Népszava, 1956. november (az MSZDP lapja: 77. évfolyam 1-4. szám; Népakarat, a Szakszervezetek lapja: 1. évfolyam, 1-16. szám)
1956-11-01 / 77. évfolyam, 1. szám (Népszava, MSZDP)
1956. november 1. Kéthly Anna és Révész András a 18. Internacionalé ülésére Bécsbe utazik A szerdán megalakult Szociáldemokrata Párt vezetőségének megbízásából a párt elnöke, Kéthly Anna elvtárs és főtitkárhelyettese, dr. Révész András elvtárs csütörtökön Bécsbe utazik, hogy tanácskozást folytasson az éppen összeülő, a II. Internacionáléhoz tartozó szociáldemokrata pártok küdötteivel. Kilenc év óta ez az első alkalom, hogy magyar szociáldemokraták érintkezésbe léphetnek külföldi elvtársainkkal és hiteles beszámolót adhatnak arról az időszakról, amikor a szociáldemokrata elvekhez ragaszkodó elvtársaknak csak üldözés és börtön jutott osztályrészül, Bécsben való tartózkodásuk alatt pártunk küldötteinek alkalmuk nyílik, hogy felvegyék a közvetlen érintkezést osztrák elvtársainkkal, akikhez évtizedes barátság és közös küzdelmek szép emlékei fűznek bennünket. A Szociáldemokrata Párt az osztrák elvtársakat szorongattatásuk idején teljes erejével támogatta és hasonló segítséget élveztünk részükről, amikor az elmúlt esztendőkben nekünk volt szükségünk segítségre és támogatásra. Nem kétséges, hogy Kéthly Anna és dr. Révész András mind az osztrák, mind a Bécsben időző többi nyugati munkáspárt küldötteivel helyreállítják a régi hagyományos jóviszonyt. A RÉGI NÉPSZAVA egyik legrégibb munkatársa köszönti ezekkel a sorokkal az elvtársakat: Barátság! Megérti az olvasó, hogy különös meghatódottsággal rója egymás mellé a betűket ez a régi-régi szocialista újságíró, akinek nyolc év óta egyetlenegy sora sem jelenhetett meg szociáldemokrata hasábokon. Különös meghatódottsággal, hiszen ha van életnek nagy-nagy büszkesége és boldogsága, lehet-e annál nagyobb, mint hogy ötven esztendő után ugyanazokon a hasábokon szólhat az elvtársaihoz, amely hasábokon elkezdte a szocialista munkát és ebben a szocialista munkában az újságírást. A régi Népszava van az elvtársak kezében, az a Népszava, amely a Munkás Heti Krónika után (egy darabig azzal együtt) viharos évtizedeken át magyarázta és hirdette a szocialista igéket. A régi Népszava, amely életének emberöltőkre terjedő ideje alatt sok-sokfajta önkény csapásaitól rengeteget szenvedett, de soha nem tört meg. A Szociáldemokrata Párt újjáalakítása történelmi jelentőségű napján írjuk ezeket a sorokat. És büszke, boldog örömmel írjuk, mert büszkén és boldogan érezzük, hogy részesei vagyunk annak a munkának, amely az olyan dicsőséges múlttal büszkélkedő Szociáldemokrata Pártnak ezekben a napokban osztályrészéül jutott. De annak, hogy e szerény írásnak címéül azt írtuk, hogy »A régi Népszava« — más jelentősége is van, mint amit a megelőző sorok hirdetnek. A figyelmes olvasó észrevehette, hogy a Népszava fején a legutóbb megjelent lapnak évfolyamszáma az volt, hogy: 84, annak a lapnak a fején pedig, amelyet most olvas, az a szám van: 77. Drága elvtársainknak nem kell különösebben magyaráznunk, mi az oka annak, hogy egy lap történetéből nyolc esztendőt ki kell hagynunk. A mi elvtársainknak, az úgynevezett régieknek, akik a szocialista építő és szervező munkának évtizedeken át hősei voltak és az ifjaknak, akik ennek a szocialista építő munkának részeseivé most válnak, nem kell hosszabban magyarázni, hogy az a nyolc esztendő, amelynek ki kellett maradnia a Népszava évfolyamszámából, nem a mienk volt, az 1948 márciusától 1956 október végéig megjelent Népszavák nem a szociáldemokrácia Népszavai voltak. Az a lap, amelynek első számával most elindulunk, a magyar szociáldemokrácia szellemében, a régi Népszava szellemében indul el az útjára, nehéz útra, amelyre büszkén és boldogan néz. Büszkén és boldogan, mert az országépítés és a pártépítés útjának látja. Büszkén és boldogan, mert tudja, hogy az önkényesség és a zsarnokság esztendeinek sora után a magyarok százezrei követik lelkesen ezen az úton, a régi Népszava útján. Szeretettel és hálával áldozunk ezekben a percekben drága elvtársaink emlékének, mártírjaink emlékének, azok emlékének, akik a zsarnoki önkény és kegyetlenség áldozataivá váltak azokban az esztendőkben, amelyekben ez a zsarnokság azt is lehetetlenné tette, hogy a szociáldemokraták Népszavára megjelenhessék. Az első gondolatunk mártírjaink emlékének szól. A második pedig az, hogy az újra megjelenő szociáldemokrata napilap hasábjain megígérjük az új, nagy küzdelmekben társainknak, a szociáldemokrácia hatalmas táborának, hogy ezt az újságot ettől az első számtól kezdve a régi Népszava szellemében írjuk. Abban a szellemben, amelyben Garami Ernő, Kunfi Zsigmond, Somogyi Béla és társaik szerkesztették a szociáldemokrácia lapját. Révész Mihály Az Istvántelki Főmíhelybeliek határozatai Az Istvántelki Főműhely ideiglenes munkástanácsa szerdán gyűlést tartott és pontokba foglalta követeléseit. Kimondották, hogy a termelő munkát mindaddig nem■ kezdik meg, amíg a szovjet csapatok ki nem vonulnak az ország területéről. A magát önkényesen kinevezett kormányt ideiglenesnek sem ismerik el, hanem azt kívánják, hogy ideiglenes komány az 1945. évben működött demokratikus pártok képviselőiből alakuljon meg és maradjon helyén, amíg szabad választás útján végleges kormány nem alakulhat. Követelik az ÁVH tagjainak a rendfenntartó alakulatokból való kizárását, a politikai elítéltek szabadonbocsátását, továbbá a Szovjetunióban még mindig fogvatartott magyarok azonnali hazabocsátását. További követeléseik a darabbérrendszer azonnali megszüntetésére, igazságos új bérezési rendszer bevezetésére, a varsói szerződés felbontására, a külkereskedelemi szerződések revíziójára, a külföldi élelmiszerszállítmányok visszatartására és minden párt részére a szabad szervezkedés jogának biztosítására vonatkoznak. NÉPSZAVA Selwyn Lloyd : Nem várhtatunk a Biztonsági Tanács döntésére London, 1956. október 31. (AFP) Selwyn Lloyd brit külügyminiszter az angol alsóház keddi ülésén kijelentette: »sohasem mondottuk, hogy mi franciák és britek az Egyesült Államokkal egyetértésben jártunk el. Franciaország és Nagy-Britannia együttesen intézkedéseket tett, amelyeknek ebben bizonyosak vagyunk — biztosítaniuk kell a békét Közép-Keleten. Lehetetlen biztosítékot adnunk, hogy ne avatkozzunk be a Biztonsági Tanács döntése előtt«. Selwy» Lloyd hangoztatta, hogy az izraeli csapatok néhány kilométerre vannak Szueztől, és arra tartanak. A légitevékenység megélénkülése a csatorna felett és a nemzetközi víziút melletti harcok veszélye nagyobb, mint valaha. A Biztonsági Tanács hathatóságát csökkenti a vétójog, így nem tud haladéktalanul cselekedni, ezért minden országnak joga van megvédenie válságos időkben saját állampolgárai érdekeit. Ezután az alsóház 270 szavazattal 218 ellenében elfogadta a kormány elnapolási indítványát. A munkáspárti csoport szavazásával ki akarta mutatni, hogy nem ért egyet Eden miniszterelnök bejelentett intézkedéseivel sze most már az illetékes fővárosoké New York, október 31. (AFP) A Biztonsági Tanács történetében első ízben fordult elő, hogy Nagy-Britannia élt vétójogával, és ezt éppen az Egyesült Államok ellen használta fel. Franciaország már két ízben élt ezzel a jogával régebben, de keddi vétója az amerikai javaslat ellen mélységes izgalmat keltett az ENSZ köreiben. Az amerikai javaslat ugyanis azonnali tűzszünetet sürgetett és az izraeli csapatok visszavonását indítványozta. A határozat Franciaország és Nagy- Britannia vétója következtében visszautasításban részesült. 77. évfolyam 1. szám Légi bombázással megkezdődtek a brit—francia hadműveletek Egyiptom ellen (Párizs, október 31.) A France Soir jelentése szerint az Egyiptom ellen indított brit—francia hadműveletek szerdán reggel 5.30 órakor bombázással elkezdődtek. A bombázásokat több száz francia vadászbombázó hajtotta végre. A France Soir nem írja kifejezetten, hogy vannak már brit és francia csapatok Egyiptomban, csupán azt állítja, hogy a két nyugati hatalom haderői szürkületkor a Szuezi-csatorna övezetében együttes hadműveleteket indítottak el. A lap feltevése szerint a legfőbb katonai akciókra később kerül sor. Az egyiptomi köztársasági hivatal Izrael támadásáról A világsajtó a középkeleti eseményekről Általános mozgósítás Szaud-Arábiában A kairói rádió közreadta az egyiptomi köztársasági elnöki hivatal kommünikéjét. Izrael a fegyverszüneti megállapodások, a nemzetközi egyezmények és az Egyesült Nemzetek alapokmányának szemmel látható megsértésével nagyszabású katonai hadműveleteket indított az egyiptomi terület ellen — mondja a kommüniké. Az egyiptomi kormány ezeket a hadműveleteket Egyiptom és biztonsága ellen irányuló agresszív cselekmény Guy Mollet, Párizs, október 31. (AFP) Guy Mollet francia miniszterelnök kedd este a nemzetgyűlésben kijelentette, hogy a közép-keleti helyzetről megbeszélést folytatott Londonban Sir Anthony Edennel és Selwyn Lloyddal. Sürgős intézkedésre van szükség, hogy szembenézzünk a legutóbbi órák fejleményeivel — mondotta —, ezeket az intézkedéseket közösen kidolgoztuk, és a kormány elhatározta, hogy erről nyomban tájékoztatja a parlamentet. Az Egyesült Nemzetek alapokmányát tiszteletben tartva, támogattuk az amerikai kérelmet, hogy forduljunk a Biztonsági Tanácshoz. Az előkészületben levő harcok a Szuezi csatorna övezetében fognak lezajlani. Az átkelés biztonsága és a szabad forgalom forog kockán. Legfőbb gondunk az volt, hogy ezeket olyan feltételek mellett garantáljuk, amelyek elemeznek tekinti, következésképpen fenntartja magának mindazokat a jogokat, amelyeket az Egyesült Nemzetek alapokmánya reá ruház, köztük az önvédelem jogát. A kairói rádió a többi között kedden éjfélkor közölte az egyiptomi katonai főparancsnokság közleményét, amely szerint az egyiptomi fegyveres erőknek sikerült feltartóztatni az izraeli csapatokat, amelyek 24 órája behatoltak egyiptomi területre és a Szuezi-csatorna felé vonultak, bírják a nyugalomhoz való visszatérést. Éppen ezért a francia és brit kormány ma délután 17 órakor ünnepélyes felszólítást intéz az izraeli és egyiptomi kormányhoz, amelyben felkéri mindkettőt, szüntessenek be minden hadműveletet haladéktalanul és vonják vissza csapataikat a Szuezi csatornaövezet mindkét oldalán. Egyben az egyiptomi kormány hozzájárulását kérték, hogy a francia—brit fegyveres erők átmenetileg megszállják Port Saidet, Izmailiát és Szuezt, hogy garantálják a hajók szabad átkelését. Egyiptomnak és Izraelnek 12 órán belül válaszolniuk kell. Ha nem tesznek eleget a felhívásnak e határidőn belül, a francia—brit fegyveres erők biztosítani fogják az ily módon hozott rendelkezések végrehajtását. A francia és brit kormány teljes mértékben tájékoztatta az Egyesült Államokat szándékairól és döntéseiről. A visszautasítás elhomályosította azt a tényt, hogy a Szovjetunió az USA álláspontját támogatta. Az ENSZ-ben mindenki egyetért abban, hogy a szó most már nem a Biztonsági Tanácsé, hanem az illetékes fővárosoké. Moszkva A szerdai moszkvai lapok számos cikke foglalkozik az Egyiptom ellen irányuló izraeli agresszióval. V. Nyekraszov, a Pravda londoni tudósítója az angol sajtó jelentéseit kommentálva, megállapítja: Az angol gyarmatosító körök kedvezően ítélik meg a helyzetet ahhoz, hogy fegyveres erők segítségével kíséreljék meg a beavatkozást Egyiptom belügyeibe. V. Borovszkij a Pravdában rámutat: mindenki előtt világos, hogy Izrael sohasem mert volna agressziót indítani az egyiptomi köztársaság ellen, ha nem állna háta mögött az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország. Belgrád A Borba és a Politika szerdai számában az Egyiptom elleni izraeli támadást értékelve, hangoztatja,hogy ez kétségtelenül a nemzetközi békét veszélyeztető agresszió. Teljesen tarthatatlan az a kísérlet, hogy az Egyiptom területére való megfontolt és 1-M d----‘-ott benyomulást »megtorlásként«, vagy »a támadás megelőzéseként« tüntessék fel. A Borba kommentátora ezeket írja: A Szuezi-csatorna újabb megszállása, mégpedig Nagy-Britannia és Franciaország által közösen, mindenképpen újabb súlyos válságok kezdetét jelentené a Közép-Keleten és Afrikában, s kétségtelenül komolyan veszélyeztethetné a világ békéjét. Párizs A francia sajtó vezető helyen foglalkozik az egyiptomi angol—francia kater-i leavatkozás híreivel. A Franc-Tireur szerint most alkalom kínálkozik arra, hogy a franciák és angolok megfizessenek Nasszernek a szuezi ügyért. A Liberation és a l’Humanité élesen elítéli az angol—francia Az AP jelentése szerint a jordániai kormány 14 óra hosszat tartott minisztertanács után október 30-tól rendkívüli állapotot rendelt el Jordánia egész területére. Szaud király rendeletére Szaud-Arábiában általános mozgósítást hajtanak végre — jelentette Jedda úrból a középkeleti hírügynökség. Hazatelepítik az amerikai és a nyugatnémet állampolgárokat Az amerikai külügyminisztérium szóvivője bejelentette, hogy csaknem ezer amerikai állampolgár már eltávozott a Közel-Keletről. Az asszonyok és gyermekek elsőbbségben részesülnek az elutazásnál. Az amerikai hatóságok a franciaországi Nice városát választották ki az amerikai hazatelepülők befogadási központjának. Az izraeli—egyiptomi ellenségeskedések kirobbanásának időpontjában 6600 amerikai állampolgár volt Egyipt A közép-keleti válság ügyében Eisenhower elnök kedden -sürgető személyes üzenetet- küldött Nagy-Britannia és Franciaország miniszterelnökének. Kérte, hogy a középkeleti válságot »igyekezzenek békés eszközökkel megoldani«, akciót. A két lap emlékeztet arra: itt van hát az a »diplomáciai titok«, melyről Guy Mollet a nemzetgyűlésben beszélt. Szerdán délelőtt egyébként a Figaro, a Parisien Liberé és a Libération különkiadást adott ki. A különkiadások közül,hogy az angolok és franciák megkezdték a partraszállást Egyiptomban, London Az angol lapok vezércikkekben behatóan foglalkoznak a kirobbant közép-keleti válsággal. A vezércikkírók véleménye megoszlik a brit kormány lépését illetően. A Times azt írja, hogy a brit kormány akkor követett volna el hibát, ha nem tett volna semmiféle lépést. A kormánynak le kell szögeznie, hogy a csatorna megszállása csak átmeneti intézkedés pusztán a jelenlegi veszély elhárítása érdekében. A Daily Telegraph szerint Edennek és Mollet-nek nem volt más választása, minthogy gyorsan és erélyesen cselekedjék. A Daily Mail, akárcsak a többi konzervatív lap, szintén támogatja a kormány lépését és ezt azzal indokolja, hogy ha megengednék a harcok továbbfolytatását és elharapózását, azok az egész Közép-Keletre kiterjednének, sőt még a Közép-Keleten túl is. A Daily Herald elítéli a kormány lépését. Eden döntése a lap szerint az egész arab világot Nagy-Britannia és Franciaország ellen fogja ingerelni és szétzúzza a középkeleti brit befolyás utolsó maradványait is. A Manchester Guardian „őrült cselekedetnek” nevezi az Egyiptomhoz intézett angol— francia ultimátumot. Lehet, hogy egy időre elhallgattatják vele a fegyverek dörgését a Közép-Keleten, de valószínű, hogy az végül is közvetlen háborúba sodorja Angliát Egyiptommal és talán az egész arab világgal. A minisztertanácson Husszein király is részt vett. Új Delhiből érkezett jelentés szerint Nehru indiai miniszterelnök szerdán sürgős tanácskozásra hívta össze kormányának vezető tagjait az izraeli—egyiptomi összecsapás megvitatására Itómban, Izraelben, Jordániában és Szíriában. A DPA bonni jelentése szerint a nyugatnémet szövetségi kormány utasította a szövetségi köztársaság kairói, ammani és damaszkuszi nagykövetségét, hogy szólítsa fel hazatérésre a Közel-Keleten tartózkodó német állampolgárokat. Nasszer elnök fogadta a kairói jugoszláv nagykövetet A TANJUG tudósítója jelenti Kairóból, hogy Nasszer elnök kedden a késő esti órákban fogadta Joszip Gyergya kairói jugoszláv nagykövetet és tájékoztatta őt az egyiptomelenes francia és angol kormánydöntésekről. A franciák an angolok megszállják a csatorna kikötőit Rendkívüli állapot Jordániában Brit repülők szerda éjfélkor Alexandriait és kaaukazista Kairó. Az egyiptomi katonai főparancsnokság közli, hogy brit repülőgépek a késő esti órákban bombázták Port Said, Izmalia és Alexandria városát.