Magyar Szó, 1992. március (49. évfolyam, 59-89. szám)

1992-03-20 / 78. szám

10 SZABADKA Mélyreható változások előtt képviselő-testület elé kerül az átszervezésről szóló javaslat A társadalmi-politikai rendszer átala­kulásával mélyreható változások követ­keznek be a község, s ezzel együtt a he­lyi közösségek feladatkörében is. Ezt sza­bályozza annak a dokumentumnak a ja­vaslata, amely rövidesen a községi kép­viselő-testület elé kerül. A helyi közösségek szerveződését szabályozó községi határozati javaslat elő­írja, hogy a községi helyi önkormányzat rendszerének szerves részét képező he­lyi közösség a polgárok és egyesületeik pártonkívüli érdekvédelmi szerveződési formája, amely elősegíti a helyi érdekek érvényesítését, szükségleteik kielégíté­sét. A dokumentum 33 helyi közösséget sorol fel, de mint egy korábbi összejöve­telen Bajmokon elhangzott, az eszköz­források korlátozottak, így az érdekelt polgárok jóváhagyásával sor kerület több helyi közösség összevonására. A javaslat értelmében a helyi közös­ségek mindenekelőtt a településfejlesz­tés, a környezetvédelem, a gyerme­kekről és az egyes szociális kategóriákról való gondoskodás, illetve a jobb életkö­rülmények megteremtése terén fejtik ki tevékenységüket, de szerepkörükhöz tartoznak majd azok a feladatok is, ame­lyek végrehajtásával a községi képviselő­­testület bízza meg őket. A helyi közössé­gek pénzforrásai várhatóan a követke­zők: a helyi járulék és más közvetlen esz­köztársítás útján befolyó pénz, az érde­kelt vállalatok által elkülönített összegek, a helyi közösség szolgáltatásaival megva­lósított jövedelem, a közs­égi költségve­tésből a helyi közösségek működésére átutalt pénz, valamint az esetleges aján­dékok. A döntéshozatali forma továbbra is a referendum, meg a polgárok gyűlé­se lesz. Változások lesznek a helyi közös­ség szerveiben. Ha az adott közösségben kétezernél kevesebb választópolgár él, akkor csak tanácsot választanak, ha több, akkor lesz közgyűlése és tanácsa. A helyi közösségek dolgozói a községi köz­­igazgatáshoz tartoznak. A helyi közösségekre vonatkozó ha­tározat javaslata előirányozza, hogy a dokumentum életbelépésével a helyi kö­zösségek minden ingó és ingatlan va­gyona a község tulajdonába megy át, s ha egy-egy helyi közösség valamely épü­letét vagy annak egy részét bérbe adta, akkor ezt a szerződést 30 napon belül fel kell bontani. A községi határozat, amennyiben az előterjesztett formában fogadja el a képviselő-testület, április el­sején lép életbe. M. T. Észak-Bácskában a Trgopromet Lesz étolaj, de drágábban és csak vásárlóként egy liter Két héten belül aligha várható javu­lás a két alapvető élelmiszercikk, a cukor és az étolaj ellátásában. A Trgopromet képviselői a minap Belgrádban tárgyal­tak az árutartalékok számára gyártott mennyiség elosztásáról. Sikerült megál­lapodni, hogy az észak-bácskai körzet számára a Trgopromet Kereskedelmi Vállalatnak 14 900 liter étolajat szállíta­nak. Azért esett a választás kizárólag er­re az egy kereskedelmi vállalatra, mert ezen a területen neki van a legelterjed­tebb üzlethálózata. - Száz kilométeres körzetben vannak élelmiszerüzleteink, így a szállítmányból jut Kishegyesnek, Bajmoknak, Topolyá­nak, Martonosnak stb. is - hallottuk Ve­lencei Istvántól. - A megbeszélést köve­tően ki is fizettük az ígért mennyiséget 132 dináros áron. A szerződéskötés ér­telmében körülbelül két héten belül vár­ható az áru leszállítása. A szerződésnek van egy olyan kitétele is, hogy kötelesek vagyunk értesíteni a felügyelőséget a szállítmány megérkezéséről. Abban is megállapodtunk, hogy egy vásárló csak egy litert vehet, ezért az elosztást helyi közösségenként a lakosság számától füg­gően oldjuk meg. Az étolajnak egyéb­ként, mint ismeretes, megszabták az új árát, de a 197 dinárért is nehéz lesz be­szerezni.­­ A cukorral kapcsolatban semmit nem ígérhetünk. Raktáraink teljesen ki­ürültek. A megemelt, 105 dináros áron sem biztos, hogy a cukorgyárak hajlan­dók szállítani.­­ A tej, a kenyér új ára szombattól lép érvénybe, a Tejgyár, illetve a Fide­­linka határozza meg. Ha megindul a lavina... A múlt heti árak alapján egy négytagú csalándnak - szerény­ életmód mellett - mintegy 40 000 dinárra van szüksége élelmiszerre. Az új árak alapján ez legalább 80 000-re növekszik. S. K. Á. Még mielőtt fájna egy fogorvosra hatezer kisgyerek­­ Szuvas és görbe fogú nemzet vagyunk? Minden második hároméves gyermek tejfoga romlott, a hatéves korú gyerekek kilencven százalékának több a szuvas foga, mint az egészséges. Az állandó fogakkal sem rózsásabb a helyzet: a 12 éves gyere­keknek átlagosan 7, a 18 éveseknek pedig 11 foga megy időnap előtt tönkre. Szabály­talanul növő fogsort a gyerekek 35 százalé­kánál észleltek. S még egy megdöbbentő adat: mindössze öt százalékuk mondhatja magát egészséges és ép fogúnak. A szabad­kai gyermekfogászat adatai ezek, amelyek­re a községben élő, 0-18 éves korosztály körében végzett felmérés derített fényt. Mit tehet a fogászat a helyzet enyhítésére, kérdeztük dr. Tanja Bulatovićot, a gyer­mekfogászat főorvosát. - Noha az elmúlt néhány évben egész sor olyan újítás történt, amely előbb-utóbb meghozza eredményét, még mindig igen sok tennivaló van e téren. A gyerekek fo­gainak egészségi állapota olyan katasztrofá­lis, hogy az orvosok és a társadalom csak együttesen tud lényeges javulást elérni. Addig ugyanis, míg 6000 gyerek jut egy fogorvosra - például az iskoláskor előtti rendelőkben­­, addig nehezen várható ja­vulás. Valamivel jobb a helyzet a Đuro Đaković utcai fogászaton, itt 3500 gyerek jut egy fogászra. A legjobb arány termé­szetesen az iskolákban létesített fogászato­kon van, ahova 800—1000 gyerek jár egy orvoshoz. A nemzetközi előírások szerint körülbelül másfélezer gyereket kellene egy fogorvosnak ellátnia. Magától adódik tehát a tennivaló: több iskolai rendelő megnyitá­sával néhány éven belül javulna a helyzet. Ezekben a rendelőkben nemcsak több ide­je marad az orvosnak egy-egy betegre, de a nővérrel több időt tud szentelni a gyerek egészségügyi felvilágosításának, az idejeko­rán való beavatkozásnak, hiszen akár név szerint is ismerheti pácienseit. - Szolgálatunk erőfeszítései már eddig sem maradtak eredmény nélkül. Tavaly a helyi járulékból hét fogászati széket vásá­roltunk, kimondottan a gyermekfogászat számára. Tavaly két általános- és középis­kolában nyílt újabb iskolai rendelő. Hat év­vel ezelőtt beindítottunk egy­ ún. megelőző programot, mert nyilvánvaló, hogy enélkül nemhogy stagnál, hanem romlik a helyzet. A fogszuvasodás mértéke nő, s mind töb­ben szorulnak fogszabályozásra is! Nem­csak a gyerekek, de szüleik is „pótoktatás­ra” szorulnak beidegződött helytelen táp­lálkozási és higiéniai szokásaik miatt. S. K. Á. Vetik a cukorrépát az Agrokombinatban Eső kell a földnek Néhány napos halasztgatás után (a ta­laj-előkészítési munkákkal késtek) tegnap a szabadkai Agrokombinat parcelláin meg­kezdték a cukorrépa vetését. Az édesgyö­kér magja 350 hektáron kerül földbe. Az Agrokombinatban összesen 9000 hektár területet kell bevetni, illetve ebből 3800 hektáron kalászosok kerültek a föld­be, a többi tavaszi növényi kultúra lesz. Idén igyekeztek kiküszöbölni a korábbi évek tarkaságát: csaknem 4000 hektáron termesztenek gabonát, több mint 2000 hektáron kukoricát, 1100 hektáron napra­forgót, de szóját és különféle takar­mánynövényt is vetnek, továbbá huszonöt hektáron tavaszi árpát, 72 hektáron pedig takarmányborsót. Mirko Ostrogonac, a kombinát mező­­gazdasági szakembere elmondta, hogy a munka lassan halad, mert a föld 60 centi­méter mélységben nagyon száraz. A talaj­előkészítés jórészt tavaszra maradt, főleg az üzemanyaghiány­ miatt. Most a szárazság okoz gondot. pl­ Fű égett Kelebián Gyakori az utóbbi időben, hogy fű ég az utak mentén, illetve, hogy szemét­­égetéskor a lángok átterjednek a közeli nö­vényzetre. Annak ellenére, hogy az illeték­esek gyakran figyelmeztetik a lakosságot a nyílt láng, az eldobott égő cigarettavég és a felgyújtott tarló veszélyességére, sokan mégsem óvatosak. Szerdán reggel Kelebi­án, az erdőbe vezető egyik úton gyulladt meg a fű, s fennállt annak veszélye, hogy a lángok átterjednek a fákra is. Riasztani kel­lett a tűzoltókat. Mg Magyar Szó SZABADKÁN MA FILM JADRAN: Négy asszonyt szeretek, ju­goszláv. Szereplők: Milena Dravić, Svetla­na Bojković, Neda Arnerić, Maja Sabljić, Ljubiša Samardžić, Goran Sultanović, Zo­ran Cvijanović, Milutin Karadžić, Slobodan Ninković, Nikola Milić, rendező: Mihajlo Vukobratović (16, 18, 20) ZVEZDA: Párizs, Texas, amerikai. Sze­replők: Harry Dean Stanton, Dean Stock­well, Nastassja Kinski, Bernard Wicki, ren­dező: Wim Wenders (17, 19, 21) MUNKÁS: Darkman, amerikai. Sze­replők: Liam Neeson, Frances McDor­­mand, Colin Friels, Larry Drake, rendező: Sam Raimi (18, 20) Mennyei rókák, amerikai. Szereplők: Paula Harlow, Sheena Horne, Magan Bradley, rendező: Victor Nye (16, 22) ÜGYELETES ORVOS: A Petőfi Sándor utcai mentő­­állomáson este 7-től reggel 7 óráig. Gyermekgyógyászati rendelő: Duro Dakovic utca 14. Gyógyszertár: A Városháza épületében S.O.S.-telefon: 33-000 (7-től 14 óráig) Házasság előtti és családi tanácsadó: Ju­goszláv Néphadsereg útja 33., telefon: 36- 000 (7-től 14 óráig) KIÁLLÍTÁS Képzőművészeti Találkozó - szalon: Művészek a békéért, a gyermekekért című kiállítás. - Mojak Petar és Aranka kerami­kusok közös kiállítása - Kisferenc Éva sza­badkai keramikus önálló kiállítása. 7 Nap szerkesztősége: Duro Marovic szabadkai festőművek önálló kiállítása. Városi Múzeum: Állandó kiállítás. Városi Könyvtár: Majtényi Mihály-em­­lékkiállítás. Diákotthon: Török István szabadkai festő önálló kiállítása. Gerontológiai Központ, Centar II. Klub (Zarko Zrenjanin u. 16). Kalmár Fe­renc szabadkai szobrász, Kalmár Magdalé­na keramikus és Kalmár Magdolna­ Médi keramikus közös kiállítása. Art Caffé: Pósa Ede zentai festő önálló kiállítása. Városháza - előcsarnok: A tavankúti szalmaképkészítők kiállítása. City Gallery: Jasmina Stojanovic belg­rádi festő önálló kiállítása KÖZLEMÉNY Ha Szabadkán az árusoknál nem kap Magyar Szót, szombat és vasárnap kivételé­vel 8 és 12 óra között hívja fel terjesztőosz­tályunkat. A Forum Városháza alatti üzle­tében mindenkor kapható Magyar Szó, Pa­­licson pedig a buszállomásnál. Áramszünet: 7.30-14 óráig Szabadkán a Jovan Mikié út egy részén, valamint 15- 20 perces kikapcsolás a fanyesés miatt; 7.30-13 óráig Palicson, a Kanizsai úton. ANYAKÖNYVI HÍREK Házasságot kötött: Despotovic Nenad katonatiszt és Sužnjević Danica kereskedő­nő, Szivity József lakatos és Lagator Zora tisztviselőnő, Tikvicki Time munkás és Ki­rály Mária földműves, Lukié Aleksandar kisiparos és Popovic Nada tisztviselőnő, Vojnic Hajduk Josip nyugdíjas és Ivkovics Mónika fodrász. Fia született: Jaramazovic Hajnalká­nak és Blaskónak (Petar), Tomašković Eri­kának és Zdravkónak (Aleksandar), Bicskei Arankának és Zoltánnak (Szabolcs), Boškov Ljiljanának és Dusánnak (Newmania), Ku­­nyi Slavicának és Gábornak (Aleksanar). Lánya született: Juhász Anikónak és Nándornak (ikrek: Mónika és Laura), Be­szédes Ibolyának és Hendrichnek (Gyön­gyi), Najcer Anicának és Stevánnak (Sanja), Strbac Svjetlanának és Slobodannak (Alek­­sandra). Meghalt: Eremié sz. Eremié Djulinka nyugdíjas (1907), Tóth sz. Herceg Vero­na nyugdíjas (1907, Moravica), Skendero­­vic Róza háztartásbeli (1913), Berényi Jó­zsef földműves (1910), Sarcevic Ivan nyug­díjas (1929), Krnajski sz. Francuz Radoj­­ka nyugdíjas (1911, Kelebia), Buljovcic sz. Kopilovic Karolina nyugdíjas (1912), Eber­­hart György földműves (1910), Evinger Iván nyugdíjas (1932), Víg sz. Kanyó Ilona nyugdíjas (1914), Balázs László nyugdíjas (1900), Szigeti sz. Kovács Rozália háztartás­beli (1920, Moravica), Čović sz. Gršić Ma­rija nyugdíjas (1900), Juhász sz. Püspök Jo­lán háztartásbeli (1923, Martonos). SZÍNHÁZ Danilo Kis: Utazás Nicaraguába (12.) előadás a Zsinagógában. Szereplők: Mihaj­lo Pleskonjic, Molnár Zoltán, Pletl Zoltán, Ljupeo Bresicski, Péter Ferenc, Dejan Dordevic, Zeljko Santrac, Szabó Palóc Atti­la, Sonja Vukicevic, Ana Kosztovszka, Tat­jana Bijelic, Szemerédi Virág, Ljiljana Jak­­sic, Bojana Kovacevic, Ricardo Diaz San­chez, Baranyi Szilvia, Suzana Vukovic, Su­­zana Grunéié, Szvetlana Sztojanovszka, Saska Popov, Simonida Stankovic, Luka Piljagié, Dragana Albijanic, David Tasié, Sanja Moravéié, Széll Olivér, Obrad Radu­­lovic, Darko Pilipovic, Tamara Todorovic, Eržika Kovacevic, Fehér Renáta, Bató Elek, rendező: Haris Pašović (20) HANGVERSENY Városi Könyvtár: Varga Zsolt (Kikin­­da) gitárhangversenye (19) A K 23-AS TÉVÉ MŰSORA 7.30 MCM francia tévéállomás zenés műsora 17.30 Szabadka pénteken — kontakt­műsor 19.00 Zenélünk 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Ismét együtt - szórakoztató kon­­taktműsor 21.00 Játékfilm a nézők választása alap­ján 22.30 Vadak éjszakája, játékfilm 1992. március 20.,péntek Hollywood is megirigyelné... Április első napjaiban szórakoztató központ nyílik a Lifka mozi termeiben Szabadka sohasem rendelkezett elegáns színháztermekkel, mozikkal. Az „újjászületés” pillanata, úgy látszik, most érkezett.­­ Elhatároztuk, hogy a színvonalas szórakozáshoz lehetőséget nyújtunk a szabadkaiaknak - mondta Branko Kljajic, a vállalkozó szellemű üzletem­ber, aki társaival és a Subotica-film ve­zetőivel megállapodott, hogy „cso­dát” tesz: a Liska mozit szórakoztató központtá alakíttatja át. Április első napjaiban kigyúlhat­­nak a reflektorok a nagyteremben, és dobogóra hívhatjuk a táncosokat. A dancing bárban több mint ezer sze­mély számára lesz hely, mozifilmeket vetítünk, és más szórakozási lehetősé­get biztosítunk. Drága szőnyegeket rakattunk a padlóra, mindent átfes­tettünk. Nagy összegbe került az adaptálás, s terveink/elképzeléseink maradéktalanul megvalósulni látsza­nak. A Műemlékvédelmi Intézet bele­egyezése és jóváhagyása nélkül még a malterhez sem mertünk nyúlni. Ami antik, érték a moziban, az megmarad. Meghagytuk a színpadot, a mozivász­nat, a balkont. Kényelmes karos­székeket szereltettünk fel a nagyte­rembe. Olyan termet kaptunk, amely sokféle célra alkalmas. Hangver­senyeket hirdethetünk, mozifilmeket­ vetíthetünk, lesz kabaréműsor és di­­­vatrevü, sőt tárlat, miss-választás. Ér­deklődik tevékenységünk iránt az amerikai Marlboro-klub és a Philip Morris cég. Hajlandók lennénk rock­hangversenyeket szervezni népszerű amerikai előadókkal. Áprilisban ven­dégül látjuk Bajagát, Colićot, Balaš­­j­evicet, de magyarországi együttesek szerepeltetését is tervezzük. A megnyitóra mintegy ezer embert várnak­­ meghívókkal, és még többet a későbbi napokra, amikor a pódiumot a táncosok veszik birtokukba, a Subotica­­film pedig műsort hirdet. A hétnek 4-5 napján tartanak nyitva. Amikor nem lesz tánc és moziműsor, hangversenyt és más rendezvényeket hirdetnek. B.Z. Penovác Károly felvétele Tavasz, napsütés, szerelem Sokba kerülnek a tavaszi munkálatok Hektáronként a minimális beruházás 40 000 dinár Minden idők legdrágább tavaszi vetése kezdődött meg, nem véletlen tehát, hogy a termelők gondosan számolnak. Hogyis ne, amikor minden drága, és napról napra emelkednek az árak. Ez fő­ként azoknak okozott és okoz gondot, akik­nek nem volt, illetve nincs pénzük, hogy idejében újratermelési anyagot és növény­védő szert biztosítsanak. Sajnos mind több az elszegényedő és a létminimum határán tengődő földműves, aki kénytelen lesz csak tessék-lássék módon művelni földjét. Attól függően, hogy ki mit vet, és mi­ként alapozza meg a termelést, a számítá­sok szerint egy hektárra a minimális beru­házás 40 000 dinár, míg, ha mindent meg­tesz a termelő a jó hozam érdekében, ak­kor körülbelül 90 000 dinárt. A legtöbben az arany középutat választják, s ehhez a földműves-szövetkezet számítása szolgál alapul, mely szerint egy hektár kukorica vetéséhez körülbelül 65 000 dinárra van szükség. Ebből mintegy 18 000 dinár a gé­pi szolgáltatás - szántás, talajelőkészítés és vetés - 5000 dinárba kerül a vetőmag, 32 000-be a nélkülözhetetlen 800 kilogramm műtrágya és körülbelül 10 000 dinárra rúgnak a növényvédelem költségei mindez, persze, a jelenlegi árak mellett. És mi van akkor, ha egyet-mást hitelre vásárol a termelő? Munkáját, termését nyilván fel­emészti a kamat. Vasárnap a Népkörben Parasztkalács-parádé és szakácskönyv-bemutató Vasárnap délután a szabadkai Népkör­ben újra megrendezik a múltban nagy sike­rű parasztkalács- és háziital-parádét. Ezen bárki részt vehet­­ Szabadkáról vagy bár­honnan bármilyen (eredeti recept szerint készült) parasztos kaláccsal, pogácsával, pité­­vel-görbével, zsírban vagy formában sült tésztával, illetve házi készítésű italokkal , borral, pálinkával, gyümölcslevekkel, népi hagyományokon alapuló gyógyteával stb. Akik a parádén saját készítményeikkel részt kívánnak venni, vasárnap délután 2 és 3 óra között hozzák el készítményeiket a Népkör­be, ahol kiállítást rendeznek belőlük. A kalá­csokat és italokat hozzáértő zsűri értékeli, a legjobbakat díjazzák. (Kívánatos, hogy a részvevők leírják és magukkal hozzák a ka­lács receptjét is.) A közönség számára délután 4 órakor nyílik meg a parádé. Ekkor és itt rendezik meg a közelmúltban megjelent Kanizsai sza­kácskönyv szabadkai bemutatóját, amelyhez a kanizsai cukrászok kóstolóról is gondos­kodnak, hogy egyes recepteket mindjárt „élő­ben” is kipróbálhassanak az érdeklődők. A szakácskönyv a bemutatón kedvezmé­nyes áron megvásárolható, a parádé bemu­tatott ételeket és italokat pedig aprópénzért árusítják. A műsort a Népkör citerazenekara és népdalkórusa szolgáltatja. Lelki szemekkel látott mese Jasmina Stojanovic kiállítása a City Galleryben Jasmina Stojanovic fiatal belgrádi mű­vésznő először mutatkozik be a szabadkai műpártolóknak. Tanulmányait két ízben az USA-ban folytatta. Korábbi időszakban készült munkáiban az emberi civilizáció szüzséjét nyújtja. Képein új tartalmi és szemléleti tényeket fedezhetni fel, amelyek mélyen visszanyúló, közös emberi kultúrá­nak a bölcsőjéből származnak. Elvezet bennünket az egyéni felfogású, lelki szemekkel látott mese világába. Mind­egyik művén felismerni a látottak minden­napi realitását is. Tükörállvány c. képét nem terheli tárgyakkal. A vertikális síkokat határozatlanba vezető szürkéskék korlátok törik meg. Szimbolikusan utal lelkivilá­­gunk egy útszakaszára. Két külön tripti­chonba foglalt városképei, az épületeket vagy utcákat megörökítő képei érdemel­nek figyelmet. Az épületek mértani elemei nappali és esti színekben jelennek meg. Mintha a freudi lélekanalízis kapott volna festői, képi kifejezést. Nagyméretű A város látképe alkotása egy tágabb emberi közös­ség, egy létező város magasából, sokfélesé­gével, rejtélyes tényként és nem festői szín­­gazdagságában jelenik meg. Jasmina Stojanovic kevésbé a látvány­nak, inkább a tartalomnak, az emberi lelkivi­lágnak posztmodern festője. Felfedezhetjük benne a jövőbe utaló alkotói tenniakarást. Gy. T.

Next