Népszabadság, 1986. június (44. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-02 / 128. szám
2 NÉPSZABADSÁG 1986. június 2., hétfő Véget ért a mongol pártkongresszus Ismét Dzsambin Batmönht választották főtitkárrá Szombaton befejezte munkáját a Mongol Népi Forradalmi Párt XIX. kongresszusa. A küldöttek megvitatták és elfogadták a párt központi bizottságának és központi revíziós bizottságának beszámolóját, a Mongol Népköztársaság 1986—1990. évekre szóló társadalmi-gazdasági fejlődésének fő irányával kapcsolatos dokumentumokat. A kongresszus megválasztotta a párt vezető szerveit. Ezután a központi bizottság megtartotta első ülését, amelyen ismét Dzsambin Batmönht választották a KB főtitkárává. A központi bizottság ülése eredményének ismertetése után Dzsambin Batmönh, a párt KB főtitkára mondott zárszót. Hangsúlyozta: A kongresszus munkájának és előkészítésének időszaka demonstrálta a párt és a nép egységét. A XIX. kongresszus jóváhagyta a párt irányvonalát, meghatározta a jövőre vonatkozó feladatait. Ezek között olyan fontos kérdések szerepelnek, mint a párt vezető szerepének erősítése, a pártdemokrácia további fejlesztése, a párttagok felelősségének és a velük szemben támasztott követelményeknek a nö-velése, a rend és a munkafegyelem erősítése, a meglevő tartalékok feltárása és felhasználása az ország gazdaságában. Ebben a munkában rendkívül fontos a szavak és a tettek egysége, a kongresszuson is említett, feltárt hiányosságok megszüntetése. Új módon kell dolgozni és gondolkodni, alkalmazni kell a tudományos-műszaki haladás eredményeit. Végezetül a főtitkár emlékeztetett arra, hogy Mongóliában hamarosan megünneplik a népi forradalom győzelmének 65. évfordulóját. Ugyancsak a közeli jövőben választják meg a parlament, a Nagy Népi Hurál küldötteit. A központi bizottság meggyőződése szerint ezek a nagy fontosságú események újólag bizonyítani fogják, hogy a dolgozó nép jóváhagyja és támogatja a párt irányvonalát, felsorakozik annak végrehajtására. A kongresszus az Internacionálé hangjaival ért véget. * Vasárnap hazaérkezett Mongóliából az MSZMP küldöttsége, amely Szabó Istvánnal, a Politikai Bizottság tagjával, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa elnökével az élén részt vett a Mongol Népi Forradalmi Párt XIX. kongresszusán. A delegációnak tagja volt Varga Gyula, a Szabolcs-Szatmár Megyei Pártbizottság első titkára és Kádár László, hazánk ulánbátori nagykövete. Lengyelországban nő a párt iránti bizalom Jaruzelski beszéde a varsói pártértekezleten ( VARSÓI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) A június végére összehívott X. pártkongresszus előkészületeinek fontos szakasza fejeződött be a hét végén Lengyelországban. A vajdasági pártértekezletek lezárásaként Varsóban volt tanácskozás. Az értekezleten felszólalt Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, az államtanács elnöke. Jaruzelski a pártértekezletek eddigi menetét értékelve rámutatott, hogy a párt és a pártvezetés is sokat tanult a vitákból. Az eszmecserékből leszűrhető tanulságok megfelelő helyet kapnak majd a LEMP új programjában és a kongresszusi határozatokban. A pártértekezletek bebizonyították, hogy Lengyelországban nő a pártba vetett bizalom, s ez a pártra is nagy kötelezettségeket ró. Az első titkár ezután arról beszélt, hogy állandóan erősíteni kell azokat a garanciákat, amelyek megakadályozzák, hogy a párt és a dolgozó osztályok, az egész társadalom kapcsolata valaha is meglazuljon. Jaruzelski élesen kritizálta azokat, akik a régi gyakorlathoz akarnak visszatérni, s azt hangsúlyozta, hogy ezt a veszélyt nem szabad alábecsülni. A párt három, egymástól elválaszthatatlan funkciójáról szólva Jaruzelski első helyen emelte ki a dolgozó nép, a nemzet szolgálatát, majd a pártnak a társadalomban betöltött vezető szerepéről beszélt, s végül említette irányító funkcióját az államban. Rámutatott, hogy aki e három funkciót egymástól elválasztva akarja kezelni, az semmit nem értett meg a történelemből, az nem látja a szocialista megújhodás lényegét. A nemzeti megegyezés kibontakoztatásáról beszélve Jaruzelski rámutatott, hogy a PRON, a lengyel népfront megfelelő feltételeket teremt a különböző, akár kritikai nézetek ütköztetésére. A párt nem akarja korlátozni ezt a dialógust, s tiszteletben tartja mindenki egyéniségét, s a világról alkotott változatos nézeteit. A gazdasági reformról Jaruzelski kifejtette, hogy a kongresszus nemcsak megerősíti a gazdaságban eddig végbement változásokat, hanem egyszersmind új szakaszt is nyit a reform történetében. A reform következetes végigvitele az egész párt feladata — jelentette ki az első titkár, majd azt hangsúlyozta, hogy vannak jó döntések, jó határozatok, s most már hozzá kell fogni a végrehajtáshoz. K. Nyirő József Az idén újra indul a termelés Csernobilban Még az idén újra indítják a csernobili atomerőmű első és második blokkját — jelentette ki Lev Voronyin szovjet miniszterelnök-helyettes a szovjet televízió vasárnap esti híradójában elhangzott nyilatkozatában. Utalt rá, hogy a szerencsétlenség következményeinek felszámolását célzó munkálatok biztatóan haladnak, mind nagyobb ütemben folynak, végzik az atomerőmű és körzete mentesítését, s előkészítették a lakosság visszatérését bizonyos területekre. A helyzet napról napra javul. Komplex problémákat kell azonban megoldani ahhoz, hogy az élet teljes mértékben normalizálódjon az érintett területen — hangsúlyozta Voronyin. A szovjet televízió helyszíni jelentésében beszámolt az atomerőműben végzett munkálatokról. A sugárzás szintje még a negyedik blokk legveszélyesebb helyein is — ahol időben szigorúan korlátozott váltásokban dolgoznak az emberek, illetve rádió-távirányítású eszközöket alkalmaznak — naponta öt százalékkal mérséklődik, és tovább csökken a hőmérséklet a maradék hőreakciók elhalása révén. (MTI) NÉHÁNY SORBAN A szovjet békebizottság meghívására Moszkva és Leningrád nevezetességeivel ismerkedett az elmúlt napokban Star Row amerikai kislány, akit útjára elkísért Patrícia Montadon, a „Gyermekek a békéért” szervezet vezetője. A San Franciscó-i kislány annak a Kátya Licsovának a barátnője, aki az év elején látogatott az Egyesült Államokba az alapítvány meghívására.(MTI) A lengyel belügyminisztérium szóvivője közölte, a biztonsági szolgálat őrizetbe vette Zbigniew Bujákot, az úgynevezett Ideiglenes Egyeztető Bizottság elnökét. (Ez a lengyel földalatti csoportok Lengyelországban működő koordinációs szerve.) Buják 1981 decembere óta volt illegalitásban, s folytatta a Lengyel Népköztársaság alkotmányos rendje elleni tevékenységét. Bujákot, aki 1981 decembere előtt vezető szerepet töltött be a Szolidaritásban, a katonai ügyészség köröztette. (MTI) Alig több mint négy és fél perccel fellövése után fel kellett robbantani az Intelsat műholdat hordozó Arián francia rakéta harmadik lépcsőjét, mert nem indult be. Tizennyolc francia fellövésből ez volt a negyedik kudarc. (Tudósítónktól.) Atomerőmű-balesetek Nyugat-Európában Mint párizsi tudósítónk, Kovács István jelentette, kis mennyiségű uránium hexafluorid (UF—6) szivárgott ki csütörtök délután a pierralette-i urániumdúsító üzemben — jelentette be az üzem vezetősége. Szerencsére senki sem tartózkodott a helyiségben, sem a közelében, így a balesetet kis jelentőségűnek tartják. A szivárgás oka egy csap meghibásodása volt, amelyet azonnal kicseréltek. Az AEP francia hírügynökség jelentése szerint baleset történt egy észak-angliai atomerőműben is. A Calder Hall-i központban csütörtökön szén-dioxidgáz-szivárgás következtében enyhén radioaktív rozsdafelhő áradt ki. Ezt a Brit Nukleáris Főhatóság, a BMFL közölte péntek este. A közlemény szerint az erőmű munkásait nem érte radioaktív fertőzés. A baleset nem növelte a levegő radioaktivitását, és sikerült a kiáradt rozsdát semlegesíteni. A reaktor vizének tisztítására használt szén-dioxid véletlenül került bele az egyik munkazónába, ahelyett, hogy egy szűrőn keresztül eltávolították volna. Radioaktív sugárzást észleltek május 4-én az NSZK Észak-Rajna- Vesztfália tartományában fekvő Hamm-Ventrop város reaktoránál, de az esetet még a május 7-i ellenőrzési időpont alkalmával is elhallgatta az üzemvezetőség — közölte az ügyben illetékes felügyeleti hatóság, a tartományi gazdasági minisztérium. Reimut Jochimsen miniszter bejelentette, hogy vizsgálóbizottság száll ki a helyszínre. Ugyanakkor a minisztérium szerint a reaktor környékén mért radioaktív értékek nem tértek el említésre méltó nagyságrendben a tartomány többi részén mért adatoktól. A szóban forgó THTR 300 reaktor, amely április 10-e óta 240 megawatt kapacitásnak megfelelő 80 százalékos teljesítménnyel próbaüzemel, az üzemzavar során a szűrőszerkezet hibája folytán a gáztisztító berendezésen keresztül radioaktív grafitport bocsátott ki. A darmstadti környezetvédelmi intézet megállapítása szerint Hammban jelentős üzemzavar következett be. A reaktor környezetében május 4-én négyzetméterenként 50 000 becquerel sugárforrásaktivitási értéket mértek. (MTI) Contadora: lenni vagy nem lenni? Még mindig ez a kérdés, pedig már három év telt el azóta, hogy Mexikó, Panama, Venezuela és Kolumbia a kis panamai szigeten, Contadorán megállapodott a közép-amerikai válság rendezéséért tett erőfeszítéseik összehangolásában. Még akkor is így van, ha az érdekelt országok a végső célként beharangozott „Békeokmány” aláírását június 6-ra már be is ütemezték. A térség államai ugyanis ma semmivel sem lehetnek biztosabbak abban, hogy határaik közelében nem robban ki olyan fegyveres konfliktus, mely biztonságukat, függetlenségüket, politikai és gazdasági önállóságukat veszélyeztetné. Bár a közvetítő országok, illetve az érdekeltek száma csaknem egy tucat, nyilvánvaló, hogy a válság rendezésének kulcskérdése mindig is a nicaraguai—amerikai viszony volt és maradt. Az pedig rossz, talán a legrosszabb 1979, a sandinisták győzelme óta. Nyilatkozatokban persze — ahogy az már lenni szokott — gyakorlatilag mindenki támogat egy megállapodást. Elméletileg mind az Egyesült Államoknak, mind pedig Nicaraguának hasznos lenne egy nemzetközileg garantált békeszerződés. Nicaragua valószínűleg egykettőre megszabadulna a támogatóját vesztett ellenforradalmi fegyveres csoportok fenyegetésétől, s erejét a honvédelem helyett a gazdaság fejlesztésére fordíthatná. Az Egyesült Államok pedig — úgymond — „biztosítékot kapna a térségbeli további erjedés megakadályozására”. Ilyen egyszerű volna? Ha így lenne, nem kellett volna hét évnek eltelnie addig, amíg a múlt hét szombatján asztalhoz ülhettek az érdekelt közép-amerikai államok — Salvador, Honduras, Guatemala, Costa Rica és Nicaragua — államfői, akik elvi beleegyezésüket adták — időpont megjelölése nélkül — a békeokmány aláírásához. A képlet azonban ennél sokkal bonyolultabb. Az Egyesült Államok szándékairól az International Herald Tribüne május 25-i száma így ír: „Valójában az Egyesült Államoknak a legkevésbé sincs ínyére egy ilyen megállapodás. Ezáltal ugyanis gyakorlatilag lehetetlenné válna a reagani terv megvalósítása, vagyis a sandinista kormány megdöntése. Ráadásul a megállapodás azzal is járna, hogy a kongresszus a jövőben nem szavazná meg a katonai segélyeket a nicaraguai ellenforradalmároknak. Nem tarthatnának hadgyakorlatokat a nicaraguai határ közelében, s jogilag meggátolná az Egyesült Államokat abban, hogy fegyvereket és tanácsadókat küldjön a salvadori kormánycsapatok erősítésére.” Egészében tehát gyengülne az amerikai katonai jelenlét a térségben, amihez pedig Washingtonnak semmilyen érdeke sem fűződik. Ezt a tényt támasztja alá, hogy — az amerikai gyakorlatnak megfelelően — az elmúlt héten „kiszivárogtattak” egy Pentagon-tanulmányt, amely a logika valamennyi szabályával ellentétben azt igyekszik bebizonyítani — mind a külvilág, mind a törvényhozás felé —, hogy a Contadora rendezési tervének elfogadása elkerülhetetlenül Washington fegyveres beavatkozásához vezetne. Az indoklás szerint ugyanis a sandinista kormány ellen harcoló „kontrák” külső segítség híján meggyengülnek, ennek következtében Managua „felbátorodik, agresszívvé válik, és sorozatosan megsérti a megállapodást”. E „fenyegetés” elhárítására a dokumentum szerzői szerint az Egyesült Államoknak több mint százezer katonát kellene irányítania a térségbe. Vagyis, ha aláírják a békeokmányt, akkor azért, ha nem, akkor meg azért indít támadást az amerikai hadsereg Nicaragua ellen. A Contadora-kezdeményezés azonban az idők folyamán olyan nemzetközi tekintélyre és támogatásra tett szert, hogy létjogosultságának megkérdőjelezése óhatatlanul az amerikai külpolitika presztízsveszteségével járna. Ezt elkerülendő — írta az International Herald Tribüne — „Honduras és Salvador — a Washingtonnal legszorosabb kapcsolatokat fenntartó két közép-amerikai ország — kész arra, hogy csak akkor írja alá a megállapodást, ha Nicaragua azt megtagadja. Ha Managua mégis kész lenne a megállapodásra, Salvador és Honduras amerikai nyomásra találna olyan kifogást, mellyel megint csak megakadályozhatná a szerződés aláírását.” (Ezt a receptet Washington 1984 végén már alkalmazta. Managua — jogos fenntartásai ellenére — hajlandó volt teljes egészében elfogadni a Contadora-csoport eredeti rendezési javaslatát. Mégsem születhetett megállapodás, mert Washington szövetségesei kifogások sorával megakadályozták azt. Managua fenntartásai, az amerikai beavatkozástól való félelme nem csupán ezért, hanem a történelmi tapasztalat miatt is megalapozott, amit még tárgyalópartnerei is elismernek. Az is igaz, hogy Nicaragua, bár katonailag nem tudná felvenni a küzdelmet az amerikai hadsereg esetleges beavatkozása esetén, fegyveres erőinek felkészültsége, a várható amerikai áldozatok száma mindenképpen elriaszthatja Washingtont egy meggondolatlan katonai beavatkozástól. Érvek tehát pro és kontra egyaránt vannak. A politikai megfontolás Managua számára mindenképpen azt diktálja, hogy a szerződést tekintse a fegyverek ellenében saját biztonsága zálogának. Ez persze csak akkor lehet reális biztosíték, ha ezek a józan megfontolások nem csupán Managuában, hanem Washingtonban is érvényesülnek. Nagy Csaba BELVISZÁLY AZ EL-FATAHBAN Palesztin tisztek csoportja leváltottnak nyilvánította Arafatot Vasárnap Ammanban palesztin tisztek 450 főnyi csoportja önmagát elnevezte az El-Fatah szervezett katonai főparancsnokságának, és leváltottnak nyilvánította a szervezet alapítóját, főparancsnokát, Jasszer Arafatot. A tiszti gyűlés Atallah Atallahot — mozgalmi nevén Abu Zaimot —, volt PFSZ-ezredest kikiáltotta főparancsnoknak. A leváltottak között van Abu Dzsihad (Halil al-Vazir), Arafat általános politikai helyettese, aki egyébként Ammanban tart fenn irodát. Hét embert az ammani gyűlés hadbíróság elé idézett. A katonai főparancsnokság a PFSZ fő gerillamozgalmának, az El-Fatahnak ezredparancsnokait tömöríti. Abu Zaim állítása szerint a tiszti gyűlésre az egész arab világból érkeztek küldöttek. A PFSZ fő áramlatának ammani képviselete szerint azonban ez nem igaz, mivel a jelenlevők egytől egyig az El-Fatah jordániai Karameh nevű táborából valók, amely viszont közismerten a jordániai kormányhatóságok ellenőrzése alatt áll. Abu Zaim — mint közölte — ideiglenesen váltja fel Arafatot addig is, amíg össze nem ül az El-Fatah kongresszusa. Abu Zaim a Palesztin Felszabadítási Hadsereg felderítő ügyosztályának élén állt, és több más funkciója is volt. Az idén áprilisban jelentette be, hogy szakít a központi vezetéssel annak diktatórikus módszerei és állítólagos pénzügyi önkényeskedései miatt. (MTI) * Vasárnap délben Bejrútban a palesztin táborok körül — és most már azokon belül is — felborult ismét a tűzszünet, amely szombat éjjel az iráni és az algériai nagykövetség, valamint a szíriai megfigyelők közreműködésével jött létre a palesztinok és az Amal mozgalom között. Befejeződött az IPU-tanácskozás Bonnban A nemzetközi együttműködés, mindenekelőtt a gazdasági kooperáció mesterséges akadályok nélküli elmélyítésére, további bizalom- és biztonságerősítő intézkedések megtételére, a nemzetközi terrorizmus ellen vívott harcban való összefogásra, az atomerőművek üzembiztonságának fokozott szavatolására, valamint az emberek közötti kapcsolatok ápolásának könnyítésére hívta fel a kormányokat és a nemzeti parlamenteket az Interparlamentáris Unió Bonnban megtartott VI. európai együttműködési és biztonsági konferenciája, amely szombat délután ért véget. Az egyhetes találkozón Barcs Sándor elnök vezetésével részt vett az IPU magyar csoportjának küldöttsége is. A delegáció, melynek vezetőjét fogadta Weizsäcker államfő, tegnap hazaérkezett Bonnból. (MTI) Tutu helyesli a fajüldöző rezsim erőszakos megdöntését A dél-afrikai egyház támogatná a fajüldöző rezsim erőszakos megbuktatását, amennyiben nem marad más lehetőség a jelenlegi pretoriai kormány eltávolítására — mondotta szombaton Desmond Tutu dél-afrikai anglikán egyházi vezető Torontóban. A Nobel-békedíjas Tutu püspök, aki a kanadai nagyvárosban összegyűlt tízezres tömeg előtt beszélt, kifejtette: a Dél-Afrika elleni nemzetközi szankciók jelentik az utolsó esélyt arra, hogy az országban minimális erőszak mellett lehessen érvényt szerezni az állampolgári szabadságjogoknak. Ha azonban a gazdasági és diplomáciai ellenlépések sem tudják rábírni Pretoriát az apartheidpolitika feladására, a délafrikai egyház „jogosnak fogja tekinteni az erőszak alkalmazását egy igaztalan rezsim elűzésére” — mondta Desmond Tutu. Tutu beszédével egy időben, tízezer személy részvételével szélsőjobboldali nagygyűlést tartottak Pretoriában, az ország függetlenné válásának negyedszázados évfordulója alkalmából. A felszólalók elvetették a kormány által tervezett óvatos engedményeket is, s elutasították az apartheidpolitika bármiféle reformjának gondolatát. (UPI) Rendőrök csapnak össze a tüntető diákokkal Johannesburgban.