról 3. In memóriám Hajnóczy Péter 22.15 Képújság